• Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 57, ausgegeben am 15.11.2007, Seite 2574
• Zweiunddreißigste Verordnung zur Änderung der Futtermittelverordnung
• vom 13.11.2007

Verordnungstext

• bundesgesetzblatt.de

Wird zitiert von ... (2)

• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.12.2007 - 13 B 919/07

  Gewährung von vorläufigem Rechtsschutz zur Abwehr von Rechtsverletzungen wegen …

  Die Antragstellerin erstrebt mit der einstweiligen Anordnung, dass der Antragsgegner bis zur Verkündung einer einzuholenden Vorlageentscheidung über die Gültigkeit der Bestimmungen des Art. 5c Abs. 2 Buchst. a der Richtlinie 79/373/EWG des Rates vom 2.4.1979 über den Verkehr mit Mischfuttermitteln (ABl. EG L 86 S. 30) in der Fassung des Art. 1 Nr. 4 der Richtlinie 2002/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28.1.2002 (ABl. EG L 63 S. 23), geändert durch Entscheidung Nr. 623/2007/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23.5.2007 (ABl. EG L 154 S. 23), angekündigte Vollzugs- oder Sanktionsmaßnahmen unterlässt, wenn sie unter Missachtung der entsprechend umgesetzten nationalen Etikettierungspflichten nach § 13 Abs. 2 Nr. 1 und Abs. 2b FMV in der nunmehr aktuellen Fassung der Bekanntmachung vom 24.5.2007 (BGBl. I S. 770), zuletzt geändert durch Verordnung vom 13.11.2007 (BGBl. I S. 2574), Futtermittel in den Geltungsbereich des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches einführt und in den Verkehr bringt, weil sie die gemeinschaftsrechtlichen Regelungen (und die ihnen folgenden nationalen Regelungen) für unwirksam hält.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.12.2007 - 13 A 1662/06

  Voraussetzungen einer Ungültigkeit von gemeinschaftsrechtlichen Vorschriften über …

  Das Gericht teilt nicht die Auffassung der Klägerin, dass die streitgegenständlichen gemeinschaftsrechtlichen Vorschriften des Art. 5c Abs. 2 Buchst. a der Richtlinie 79/373/EWG des Rates vom 2. April 1979 über den Verkehr mit Mischfuttermitteln (…ABl. L 86 vom 6. April 1979, S. 30) in der Fassung des Art. 1 Nr. 4 der Richtlinie 2002/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Januar 2002 (…ABl. L 63 vom 6. März 2002, S. 23), geändert durch Entscheidung Nr. 623/2007/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Mai 2007 (…ABl. L 154 vom 14. Juni 2007, S. 23) und damit auch die diese umsetzenden nationalen Vorschriften des § 13 Abs. 2 Nr. 1 und Abs. 2b FMV in der nunmehr aktuellen Fassung der Bekanntmachung vom 24. Mai 2007 (BGBl. I S. 770), zuletzt geändert durch Verordnung vom 13. November 2007 (BGBl. I S. 2574), ungültig sind.