Cependant, cette similitude n'est que faible, compte tenu des différences introduites par la stylisation particulière du bison dans la marque contestée, par les différentes couleurs dans lesquelles le bison est représenté, par la position différente du bison, cabré dans la marque contestée et sur ses quatre pattes dans la marque antérieure, ainsi que par les éléments figuratifs moins distinctifs et secondaires présents dans les marques en conflit [arrêt du 20 octobre 2011, Scatizza/OHMI - Jacinto (Horse Couture), T-238/10, EU:T:2011:613, point 32].

Le simple fait que la marque contestée contienne un élément verbal qui n'a pas de signification pour le public pertinent ne la rend pas conceptuellement différente dans l'ensemble de la marque antérieure (voir, en ce sens, arrêt Horse Couture, point 112 supra, EU:T:2011:613, point 40).

Quatrièmement, en tout état de cause, il convient d'observer, contrairement aux arguments de l'OHMI, que l'élément verbal « wisent " de la marque contestée sera compris par le public pertinent polonais ayant des connaissances suffisantes en anglais ou en allemand comme signifiant « bison ", ce qui, conformément à la jurisprudence, viendra renforcer le concept véhiculé par l'élément figuratif plus distinctif de ladite marque pour cette partie du public polonais [arrêts du 17 avril 2008, Dainichiseika Colour & Chemicals Mfg./OHMI - Pelikan (Représentation d'un pélican), T-389/03, EU:T:2008:114, point 91, et Horse Couture, point 112 supra, EU:T:2011:613, point 39].

Entgegen dem Vorbringen der Kläger stellt der durch die Hinzufügung des Ausdrucks "north-eastern suppliers" zu den Wörtern "river woods" bewirkte Unterschied das Vorliegen einer klanglichen Ähnlichkeit nicht in Frage, da, wie in Randnr. 43 des vorliegenden Urteils ausgeführt, der Ausdruck "north-eastern suppliers" in der älteren Marke eine untergeordnete Stellung einnimmt und daher von den maßgeblichen Verkehrskreisen wohl kaum ausgesprochen werden wird (vgl. in diesem Sinne Urteile des Gerichts vom 15. November 2011, Hrbek/HABM - Outdoor Group [ALPINE PRO SPORTSWEAR & EQUIPMENT], T-434/10, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 60, und vom 20. Oktober 2011, Scatizza/HABM - Jacinto [Horse Couture], T-238/10, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 36).

En effet, selon la jurisprudence et ainsi que le relève l'EUIPO, la différence dans la stylisation graphique des signes est un élément mineur qui ne restera probablement pas dans la mémoire du public pertinent [voir, par analogie, arrêts du 17 avril 2008, Dainichiseika Colour & Chemicals Mfg./OHMI - Pelikan (Représentation d'un pélican), T-389/03, non publié, EU:T:2008:114, point 80 ; du 20 octobre 2011, Scatizza/OHMI - Jacinto (Horse Couture), T-238/10, non publié, EU:T:2011:613, point 31, et du 7 décembre 2022, Sanetview/EUIPO - 2boca2catering (Las Cebras), T-159/22, non publié, EU:T:2022:772, point 45].