Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  BVBA De Backer

Sonstiges (3)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)

  Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Hof van Beroep Brüssel vom 25. Mai 2005 in dem Rechtsstreit Belgischer Staat gegen BVBA De Backer

• nwb.de (Verfahrensmitteilung)

  EG Art 28, EG Art 87 Abs 1
  Beihilfe; Gemeinschaftsrecht; Handelsbeschränkung; Tiermedizin; Zoll

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  BVBA De Backer

  Vorabentscheidungsersuchen des Hof van Beroep Brüssel (Belgien) - Auslegung der Artikel 25 EG, 87 EG und 88 Absatz 3 EG -Gebühren, die für nationale und für eingeführte Tiere und Produkte zur Finanzierung des Instituts für veterinärmedizinische Untersuchungen erhoben werden - ...

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (11)

• EuGH, 26.01.1993 - C-320/90

  Telemarsicabruzzo u.a. / Circostel u.a.

  Auszug aus EuGH, 27.10.2005 - C-234/05

  8 Néanmoins, la Cour a relevé à maintes reprises que la nécessité de parvenir à une interprétation du droit communautaire qui soit utile pour la juridiction nationale exige que celle-ci définisse le cadre factuel et réglementaire dans lequel s'insèrent les questions qu'elle pose ou que, à tout le moins, elle explique les hypothèses factuelles sur lesquelles ces questions sont fondées (voir, notamment, arrêt du 26 janvier 1993, Telemarsicabruzzo e.a., C-320/90 à C-322/90, Rec.
• EuGH, 09.08.1994 - C-378/93

  La Pyramide

  Auszug aus EuGH, 27.10.2005 - C-234/05

  p. I-4871, point 22, ainsi que ordonnances du 9 août 1994, La Pyramide, C-378/93, Rec.
• EuGH, 13.03.2001 - C-379/98

  PreussenElektra - Pflicht zur Abnahme von Strom zu Mindestpreisen keine …

  Auszug aus EuGH, 27.10.2005 - C-234/05

  p. I-7505, point 16; du 13 mars 2001, PreussenElektra, C-379/98, Rec.

 
• EuGH, 16.07.1992 - C-83/91

  Meilicke / ADV-ORGA

  Auszug aus EuGH, 27.10.2005 - C-234/05

  6 Il convient de rappeler que, selon une jurisprudence constante, la procédure instituée par l'article 234 CE est un instrument de coopération entre la Cour et les juridictions nationales, grâce auquel la première fournit aux secondes les éléments d'interprétation du droit communautaire qui leur sont nécessaires pour la solution du litige qu'elles sont appelées à trancher (voir, notamment, arrêt du 16 juillet 1992, Meilicke, C-83/91, Rec.
• EuGH, 25.05.1998 - C-361/97

  Nour

  Auszug aus EuGH, 27.10.2005 - C-234/05

  p. I-3999, point 10, et du 25 mai 1998, Nour, C-361/97, Rec.
• EuGH, 07.04.1995 - C-167/94

  Strafverfahren gegen Grau Gomis u.a.

  Auszug aus EuGH, 27.10.2005 - C-234/05

  p. I-393, point 6, ainsi que ordonnances du 7 avril 1995, Grau Gomis e.a., C-167/94, Rec.
• EuGH, 15.12.1995 - C-415/93

  Union royale belge des sociétés de football association u.a. / Bosman u.a.

  Auszug aus EuGH, 27.10.2005 - C-234/05

  En conséquence, dès lors que les questions posées portent sur l'interprétation du droit communautaire, la Cour est, en principe, tenue de statuer (voir, notamment, arrêts du 15 décembre 1995, Bosman, C-415/93, Rec.
• EuGH, 26.09.2000 - C-322/98

  Kachelmann

  Auszug aus EuGH, 27.10.2005 - C-234/05

  p. I-4921, point 59; du 26 septembre 2000, Kachelmann, C-322/98, Rec.
• EuGH, 06.12.2001 - C-472/99

  Clean Car Autoservice

  Auszug aus EuGH, 27.10.2005 - C-234/05

  p. I-2099, point 38, et du 6 décembre 2001, Clean Car Autoservice, C-472/99, Rec.
• EuGH, 28.06.2000 - C-116/00

  Laguillaumie

  Auszug aus EuGH, 27.10.2005 - C-234/05

  p. I-1023, point 8, et du 28 juin 2000, Laguillaumie, C-116/00, Rec.
• EuGH, 26.01.1993 - C-322/90

• EuGH, 11.09.2014 - C-204/12

  Die flämische Regelung für grüne Zertifikate ist mit dem Unionsrecht vereinbar

  Hierzu ist jedoch darauf hinzuweisen, dass die vorlegenden Gerichte nach ständiger Rechtsprechung des Gerichtshofs die genauen Gründe angeben müssen, aus denen ihnen die Auslegung des Unionsrechts fraglich und die Vorlage einer Vorabentscheidungsfrage an den Gerichtshof erforderlich erscheint (vgl. u. a. Beschluss BVBA De Backer, C-234/05, EU:C:2005:662, Rn. 9 und die dort angeführte Rechtsprechung).