Volltextveröffentlichung

• Europäischer Gerichtshof

  Dalli / Kommission

Kurzfassungen/Presse (2)

• Europäischer Gerichtshof (Pressemitteilung)

  Institutionelles Recht - Der Gerichtshof bestätigt die Unzulässigkeit der Klage des ehemaligen Kommissars John Dalli wegen seines Rücktritts, zu dem ihn der ehemalige Präsident Barroso aufgefordert haben soll

• wolterskluwer-online.de (Kurzinformation)

  Unzulässigkeit der Klage des ehemaligen Kommissars John Dalli wegen seines Rücktritts

In Nachschlagewerken

• Wikipedia
  +1

  Weitere Entscheidungen mit demselben Bezug

  EuGH, 14.04.2016 - C-394/15

  Der Gerichtshof bestätigt die Unzulässigkeit der Klage des ehemaligen Kommissars

  EuG, 12.05.2015 - T-562/12

  Dalli / Kommission

  (Wikipedia-Eintrag mit Bezug zur Entscheidung)

  John Dalli

Sonstiges (3)

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)

  Dalli / Kommission

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Rechtsmittel - Untersuchungsbericht des OLAF, der ein Mitglied der Europäischen Kommission betrifft - Angeblicher mündlicher Beschluss des Präsidenten der Kommission, den betroffenen Kommissar von seinen Aufgaben zu entbinden - Nichtigkeits- und Schadensersatzklage

• EU-Kommission (Verfahrensmitteilung)

  Rechtsmittel

Verfahrensgang

• EuG, 12.05.2015 - T-562/12
• EuGH, 14.04.2016 - C-394/15 P

Wird zitiert von ... (7)

• EuGH, 25.02.2021 - C-615/19

  Institutionelles Recht

  Dieses Rechtsmittel wurde mit Beschluss vom 14. April 2016, Dalli/Kommission (C-394/15 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2016:262), zurückgewiesen.
• EuG, 29.06.2018 - T-218/17

  HF / Parlament - Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete - Art. 24 des Statuts …

  Was die Konsequenzen der Nichtübermittlung der Stellungnahme des Beratenden Ausschusses im Vorverfahren an die Klägerin betrifft, ist darauf hinzuweisen, dass - selbst wenn eine Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör vorliegt - dem Klagegrund der Rechtsprechung zufolge nur stattgegeben werden kann, wenn außerdem die Voraussetzung erfüllt ist, dass das Verfahren ohne diese Unregelmäßigkeit zu einem anderen Ergebnis hätte führen können (vgl. in diesem Sinne Beschluss vom 14. April 2016, Dalli/Kommission, C-394/15 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2016:262, Rn. 41, …sowie Urteile vom 6. Februar 2007, Wunenburger/Kommission, T-246/04 und T-71/05, EU:T:2007:34, Rn. 149, …und vom 24. April 2017, HF/Parlament, T-584/16, EU:T:2017:282, Rn. 157).
• EuG, 24.04.2017 - T-584/16

  HF / Parlament - Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete für Hilfstätigkeiten - …

  Aber selbst wenn eine Verletzung der Verteidigungsrechte vorliegt, muss, damit dem Klagegrund stattgegeben werden kann, nach der Rechtsprechung außerdem die Voraussetzung erfüllt sein, dass das Verfahren ohne diese Unregelmäßigkeit zu einem anderen Ergebnis hätte führen können (Beschluss vom 14. April 2016, Dalli/Kommission, C-394/15 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2016:262, Rn. 41, …und Urteil vom 6. Februar 2007, Wunenburger/Kommission, T-246/04 und T-71/05, EU:T:2007:34, Rn. 149, vgl. auch Urteil vom 18. September 2015, Wahlström/Frontex, T-653/13 P, EU:T:2015:652, Rn. 21 und die dort angeführte Rechtsprechung).

 
• EuG, 02.02.2017 - T-381/15

  IMG / Kommission - Schutz der finanziellen Interessen der Union - Verstärkte …

  Ce serait violer ce principe que de faire reposer une décision juridictionnelle sur des faits et des documents dont les parties elles-mêmes, ou l'une d'entre elles, n'ont pu prendre connaissance et sur lesquels elles n'ont donc pas été en mesure de prendre position (voir ordonnance du 14 avril 2016, Dalli/Commission, C-394/15 P, non publiée, EU:C:2016:262, point 40 et jurisprudence citée).
• Generalanwalt beim EuGH, 22.09.2020 - C-615/19

  Dalli/ Kommission - Rechtsmittel - Schadensersatzklage - Außervertragliche …

  7 C-394/15 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2016:262.
• EuG, 13.12.2018 - T-83/18

  CH / Parlament - Öffentlicher Dienst - Akkreditierte parlamentarische Assistenten …

  Was die Konsequenzen der Nichtübermittlung der Stellungnahme des Sonderausschusses "APA" im Vorverfahren an die Klägerin betrifft, ist darauf hinzuweisen, dass - selbst wenn eine Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör vorliegt - dem Klagegrund der Rechtsprechung zufolge nur stattgegeben werden kann, wenn außerdem die Voraussetzung erfüllt ist, dass das Verfahren ohne diese Unregelmäßigkeit zu einem anderen Ergebnis hätte führen können (vgl. in diesem Sinne Beschluss vom 14. April 2016, Dalli/Kommission, C-394/15 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2016:262, Rn. 41, vgl. auch in diesem Sinne Urteile vom 6. Februar 2007, Wunenburger/Kommission, T-246/04 und T-71/05, EU:T:2007:34, Rn. 149, …und vom 24. April 2017, HF/Parlament, T-584/16, EU:T:2017:282, Rn. 157).
• EuG, 13.12.2018 - T-76/18

  CN / Parlament - Öffentlicher Dienst - Akkreditierte parlamentarische Assistenten …

  S'agissant des conséquences de l'absence de mise à disposition du requérant de l'avis du comité consultatif spécial « APA " en phase précontentieuse, il convient de rappeler que, selon la jurisprudence, même en présence d'une violation du droit d'être entendu, il faut en outre, pour que le moyen puisse être retenu, que, en l'absence de cette irrégularité, la procédure ait pu aboutir à un résultat différent (voir, en ce sens, ordonnance du 14 avril 2016, Dalli/Commission, C-394/15 P, non publiée, EU:C:2016:262, point 41 ; voir également, en ce sens, arrêts du 6 février 2007, Wunenburger/Commission, T-246/04 et T-71/05, EU:T:2007:34, point 149, et du 24 avril 2017, HF/Parlement, T-584/16, EU:T:2017:282, point 157).