Rechtsprechung
BVerwG, 11.09.2013 - 10 B 17.13 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- lexetius.com
- Bundesverwaltungsgericht
- Wolters Kluwer
Anspruch eines Asylsuchenden auf ermessensfehlerfreie Entscheidung über die Ausübung des Selbsteintrittsrechts gem. Art. 3 Abs. 2 der Dublin-II-Verordnung in Erwartung ein Dahinvegetierens am Rande des Existenzminimums
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Anspruch eines Asylsuchenden auf ermessensfehlerfreie Entscheidung über die Ausübung des Selbsteintrittsrechts gem. Art. 3 Abs. 2 der Dublin-II-Verordnung in Erwartung ein Dahinvegetierens am Rande des Existenzminimums
- datenbank.nwb.de
Verfahrensgang
Wird zitiert von ... (53) Neu Zitiert selbst (7)
- BVerwG, 30.05.1989 - 9 C 44.88
Drittstaat - Flüchtling - Aufbau einer Lebensgrundlage - Verfolgung
Auszug aus BVerwG, 11.09.2013 - 10 B 17.13
Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteile vom 15. Dezember 1987 - BVerwG 9 C 285.86 - BVerwGE 78, 332 = Buchholz 402.25 § 14 AsylVfG Nr. 7 S. 15 und vom 30. Mai 1989 - BVerwG 9 C 44.88 - Buchholz 402.25 § 2 AsylVfG Nr. 10 S. 24) könne ein politisch Verfolgter jedoch nicht auf eine anderweitige Verfolgungssicherheit verwiesen werden, wenn er in dem betreffenden Drittstaat "nichts anderes zu erwarten habe als ein Dahinvegetieren am Rande des Existenzminimums".Es ist aber von der Beschwerde weder geltend gemacht noch ersichtlich, dass der in der angeführten Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteile vom 15. Dezember 1987 und vom 30. Mai 1989 - a.a.O.) - im Übrigen zur Subsidiarität des Asylgrundrechts - entwickelte Maßstab zur Sicherheit vor politischer Verfolgung mit Blick auf eine existenzielle Notlage in einem Drittstaat strengere, d.h. dem Kläger günstigere Voraussetzungen beinhalten würde.
- EGMR, 21.01.2011 - 30696/09
Belgische Behörden hätten Asylbewerber nicht nach Griechenland abschieben dürfen
Auszug aus BVerwG, 11.09.2013 - 10 B 17.13
Aus der Rechtsprechung sowohl des Bundesverwaltungsgerichts im Urteil vom 31. Januar 2013 - BVerwG 10 C 15.12 - (InfAuslR 2013, 241) und des EGMR im Urteil vom 21. Januar 2011 - Nr. 36096/09, M.S.S./Belgien und Griechenland - NVwZ 2011, 413 ergebe sich jedoch, dass schlechte humanitäre Bedingungen im Abschiebezielstaat nur in begründeten Ausnahmefällen ein Abschiebungsverbot gemäß Art. 3 EMRK begründen könnten. - BVerwG, 31.01.2013 - 10 C 15.12
Afghanistan; Provinz Helmand; Kabul; Abschiebung; Abschiebungsverbot; …
Auszug aus BVerwG, 11.09.2013 - 10 B 17.13
Aus der Rechtsprechung sowohl des Bundesverwaltungsgerichts im Urteil vom 31. Januar 2013 - BVerwG 10 C 15.12 - (InfAuslR 2013, 241) und des EGMR im Urteil vom 21. Januar 2011 - Nr. 36096/09, M.S.S./Belgien und Griechenland - NVwZ 2011, 413 ergebe sich jedoch, dass schlechte humanitäre Bedingungen im Abschiebezielstaat nur in begründeten Ausnahmefällen ein Abschiebungsverbot gemäß Art. 3 EMRK begründen könnten.
- BVerwG, 15.12.1987 - 9 C 285.86
Ausgestaltung - Bedeutung - Entscheidungsverfahren - Bundesamt - Ausländerbehörde …
Auszug aus BVerwG, 11.09.2013 - 10 B 17.13
Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteile vom 15. Dezember 1987 - BVerwG 9 C 285.86 - BVerwGE 78, 332 = Buchholz 402.25 § 14 AsylVfG Nr. 7 S. 15 und vom 30. Mai 1989 - BVerwG 9 C 44.88 - Buchholz 402.25 § 2 AsylVfG Nr. 10 S. 24) könne ein politisch Verfolgter jedoch nicht auf eine anderweitige Verfolgungssicherheit verwiesen werden, wenn er in dem betreffenden Drittstaat "nichts anderes zu erwarten habe als ein Dahinvegetieren am Rande des Existenzminimums". - OVG Sachsen-Anhalt, 31.05.2013 - 4 L 169/12
Systemische Mängel im Asylverfahren Ungarns
Auszug aus BVerwG, 11.09.2013 - 10 B 17.13
MD OVG des Landes Sachsen-Anhalt - 31.05.2013 - AZ: OVG 4 L 169/12. - EuGH, 21.12.2011 - C-411/10
Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …
Auszug aus BVerwG, 11.09.2013 - 10 B 17.13
Die für diese Rechtsprechung und das Urteil des EuGH vom 21. Dezember 2011 - Rs. C-411/10 und C-493/10 - (NVwZ 2012, 417) bedeutsame besondere Schutzbedürftigkeit während des laufenden Asylverfahrens sei aber nach Erlangung des Schutzstatus nicht mehr einschlägig. - EGMR, 02.04.2013 - 27725/10
MOHAMMED HUSSEIN AND OTHERS v. THE NETHERLANDS AND ITALY
Auszug aus BVerwG, 11.09.2013 - 10 B 17.13
Das Berufungsgericht hat das Vorbringen des Klägers zu den Lebensbedingungen bei Erlangung eines Schutzstatus in Ungarn dahingehend gewürdigt, bereits aus den von ihm angeführten Quellen ergebe sich nicht, dass derart eklatante Missstände vorlägen, die derzeit mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit erwarten ließen, dass Asylbewerber in Ungarn insoweit der Gefahr einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung (unter Hinweis auf EGMR, Entscheidung vom 2. April 2013 - Nr. 27725/10 -, zit. nach HUDOC zu Italien) ausgesetzt seien (BA S. 7).
- VG Trier, 16.04.2014 - 5 L 569/14
Abschiebung eines Ausländers in einen sicheren Drittstaat - zur Behauptung …
Art. 3 EMRK kann nicht so ausgelegt werden, dass er die Vertragsstaaten verpflichtet, jeder Person innerhalb des eigenen Zuständigkeitsbereichs mit einem Obdach zu versorgen; diese Regelung enthält auch keine Pflicht, Flüchtlingen finanzielle Unterstützung zu bieten, um ihnen einen bestimmten Lebensstandard zu ermöglichen (…EGMR, B.v. 2.4.2013 - 27725/10 - ZAR 2013, 336, Rn. 70, 71; bezogen auf Italien; ebenso EGMR, B.v. 18.6.2013 - 53852/11 - ZAR 2013, 338; hierzu auch BVerwG, B.v. 11.9.2013 - 10 B 17.13 - unter www.bverwg.de). - VG München, 21.05.2014 - M 21 K 14.30286
Abschiebung im Rahmen des Dublin-Verfahrens
Wenn keine außergewöhnlich zwingenden humanitären Gründe vorliegen, die gegen eine Überstellung sprechen, ist allein die Tatsache, dass die wirtschaftlichen und sozialen Lebensverhältnisse bedeutend geschmälert würden, falls ein Antragsteller überstellt werden würde, nicht ausreichend, einen Verstoß gegen Art. 3 EMRK zu begründen (EGMR v. 18.06.2013, Az. 53852/11 = ZAR 2013, 338; hierzu auch BVerwG v. 11.09.2013, Az. 10 B 17.13;… OVG Münster v. 07.03.2014, Az. 1 A 21/12.A, Rn. 118 bei juris). - VG München, 12.05.2014 - M 21 K 14.30320
Abschiebung im Rahmen des Dublin-Verfahrens; keine systemischen Mängel des …
Wenn keine außergewöhnlich zwingenden humanitären Gründe vorliegen, die gegen eine Überstellung sprechen, ist allein die Tatsache, dass die wirtschaftlichen und sozialen Lebensverhältnisse bedeutend geschmälert würden, falls ein Antragsteller überstellt werden würde, nicht ausreichend, einen Verstoß gegen Art. 3 EMRK zu begründen (EGMR v. 18.06.2013, Az. 53852/11 = ZAR 2013, 338; hierzu auch BVerwG v. 11.09.2013, Az. 10 B 17.13;… OVG Münster v. 07.03.2014, Az. 1 A 21/12.A, Rn. 118 bei juris).
- VG München, 12.05.2014 - M 21 K 13.31154
Herkunftsland: Senegal
Wenn keine außergewöhnlich zwingenden humanitären Gründe vorliegen, die gegen eine Überstellung sprechen, ist allein die Tatsache, dass die wirtschaftlichen und sozialen Lebensverhältnisse bedeutend geschmälert würden, falls ein Antragsteller überstellt werden würde, nicht ausreichend, einen Verstoß gegen Art. 3 EMRK zu begründen (EGMR v. 18.06.2013, Az. 53852/11 = ZAR 2013, 338; hierzu auch BVerwG v. 11.09.2013, Az. 10 B 17.13;… OVG Münster v. 07.03.2014, Az. 1 A 21/12.A, Rn. 118 bei juris). - VG München, 09.05.2014 - M 21 K 14.30300
Abschiebung im Rahmen des Dublin-Verfahrens; keine systemischen Mängel des …
Wenn keine außergewöhnlich zwingenden humanitären Gründe vorliegen, die gegen eine Überstellung sprechen, ist allein die Tatsache, dass die wirtschaftlichen und sozialen Lebensverhältnisse bedeutend geschmälert würden, falls ein Antragsteller überstellt werden würde, nicht ausreichend, einen Verstoß gegen Art. 3 EMRK zu begründen (EGMR v. 18.06.2013, Az. 53852/11 = ZAR 2013, 338; hierzu auch BVerwG v. 11.09.2013, Az. 10 B 17.13;… OVG Münster v. 07.03.2014, Az. 1 A 21/12.A, Rn. 118 bei juris). - VG München, 12.05.2014 - M 21 K 14.30347
Abschiebung im Rahmen des Dublin-Verfahrens; keine systemischen Mängel des …
Wenn keine außergewöhnlich zwingenden humanitären Gründe vorliegen, die gegen eine Überstellung sprechen, ist allein die Tatsache, dass die wirtschaftlichen und sozialen Lebensverhältnisse bedeutend geschmälert würden, falls ein Antragsteller überstellt werden würde, nicht ausreichend, einen Verstoß gegen Art. 3 EMRK zu begründen (EGMR v. 18.06.2013, Az. 53852/11 = ZAR 2013, 338; hierzu auch BVerwG v. 11.09.2013, Az. 10 B 17.13;… OVG Münster v. 07.03.2014, Az. 1 A 21/12.A, Rn. 118 bei juris). - VG Trier, 04.07.2014 - 5 L 1190/14
Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung einer Klage gegen eine …
Art. 3 EMRK kann nicht so ausgelegt werden, dass er die Vertragsstaaten verpflichtet, jeder Person innerhalb des eigenen Zuständigkeitsbereichs mit einem Obdach zu versorgen; diese Regelung enthält auch keine Pflicht, Flüchtlingen finanzielle Unterstützung zu bieten, um ihnen einen bestimmten Lebensstandard zu ermöglichen (…EGMR, B.v. 2.4.2013 - 27725/10 - ZAR 2013, 336, Rn. 70, 71; bezogen auf Italien; ebenso EGMR, B.v. 18.6.2013 - 53852/11 - ZAR 2013, 338; hierzu auch BVerwG, B.v. 11.9.2013 - 10 B 17.13 - unter www.bverwg.de). - VG München, 05.05.2014 - M 21 S 14.30117
Erfolgreicher Eilantrag nach § 80 Abs. 5 VwGO im Dublin-Verfahren
Wenn keine außergewöhnlich zwingenden humanitären Gründe vorliegen, die gegen eine Überstellung sprechen, ist allein die Tatsache, dass die wirtschaftlichen und sozialen Lebensverhältnisse bedeutend geschmälert würden, falls ein Antragsteller überstellt werden würde, nicht ausreichend, einen Verstoß gegen Art. 3 EMRK zu begründen (EGMR v. 18.06.2013, Az. 53852/11 = ZAR 2013, 338; hierzu auch BVerwG v. 11.09.2013, Az. 10 B 17.13;… OVG Münster v. 07.03.2014, Az. 1 A 21/12.A, Rn. 118 bei juris). - VG Ansbach, 10.02.2014 - AN 1 S 14.30086
Kein subjektiver Rechtsanspruch des Asylbewerbers auf Durchführung des …
Art. 3 EMRK kann nicht so ausgelegt werden, dass er die Vertragsstaaten verpflichtet, jeder Person innerhalb des eigenen Zuständigkeitsbereichs mit einem Obdach zu versorgen; diese Regelung enthält auch keine Pflicht, Flüchtlingen finanzielle Unterstützung zu bieten, um ihnen einen bestimmten Lebensstandard zu ermöglichen (EGMR…, Beschluss vom 2.4.2013 - 27725/10, ZAR 2013, 336, Rn. 70, 71; bezogen auf Italien; ebenso EGMR, Beschluss vom 18.6.2013 - 53852/11, ZAR 2013, 338; hierzu auch BVerwG, Beschluss vom 11.9.2013 - 10 B 17.13). - VG Ansbach, 03.12.2013 - AN 11 S 13.31074
Abschiebungsanordnung nach Ungarn
Einen solchen Fall hat der Antragsteller zwar sinngemäß geltend gemacht, aber ausgehend vom vorgenannten beschränkten Prüfungsmaßstab (vgl. VGH BW, B.v. 6.8.2013 - 12 S 675/13 und OVG SA, B.v. 4.7.2013 - 4 L 169/12, insoweit vgl. auch BVerwG, B.v. 1.9.2013 - 10 B 17.13) schon nicht glaubhaft gemacht. - VG München, 27.01.2014 - M 4 S 14.30066
Asylrecht; "Dublin-Verfahren"; Abschiebung nach Ungarn
- VG Ansbach, 22.07.2014 - AN 1 K 14.30184
Dublin-II-Verfahren; Überstellung nach Ungarn
- VG Trier, 14.07.2014 - 5 L 1190/14
Dublinverfahren, Ungarn, subsidiärer Schutz, Abschiebungsanordnung
- VG Ansbach, 19.05.2014 - AN 1 K 14.30279
Dublin-II-Verfahren, Rückführung nach Ungarn
- VG Freiburg, 30.07.2014 - A 5 K 418/14
- VG Ansbach, 19.05.2014 - AN 1 K 14.30087
Dublin-II-Verfahren, Rückführung nach Ungarn
- VG Ansbach, 08.05.2014 - AN 1 K 14.30356
Keine systemischen Mängel des Asylverfahrens in Ungarn; Asylfolgeverfahren
- VG Ansbach, 08.05.2014 - AN 1 K 14.30323
Keine systemischen Mängel des Asylverfahrens in Ungarn; Asylfolgeverfahren
- VG Ansbach, 06.05.2014 - AN 1 K 14.30115
Dublin-II-Verfahren; Rückführung nach Ungarn
- VG Ansbach, 27.02.2014 - AN 1 S 14.30278
Kein subjektiver Rechtsanspruch des Asylbewerbers auf Durchführung des …
- VG Ansbach, 18.02.2014 - AN 1 S 14.30183
Dublin-II-Verfahren, Rückführung nach Ungarn
- VG München, 27.05.2014 - M 12 S 14.30502
Keine systemischen Mängel in Ungarn; zwei EURODAC-Treffer; Abschiebung nach …
- VG München, 09.04.2014 - M 12 S 14.30554
Dublin-III-VO; Ungarn
- VG Ansbach, 27.03.2014 - AN 1 S 14.30355
Abschiebungsanordnung nach Ungarn
- VG Freiburg, 07.03.2014 - A 5 K 93/14
Keine Abschiebung nach Ungarn wegen systemischer Mängel - Ermittlungspflicht des …
- VG Würzburg, 03.12.2013 - W 6 K 13.30253
Verzicht auf mündliche Verhandlung; Unzulässigkeit der Klage nach erfolgter …
- VG Ansbach, 10.07.2014 - AN 11 K 14.30366
Abschiebungsanordnung nach Bulgarien
- VG Ansbach, 27.03.2014 - AN 1 S 14.30322
Abschiebungsanordnung nach Ungarn
- VG München, 21.03.2014 - M 12 S 14.30466
Asylrecht; "Dublin-Verfahren"; Abschiebung nach Ungarn; keine "systemischen …
- VG Ansbach, 11.02.2014 - AN 1 S 14.30114
Dublin-II-Verfahren, Rückführung nach Ungarn
- VG München, 06.02.2014 - M 4 S 14.30161
Asylrecht; "Dublin-Verfahren"; Abschiebung nach Ungarn
- VG München, 20.03.2014 - M 12 S 14.30528
Dublin-III-VO; Ungarn
- VG München, 20.05.2014 - M 11 S 14.50167
Dublin II; keine "systemischen Mängel" in Ungarn
- VG München, 05.02.2014 - M 21 S 14.30105
- VG München, 06.06.2014 - M 12 S 14.50262
Im Bundesgebiet geborenes Kind einer Asylbewerberin; Fiktion der Zustimmung; …
- VG Würzburg, 17.02.2014 - W 6 S 14.30160
Einstweiliger Rechtsschutz; Iran; Abschiebungsanordnung nach Ungarn; keine …
- VG München, 05.02.2014 - M 12 S 14.30134
Asylrecht; Dublin II -Verfahren; Abschiebung nach Ungarn.
- VG Ansbach, 08.11.2013 - AN 11 S 13.30890
Abschiebungsanordnung nach Ungarn
- VG Ansbach, 13.05.2014 - AN 11 S 14.50036
Abschiebungsanordnung nach Bulgarien; kein vorläufiger Rechtsschutz nach dem …
- VG München, 07.05.2014 - M 11 S 14.50173
Dublin-II; Ungarn; Verdacht auf Bauchhernie
- VG München, 22.04.2014 - M 1 S 14.50072
Asylrecht; Dublin-II-Verordnung; Rückführung nach Ungarn; Systemische Mängel des …
- VG München, 08.04.2014 - M 1 S 14.50089
Asylrecht; Dublin II; Abschiebung nach Ungarn
- VG München, 08.04.2014 - M 1 S 14.50081
Asylrecht; Dublin II; Abschiebung nach Ungarn
- VG München, 01.04.2014 - M 12 S 14.30464
Asylrecht; "Dublin-Verfahren"; Abschiebung nach Ungarn; keine "systemischen …
- VG München, 28.03.2014 - M 12 S 14.30460
Asylrecht; "Dublin-Verfahren"; Abschiebung nach Ungarn
- VG München, 27.03.2014 - M 12 S 14.30510
Dublin-III-VO; Ungarn
- VG München, 28.01.2014 - M 4 S 14.30077
Asylrecht; "Dublin-Verfahren"; Abschiebung nach Ungarn
- VG München, 23.01.2014 - M 4 S 14.30017
Asylrecht; "Dublin-Verfahren"; Abschiebung nach Ungarn; keine "systemischen …
- VG München, 04.06.2014 - M 12 S 14.50264
Nigerianische Staatsangehörige; Italien; Fiktion der Zustimmung
- VG München, 06.05.2014 - M 12 K 14.30446
Afghanischer Staatsangehöriger; Österreich
- VG München, 12.02.2014 - M 21 S 14.30245
- VG München, 15.04.2014 - M 1 S 14.50065
Dublin II-Verfahren; Abschiebung nach Ungarn
- VG München, 24.03.2014 - M 12 S 14.30447
Dublin II; Österreich