Rechtsprechung
VGH Bayern, 10.01.2014 - 10 C 13.2376 |
Zitiervorschläge
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2014,632) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.
Volltextveröffentlichungen (3)
- openjur.de
- ra.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Augsburg, 18.10.2013 - Au 1 K 13.1410
- VGH Bayern, 10.01.2014 - 10 C 13.2376
Wird zitiert von ... (5) Neu Zitiert selbst (3)
- VGH Bayern, 18.06.2013 - 10 C 13.1235
Prozesskostenhilfe; maßgeblicher Zeitpunkt; übereinstimmende …
Auszug aus VGH Bayern, 10.01.2014 - 10 C 13.2376
Maßgeblicher Zeitpunkt für die Beurteilung der Erfolgsaussichten des Prozesskostenhilfeantrags ist vorliegend ausnahmsweise der Zeitpunkt der Entscheidung des Verwaltungsgerichtshofs über die Beschwerde (vgl. BayVGH, B.v. 18.6.2013 - 10 C 13.1235 - juris Rn. 3). - VGH Bayern, 22.11.2013 - 10 C 13.880
Prozesskostenhilfe für das Eilverfahren; Einstellung des Eilverfahrens; Offene …
Auszug aus VGH Bayern, 10.01.2014 - 10 C 13.2376
Anzuwenden sind daher das Asylverfahrensgesetz und das Aufenthaltsgesetz in der Fassung, die sie durch das Gesetz zur Umsetzung der Richtlinie 2011/95/EU vom 28. August 2013 (BGBl. I S. 3474) erhalten haben und die jeweils am 1. Dezember 2013 in Kraft getreten ist, weil im Zeitpunkt der Entscheidung des Erstgerichts über den Prozesskostenhilfeantrag noch keine Bewilligungsreife (BayVGH, B.v. 22.11.2013 - 10 C 13.880 - juris Rn. 9) vorlag. - BVerwG, 27.06.2006 - 1 C 14.05
Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen; Aufenthaltsbefugnis; …
Auszug aus VGH Bayern, 10.01.2014 - 10 C 13.2376
Eine solche rechtliche Unmöglichkeit der Ausreise kann sich auch aus einem zielstaatsbezogenen Abschiebungsverbot nach § 60 Abs. 2 AufenthG ergeben (BVerwG, U.v. 27.6.2006 - 1 C 14.05 - juris Rn. 17).
- VG Schleswig, 04.08.2017 - 1 B 74/17
Einstweilige Anordnung gegen eine Abschiebungsanordnung; Abschiebung eines …
Denn der Antragsteller ist mit seinem materiellen Asylbegehren gemäß § 13 Abs. 1 AsylG hinsichtlich aller zielstaatsbezogener Schutzersuchen und Schutzformen auf das Asylverfahren vor dem Bundesamt zu verweisen und hat kein Wahlrecht zwischen einer Prüfung durch die Ausländerbehörde und einer Prüfung durch das Bundesamt (…BVerwG, Urt.v. 09.06.2009 - 1 C 11/08 -, juris Rn. 34; VGH München, Beschl. v. 10.01.2014 - 10 C 13.2376 -, juris Rn. 5). - VG Augsburg, 06.06.2018 - Au 2 K 17.34883
Isoliertes Wiederaufgreifensgesuch auf Feststellung von Abschiebungsverboten
Dies gilt auch dann, wenn zwar ein Asylverfahren vorausgegangen ist, dies jedoch nicht (auch) zu einer Versagung eines nationalen Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 5 oder Abs. 7 Satz 1 AufenthG geführt hat (…NdsOVG, U.v. 3.5.2018 - 13 LB 223/17 - juris Rn. 33 f.; vgl. zum Ganzen: BayVGH, B.v. 10.1.2014 - 10 C 13.2376 - juris Rn. 5 f.;… VG Augsburg, U.v. 28.6.2013 - Au 6 K 13.30050 - juris Rn. 17/23). - VG Gießen, 21.10.2016 - 4 K 203/16
Aufgedrängter Bescheid
Darüber hinaus ist das Schreiben ausdrücklich an die Ausländerbehörde adressiert und auf Art. 8 EMRK gestützt, so dass es insgesamt an Anhaltspunkten für eine Zuständigkeit des Bundesamtes fehlt (vgl. die Fallgestaltungen in den Entscheidungen OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 22.08.2014, 2 S 54/14; OVG NRW, Beschluss vom 25.05.2005, 18 B 1967/04), weil diesem Schreiben weder ein Asylantrag noch ein Antrag auf Flüchtlings- oder subsidiären Schutz noch auf Feststellung von Abschiebungsverboten zu entnehmen ist (vgl. Bay. VGH, Beschluss vom 10.01.2014, 10 C 13.2376). - VG Augsburg, 20.02.2014 - Au 1 S 14.23
Antrag auf Gewährung einstweiligen Rechtsschutzes
Eine Prüfung durch die Ausländerbehörde im vorliegenden Verfahren zur nachträglichen zeitlichen Befristung der erteilten Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug erfolgt demgegenüber nicht (vgl. ausführlich BayVGH, B.v. 10.1.2014 - 10 C 13.2376 - juris Rn. 5). - VG Schleswig, 27.03.2020 - 11 B 13/20
Aufenthaltserlaubnis - Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung
Daher kann vorliegend im Rahmen des Eilverfahrens offenbleiben, ob der Antragsteller mit seinem Vortrag hinsichtlich drohender Gefahren im x nicht ohnehin auf die Stellung eines Asylantrags beim Bundesamt zu verweisen wäre, weil es sich dabei um ein materielles Asylbegehren im Sinne des § 13 AsylG handeln könnte (vgl. dazu BVerwG…, Urteil vom 09.06.2009 - 1 C 11.08, juris Rn. 34; VGH München, Beschluss vom 10.01.2014 - 10 C 13.2376; vgl. zur Konstellation, in der erstmals im gerichtlichen Verfahren ein krankheitsbedingtes zielstaatsbezogenes Abschiebungsverbot geltend gemacht wird: OVG Bautzen, Beschluss vom 19.08.2019 - 3 B 83/19).