Volltextveröffentlichungen (7)

• lexetius.com
• EU-Kommission

  Oyowe und Traore / Kommission

  1 . Beamte - Klage - Klagerecht - Personen, die die Eigenschaft eines Beamten oder eines anderen als örtlichen Bediensteten für sich in Anspruch nehmen

• EU-Kommission

  Oyowe und Traore / Kommission

 
• Wolters Kluwer

  Feststellung des Status eines Bediensteten der Kommission; Angestellte der Europäischen Gesellschaft für Zusammenarbeit ; Besoldung durch den Europäischen Entwicklungsfonds

• Judicialis

  VerfOEuGH Art. 69 § 2

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  VerfOEuGH Art. 69 § 2
  1. Beamte - Klage - Klagerecht - Personen, die die Eigenschaft eines Beamten oder eines anderen als örtlichen Bediensteten für sich in Anspruch nehmen

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Anfechtungsmöglichkeit einer Entscheidung durch Personen mit Beamteneigenschaft oder anderen örtlichen Bediensteten; Verwaltungseinheit der Kommission; Europäischen Gesellschaft für Zusammenarbeit; Beamtenrechtliche Treuepflicht

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Beamte - Ehemalige Bedienstete der Europäischen Gesellschaft für Zusammenarbeit.

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 11.10.1989 - 100/88
• EuGH, 13.12.1989 - 100/88

Wird zitiert von ... (17)Neu Zitiert selbst (1)

• EuGH, 26.01.1989 - 224/87

  Koutchoumoff / Kommission

  Auszug aus EuGH, 13.12.1989 - 100/88

  19Dagegen ist es nicht Sache des Gerichtshofes, die Verwaltung anzuweisen, die Kläger zu Beamten zu ernennen ( Urteil vom 26 . Januar 1989 in der Rechtssache 224/87, Koutchoumoff, Slg .

• EuGH, 06.03.2001 - C-274/99

  Connolly / Kommission

  Nach der einschlägigen Rechtsprechung stellt die Freiheit der Meinungsäußerung zwar ein Grundrecht dar, das auch die Beamten der Gemeinschaft genießen (Urteil des Gerichtshofes vom 13. Dezember 1989 in der Rechtssache C-100/88, Oyowe und Traore/Kommission, Slg. 1989, 4285, Randnr. 16), doch bildet Artikel 12 des Statuts in der oben vorgenommenen Auslegung kein Hemmnis für die Freiheit der Meinungsäußerung der Beamten, sondern setzt der Ausübung dieses Rechts im dienstlichen Interesse sachgerechte Grenzen (Urteil E/WSA, Randnr. 41).

  148 Das in Artikel 10 der Europäischen Menschenrechtskonvention verankerte Recht auf freie Meinungsäußerung ist, wie bereits ausgeführt worden ist, ein Grundrecht, das der Gemeinschaftsrichter zu wahren hat und das auch den Gemeinschaftsbeamten zusteht (Urteile Oyowe und Traore/Kommission, Randnr. 16, und E/WSA, Randnr. 41).

  Wie der Gerichtshof bereits entschieden hat, genießen die Beamten und Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften das Recht auf freie Meinungsäußerung (vgl. Urteil Oyowe und Traore/Kommission, Randnr. 16) auch auf den Gebieten, die von der Tätigkeit der Organe der Gemeinschaft erfasst werden.

• Generalanwalt beim EuGH, 29.03.2011 - C-509/09

  eDate Advertising - Gerichtliche Zuständigkeit in Zivil- und Handelssachen - …

  33 - Zu Art. 11 der Charta und zur Anwendung des Rechts auf Informationsfreiheit vor der Charta vgl. u. a. Urteile vom 30. April 1974, Sacchi (155/73, Slg. 1974, 409), vom 18. Juni 1991, ERT (C-260/89, Slg. 1991, I-2925), vom 13. Dezember 1989, 0yowe und Traore/Komission (C-100/88, Slg. 1989, 4285), vom 5. Oktober 2000, Deutschland/Parlament und Rat (C-376/98, Slg. 2000, I-8419), vom 25. Juli 1991, Collectieve Antennevoorziening Gouda (C-288/89, Slg. 1991, I-4007), vom 3. Februar 1993, Veronica Omroep Organisatie (C-148/91, Slg. 1993, I-487), vom 6. März 2001, Connolly/Kommission (C-274/99 P, Slg. 2001, I-1611).
• EuGH, 16.12.1999 - C-150/98

  WSA / E

  41 Schließlich ist die Freiheit der Meinungsäußerung zwar ein Grundrecht, das auch den Gemeinschaftsbeamten zusteht (Urteil des Gerichtshofes vom 13. Dezember 1989 in der Rechtssache C-100/88, Oyowe und Traore/Kommission, Slg. 1989, 4285, Randnr. 16); die Artikel 12 und 21 des Statuts, wie sie im Vorstehenden ausgelegt worden sind, schränken aber die Freiheit der Meinungsäußerung der Beamten nicht ein, sondern setzen der Ausübung dieses Grundrechts im dienstlichen Interesse sachgerechte Grenzen.

  Schließlich hat der Gerichtshof für den Bereich des öffentlichen Dienstes der Gemeinschaft entschieden, daß die den Beamten nach dem Statut gegenüber der Gemeinschaft obliegende Treuepflicht nicht so verstanden werden darf, daß sie der Freiheit der Meinungsäußerung entgegensteht (Urteil Oyowe und Traore/Kommission, Randnr. 16).

 
• Generalanwalt beim EuGH, 24.11.2010 - C-316/09

  MSD Sharp & Dohme - Art. 88 Abs. 1 Buchst. a der Richtlinie 2001/83/EG - …

  44 - Vgl. Urteile vom 17. Januar 1984, VBVB und VBBB/Kommission (43/82 und 63/82, Slg. 1984, 19, Randnr. 34), vom 11. Juli 1985, Cinéthèque u. a. (60/84 und 61/84, Slg. 1985, 2605), vom 26. April 1988, Bond van Adverteerders u. a. (352/85, Slg. 1988, 2085, Randnr. 40), vom 13. Dezember 1989, 0yowe und Traore/Kommission (100/88, Slg. 1989, 4285, Randnr. 16), ERT (oben in Fn. 37 angeführt, Randnr. 44), vom 25. Juli 1991, Collectieve Antennevoorziening Gouda (288/89, Slg. 1991, I-4007, Randnr. 23), und Kommission/Niederlande (353/89, Slg. 1991, I-4069, Randnr. 30), vom 5. Oktober 1994, TV10 (C-23/93, Slg. 1994, I-4795, Randnrn.
• EuG, 13.12.2012 - T-199/11

  Strack / Kommission - Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Beamte - Art. 17, 17a, …

  In diesem Zusammenhang genießen die Beamten und Bediensteten der Union zwar das Recht auf freie Meinungsäußerung auch auf den Gebieten, die von der Tätigkeit der europäischen Organe erfasst werden (Urteile des Gerichtshofs vom 13. Dezember 1989, 0yowe und Traore/Kommission, C-100/88, Slg. 1989, 4285, Randnr. 16, und Connolly/Kommission, Randnr. 43), es ist jedoch auch legitim, Beamte wegen ihrer Stellung Verpflichtungen wie denen aus den Art. 17 und 19 des Statuts zu unterwerfen.
• EuG, 12.12.1996 - T-177/94

  Henk Altmann und Margaret Casson gegen Kommission der Europäischen …

  Es ist Sache der betreffenden Verwaltung, die Maßnahmen zur Durchführung eines auf eine Anfechtungsklage ergangenen Urteils zu ergreifen (Urteil des Gerichtshofes vom 13. Dezember 1989 in der Rechtssache 100/88, Oyowe und Traore/Kommission, Slg. 1989, 4285, Randnr. 19, zuletzt Urteil des Gerichts vom 13. Dezember 1995 in der Rechtssache T-109/94, Windpark Groothusen/Kommission, Slg. 1995, II-3007, Randnr. 61).
• EuGöD, 05.12.2012 - F-88/09

  Z / Gerichtshof

  S'agissant, en premier lieu, de la liberté d'expression, il convient de rappeler que, si cette dernière constitue un droit fondamental dont le juge de l'Union assure le respect (arrêt de la Cour du 13 décembre 1989, 0yowe et Traore/Commission, C-100/88, point 16) et qui comprend le droit pour les fonctionnaires et agents de l'Union européenne d'exprimer, verbalement ou par écrit, des critiques constructives (voir, en ce sens, arrêt de la Cour du 6 mars 2001, Connolly/Commission, C-274/99 P, points 43 à 49 ; arrêt du Tribunal de première instance du 28 octobre 2004, Meister/OHMI, T-76/03, point 157), l'exercice de ce droit est limité, notamment, par l'article 12 du statut (arrêt Connolly/Commission, précité, points 43 à 49).
• EuG, 12.12.1996 - T-99/95

  Peter Esmond Stott gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …

  Es ist Sache der betreffenden Verwaltung, die Maßnahmen zur Durchführung eines auf eine Anfechtungsklage ergangenen Urteils zu ergreifen (Urteil des Gerichtshofes vom 13. Dezember 1989 in der Rechtssache 100/88, Oyowe und Traore/Kommission, Slg. 1989, 4285, Randnr. 19, zuletzt Urteil des Gerichts vom 13. Dezember 1995 in der Rechtssache T-109/94, Windpark Groothusen/Kommission, Slg. 1995, II-3007, Randnr. 61).
• EuGöD, 28.04.2015 - F-72/14

  Garcia Minguez / Kommission

  En outre, dans l'arrêt Oyowe et Traore/Commission (arrêt du 13 décembre 1989, C-100/88, EU:C:1989:638), la discrimination reprochée visait les agents employés par l'Association européenne pour la coopération, une association de droit belge entièrement distincte de la Commission, qui se trouvaient tous dans une situation comparable.
• EuG, 08.11.1990 - T-56/89

  Brigitte Bataille u. a. gegen Europäisches Parlament. - Beamte - Verdoppelung des …

  Wie der Gerichtshof entschieden hat, liegt bei einer solchen Fallgestaltung ein Verstoß gegen den Gleichbehandlungsgrundsatz dann vor, wenn die rechtliche und tatsächliche Situation der Betreffenden die fragliche Differenzierung nicht rechtfertigt ( siehe die Urteile des Gerichtshofes vom 11. Juli 1985 in der Rechtssache 119/83, Appelbaum/Kommission, Slg. 1985, 2423, 2454, und in den Rechtssachen 66/83 bis 68/83 und 136/83 bis 140/83, Hattet u. a./Kommission, Slg. 1985, 2459, 2469, und vom 13. Dezember 1989 in der Rechtssache C-100/88, Oyowe u. a./Kommission, Slg. 1989, 4285 ).
• Generalanwalt beim EuGH, 13.09.2001 - C-340/00

  Kommission / Cwik
• EuGH, 14.02.1990 - 137/88

  Schneemann u.a. / Kommission
• EuGöD, 13.12.2007 - F-28/06

  Sequeira Wandschneider / Kommission
• EuG, 14.07.2000 - T-82/99

  Cwik / Kommission
• EuG, 17.12.2015 - T-357/15

  Garcia Minguez / Kommission
• EuGöD, 07.04.2016 - F-44/15

  Spadafora / Kommission
• EuG, 26.09.2002 - T-319/00

  Borremans u.a. / Kommission