Rechtsprechung
   VGH Hessen, 07.12.1998 - 12 UE 2091/98.A   

Volltextveröffentlichungen (2)

  • openjur.de
  • Justiz Hessen

    Art 16a Abs 1 GG, § 51 Abs 1 AuslG 1990
    Türkei: Gruppenverfolgung der Kurden in den Notstandsprovinzen - örtlich begrenzte Gruppenverfolgung erfordert keine Prüfung inländischer Fluchtalternative




Kontextvorschau:





Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ... (30)  

  • VGH Baden-Württemberg, 22.07.1999 - A 12 S 1891/97  

    Türkei: inländische Fluchtalternative für Kurden bejaht; keine Rückkehrgefährdung

    Daß Kurden in der Türkei derzeit und auf absehbare Zukunft einer staatlichen Gruppenverfolgung ausgesetzt sind, läßt sich nicht feststellen (ebenso OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 30.10.1998 - 10 A 12577/97; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 28.10.1998 - 25 A 1284/96.A; Sächsisches OVG, Urteil vom 27.02.1997 - A 4 S 293/96; Schleswig-Holsteinisches OVG, Urteil vom 24.11.1998 - 4 L 18/95; OVG Bremen, Urteil vom 18.03.1998 - 2 BA 30/96; anderer Ansicht Hessischer VGH, Urteile vom 14.10.1998 - 6 UE 214/98.A -, und 07.12.1998 - 12 UE 232/97.A und 12 UE 2091/98.A -: Verfolgung der Kurden (nur) in den Notstandsprovinzen; offen OVG Mecklenburg-Vorpommern, Urteil vom 29.07.1998 - 3 L 2/96; Niedersächsisches OVG, Urteil vom 22.01.1998 - 11 L 4300/96; Hamburgisches OVG, Urteil vom 03.06.1998 - Bf V 26/92).

    Aufgrund der Kurdenpolitik des türkischen Staates, auf die im folgenden noch einzugehen sein wird, lassen sich nach wie vor keine Anhaltspunkte für eine asylerhebliche Zwangsassimilierung der Kurden in der heutigen Türkei erkennen (so etwa auch Hessischer VGH, Urteile vom 14.10.1998 - 6 UE 214/98.A - und 07.12.1998 - 12 UE 232/97.A und 12 UE 2091/98.A; OVG Sachsen, Urteil vom 27.02.1997 - A 4 S 293/96).

    Zum Kreis der von einer - möglichen - Gruppenverfolgung betroffenen Personen hat der Senat im Urteil vom 02.04.1998 - A 12 S 1092/96 - festgestellt, daß es sich hier um eine örtlich begrenzte und nicht um eine regionale Gruppenverfolgung im Sinne der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG, Urteile vom 30.04.1996 - 9 C 171.95 -, BVerwGE 101.134, und 09.09.1997 - 9 C 43.96 -, BVerwGE 105, 204) handelt (ebenso Hessischer VGH, Urteile vom 14.10.1998 - 6 UE 214/98.A - und 07.12.1998 - 12 UE 232/97.A und 12 UE 2091/98.A; regionale Gruppenverfolgung dagegen z.B.: OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 28.10.1998 - 25 A 1284/96.A; Sächsisches OVG, Urteil vom 27.02.1997 - A 4 S 293/96; Schleswig-Holsteinisches OVG, Urteil vom 24.11.1998 - 4 L 18/95).

    Die vom Hessischen VGH (Urteile vom 14.10.1998 - 6 UE 214/98.A - und 07.12.1998 - 12 UE 232/97.A und 12 UE 2091/98.A) vertretene Ansicht, daß "die Maßnahmen der Sicherheitskräfte als Aktionen bloßen Gegenterrors zu werten seien", ist zu allgemein und pauschal.

    Kurden steht nämlich - wie bislang - außerhalb der Südosttürkei (im folgenden zur Vereinfachung "Westtürkei" genannt), insbesondere in den Großstädten, gegenwärtig und auf absehbare Zukunft eine inländische Fluchtalternative zur Verfügung (ständige Senatsrechtsprechung, zuletzt Senatsurteil vom 02.04.1998 - A 12 S 1092/96; ebenso OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 28.10.1998 - 25 A 1284/96.A; Schleswig-Holsteinisches OVG, Urteil vom 24.11.1998 - 4 L 18/95; Hamburgisches OVG, Beschluß vom 25.02.1999 - Bf V 15/95; Niedersächsisches OVG, Urteil vom 28.01.1999 - 11 L 2551/96; Sächsisches OVG, Urteil vom 27.02.1997 - A 4 S 293/96; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 30.10.1998 - 10 A 12577/97.OVG; OVG Bremen, Urteil vom 18.03.1998 - 2 BA 30/96; Hessischer VGH, Urteile vom 14.10.1998 - 6 UE 214/98.A - und vom 07.12.1998 - 12 UE 232/97.A und 12 UE 2091/98.A).

    Mit dieser Einschätzung befindet sich der Senat in Übereinstimmung mit der obergerichtlichen Rechtsprechung, soweit sie hier bekannt ist (Hamburgisches OVG, Beschluß vom 25.02.1999 - Bf V 15/95; Niedersächsisches OVG, Urteile vom 28.01.1999 - 11 L 2551/96 - und 22.01.1998 - 11 L 4300/96; Hessischer VGH, Urteile vom 07.12.1998 - 12 UE 232/97.A und 12 UE 2091/98.A - sowie vom 14.10.1998 - 6 UE 214/98.A; Schleswig-Holsteinisches OVG, Urteil vom 24.11.1998 - 4 L 18/95; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 30.10.1998 - 10 A 12577/97.OVG; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 28.10.1998 - 25 A 1284/96.A; OVG Bremen, Urteil vom 18.03.1998 - 2 BA 30/96; Sächsisches OVG, Urteil vom 27.02.1997 - A 4 S 293/96).

  • VGH Hessen, 13.12.1999 - 12 UE 2984/97  

    Türkei: Gruppenverfolgung der Kurden - inländische Fluchtalternative bejaht;

    Die Kläger unterlagen im Zeitpunkt ihrer Ausreise wegen ihrer Zugehörigkeit zur kurdischen Volksgruppe keiner Verfolgung, da die Bevölkerungsgruppe der Kurden in der Türkei bis zum Zeitpunkt der Ausreise der Kläger und auch danach bis etwa Mitte 1993 allgemein dem türkischen Staat zurechenbarer politischer Verfolgung nicht ausgesetzt war (st. Rspr. Hess.VGH, 07.08.1986 -- X OE 109/82 --; zuletzt 07.12.1998 -- 12 UE 2091/98 u.a. --).

    Erkenntnisse in tatsächlicher Hinsicht, die Anlass geben könnten, diese Einschätzung neu zu überdenken, liegen für den hier maßgeblichen Zeitraum nicht vor (vgl. Hess.VGH, 24.01.1994 B 12 UE 200/91 --; 19.01.1998 B 12 UE 1624/95 --; zuletzt 07.12.1998 -- 12 UE 2091/98 u.a. --).

    Auf die Möglichkeit eines nicht von existenziellen Risiken anderer Art bedrohten Lebens kommt es für sie nicht an (grundsätzlich hierzu: Hess.VGH, 07.12.1998 -- 12 UE 2091/98.A --).

  • OVG Thüringen, 25.11.1999 - 3 KO 165/96  

    Türkei, Kurden, PKK, Verdacht der Unterstützung, Schikanen, Übergriffe,

    Mit seiner Auffassung zur fehlenden Gruppenverfolgung von Kurden im Südosten der Türkei befindet sich der Senat in Übereinstimmung mit der fast einhelligen Rechtsprechung der Oberverwaltungsgerichte/Verwaltungsgerichtshöfe (vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluß vom 15. September 1999 - 8 A 2285/99.A -; Urteil vom 28. Oktober 1998 - 25 A 1284/96.A -; VGH Baden-Württemberg; Urteil vom 22. Juli 1999 - A 12 S 1891/97 -; OVG Bremen, Urteil vom 17. März 1999 - OVG 2 BA 118/94 - S. 31 ff.; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 24. November 1998 - 4 L 18/95 - S. 8 ff.; offengelassen : OVG Saarlouis, Beschluß vom 18. August 1999 - 9 Q 66/98 - OVG Sachsen-Anhalt, Beschluß vom 29. April 1999 - A 1 S 155/99 -; OVG Hamburg, Beschluß vom 25. Februar 1999 - OVG Bf V 15/95 -; OVG Niedersachsen, Urteil vom 28. Januar 1999 - 11 L 2551/96 -; a.A.: HessVGH, Urteil vom 7. Dezember 1998 - 12 UE 2091/98.A -; Urteil vom 14. Oktober 1998 - 6 UE 214/98.A - ).

    Dementsprechend geht auch die überwiegende Rechtsprechung davon aus, daß nicht wegen PKK-Verdacht o. ä. vorbelastete Kurden im Westen der Türkei vor politischer Verfolgung hinreichend sicher sind (vgl. OVG NRW, Beschluß vom 15. September 1999 - 8 A 2285/99.A -; OVG Saarland, Beschluß vom 18. August 1999 - 9 Q 66/98 -; VGH BW, Urteil vom 22. Juli 1999 - A 12 S 1891/97 - S. 47 ff.; Urteil vom 2. Juli 1998 - A 12 S 3033/96 -; OVG Sachsen-Anhalt, Urteil vom 29. April 1999 - A 1 S 155/97 -: nur bei einem hinreichend konkreten Verdacht der Unterstützung gewalttätiger Aktivitäten der PKK, nicht jedoch bei jedem Verdacht, mit der PKK durch geringfügige tatsächliche oder vermeintliche Unterstützerhandlungen zu sympathisieren, fehlt es an der hinreichenden Sicherheit; OVG Bremen, Urteil vom 17. März 1999 - OVG 2 BA 118/94 S. 39 ff.; Urteil vom 18. März 1998 - OVG 2 BA 30/96 - S. 55 ff.; OVG Hamburg, Beschluß vom 25. Februar 1999 - OVG Bf V 15/95 S. 21 ff.; Urteil vom 3. Juni 1998 - OVG Bf V 26/92 - S. 39 ff.; Urteil vom 4. März 1998 - OVG Bf V 48/94 - S. 25 ff.; OVG Niedersachsen, Urteil vom 28. Januar 1999 - 11 L 2551/96 - S. 14 ff.; Urteil vom 22. Januar 1998 - 11 L 4300/96 - S. 18 ff.; HessVGH, Urteil vom 7. Dezember 1998 - 12 UE 2091/98.A - S. 38 ff.; Urteil vom 14. Oktober 1998 - 6 UE 214/98.A - ; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 24. November 1998 - 4 L 18/95 - S. 27 ff.; OVG RP, Urteil vom 30. Oktober 1998 - 10 A 12577/97.OVG - S. 17 ff.).

mehr
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht