Rechtsprechung
VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14.A |
Volltextveröffentlichungen (5)
- openjur.de
Dublin Ungarn systemsiche Mängel Übernahmebereitschaft Einreise über Griechenland
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
Dublin; Ungarn; systemsiche Mängel; Übernahmebereitschaft; Einreise über Griechenland
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Ungarn als der für die Durchführung des Asylverfahrens eines Asylsuchenden zuständige Mitgliedstaat i.R.d. Übernahmebereitschaft
- ra.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (15) Neu Zitiert selbst (29)
- EuGH, 21.12.2011 - C-411/10
Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …
Auszug aus VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14
Erforderlichenfalls muss er den Antrag nach den Modalitäten des Artikel 3 Absatz 2 Dublin II-VO selbst prüfen, vgl. EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - C-411/10 et al.Die Voraussetzungen, unter denen das nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR) und des Europäischen Gerichtshofs, EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - C-411/10 et al.
In der Diktion des Europäischen Gerichtshofs dürfen diese systemischen Mängel dem überstellenden Mitgliedstaat nicht unbekannt sein können, EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - C-411/10 et al.
Vielmehr hat eine Überstellung in einen Mitgliedstaat zu unterbleiben, wenn ernsthaft zu befürchten ist, dass das Asylverfahren und die Aufnahmebedingungen für Asylbewerber im zuständigen Mitgliedstaat systemische Mängel aufweisen, die eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung der an diesen Mitgliedstaat überstellten Asylbewerber im Sinne von Artikel 4 EU-GR-Charta implizieren, EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - C-411/10 et al.
Maßgeblich für die Beurteilung der Sach- und Rechtslage in dem zuständigen Mitgliedstaat sind nach der Rechtsprechung des EuGH im Übrigen die regelmäßigen und übereinstimmenden Berichte von internationalen Nichtregierungsorganisationen, Berichte der Kommission zur Bewertung des Dublin-Systems und Berichte des UNHCR zur Lage von Flüchtlingen und Migranten vor Ort, vgl. EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - C 411/10 et.
- EGMR, 21.01.2011 - 30696/09
Belgische Behörden hätten Asylbewerber nicht nach Griechenland abschieben dürfen
Auszug aus VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14
-, juris, Rn. 83 ff., 99; EGMR, Urteil vom 21. Januar 2011 - 30696/09 -, NVwZ 2011, S. 413, der Fall wäre, liegen nicht vor.EGMR, Urteil vom 21. Januar 2011 - 30696/09 -, NVwZ 2011, 413, Rn. 220 m.w.N.
vgl. EGMR, Urteile vom 21. Januar 2011 - 30696/09 -, juris, Rn. 221, und 15. Juli 2002 - 47095/99 -, Rn. 95;.
vgl. EGMR, Urteil vom 21. Januar 2011 - 30696/09 - M.S. S./Belgien u. Griechenland, Rn. 219.
- EGMR, 03.07.2014 - 71932/12
Ungarn, Dublinverfahren, UNHCR, Dublin II-VO, Dublin III-Verordnung, …
Auszug aus VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14
EGMR, Urteil vom 3. Juli 2014 - 71932/12 -, Mohammadi gegen Österreich, Rn. 68 bis 70.So auch EGMR, Urteil vom 3. Juli 2014 - 71932/12 - Mohammadi gegen Österreich, Rn. 68.
vgl. EGMR, Urteil vom 3. Juli 2014 - 71932/12 - Mohammadi gegen Österreich, Rn. 69; Verwaltungsgericht Düsseldorf, Beschluss vom 30. Januar 2015 - 13 L 58/15.A -, juris, Rn. 43 m.w.N.
- EuGH, 10.12.2013 - C-394/12
Abdullahi - Vorabentscheidungsersuchen - Gemeinsames Europäisches Asylsystem - …
Auszug aus VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14
Die Unmöglichkeit der Überstellung eines Asylbewerbers an einen bestimmten Staat hindert daher nur die Überstellung dorthin; sie begründet kein subjektives Recht auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts gegenüber der Beklagten, vgl. Europäischer Gerichtshof, Urteil vom 10. Dezember 2013 - C-394/12 -, juris, Rn. 60, 62 und Urteil vom 14. November 2013 - C 4/11 -, juris, Rn. 37; Schlussanträge des GA Jääskinnen vom 18. April 2013 - C 4/11 -, juris, Rn. 57 f.; Bundesverwaltungsgericht (BVerwG), Beschluss 19. März 2014 - 10 B 6.14 -, juris, Rn. 7.vgl. EuGH, Urteil vom 10. Dezember 2013 - C-394/12 -, juris, Rn. 62.
- BVerwG, 19.03.2014 - 10 B 6.14
Asylbewerber; Asylantrag; Asylverfahren; Aufnahmebedingungen; beachtliche …
Auszug aus VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14
Die Unmöglichkeit der Überstellung eines Asylbewerbers an einen bestimmten Staat hindert daher nur die Überstellung dorthin; sie begründet kein subjektives Recht auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts gegenüber der Beklagten, vgl. Europäischer Gerichtshof, Urteil vom 10. Dezember 2013 - C-394/12 -, juris, Rn. 60, 62 und Urteil vom 14. November 2013 - C 4/11 -, juris, Rn. 37; Schlussanträge des GA Jääskinnen vom 18. April 2013 - C 4/11 -, juris, Rn. 57 f.; Bundesverwaltungsgericht (BVerwG), Beschluss 19. März 2014 - 10 B 6.14 -, juris, Rn. 7.vgl. BVerwG, Urteil vom 19. März 2014 - 10 B 6.14 -, juris, Rn. 6 m.w.N.
- VG Düsseldorf, 27.06.2014 - 13 K 654/14
Statthaftigkeit der Anfechtungsklage bei Ablehnung eines Asylantrags nach § 27a …
Auszug aus VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14
Die zulässige Anfechtungsklage, vgl. hierzu VG Düsseldorf, Urteil vom 27. Juni 2014 - 13 K 654/14.A -, juris, Rn. 20 ff. m.w.N., ist in dem aus dem Tenor ersichtlichen Umfang begründet.Anderes gilt allenfalls im Falle von Gesuchen um Aufnahme oder Wiederaufnahme, die ab dem 1. Januar 2014 gestellt werden (Artikel 49 Unterabsatz 2 Satz 1 Dublin III-VO), was hier jedoch nicht der Fall ist, vgl. bereits Verwaltungsgericht Düsseldorf, Urteil vom 27. Juni 2014 - 13 K 654/14.A -, juris, Rn. 55; Beschlüsse vom 12. Februar 2014 - 13 L 2428/13.A -, juris, Rn. 13 und 8. Mai 2014 - 13 L 126/14.A -, juris, Rn. 11.
- VG Berlin, 23.01.2015 - 23 L 717.14
Aufschiebende Wirkung einer Klage gegen Abschiebungsanordnung
Auszug aus VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14
vgl. Verwaltungsgericht Düsseldorf, Urteil vom 20. März 2015 - 13 K 501/14.A -, juris; a.A. unter Bezugnahme auf Artikel 6 EU-GR-Charta VG Berlin, Beschluss vom 23. Januar 2015 - 23 L 717.14 A -, juris, Rn. 11 ff. - VG Würzburg, 23.09.2014 - W 1 K 14.50050
Afghanischer Asylbewerber; Überstellung nach Ungarn; systemische Mängel …
Auszug aus VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14
vgl. Verwaltungsgericht Würzburg, Urteil vom 23. September 2014 - W 1 K 14.50050 -, juris, Rn. 37. - VG Düsseldorf, 30.01.2015 - 13 L 58/15
Systemische Mängel Bulgarien; Dublin-Rückkehrer
Auszug aus VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14
vgl. EGMR, Urteil vom 3. Juli 2014 - 71932/12 - Mohammadi gegen Österreich, Rn. 69; Verwaltungsgericht Düsseldorf, Beschluss vom 30. Januar 2015 - 13 L 58/15.A -, juris, Rn. 43 m.w.N. - EGMR, 15.07.2002 - 47095/99
Russland, Haftbedingungen, EMRK, Europäische Menschenrechtskonvention, …
Auszug aus VG Düsseldorf, 26.06.2015 - 13 K 787/14
vgl. EGMR, Urteile vom 21. Januar 2011 - 30696/09 -, juris, Rn. 221, und 15. Juli 2002 - 47095/99 -, Rn. 95;. - VG Augsburg, 26.01.2015 - Au 7 S 15.50015
Unzulässiger Asylantrag; Abschiebungsanordnung nach Ungarn; keine systemischen …
- VG Düsseldorf, 20.03.2015 - 13 K 501/14
Systemische Mängel; Ungarn; Inhaftierung; Materielle Beweislast
- BVerfG, 14.10.2004 - 2 BvR 1481/04
EGMR-Entscheidungen
- VG Stade, 14.07.2014 - 1 B 862/14
Nichtbestehen systemischer Mängel im ungarischen Asylverfahren im Rahmen der …
- EGMR, 06.06.2013 - 2283/12
Dublin II-VO, Dublinverfahren, Österreich, Ungarn, Rechtsweggarantie, effektiver …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 07.03.2014 - 1 A 21/12
Statthaftigkeit der Anfechtungsklage bei Ablehnung der Durchführung eines …
- EuGH, 30.05.2013 - C-528/11
Halaf - Asyl - Verordnung (EG) Nr. 343/2003 - Bestimmung des Mitgliedstaats, der …
- BVerwG, 15.04.2014 - 10 B 16.14
Ausnahme der Überstellung eines Asylbewerbers bei unmenschlicher oder …
- VG Düsseldorf, 27.08.2013 - 17 K 4737/12
Keine Vermittlung eines subjektiven Rechts durch Art. 17 Abs. 1 VO 343/2003/EG; …
- EuGH, 14.11.2013 - C-4/11
Kann ein Mitgliedstaat einen Asylbewerber nicht an den für die Prüfung von dessen …
- VG Düsseldorf, 08.05.2014 - 13 L 126/14
Dublin ; Abschiebungsanordnung ; Reisefähigkeit ; PTBS ; zielstaatsbezogenes …
- VG Berlin, 07.10.2013 - 33 L 403.13
Frist für ein Wiederaufnahmegesuch
- VG Düsseldorf, 12.09.2014 - 13 K 8286/13
Dublin III-VO; Spanien; Niederlegung; Obdachlos; Konkrete Gefahr
- VG Düsseldorf, 06.02.2013 - 17 L 150/13
Systemische Mängel Italien minderjährig subjektives Recht
- VG Regensburg, 05.07.2013 - RN 5 S 13.30273
Dauer des Dublin-II-Verfahrens beim Wiederaufnahmegesuch; Spanien
- VG Düsseldorf, 12.02.2014 - 13 L 2428/13
Dublin; Visum; Frankreich
- VG Düsseldorf, 31.03.2014 - 13 L 119/14
Dublin II; keine unangemessen lange Verfahrensdauer ; keine systemischen Mängel
- VG Düsseldorf, 26.02.2014 - 13 L 396/14
Unangemessene Verfahrensdauer; Dublin
- VG Düsseldorf, 09.12.2014 - 13 K 399/14
Verspätetes Wiederaufnahmeersuchen; Ablauf Überstellunsgfrist; Kein subjektives …
- VG München, 11.09.2015 - M 23 K 15.50045
Dublin-III-Verfahren; vorrangiges Asylverfahren in Ungarn; Änderung der …
Die Rechtsprechung beurteilte die Frage des Vorliegens systemischer Mängel im oben beschriebenen Sinn im ungarischen Asylsystem bis zur letzten Änderung der ungarischen Asylgesetze unterschiedlich (vgl. OVG Lüneburg, B.v. 15.5.2015 - 8 LA 85/15; zuletzt ablehnend VG München, U.v. 1.7.2015 - M 12 K 15.50491, VG Augsburg, U.v. 20.7.2015 - Au 5 K 15.50316, VG Düsseldorf, U.v. 26.6.2015 - 13 K 787/14.A; zuletzt bejahend VG Köln, U.v. 15.7.2015 - 3 K 2005/15.A; VG Münster, B.v. 7.7.15 - 2 L 858/15.A; VG Bremen, B.v. 1.4.15 - 3 V 145/15 - jeweils juris m.w.N.). - VG Dresden, 12.02.2016 - 7 K 1249/15
Systemische Mängel, Aufnahmebedingungen, Asylverfahren, ´Haft, Verstoß gegen …
Einerseits hat Ungarn zwischenzeitlich Erklärungen abgegeben, nach denen die Aufnahme von sog. "Dublin-Rückkehrern" zur Durchführung ihrer Schutzbegehren eben nicht (mehr) gewährleistet ist (hierzu vor allem: VG Düsseldorf, Urt. v. 26.6.2015 - 13 K 787/14.A - zit. n. , dort Rn. 129ff); andererseits steht die Aufnahmebereitschaft wegen zwischenzeitlichen Ablaufes der Überstellungsfrist nicht (mehr) fest. - VG München, 20.11.2015 - M 16 K 15.50315
Vorrangiges Asylverfahren in Ungarn - Systemische Mängel bejaht
Die Frage, ob in Ungarn "systemische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen für Asylbewerber" im Sinne der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union und des Bundesverwaltungsgerichts (vgl. B. v. 19.3.2014 - 10 B 6/14 - und B. v. 6.6.2014 - 10 B 35/14 - jeweils juris) vorliegen und ob eine Überstellung nach Ungarn einen Verstoß gegen Art. 4 EU-GR-Charta bzw. Art. 3 EMRK darstellt, wurde bis zu den jüngsten Änderungen der ungarischen Asylgesetze in der Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte unterschiedlich beantwortet (vgl. u. a. OVG Lüneburg, B. v. 15.5.2015 - 8 LA 85/15; ablehnend VG München, U. v. 1.7.2015 - M 12 K 15.50491, VG Augsburg, U. v. 20.7.2015 - Au 5 K 15.50316, VG Düsseldorf, U. v. 26.6.2015 - 13 K 787/14.A; bejahend VG Köln, U. v. 15.7.2015 - 3 K 2005/15.A; VG Münster, B. v. 7.7.15 - 2 L 858/15.A; VG Bremen, B. v. 1.4.15 - 3 V 145/15 - jeweils juris m. w. N.).
- VG München, 13.11.2015 - M 16 K 15.50310
Einhaltung der Mindestanforderungen nicht mehr gewährleistet - Ungarn
Die Frage, ob in Ungarn "systemische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen für Asylbewerber" im Sinne der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union und des Bundesverwaltungsgerichts (vgl. B. v. 19.3.2014 - 10 B 6/14 - und B. v. 6.6.2014 - 10 B 35/14 - jeweils juris) vorliegen und ob eine Überstellung nach Ungarn einen Verstoß gegen Art. 4 EU-GR-Charta bzw. Art. 3 EMRK darstellt, wurde bis zu den jüngsten Änderungen der ungarischen Asylgesetze in der Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte unterschiedlich beantwortet (vgl. u. a. OVG Lüneburg, B. v. 15.5.2015 - 8 LA 85/15; ablehnend VG München, U. v. 1.7.2015 - M 12 K 15.50491, VG Augsburg, U. v. 20.7.2015 - Au 5 K 15.50316, VG Düsseldorf, U. v. 26.6.2015 - 13 K 787/14.A; bejahend VG Köln, U. v. 15.7.2015 - 3 K 2005/15.A; VG Münster, B. v. 7.7.15 - 2 L 858/15.A; VG Bremen, B. v. 1.4.15 - 3 V 145/15 - jeweils juris m. w. N.). - VG Gelsenkirchen, 04.11.2015 - 7a K 3065/15
Systemische Mängel im Asylverfahren; neue Asylgesetzgebung in Ungarn; …
vgl. OVG Lüneburg, Beschluss vom 15. Mai 2015 - 8 LA 85/15 - zuletzt ablehnend: VG München, Urteil vom 1. Juli 2015 - M 12 K 15.50491 - VG Augsburg, Urteil vom 20. Juli 2015 - Au 5 K 15.50316 - VG Düsseldorf, Urteil vom 26. Juni 2015 - 13 K 787/14.A - zuletzt bejahend: VG Köln, Urteil vom 15. Juli 2015 - 3 K 2005/15.A - VG Münster, Beschluss vom 7. Juli 2015 - 2 L 858/15.A - VG Bremen, Beschluss vom 1. April 2015 - 3 V 145/15 - jeweils juris m.w.N.). - VG Gelsenkirchen, 04.11.2015 - 7a K 3026/15
Asylgewährung; Dublin-Verfahren; Ungarn
vgl. OVG Lüneburg, Beschluss vom 15. Mai 2015 - 8 LA 85/15 - zuletzt ablehnend: VG München, Urteil vom 1. Juli 2015 - M 12 K 15.50491 - VG Augsburg, Urteil vom 20. Juli 2015 - Au 5 K 15.50316 - VG Düsseldorf, Urteil vom 26. Juni 2015 - 13 K 787/14.A - zuletzt bejahend: VG Köln, Urteil vom 15. Juli 2015 - 3 K 2005/15.A - VG Münster, Beschluss vom 7. Juli 2015 - 2 L 858/15.A - VG Bremen, Beschluss vom 1. April 2015 - 3 V 145/15 - jeweils juris m.w.N.). - VG Gelsenkirchen, 04.12.2015 - 7a K 4457/15
Dublin-Verfahren; Ungarn
vgl. OVG Lüneburg, Beschluss vom 15. Mai 2015 - 8 LA 85/15 - zuletzt ablehnend: VG München, Urteil vom 1. Juli 2015 - M 12 K 15.50491 - VG Augsburg, Urteil vom 20. Juli 2015 - Au 5 K 15.50316 - VG Düsseldorf, Urteil vom 26. Juni 2015 - 13 K 787/14.A - zuletzt bejahend: VG Köln, Urteil vom 15. Juli 2015 - 3 K 2005/15.A - VG Münster, Beschluss vom 7. Juli 2015 - 2 L 858/15.A - VG Bremen, Beschluss vom 1. April 2015 - 3 V 145/15 - jeweils juris m.w.N.). - VG Gelsenkirchen, 24.11.2015 - 7a K 3696/15
Überstellung nach Ungarn; systemische Mängel; Asylgesetzgebung Ungarn; Refoulment
vgl. OVG Lüneburg, Beschluss vom 15. Mai 2015 - 8 LA 85/15 - zuletzt ablehnend: VG München, Urteil vom 1. Juli 2015 - M 12 K 15.50491 - VG Augsburg, Urteil vom 20. Juli 2015 - Au 5 K 15.50316 - VG Düsseldorf, Urteil vom 26. Juni 2015 - 13 K 787/14.A - zuletzt bejahend: VG Köln, Urteil vom 15. Juli 2015 - 3 K 2005/15.A - VG Münster, Beschluss vom 7. Juli 2015 - 2 L 858/15.A - VG Bremen, Beschluss vom 1. April 2015 - 3 V 145/15 - jeweils juris m.w.N.). - VG Gelsenkirchen, 17.11.2015 - 7a K 4149/15
Asylantrag Ungarn; systemsiche Mängel im Aufnahmeverfahren; Asylgesetzgebung …
vgl. OVG Lüneburg, Beschluss vom 15. Mai 2015 - 8 LA 85/15 - zuletzt ablehnend: VG München, Urteil vom 1. Juli 2015 - M 12 K 15.50491 - VG Augsburg, Urteil vom 20. Juli 2015 - Au 5 K 15.50316 - VG Düsseldorf, Urteil vom 26. Juni 2015 - 13 K 787/14.A - zuletzt bejahend: VG Köln, Urteil vom 15. Juli 2015 - 3 K 2005/15.A - VG Münster, Beschluss vom 7. Juli 2015 - 2 L 858/15.A - VG Bremen, Beschluss vom 1. April 2015 - 3 V 145/15 - jeweils juris m.w.N.). - VG Gelsenkirchen, 09.11.2015 - 7a K 4489/15
Asylgewährung; Dublin-Verfahren; Ungarn
vgl. OVG Lüneburg, Beschluss vom 15. Mai 2015 - 8 LA 85/15 - zuletzt ablehnend: VG München, Urteil vom 1. Juli 2015 - M 12 K 15.50491 - VG Augsburg, Urteil vom 20. Juli 2015 - Au 5 K 15.50316 - VG Düsseldorf, Urteil vom 26. Juni 2015 - 13 K 787/14.A - zuletzt bejahend: VG Köln, Urteil vom 15. Juli 2015 - 3 K 2005/15.A - VG Münster, Beschluss vom 7. Juli 2015 - 2 L 858/15.A - VG Bremen, Beschluss vom 1. April 2015 - 3 V 145/15 - jeweils juris m.w.N.). - VG München, 24.09.2015 - M 23 K 14.30400
Abschiebung, Durchführung des Asylverfahrens, Ungarn, Zuständigkeit
- VG München, 23.12.2015 - M 16 K 14.50534
Anspruch auf Prüfung des Asylrechtsanspruchs in Deutschland
- VG Gelsenkirchen, 22.12.2015 - 7a K 2538/15
- VG München, 10.11.2015 - M 16 K 15.50328
Systematische Mängel des Asylverfahrens in Ungarn - Keine Abschiebung nach Ungarn
- VG München, 09.11.2015 - M 16 K 14.50536
Systemische Mängel des Asylverfahrens in Ungarn