Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Judicialis

  PflSchG § 11; ; PflSchG § 18c Abs. 1; ; VwGO § 99 Abs. 2

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Verkehrsfähigkeitsbescheinigung nach § 16c Pflanzenschutzgesetz (PflSchG) für ein Pflanzenschutzmittel; Abwägung zwischen dem Interesse des Unternehmens an der Bewahrung von Betriebsgeheimnissen und Geschäftsgeheimnissen und dem überwiegenden öffentlichen Interesse an ...

Verfahrensgang

• VG Köln - 13 K 4518/06
• OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08
• BVerwG, 12.10.2009 - 20 F 12.08

Papierfundstellen

• NVwZ 2009, 475
• DVBl 2009, 67 (Ls.)

Wird zitiert von ... (8)Neu Zitiert selbst (13)

• BVerfG, 14.03.2006 - 1 BvR 2087/03

  Geschäftsgeheimnisse

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08

  BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2087/03 u .a. -, BVerfGE 115, 205 = NVwZ 2006, 1041, 1042 m. w. N.

  BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2087/03 u .a. -, a. a. O. sowie NVwZ 2006, 1041, 1046.

  hierzu BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2087/03 u .a. -, a. a. O.; BVerwG, Beschluss vom 21.2.2008 - 20 F 2.07 -, a. a. O.; zum Informationsfreiheitsgesetz NRW vgl. OVG NRW, Beschluss vom 21.8.2008 - 13a F 11/08 -, juris.

  § 99 VwGO weist in multipolaren Verhältnissen, insbesondere wenn gleichrangiger grundrechtlicher Schutz für die beteiligten privaten Personen besteht, vgl. BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2087/03 u .a. -, a. a. O. sowie NVwZ 2006, 1041, 1044 und Beschluss vom 23.5.2006 - 1 BvR 2530/04 -, BVerfGE 116, 1 = NJW 2006, 2613, 2615; BVerwG, Urteil vom 27.1.2005 - 4 C 5.04 -, BVerwGE 122, 364 = NVwZ 2005, 578, regelmäßig strukturelle Schutzdefizite auf, die der Herstellung praktischer Konkordanz zwischen Geheimnisschutz und effektivem Rechtsschutz entgegenstehen können.

  So BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2087/03 u. a., Sondervotum Gaier, a. a. O. sowie NVwZ 2006, 1041, 1047.

• BVerwG, 21.02.2008 - 20 F 2.07

  Verwaltungsstreit wegen Zugang zu Umweltinformationen; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08

  Die Antragstellerin verfolgt hier aber nicht als Sachwalterin ein Informationsinteresse der Allgemeinheit, vgl. hierzu etwa BVerwG, Beschluss vom 21.2.2008 - 20 F 2.07 -, NVwZ 2008, 554, sondern das individuelle Ziel, nach § 99 Abs. 1 Satz 1 i. V. m. § 100 Abs. 1 und § 108 Abs. 2 VwGO effektiven Rechtsschutz (Art. 19 Abs. 4 GG) durch Aufklärung des Sachverhalts und Gewährung rechtlichen Gehörs (Art. 103 Abs. 1 GG) in dem allein sie betreffenden Verfahren der Erteilung einer Verkehrsfähigkeitsbescheinigung nach dem Pflanzenschutzgesetz zu erhalten.

  hierzu BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2087/03 u .a. -, a. a. O.; BVerwG, Beschluss vom 21.2.2008 - 20 F 2.07 -, a. a. O.; zum Informationsfreiheitsgesetz NRW vgl. OVG NRW, Beschluss vom 21.8.2008 - 13a F 11/08 -, juris.

• BVerwG, 27.01.2005 - 4 C 5.04

  In Aufstellung befindliches Ziel der Raumordnung; Sicherung durch …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08

  § 99 VwGO weist in multipolaren Verhältnissen, insbesondere wenn gleichrangiger grundrechtlicher Schutz für die beteiligten privaten Personen besteht, vgl. BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2087/03 u .a. -, a. a. O. sowie NVwZ 2006, 1041, 1044 und Beschluss vom 23.5.2006 - 1 BvR 2530/04 -, BVerfGE 116, 1 = NJW 2006, 2613, 2615; BVerwG, Urteil vom 27.1.2005 - 4 C 5.04 -, BVerwGE 122, 364 = NVwZ 2005, 578, regelmäßig strukturelle Schutzdefizite auf, die der Herstellung praktischer Konkordanz zwischen Geheimnisschutz und effektivem Rechtsschutz entgegenstehen können.

 
• OVG Nordrhein-Westfalen, 29.05.2007 - 13 B 647/07

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08

  auch OVG NRW, Beschlüsse vom 2.7.2008 - 13 A 989/08 - und vom 29.5.2007 - 13 B 647/07, juris.
• BVerfG, 23.05.2006 - 1 BvR 2530/04

  Insolvenzverwalter

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08

  § 99 VwGO weist in multipolaren Verhältnissen, insbesondere wenn gleichrangiger grundrechtlicher Schutz für die beteiligten privaten Personen besteht, vgl. BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2087/03 u .a. -, a. a. O. sowie NVwZ 2006, 1041, 1044 und Beschluss vom 23.5.2006 - 1 BvR 2530/04 -, BVerfGE 116, 1 = NJW 2006, 2613, 2615; BVerwG, Urteil vom 27.1.2005 - 4 C 5.04 -, BVerwGE 122, 364 = NVwZ 2005, 578, regelmäßig strukturelle Schutzdefizite auf, die der Herstellung praktischer Konkordanz zwischen Geheimnisschutz und effektivem Rechtsschutz entgegenstehen können.
• BVerwG, 09.01.2007 - 20 F 1.06

  Verwaltungsrechtsstreit wegen der Genehmigung des Entgelts für Netzzugang; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08

  BVerwG, Beschluss vom 9.1.2007 - 20 F 1.06 -, BVerwGE 127, 282 = NWVBl. 2007, 428.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.03.2009 - 13 A 989/08

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08

  auch OVG NRW, Beschlüsse vom 2.7.2008 - 13 A 989/08 - und vom 29.5.2007 - 13 B 647/07, juris.
• BVerwG, 19.05.2005 - 3 C 17.04

  Erwerb von Betäubungsmitteln; Erlaubnis zum Erwerb von Betäubungsmitteln; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08

  BVerwG, Urteil vom 19.5.2005 - 3 C 17.04 -, BVerwGE 123, 352 = NJW 2005, 3300.
• BVerwG, 24.11.2003 - 20 F 13.03

  In-Camera-Verfahren; Schutz von Betriebs- und Geschäftsgeheimnissen; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08

  Dazu bedarf es gemäß § 98 VwGO i. V. m. § 358 ZPO grundsätzlich eines Beweisbeschlusses des Gerichts der Hauptsache, mit dem das Gericht unter Angabe des Beweisthemas förmlich verlautbart, dass es diese Tatsachen als erheblich ansieht, vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 24.11.2003 - 20 F 13.03 - BVerwGE 119, 229, 230 f. = NVwZ 2004, 485, und vom 17.3.2008 - 20 F 42.07 -, juris, oder einer sonstigen förmlichen Äußerung des Gerichts, die für das weitere Verfahren Klarheit über seine Auffassung zur Erheblichkeit des Akteninhalts schafft.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.08.2008 - 13a F 11/08

  Im Vorfeld stattfindende Sitzungen der Bundesländer von Entscheidungen über …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 23.10.2008 - 13a F 12/08

  hierzu BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2087/03 u .a. -, a. a. O.; BVerwG, Beschluss vom 21.2.2008 - 20 F 2.07 -, a. a. O.; zum Informationsfreiheitsgesetz NRW vgl. OVG NRW, Beschluss vom 21.8.2008 - 13a F 11/08 -, juris.
• BVerwG, 13.06.2006 - 20 F 5.05

  Anspruch auf Akteneinsichtsrecht nach Landesrecht, landesrechtlich geregelte …
• BVerwG, 17.03.2008 - 20 F 42.07

  Entscheidung eines Hauptsachegerichts über die Vorlagepflicht von Akten und …
• BVerwG, 29.03.2006 - 20 F 4.05

  In-camera-Verfahren"; Rechtserheblichkeit des Inhalts der zurückgehaltenen Akten …

• OVG Nordrhein-Westfalen, 03.05.2010 - 13a F 31/09

  Informationszugangsanspruch nach dem Informationsfreiheitsgesetz …

  vgl. BVerfG, Beschluss vom 14. März 2006 - 1 BvR 2087/03, 2111/03 -, BVerfGE 115, 205; BVerwG, Beschlüsse vom 31. August 2009 - 20 F 10.08 -, a. a. O., vom 15. Oktober 2008 - 20 F 2.08 -, juris, und vom 21. Februar 2008 - 20 F 2.07-, a. a. O.; OVG NRW, Beschlüsse vom 27. Mai 2009 - 13a F 13/09 -, NVwZ 2009, 1510, und vom 23. Oktober 2008 - 13a F 12/08 -, NVwZ 2009, 275.

  vgl. BVerfG, Beschluss vom 14. März 2006 -1 BvR 2087/03, 1 BvR 2111/03 -, a. a. O.; OVG NRW, Beschlüsse vom 2. Januar 2009 - 13a F 31/07 -, NuR 2009, 289, vom 27. Mai 2009 - 13a F 13/09 -, a. a. O., und vom 23. Oktober 2008 - 13a F 12/08 -, NVwZ 2009, 475; vgl. auch VerfGH NRW, Urteil vom 19. August 2008 - 7/07 -, NVwZ-RR 2009, 41.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 03.05.2010 - 13a F 32/09

  Verpflichtung zur Vorlage bestimmter Unterlagen zu einer …

  vgl. BVerfG, Beschluss vom 14. März 2006 - 1 BvR 2087/03, 2111/03 -, BVerfGE 115, 205; BVerwG, Beschlüsse vom 31. August 2009 - 20 F 10.08 -, a. a. O., vom 15. Oktober 2008 - 20 F 2.08 -, juris, und vom 21. Februar 2008 - 20 F 2.07-, a. a. O.; OVG NRW, Beschlüsse vom 27. Mai 2009 13a F 13/09 -, NVwZ 2009, 1510, und vom 23. Oktober 2008 - 13a F 12/08 -, NVwZ 2009, 275.

  vgl. BVerfG, Beschluss vom 14. März 2006 -1 BvR 2087/03, 1 BvR 2111/03 -, a. a. O.; OVG NRW, Beschlüsse vom 2. Januar 2009 - 13a F 31/07 -, NuR 2009, 289, vom 27. Mai 2009 - 13a F 13/09 -, a. a. O., und vom 23. Oktober 2008 - 13a F 12/08 -, NVwZ 2009, 475; vgl. auch VerfGH NRW, Urteil vom 19. August 2008 - 7/07 -, NVwZ-RR 2009, 41.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.05.2009 - 13a F 13/09

  Geheimhaltungsbedürftige Unterlagen in einem Verwaltungsstreitverfahren; …

  BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2111/03 -, a. a. O.; BVerwG, Beschlüsse vom 15.10.2008 - 20 F 2.08 -, juris, und vom 21.2.2008 - 20 F 2.07-, DVBl. 2008, 655; OVG NRW, Beschluss vom 23.10.2008 - 13a F 12/08 -, NVwZ 2009, 275.

  BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 -1 BvR 2087/03, 1 BvR 2111/03 -, a.a.O.; OVG NRW, Beschlüsse vom 2.1.2009 - 13a F 31/07 -, NuR 2009, 289 und vom 23.10.2008 - 13a F 12/08 -, NVwZ 2009, 475.

 
• OVG Niedersachsen, 27.11.2008 - 14 PS 2/08

  Berechtigung des Bundesamts für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit …

  Zur Begründung, dass hier ein entsprechendes Geheimhaltungsinteresse gegeben ist, kann auf den in einem Parallelverfahren ergangenen Beschluss des OVG Münster vom 23. Oktober 2008 (- 13a F 12/08 -, juris, nicht rechtskräftig) verwiesen werden, der sich der Senat anschließt:.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 02.01.2009 - 13a F 31/07

  Die auf ein Unternehmen bezogenen und nur einem begrenzten Personenkreis …

  OVG NRW, Beschluss vom 23.10.2008 - 13a F 12/08 -, unter Bezugnahme auf BVerfG, Beschluss vom 14.3.2006 - 1 BvR 2087/03 -, BVerfGE 115, 205 = NVwZ 2006, 1041, m. w. N.
• VG Köln, 09.02.2012 - 13 K 1254/10

  Erteilung von Informationen über das Vorhandensein bestimmter Druckchemikalien …

  vgl. Bundesverfassungsgericht (BVerfG), Beschluss vom 14. März 2006 - 1 BvR 2087/03, 1 BvR 2111/03 - Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts (BVerfGE) 115, 205; BVerwG, Urteil vom 28. Mai 2009 - 7 C 18/08 - Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht (NVwZ) 2009, 1113 und Urteil vom 24. September 2009 - 7 C 2/09 - NVwZ 2010, 189; Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen (OVG NRW), Beschluss vom 27. Mai 2009 - 13a F 13/09 - NVwZ 2009, 1510; Beschluss vom 2. Januar 2009 - 13a F 31/07; Natur und Recht (NuR) 2009, 289; Beschluss vom 23. Oktober 2008 - 13a F 12/08 - NVwZ 2009, 475.
• VG Braunschweig, 12.12.2012 - 2 A 1033/12

  Betriebs- und Geschäftsgeheimnis; Betriebsgeheimnis; Glyphosat; …

  Das in einem Unternehmen vorhandene Wissen über Herstellungsverfahren und die genaue Zusammensetzung eines Produkts stellt einen wirtschaftlichen Wert dar, unter Berücksichtigung dessen an der Nichtverbreitung dieser Tatsachen ein nach Art. 12 Abs. 1 GG berechtigtes Interesse besteht (vgl. Nds. OVG, Beschl. v. 27.11.2008 - 14 PS 2/08 -, juris; OVG Nordrh.-Westf., Beschl. v. 23.10.2008 - 13a F 12/08 -, NVwZ 2009, 475).
• VG Köln, 09.02.2012 - 13 K 1198/10

  Verpflichtung eines Lebensmittelherstellers zur Erteilung von Informationen über …

  vgl. Bundesverfassungsgericht (BVerfG), Beschluss vom 14. März 2006 - 1 BvR 2087/03, 1 BvR 2111/03 - Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts (BVerfGE) 115, 205; Bundesverwaltungsgericht (BVerwG), Urteil vom 28. Mai 2009 - 7 C 18/08 - Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht (NVwZ) 2009, 1113 und Urteil vom 24. September 2009 - 7 C 2/09 - NVwZ 2010, 189; Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen (OVG NRW), Beschluss vom 27. Mai 2009 - 13a F 13/09 - NVwZ 2009, 1510; Beschluss vom 2. Januar 2009 - 13a F 31/07; Natur und Recht (NuR) 2009, 289; Beschluss vom 23. Oktober 2008 - 13a F 12/08 - NVwZ 2009, 475.