Rechtsprechung
EuGH, 04.06.1987 - 16/86 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- EU-Kommission
P. / ESC
BEAMTENSTATUT, ARTIKEL 90 UND 91
BEAMTE - KLAGE - BESCHWERDE OHNE VORLIEGEN EINER BESCHWERENDEN MASSNAHME UND EINES ZUVOR ZURÜCKGEWIESENEN ANTRAGS NACH ARTIKEL 90 ABSATZ 1 DES STATUTS - UNZULÄSSIGKEIT - EU-Kommission
P. / ESC
- Wolters Kluwer
Prüfung der Verfahrensvoraussetzungen durch den Gerichtshof; Durchführung eines Verwaltungsverfahrens als Voraussetzung für eine Klage
- Judicialis
Verfahrensordnung Art. 92 Par. 2; ; Beamtenstatut Art. 90; ; Beamtenstatut Art. 91
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
BEAMTE - KLAGE - BESCHWERDE OHNE VORLIEGEN EINER BESCHWERENDEN MASSNAHME UND EINES ZUVOR ZURÜCKGEWIESENEN ANTRAGS NACH ARTIKEL 90 ABSATZ 1 DES STATUTS - UNZULÄSSIGKEIT
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Wird zitiert von ... (14)
- EuG, 13.12.2012 - T-199/11
Strack / Kommission - Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Beamte - Art. 17, 17a, …
Erst gegen die Ablehnung dieses Antrags kann der Antragsteller gemäß Art. 90 Abs. 2 Beschwerde bei der Anstellungsbehörde einlegen (Beschluss des Gerichtshofs vom 4. Juni 1987, P./WSA, 16/86, Slg. 1987, 2409, Randnr. 6; Beschlüsse des Gerichts vom 1. Oktober 1991, Coussios/Kommission, T-38/91, Slg. 1991, II-763, Randnr. 23, und Reggimenti/Parlament, Randnr. 19). - EuG, 13.12.2012 - T-197/11
Kommission / Strack - Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Beamte - Zugang zu …
Erst gegen die Ablehnung dieses Antrags kann der Antragsteller gemäß Art. 90 Abs. 2 Beschwerde bei der Anstellungsbehörde einlegen (Beschluss des Gerichtshofs vom 4. Juni 1987, P./WSA, 16/86, Slg. 1987, 2409, Randnr. 6; Beschlüsse des Gerichts vom 1. Oktober 1991, Coussios/Kommission, T-38/91, Slg. 1991, II-763, Randnr. 23, und Reggimenti/Parlament, Randnr. 19). - EuG, 07.06.1991 - T-14/91
Georges Weyrich gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
32 Wie sich aus dem Wortlaut der Artikel 90 und 91 des Beamtenstatuts selbst ergibt und wie der Gerichtshof in seinem Beschluß vom 4. Juni 1987 in der Rechtssache 16/86 (P/WSA, Slg. 1987, 2409) für Recht erkannt hat, ist eine Klage eines Beamten gegen das Organ, dem er angehört, nur zulässig, wenn das in diesen Bestimmungen vorgesehene vorherige Verwaltungsverfahren ordnungsgemäß abgelaufen ist.
- EuG, 27.06.2002 - T-373/00
Tralli / EZB
Nach diesen Bestimmungen sind Klagen der Mitarbeiter der EZB somit nur zulässig, wenn diese internen Verfahren eingehalten wurden (vgl. auch die ständige Rechtsprechung auf dem Gebiet des europäischen öffentlichen Dienstes und insbesondere Beschluss des Gerichtshofes vom 4. Juni 1987 in der Rechtssache 16/86, P/WSA, Slg. 1987, 2409, Randnrn. 6 bis 9, sowie Urteil des Gerichts vom 22. Februar 2001 in der Rechtssache T-144/00, Tirelli/Parlament, Slg. ÖD 2001, I-A-45 und II-171, Randnr. 25). - EuG, 11.05.1992 - T-34/91
Edward P. Whitehead gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
18 Hinsichtlich dieser Argumentation der Parteien ist festzustellen, daß sich aus den Artikeln 90 und 91 des Statuts ergibt, daß eine Klage eines Beamten gegen das Organ, dem er angehört, nur zulässig ist, wenn das in diesen Bestimmungen vorgesehene vorherige Verwaltungsverfahren ordnungsgemäß abgelaufen ist (Beschluß des Gerichtshofes vom 4. Juni 1987 in der Rechtssache 16/86, P./WSA, Slg. 1987, 2409, …und Beschluß des Gerichts vom 7. Juni 1991, a. a. O.). - EuGöD, 10.09.2007 - F-146/06
Speiser / Parlament - Öffentlicher Dienst - Bedienstete auf Zeit - Dienstbezüge - …
Nach den Art. 90 und 91 des Statuts, die gemäß Art. 46 der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Gemeinschaften für Zeitbedienstete entsprechend gelten, ist die Klage eines Beamten oder Bediensteten auf Zeit gegen das Organ, dem er angehört, nur zulässig, wenn das in diesen Bestimmungen vorgesehene vorherige Verwaltungsverfahren ordnungsgemäß abgelaufen ist (vgl. u. a. Beschluss des Gerichtshofs vom 4. Juni 1987, G. P./WSA, 16/86, Slg. 1987, 2409, Randnr. 6; Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 11. Mai 1992, Whitehead/Kommission, T-34/91, Slg. 1992, II-1723, Randnr. 18; Beschluss des Gerichts vom 29. Juni 2006, Chassagne/Kommission, F-11/05, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 22). - EuG, 01.10.1991 - T-38/91
Dimitrios Coussios gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
23 Wie sich aus dem Wortlaut der Artikel 90 und 91 des Beamtenstatuts selbst ergibt und wie der Gerichtshof in seinem Beschluß vom 4. Juli 1987 in der Rechtssache 16/86 (P./WSA, Slg. 1987, 2409) für Recht erkannt hat, ist eine Klage eines Beamten gegen das Organ, dem er angehört, nur zulässig, wenn das in diesen Bestimmungen vorgesehene vorherige Verwaltungsverfahren ordnungsgemäß abgelaufen ist. - EuGöD, 09.04.2014 - F-87/13
Colart u.a. / Parlament
C'est seulement contre la décision de rejet de cette demande que l'intéressé peut saisir l'AIPN d'une réclamation, conformément au paragraphe 2 de cet article (ordonnance P./CES, 16/86, EU:C:1987:256, point 6 ; arrêt Strack/Commission, EU:T:2012:691, point 128). - Generalanwalt beim EuGH, 28.02.1989 - 126/87
Sergio Del Plato gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
5 bis 7; Beschluß vom 4. Juli 1987 in der Rechtssache 16/86, Pertoldi, Slg. 1987, 2409, Randnrn. - EuGöD, 25.11.2015 - F-125/14
Curto / Parlament
Les articles 90 et 91 du statut subordonnent la recevabilité d'un recours introduit par un fonctionnaire, ou un agent temporaire, contre l'institution à laquelle il appartient à la condition du déroulement régulier de la procédure administrative préalable prévue par ces articles (ordonnances du 4 juin 1987, P./CES, 16/86, EU:C:1987:256, point 6 ; du 11 mai 1992, Whitehead/Commission, T-34/91, EU:T:1992:64, point 18, et du 10 septembre 2007, Speiser/Parlement, F-146/06, EU:F:2007:153, point 21). - EuG, 14.12.1989 - T-119/89
René Teissonnière gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- EuG, 13.12.2017 - T-4/17
Coedo Suárez / Rat - Öffentlicher Dienst - Beamte - Versetzung in den Ruhestand …
- EuGöD, 21.07.2016 - F-103/15
Trampuz / Kommission
- EuG, 25.02.1992 - T-39/91
Doris Herrmann gegen Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung. - …