Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Anspruch eines russischen Staatsangehörigen auf Einbürgerung unter Hinnahme von Mehrstaatigkeit; Maßgebliche Vorschriften für einen Einbürgerungsantrag; Zumutbarkeit der Entlassungsgebühr für die Entlassung aus der russischen Staatsangehörigkeit; Hinnahmegrund für eine ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Anspruch eines russischen Staatsangehörigen auf Einbürgerung unter Hinnahme von Mehrstaatigkeit; Maßgebliche Vorschriften für einen Einbürgerungsantrag; Zumutbarkeit der Entlassungsgebühr für die Entlassung aus der russischen Staatsangehörigkeit; Hinnahmegrund für eine ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VG Köln, 21.03.2007 - 10 K 7538/05
• OVG Nordrhein-Westfalen, 26.11.2009 - 19 A 1448/07
• BVerwG, 24.02.2010 - 5 C 9.10
• BVerwG, 30.06.2010 - 5 C 9.10

Papierfundstellen

• DVBl 2010, 529
• DÖV 2010, 491

Wird zitiert von ... (15)Neu Zitiert selbst (4)

• OVG Berlin-Brandenburg, 28.03.2006 - 5 B 15.04

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.11.2009 - 19 A 1448/07

  Berlit, a.a.O., § 12 StAG, Rdn. 237; vgl. auch OVG Berlin-Bbg., Urteil vom 28.3.2006 5 B 15.04 , juris, Rdn. 19; VG Berlin, Urteil vom 11.6.2003 - 2 A 109.99 , InfAuslR 2003, 352, juris, Rdn. 28; Nr. 12.1.2.5.1 VAH.

  vgl. OVG Berlin-Bbg., Urteil vom 28.3.2006 5 B 15.04 -, juris, Rdn. 21.

  Der Senat lässt offen, ob § 12 Abs. 1 Satz 2 Nr. 1 bis 6 StAG eine abschließende Regelung für die Fälle trifft, in denen die Behörde von der Voraussetzung des § 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 StAG abzusehen hat, vgl. OVG Berlin-Bbg., Urteil vom 28.3.2006 5 B 15.04 -, juris, Rdn. 16; OVG NRW, Urteil vom 16.9.1997 - 25 A 1816/96 -, juris, Rdn. 12 ff. m. w. N., jeweils zu § 87 AuslG; Hailbronner/Renner, a.a.O., § 12 StAG, Rdn. 4 bis 6, oder ob § 12 Abs. 1 Satz 1 StAG eine Generalklausel enthält, die eingreift, wenn die speziellen Fallgruppen des Satzes 2 nicht gegeben sind.

• VG Berlin, 11.06.2003 - 2 A 109.99

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.11.2009 - 19 A 1448/07

  Berlit, a.a.O., § 12 StAG, Rdn. 237; vgl. auch OVG Berlin-Bbg., Urteil vom 28.3.2006 5 B 15.04 , juris, Rdn. 19; VG Berlin, Urteil vom 11.6.2003 - 2 A 109.99 , InfAuslR 2003, 352, juris, Rdn. 28; Nr. 12.1.2.5.1 VAH.

  vgl. Berlit, a.a.O., Rdn. 226; VG Berlin, Urteil vom 11.6.2003 - 2 A 109.99 -, juris, Rdn. 23.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 25.09.2008 - 19 A 626/04

  D (A), Staatsangehörigkeitsrecht, Einbürgerung, Anspruchseinbürgerung, …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.11.2009 - 19 A 1448/07

  OVG NRW, Urteil vom 25.9.2008 - 19 A 626/04 , juris, Rdn. 32 m. w. N.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 16.09.1997 - 25 A 1816/96

  Mehrstaatigkeit ; Aufgabe der bisherigen Staatsangehörigkeit; Regelbeispiele

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 26.11.2009 - 19 A 1448/07

  Der Senat lässt offen, ob § 12 Abs. 1 Satz 2 Nr. 1 bis 6 StAG eine abschließende Regelung für die Fälle trifft, in denen die Behörde von der Voraussetzung des § 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 StAG abzusehen hat, vgl. OVG Berlin-Bbg., Urteil vom 28.3.2006 5 B 15.04 -, juris, Rdn. 16; OVG NRW, Urteil vom 16.9.1997 - 25 A 1816/96 -, juris, Rdn. 12 ff. m. w. N., jeweils zu § 87 AuslG; Hailbronner/Renner, a.a.O., § 12 StAG, Rdn. 4 bis 6, oder ob § 12 Abs. 1 Satz 1 StAG eine Generalklausel enthält, die eingreift, wenn die speziellen Fallgruppen des Satzes 2 nicht gegeben sind.

• BVerwG, 30.06.2010 - 5 C 9.10

  Anspruch auf Einbürgerung; Einbürgerung; Einbürgerungsanspruch; …

  - OVG für das Land Nordrhein-Westfalen - 26.11.2009 - AZ: OVG 19 A 1448/07.
• VGH Baden-Württemberg, 22.01.2014 - 1 S 923/13

  Einbürgerung von Ausländern; Vertretenmüssen eines die Unterhaltssicherung …

  Die Unverhältnismäßigkeit muss gerade auf das fortgeschrittene Lebensalter des Einbürgerungsbewerbers zurückzuführen sein (…vgl. BVerwG, Urt. v. 30.06.2010, a.a.O.; OVG NRW, Urt. v. 26.11.2009 - 19 A 1448/07 - juris).
• VG Karlsruhe, 01.03.2017 - 4 K 2840/16

  Einbürgerung; Vermeidung von Mehrstaatigkeit; Erbrechtsbeschränkungen; …

  Dies gilt sowohl für die Bezeichnung der drohenden Nachteile nach Grund und voraussichtlicher Höhe als auch für die Wahrscheinlichkeit, mit der diese bei Aufgabe der Staatsangehörigkeit einzutreten drohen, und die Unmöglichkeit, entstehende Nachteile gegebenenfalls durch zumutbare Maßnahmen abwenden oder begrenzen zu können (vgl. BVerwG…, Urteil vom 30.06.2010 - 5 C 9/10 - juris Rn. 31; BayVGH…, Urteil vom 15.07.2014 - 5 B 12.2271 - juris Rn. 26; OVG NRW…, Urteil vom 18.08.2010 - 19 A 2607/07 - juris Rn. 41; Urteil vom 26.11.2009 - 19 A 1448/07 - juris Rn. 58).

 
• OVG Nordrhein-Westfalen, 22.06.2021 - 19 A 2908/18

  Einbürgerung; Staatsangehörigkeit; Auflage; Mehrstaatigkeit; Russische …

  Hat die Entlassung aus der bisherigen Staatsangehörigkeit nach dem Recht des Herkunftsstaates zur Folge, dass der Einbürgerungsbewerber Rechte an einem dort gelegenen Grundstück veräußern muss, so entsteht ihm daraus nur dann ein erheblicher Nachteil im Sinn des § 12 Abs. 1 Satz 2 Nr. 5 StAG, wenn der zu erwartende Erlös deutlich unter dem aktuellen Verkehrswert liegt (wie OVG NRW, Urteil vom 26. November 2009 - 19 A 1448/07 -, NWVBl 2010, 279, juris, Rn. 55).

  OVG NRW, Urteil vom 26. November 2009 - 19 A 1448/07 -, NWVBl 2010, 279, juris, Rn. 55 m. w. N.

• VG Stuttgart, 27.07.2020 - 4 K 6757/19

  Obliegenheiten eines russischen Einbürgerungsbewerbers; absichtliche …

  Das Entlassungsverfahren nach dem russischen Staatsangehörigkeitsrecht stellt sich demnach als "Aufgabe" der bisherigen Staatsangehörigkeit im Sinne des § 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 StAG dar (vgl. OVG Münster, Urt. v. 26.11.2009 - 19 A 1448/07 - in juris Rn. 27).

  Dementsprechend fordern die russischen Behörden von allen Bürgern, die ihre russische Staatsangehörigkeit aufgeben wollen, den Nachweis des Fehlens von Steuerschulden; diesen Nachweis hat der Entlassungswillige durch eine Bescheinigung der Steuerbehörde am Ort des letzten Wohnsitzes zu erbringen (vgl. OVG Münster, Urt. v. 26.11.2009 - 19 A 1448/07 - in juris Rn. 33).

  Es entspricht international anerkannten staats- und völkerrechtlichen Normen, dass Herkunftsstaaten vom Entlassungsbewerber die vorherige Begleichung von Rückständen auf Steuern und sonstigen öffentlichen Abgaben verlangen, die dort allgemein üblich sind und nicht mit dem Entlassungsantrag in Zusammenhang stehen (vgl. OVG Münster, Urt. v. 26.11.2009 - 19 A 1448/07 - in juris Rn. 34).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 18.08.2010 - 19 A 2607/07

  Ermessensfähigkeit der Genehmigungsentscheidung über die Beibehaltung der …

  OVG NRW, Beschluss vom 2.10.2009 19 E 511/09 - ebenso zu § 12 Abs. 1 Satz 2 Nr. 5 StAG: BVerwG, Urteil vom 30.6.2010 5 C 9.10 -, juris, Rdn. 31, und OVG NRW, Urteil vom 26.11.2009 - 19 A 1448/07 -, NWVBl.
• VG Schleswig, 13.01.2021 - 9 A 25/19

  Einbürgerung unter Hinnahme von Mehrstaatigkeit; Abgrenzung der …

  Denn hierbei handelt es sich um immaterielle Nachteile, die untrennbar mit dem Verlust der bisherigen Staatsangehörigkeit verbunden sind und deren Entstehung sowie Gewichtung allein von der subjektiven Bewertung des Einbürgerungsbewerbers abhängen (vgl. BVerwG…, Urteil vom 30. Juni 2010 - 5 C 9.10 -, Rn. 30 und 36, juris, …und Beschluss vom 14. Mai 2019 - 1 B 29.9 -, Rn. 16 ff., juris; VGH Mannheim…, Urteil vom 19. Dezember 2018 - 12 S 996/18 -, Rn. 33, juris; OVG Münster, Urteil vom 26. November 2009 - 19 A 1448/07 -, Rn. 69, juris).

  Dabei kann offen bleiben, ob ein solcher - sofern er erheblich sein sollte - im Rahmen des § 12 Abs. 1 Satz1 StAG ("besonders schwerwiegende Bedingungen") Berücksichtigung finden könnte, weil diese Norm als sogenannte Generalklausel bzw. Auffangtatbestand verstanden werden muss und die Aufzählung in § 12 Abs. 1 Satz 2 Ziff. 1-6 StAG nicht abschließend zu verstehen ist (vgl. zu diesem Streit bzw. den einzelnen Ansichten: BVerwG…, Urteil vom 30. Juni 2010 - 5 C 9.10 -, Rn. 37 f., juris; VGH Mannheim…, Urteil vom 24. November 2005 - 12 S 1695/05 - Rn. 30, juris;… OVG Münster Urteil vom 26. Juli 2016 - 19 A 630/14, Rn. 68, juris, und Urteil vom 26. November 2009 - 19 A 1448/07, Rn. 64 ff.; OVG Lüneburg…, Urteil vom 13. November 2013 - 12 LB 99/12 -, Rn. 66, juris; VG Karlsruhe…, Urteil vom 1. März 2017 - 4 K 2840/16-, Rn. 30, juris;… Sachsenmaier , HTK-StAR, Stand März 2020, § 12 StAG, zu Abs. 1 Satz 1, Rn. 9; jeweils m. w. N.).

• OVG Niedersachsen, 28.06.2012 - 11 LB 301/11

  Verlängerung bzw. Neuerteilung einer Aufenthaltserlaubnis als eigenständiger, …

  Dies gilt auch im vorliegenden Fall, da dem Kläger diese Ausreisemodalitäten bekannt gewesen sein müssen und nicht ersichtlich ist, warum er nicht zumindest mit Hilfe seiner Ehefrau und jedenfalls anteilig eigenen Arbeitsverdienstes den ihm genannten Betrag von 500 EUR hätte zahlen können (vgl. zur Zumutbarkeit der Zahlung entsprechender Beträge etwa auch Ziffer 12.1.2.3.2.2 StAR-VwV, wonach eine unzumutbare Bedingung im Sinne des § 12 Satz 2 Nr. 3 2. Fallgruppe StAG insbesondere vorliegt, wenn die bei der Entlassung zu entrichtenden Gebühren (einschließlich Nebenkosten wie zum Beispiel Beglaubigungskosten) ein durchschnittliches Bruttomonatseinkommen des Einbürgerungsbewerbers übersteigen und mindestens 1.278,23 Euro (umgerechnet von 2.500 DM) betragen, sowie dazu OVG NRW, Urt. v. 26.11.2009 - 19 A 1448/07 -, juris, Rn. 38 ff.).
• VG Saarlouis, 18.03.2021 - 2 K 2174/18

  Einbürgerung

  zu diesem Vortrag sowie zu dem weiteren Vortrag, dass er regelmäßig so kurzfristig nach Russland reisen müsse, dass ihm die Einhaltung des Visumverfahrens aus Zeitgründen nicht immer möglich sein werde, wodurch sein Beschäftigungsverhältnis ebenfalls gefährdet sei, auch: OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 26.11.2009 -19 A 1448/07-, bestätigt durch BVerwG, Urteil vom 30.06.2010 -5 C 9.10-, jeweils juris.

  OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 26.11.2009 -19 A 1448/07-, unter Hinweis auf OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 28.03.2006 -5 B 15.04-, und VG Berlin, Urteil vom 11.06.2003 -2 A 109.99-; VG Stuttgart, Urteil vom 27.07.2020 -4 K 6757/19-; jeweils juris; Berlit in GK-StAR, a.a.O., § 12 Rn. 237; vgl. auch Nr. 12.1.2.5.1 lit. b) VAH-StAG.

• VG Köln, 05.02.2014 - 10 K 2536/13

  Notwendigkeit der Aufgabe oder des Verlusts der alten Staatsangehörigkeit für die …

  OVG NRW, Urteil vom 26.11.2009 - 19 A 1448/07 -, juris Rn. 55.
• VG Gelsenkirchen, 27.11.2015 - 17 K 3232/14

  Einbürgerung; Mehrstaatigkeit; erheblicher wirtschaftlicher Nachteil; erheblicher …
• VG Köln, 06.05.2015 - 10 K 6437/13

  Anspruch eines selbischen Staatsangehörigen auf Einbürgerung in den deutschen …
• VG Minden, 29.02.2012 - 11 K 1029/11

  Rechtliche Ausgestaltung der Unzumutbarkeit der Aufgabe der bisherigen …
• VG Köln, 29.01.2018 - 10 L 138/18

  Einbürgerung in den deutschen Staatsverband unter Hinnahme von Mehrstaatigkeit; …
• VG Köln, 08.02.2012 - 10 K 1761/10