Volltextveröffentlichungen (2)

• JLaw (App) | www.prinz.law
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (2)

• REHADAT Informationssystem (Leitsatz)

  Zum Zustimmungsbedürfnis der Hauptfürsorgestelle, wenn ein auf Beamtenrecht basierendes Arbeitsverhältnis gekündigt wird

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Dienstordnungs-Angestellte - Kündigung eines Schwerbehinderten - Zustimmung der Hauptfürsorgestelle - Begriff der Dienstunfähigkeit - Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit - Feststellung der Schwerbehinderteneigenschaft im Zeitpunkt der Kündigung

Verfahrensgang

• LAG Berlin, 10.08.1976 - 8 Sa 10/76
• BAG, 20.10.1977 - 2 AZR 688/76

Papierfundstellen

• NJW 1978, 1400 (Ls.)
• DB 1978, 990

Wird zitiert von ... (7)Neu Zitiert selbst (5)

• BAG, 17.02.1977 - 2 AZR 687/75

  Zum besonderen Kündigungsschutz für Schwerbehinderte aufgrund der SchwbG § 12 ff

  Auszug aus BAG, 20.10.1977 - 2 AZR 688/76

  Diese Ausführungen stehen mit der Rechtsprechung des Senats zu § 12 SchwbG (vgl. die Urteile vom 17. Februar 1977 - 2 AZR 687/75 - = AP Nr. 1 zu § 12 SchwbG [auch zum Abdruck in der Amtlichen Sammlung des Gerichts bestimmt] und vom 2o. Oktober 1977 - 2 AZR 77o/76 - [zum Abdruck in der Amtlichen Sammlung und im Nachschlagewerk des Gerichts bestimmt]) im Einklang, soweit das Landesarbeitsgericht angenommen hat, daß das Zustimmungserfordemis nach § 12 SchwbG und demgemäß auch nach § 19 SchwbG in den Fällen einer nachträglich beantragten und festgestellten Schwerbehinderteneigenschaft grundsätzlich keine Anwendung findet .

  Ob hiervon in den Fällen einer offenkundigen Schwerbehinderteneigenschaft eine Ausnahme zu machen ist, wie das Landesarbeitsgericht angenommen hat, hat der Senat in dem Urteil vom 17. Februar 1977 (aaO [zu B II 2 a der Gründe]) ausdrücklich offengelassen.

• BAG, 11.12.1957 - 4 AZR 332/55

  Dienstunfähigkeit - Berufsunfähigkeit - Angestelltenversicherung - Beamtenrecht - …

  Auszug aus BAG, 20.10.1977 - 2 AZR 688/76

  Die Bestimmung klärt damit eine alte Streitfrage, ob und gegebenenfalls unter welchen Voraussetzungen in diesen Fällen eine Zustimmung der Hauptfürsorgestelle erforderlich ist (zur früheren Rechtslage vgl. BAG 5, 231 = AP Nr. 1 zu § 18 ATO; BAG 11, 289 = AP Nr. 3 zu § 18 ATO; BAG AP Nr. 3 zu § 59 BAT).
• BAG, 05.10.1961 - 2 AZR 122/61

  Berufung auf Beendigungstatbestand des ATO § 18 Abs. 3 bei nachträglichem …

  Auszug aus BAG, 20.10.1977 - 2 AZR 688/76

  Die Bestimmung klärt damit eine alte Streitfrage, ob und gegebenenfalls unter welchen Voraussetzungen in diesen Fällen eine Zustimmung der Hauptfürsorgestelle erforderlich ist (zur früheren Rechtslage vgl. BAG 5, 231 = AP Nr. 1 zu § 18 ATO; BAG 11, 289 = AP Nr. 3 zu § 18 ATO; BAG AP Nr. 3 zu § 59 BAT).
• BVerwG, 28.08.1964 - VI C 45.61

  Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit - Beendigung eines …

  Auszug aus BAG, 20.10.1977 - 2 AZR 688/76

  Dagegen ist nach dieser Rechtsprechung der Beamte bzw. der Dienstordnungs-Angestellte noch dienstfähig, wenn er in der Lage ist, das bisher (oder früher) innegehabte Amt oder ein diesem nach Rang, Vor- und Ausbildungserfordemissen gleichzuachtendes Amt wahrzunehmen (vgl. BAG Io, 232 [2373 = AP Nr. 16 zu § 611 BGB Dienstordnungs-Angestellte und aus der umfangreichen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts BVerwGE 2, 27o [272] ; VerwRspr. 16, 877 [878]; DÖD 1965, 58; ZBR 1967, 14-8; Sammel-und Nachschlagewerk der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts 232 § 4-2 BBG Nr. 9 und. 12; DÖD 1975, 67; RiA 1976, 7o).
• BAG, 09.12.1960 - 4 AZR 503/58

  Dienstordnungs-Angestellter - Ruhestand - Begründung eines aktiven …

  Auszug aus BAG, 20.10.1977 - 2 AZR 688/76

  Dagegen ist nach dieser Rechtsprechung der Beamte bzw. der Dienstordnungs-Angestellte noch dienstfähig, wenn er in der Lage ist, das bisher (oder früher) innegehabte Amt oder ein diesem nach Rang, Vor- und Ausbildungserfordemissen gleichzuachtendes Amt wahrzunehmen (vgl. BAG Io, 232 [2373 = AP Nr. 16 zu § 611 BGB Dienstordnungs-Angestellte und aus der umfangreichen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts BVerwGE 2, 27o [272] ; VerwRspr. 16, 877 [878]; DÖD 1965, 58; ZBR 1967, 14-8; Sammel-und Nachschlagewerk der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts 232 § 4-2 BBG Nr. 9 und. 12; DÖD 1975, 67; RiA 1976, 7o).

• BAG, 24.05.2012 - 6 AZR 679/10

  Versetzung in den Ruhestand - Integrationsamt

  Die Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit unterscheidet sich von den Voraussetzungen, dem Bedeutungsgehalt (vgl. BAG 20. Oktober 1977 - 2 AZR 688/76 - zu I der Gründe, AP SchwbG § 19 Nr. 1 = EzA SchwbG § 19 Nr. 1;… Neumann in Neumann/Pahlen/Majerski-Pahlen SGB IX 12. Aufl. § 92 Rn. 7) und von den Rechtsfolgen her grundlegend von den in § 92 Satz 1 SGB IX aufgeführten Versicherungsfällen.

  Ausgehend von der Entscheidung vom 29. Juni 1961 (- 2 AZR 371/60 - BAGE 11, 168) hat das Bundesarbeitsgericht im Urteil vom 20. Oktober 1977 (- 2 AZR 688/76 - AP SchwbG § 19 Nr. 1 = EzA SchwbG § 19 Nr. 1) angenommen, § 19 SchwbG als Vorgängerregelung des § 92 SGB IX solle den Schwerbehinderten, deren Arbeitsverhältnis aus Gründen ende, die mit ihrer Behinderung im Zusammenhang stünden, unabhängig von der rechtstechnischen Ausgestaltung der Beendigung einen verstärkten Bestandsschutz gewähren.

  bb) Diese Rechtsprechung hat überwiegend Zustimmung gefunden (…zur Entscheidung BAG 29. Juni 1961 - 2 AZR 371/60 - BAGE 11, 168: Lampe in Großmann GK-SGB IX Stand Februar 2010 § 128 Rn. 6, 8; aA soweit ersichtlich nur Scheunemann PersV 1962, 83; zur Entscheidung BAG 20. Oktober 1977 - 2 AZR 688/76 - AP SchwbG § 19 Nr. 1 = EzA SchwbG § 19 Nr. 1: APS/Vossen 4. Aufl. § 92 SGB IX Rn. 12;… Braasch in Deinert/Neumann Handbuch SGB IX 2. Aufl. § 19 Rn. 151;… Lampe in Großmann GK-SGB IX Stand September 2008 § 92 Rn. 8;… Griebeling in Hauck/Noftz SGB IX Stand Mai 2010 K § 92 Rn. 9;… KR/Etzel 9. Aufl. § 92 SGB IX Rn. 10;… Kossens/von der Heide/Maaß/Kossens SGB IX 3. Aufl. § 92 Rn. 3;… Lampe Der Kündigungsschutz behinderter Arbeitnehmer Rn. 584;… Neumann in Neumann/Pahlen/Majerski-Pahlen SGB IX 12. Aufl. § 92 Rn. 7;… Müller-Wenner in Müller-Werner/SGB IX Teil 2 2. Aufl. § 92 Rn. 6;… Kreitner in jurisPK-SGB IX Stand 14. Februar 2011 § 92 SBG IX Rn. 10.1; Stähler jurisPR-ArbR 12/2011 Anm. 7 zu C;… Hohmann in Wiegand Schwerbehindertenrecht Stand Dezember 2011 § 92 Rn. 32; für eine analoge Anwendung von § 19 SchwbG: BAG 20. Oktober 1977 - 2 AZR 688/76 - zu I 3 der Gründe, aaO; zust. Jülicher Anm. AP SchwbG § 19 Nr. 1).

  cc) An der Rechtsprechung vom 29. Juni 1961 (- 2 AZR 371/60 - BAGE 11, 168) und vom 20. Oktober 1977 (- 2 AZR 688/76 - AP SchwbG § 19 Nr. 1 = EzA SchwbG § 19 Nr. 1) hält der für die Versetzung von Dienstordnungsangestellten in den Ruhestand und deren Entlassung zuständige Sechste Senat des Bundesarbeitsgerichts nicht fest.

  Die Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit unterscheidet sich von den Voraussetzungen, dem Bedeutungsgehalt (vgl. BAG 20. Oktober 1977 - 2 AZR 688/76 - zu I der Gründe, AP SchwbG § 19 Nr. 1 = EzA SchwbG § 19 Nr. 1;… Neumann in Neumann/Pahlen/Majerski-Pahlen SGB IX 12. Aufl. § 92 Rn. 7) und von den Rechtsfolgen her grundlegend von den in § 92 Satz 1 SGB IX aufgeführten Versicherungsfällen.

  Ausgehend von der Entscheidung vom 29. Juni 1961 (- 2 AZR 371/60 - BAGE 11, 168) hat das Bundesarbeitsgericht im Urteil vom 20. Oktober 1977 (- 2 AZR 688/76 - AP SchwbG § 19 Nr. 1 = EzA SchwbG § 19 Nr. 1) angenommen, § 19 SchwbG als Vorgängerregelung des § 92 SGB IX solle den Schwerbehinderten, deren Arbeitsverhältnis aus Gründen ende, die mit ihrer Behinderung im Zusammenhang stünden, unabhängig von der rechtstechnischen Ausgestaltung der Beendigung einen verstärkten Bestandsschutz gewähren.

  bb) Diese Rechtsprechung hat überwiegend Zustimmung gefunden (…zur Entscheidung BAG 29. Juni 1961 - 2 AZR 371/60 - BAGE 11, 168: Lampe in Großmann GK-SGB IX Stand Februar 2010 § 128 Rn. 6, 8; aA soweit ersichtlich nur Scheunemann PersV 1962, 83; zur Entscheidung BAG 20. Oktober 1977 - 2 AZR 688/76 - AP SchwbG § 19 Nr. 1 = EzA SchwbG § 19 Nr. 1: APS/Vossen 4. Aufl. § 92 SGB IX Rn. 12;… Braasch in Deinert/Neumann Handbuch SGB IX 2. Aufl. § 19 Rn. 151;… Lampe in Großmann GK-SGB IX Stand September 2008 § 92 Rn. 8;… Griebeling in Hauck/Noftz SGB IX Stand Mai 2010 K § 92 Rn. 9;… KR/Etzel 9. Aufl. § 92 SGB IX Rn. 10;… Kossens/von der Heide/Maaß/Kossens SGB IX 3. Aufl. § 92 Rn. 3;… Lampe Der Kündigungsschutz behinderter Arbeitnehmer Rn. 584;… Neumann in Neumann/Pahlen/Majerski-Pahlen SGB IX 12. Aufl. § 92 Rn. 7;… Müller-Wenner in Müller-Werner/SGB IX Teil 2 2. Aufl. § 92 Rn. 6;… Kreitner in jurisPK-SGB IX Stand 14. Februar 2011 § 92 SBG IX Rn. 10.1; Stähler jurisPR-ArbR 12/2011 Anm. 7 zu C;… Hohmann in Wiegand Schwerbehindertenrecht Stand Dezember 2011 § 92 Rn. 32; für eine analoge Anwendung von § 19 SchwbG: BAG 20. Oktober 1977 - 2 AZR 688/76 - zu I 3 der Gründe, aaO; zust. Jülicher Anm. AP SchwbG § 19 Nr. 1) .

  cc) An der Rechtsprechung vom 29. Juni 1961 (- 2 AZR 371/60 - BAGE 11, 168) und vom 20. Oktober 1977 (- 2 AZR 688/76 - AP SchwbG § 19 Nr. 1 = EzA SchwbG § 19 Nr. 1) hält der für die Versetzung von Dienstordnungsangestellten in den Ruhestand und deren Entlassung zuständige Sechste Senat des Bundesarbeitsgerichts nicht fest.

• BAG, 23.02.1978 - 2 AZR 462/76

  Kündigungsvorschriften für Schwerbehinderte: ungeregelte Fälle

  Solange der Arbeitnehmer nichts unternommen hat, um seine Rechtsstellung in dem dafür vorgesehenen besonderen Vorverfahren zu klären, hat der Arbeitgeber - soferr die Schwerbehinderteneigenschaft nicht offenkundig ist (vgl. dazu Urteil des Senats vom 2o. Oktober 1977 - 2 AZR 688/76 - zum Abdruck im Nachschlagewerk des Gerichts bestimmt [zu II 3 der Gründe]) - weder einen Anlaß noch die Möglichkeit, die Zustimmung der Hauptfürsorgestelle zu einer beabsichtigten Kündigung zu beantragen.
• LAG Düsseldorf, 23.09.2010 - 5 Sa 737/10

  Unwirksame Versetzung eines schwerbehinderten Dienstordnungsangestellten in den …

  2.3Es ist demgemäß eine analoge Anwendung des § 92 SGB IX auf die hier zu beurteilende Fallkonstellation geboten und erforderlich, weil sich die Begriffe der Berufsunfähigkeit und Dienstunfähigkeit zwar unterscheiden, inhaltlich aber vergleichbare Sachverhalte regeln, die eine entsprechende Anwendung der oben bezeichneten Norm rechtfertigen (vgl. hierzu schon: BAG 20.10.1977 - 2 AZR 688/76 - EzA § 19 SchwbG Nr. 1).

 
• LAG Hamm, 21.02.2012 - 17 Sa 897/11

  Mitwirkungsrecht des Personalrats bei Feststellung der begrenzten Dienstfähigkeit …

  Dienstunfähig ist derjenige, der infolge eines körperlichen Gebrechens oder wegen der Schwäche seiner körperlichen und geistigen Fähigkeiten dauernd unfähig ist, seine Dienstpflichten zu erfüllen (BAG 20.10.1977 - 2 AZR 688/76, DB 1978, 990).
• BAG, 30.06.1983 - 2 AZR 10/82

  Schwerbehinderte - Kündigungsschutz

  Der Senat hat bisher die Frage offen gelassen, ob in Fällen offenkundiger Schwerbehinderteneigenschaft der Sonder künd igungsschütz der §§ 12 ff. SchwbG auch dann edngredft, wenn die Schwerbehinderteneigenschaft erst nach Zugang der Kündigung beantragt wird (vgl. BAG 29» 17 sowie Urteil vom 20. Oktober 1977 - 2 AZR 688/76 - AP Nr. 1 zu § 19 SchwbG, zu / II 3 der Gründe).
• ArbG Düsseldorf, 10.05.2010 - 2 Ca 7428/09

  Versetzung in Ruhestand,Dienstordnungsangestellter, Zustimmung Integrationsamt

  Inhaltlich bezeichnen die Begriffe aber vergleichbare Sachverhalte, die eine entsprechende Anwendung der Norm gebieten (vgl. BAG vom 20.10.1977, 2 AZR 688/76, Rz. 11 ff. zum § 19 SchwbG).
• BAG, 04.12.1981 - 7 AZR 462/79

  Zur Versetzung eines Dienstordnungs-Angestellten in den einstweiligen Ruhestand …

  Siehe auch die in diesen Fall früher ergangene Entscheidung des BAG vom 1977-10-20 2 AZR 688/76 = AP Nr. 1 zu § 19 SchwbG.