Rechtsprechung
BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- lexetius.com
- Bundesverwaltungsgericht
- Wolters Kluwer
Bestimmtheitsgebot einer Nachtragsklageschrift wegen Verwahrungsbruchs eines Kriminaloberkommissars
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Bestimmtheitsgebot einer Nachtragsklageschrift wegen Verwahrungsbruchs eines Kriminaloberkommissars
- datenbank.nwb.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- OVG Nordrhein-Westfalen, 15.12.2010 - 3d A 305/09
- BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Wird zitiert von ... (28) Neu Zitiert selbst (10)
- BVerwG, 26.10.2011 - 2 B 69.10
Disziplinarklageverfahren; Inhalt der Klageschrift; Grundsatz der Unmittelbarkeit …
Auszug aus BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Ort und Zeit der einzelnen Handlungen müssen möglichst genau angegeben, die Geschehensabläufe nachvollziehbar beschrieben werden (…Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - juris Rn. 14Dadurch soll sichergestellt werden, dass sich der Beamte gegen die disziplinarischen Vorwürfe sachgerecht verteidigen kann (…Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - Rn. 14 und 15
…, vom 25. Januar 2007 a.a.O. …und vom 29. Juli 2010 - BVerwG 2 A 4.09 - juris Rn. 146;… Beschlüsse vom 8. März 1985 - BVerwG 1 DB 16.85 - BVerwGE 76, 347 , vom 13. März 2006 a.a.O. Rn. 13 und vom 26. Oktober 2011 a.a.O.). Es ist erforderlich, aber auch ausreichend, wenn bei verständiger Lektüre aus der Klageschrift eindeutig hervorgeht, welche konkreten Handlungen dem Beamten als Dienstvergehen zur Last gelegt werden (…zum Ganzen vgl. auch Beschlüsse vom 28. März 2011 - BVerwG 2 B 59.10 - juris Rn. 5 und vom 26. Oktober 2011 a.a.O.).
- BVerwG, 13.03.2006 - 1 D 3.06
Altfall nach BDO; Zurückverweisung der Sache; schwerer Verfahrensmangel …
Auszug aus BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Ort und Zeit der einzelnen Handlungen müssen möglichst genau angegeben, die Geschehensabläufe nachvollziehbar beschrieben werden (…Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - juris Rn. 14Dadurch soll sichergestellt werden, dass sich der Beamte gegen die disziplinarischen Vorwürfe sachgerecht verteidigen kann (…Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - Rn. 14 und 15
…, vom 25. Januar 2007 a.a.O. …und vom 29. Juli 2010 - BVerwG 2 A 4.09 - juris Rn. 146; Beschlüsse vom 8. März 1985 - BVerwG 1 DB 16.85 - BVerwGE 76, 347 , vom 13. März 2006 a.a.O. Rn. 13 …und vom 26. Oktober 2011 a.a.O.). - BVerwG, 23.11.2006 - 1 D 1.06
Absehen von der Untersuchung; notwendiger Inhalt der Anschuldigungsschrift; …
Auszug aus BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Ort und Zeit der einzelnen Handlungen müssen möglichst genau angegeben, die Geschehensabläufe nachvollziehbar beschrieben werden (Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - juris Rn. 14…und vom 25. Januar 2007 - BVerwG 2 A 3.05 - Buchholz 235.1 § 52 BDG Nr. 4 Rn. 27;… Beschlüsse vom 13. März 2006 - BVerwG 1 D 3.06 - Buchholz 235 § 67 BDO Nr. 1 Rn. 13…, vom 18. November 2008 - BVerwG 2 B 63.08 - Rn. 22 und 23 Dadurch soll sichergestellt werden, dass sich der Beamte gegen die disziplinarischen Vorwürfe sachgerecht verteidigen kann (Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - Rn. 14 und 15
…, vom 25. Januar 2007 a.a.O. …und vom 29. Juli 2010 - BVerwG 2 A 4.09 - juris Rn. 146;… Beschlüsse vom 8. März 1985 - BVerwG 1 DB 16.85 - BVerwGE 76, 347 , vom 13. März 2006 a.a.O. Rn. 13 …und vom 26. Oktober 2011 a.a.O.).
- BVerwG, 25.01.2007 - 2 A 3.05
Disziplinarklage des Bundesnachrichtendienstes; anwaltliche Vertretung im …
Auszug aus BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Ort und Zeit der einzelnen Handlungen müssen möglichst genau angegeben, die Geschehensabläufe nachvollziehbar beschrieben werden (…Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - juris Rn. 14Denn gemäß § 59 Abs. 2 Satz 1 LDG NRW dürfen nur Handlungen zum Gegenstand der Urteilsfindung gemacht werden, die dem Beamten in der Klage oder der Nachtragsklage als Dienstvergehen zur Last gelegt werden (Urteile vom 25. Januar 2007 a.a.O. …und vom 29. Juli 2010 a.a.O. Rn. 147).
- BVerwG, 29.07.2010 - 2 A 4.09
Disziplinarrechtliche Zurückstufung in ein Amt einer niedrigeren Besoldungsstufe …
Auszug aus BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Dadurch soll sichergestellt werden, dass sich der Beamte gegen die disziplinarischen Vorwürfe sachgerecht verteidigen kann (…Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - Rn. 14 und 15…, vom 25. Januar 2007 a.a.O. und vom 29. Juli 2010 - BVerwG 2 A 4.09 - juris Rn. 146;… Beschlüsse vom 8. März 1985 - BVerwG 1 DB 16.85 - BVerwGE 76, 347 , vom 13. März 2006 a.a.O. Rn. 13 …und vom 26. Oktober 2011 a.a.O.). Denn gemäß § 59 Abs. 2 Satz 1 LDG NRW dürfen nur Handlungen zum Gegenstand der Urteilsfindung gemacht werden, die dem Beamten in der Klage oder der Nachtragsklage als Dienstvergehen zur Last gelegt werden (…Urteile vom 25. Januar 2007 a.a.O. und vom 29. Juli 2010 a.a.O. Rn. 147).
- BVerwG, 28.03.2011 - 2 B 59.10
Disziplinarrecht; Anforderung an Klageschrift (hier: § 52 Abs. 2 Satz 1 DG NW …
Auszug aus BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Es ist erforderlich, aber auch ausreichend, wenn bei verständiger Lektüre aus der Klageschrift eindeutig hervorgeht, welche konkreten Handlungen dem Beamten als Dienstvergehen zur Last gelegt werden (zum Ganzen vgl. auch Beschlüsse vom 28. März 2011 - BVerwG 2 B 59.10 - juris Rn. 5 …und vom 26. Oktober 2011 a.a.O.). - BVerwG, 18.11.2008 - 2 B 63.08
Behördliches Disziplinarverfahren; Einleitungsvermerk; Dienstvorgesetzter; …
Auszug aus BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Ort und Zeit der einzelnen Handlungen müssen möglichst genau angegeben, die Geschehensabläufe nachvollziehbar beschrieben werden (…Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - juris Rn. 14…und vom 24. Januar 2010 - BVerwG 2 B 101.09 - juris Rn. 6; jeweils zur inhaltsgleichen Vorschrift des § 52 Abs. 1 Satz 2 BDG bzw. zu dessen Vorgängernorm § 65 Halbs. 2 BDO …sowie Beschluss vom 26. Oktober 2011 - BVerwG 2 B 69.10 - juris Rn. 6 zu § 57 Abs. 1 Satz 1 HDG). - BVerwG, 21.04.2010 - 2 B 101.09
Berücksichtigung der persönlichen Verhältnisses eines Beamten und seines …
Auszug aus BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Ort und Zeit der einzelnen Handlungen müssen möglichst genau angegeben, die Geschehensabläufe nachvollziehbar beschrieben werden (…Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - juris Rn. 14 - BVerwG, 21.09.1982 - 2 B 12.82
Richter - Arbeitszeit - Beschwerde gegen die Nichtzulassung einer Revision - …
Auszug aus BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Ein Verstoß gegen die Denkgesetze liegt nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts nur dann vor, wenn ein Schluss aus Gründen der Logik schlechthin nicht gezogen werden kann, nicht aber schon dann, wenn das Gericht andere Schlüsse gezogen hat, als sie nach Auffassung eines der Verfahrensbeteiligten hätten gezogen werden müssen, selbst wenn der vom Verfahrensbeteiligten favorisierte Schluss vielleicht sogar näher liegt als der vom Gericht gezogene (vgl. Beschluss vom 21. September 1982 - BVerwG 2 B 12.82 - juris Rn. 7). - BVerwG, 08.03.1985 - 1 DB 16.85
Disziplinarrecht - Beamter - Beurteilung - Anschuldigung - …
Auszug aus BVerwG, 20.12.2011 - 2 B 59.11
Dadurch soll sichergestellt werden, dass sich der Beamte gegen die disziplinarischen Vorwürfe sachgerecht verteidigen kann (…Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - Rn. 14 und 15…, vom 25. Januar 2007 a.a.O. …und vom 29. Juli 2010 - BVerwG 2 A 4.09 - juris Rn. 146; Beschlüsse vom 8. März 1985 - BVerwG 1 DB 16.85 - BVerwGE 76, 347 , vom 13. März 2006 a.a.O. Rn. 13 …und vom 26. Oktober 2011 a.a.O.).
- VG Düsseldorf, 23.09.2019 - 35 K 3745/19
Entfernung eines Polizeibeamten aus dem Beamtenverhältnis, Reichsbürgerbewegung
vgl. BVerwG, Beschluss vom 12. Juni 2018 - 2 B 31/18 -, juris, Rn. 9; Beschluss vom 20. Dezember 2011 - 2 B 59/11 -, juris, Rn. 5; Urteil vom 25. Januar 2007 - 2 A 3/05 -, juris, Rn. 27 f.; OVG NRW, Urteil vom 6. Dezember 2017 - 3d A 592/15.BDG -, juris, Rn. 60. - VGH Bayern, 18.07.2012 - 16a D 10.1134
Polizeivollzugsbeamter; Strafvereitelung im Amt; Verwahrungsbruch; verminderte …
(vgl. OVG NRW v. 15.12.2010 - 3d A 305/09.0; BVerwG v. 20.12.2011 - 2 B 59/11 ). - BVerwG, 17.07.2013 - 2 B 27.12
Zur Bemessung der Disziplinarmaßnahme; ungenehmigte Nebentätigkeit während der …
Aus der Klageschrift muss bei verständiger Lektüre deshalb eindeutig hervorgehen, welche konkreten Handlungen dem Beamten als Dienstvergehen zur Last gelegt werden (…Urteil vom 25. Januar 2007 - BVerwG 2 A 3.05 - Buchholz 235.1 § 52 BDG Nr. 4 Rn. 27 f. und Beschluss vom 20. Dezember 2011 - BVerwG 2 B 59.11 - juris Rn. 5 m.w.N.).Diese Aufstellung muss indes Teil der Klageschrift sein, weil nur so der Sachverhalt, aus dem das Dienstvergehen hergeleitet wird, in dieser hinreichend bestimmt dargestellt ist (…Urteile vom 23. November 2006 - BVerwG 1 D 1.06 - juris Rn. 14
, vom 21. April 2010 - BVerwG 2 B 101.09 - juris Rn. 6 …, vom 28. März 2011 - BVerwG 2 B 59.10 - juris Rn. 5…, vom 26. Oktober 2011 a.a.O. Rn. 6 sowie vom 20. Dezember 2011 - BVerwG 2 B 59.11 - juris Rn. 5).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 27.09.2017 - 3d A 1732/14 vgl. BVerwG, Beschluss vom 20. Dezember 2011- 2 B 59.11 -, Rn. 6, juris; Urteil vom 25. Januar 2007 - 2 A 3.05 - Rn. 27 f., juris.
- VG Münster, 10.07.2017 - 13 K 5475/16 vgl. BVerwG, Beschluss vom 20. Dezember 2011 - 2 B 59.11 -, juris, Rn. 5.
- BVerwG, 20.04.2017 - 2 B 69.16
Entfernung einer Polizeibeamtin aus dem Dienst wegen eines schwerwiegenden …
Aus der Klageschrift muss bei verständiger Lektüre deshalb eindeutig hervorgehen, welche konkreten Handlungen dem Beamten als Dienstvergehen zur Last gelegt werden (BVerwG, Urteil vom 25. Januar 2007 - 2 A 3.05 - Buchholz 235.1 § 52 BDG Nr. 4 Rn. 27 f., Beschlüsse vom 20. Dezember 2011 - 2 B 59.11 - juris Rn. 5 m.w.N., vom 17. Juli 2013 - 2 B 27.12 - juris Rn. 14 …und vom 9. Oktober 2014 - 2 B 60.14 - Buchholz 235.1 § 13 BDG Nr. 26 Rn. 17). - VG Wiesbaden, 11.05.2016 - 28 K 976/13
Entfernung eines Beamten aus dem Beamtenverhältnis wegen seines gefestigten …
Erst damit werden Umfang und Grenzen der gerichtlichen Disziplinarbefugnis festgelegt und es wird sichergestellt, dass sich der Beamte gegen die disziplinarischen Vorwürfe sachgerecht verteidigen kann (BVerwG, Urteil vom 25.01.2007 - 2 A 3/05 - Beschluss vom 28.03.2011 - 2 G 59/10 - Beschluss vom 26.10.2011 - 2 P 69/10 - Beschluss vom 20.12.2011 - 2 B 59/11 - zitiert nach Juris). - OVG Thüringen, 21.03.2023 - 8 DO 837/20
Dienstentfernung eines Professors wegen sexueller Zudringlichkeiten gegenüber …
Zudem ermöglicht nur eine derart bestimmte Klageschrift dem beklagten Beamten eine sachgerechte Verteidigung gegen die disziplinarischen Vorwürfe (vgl. zu § 52 Abs. 1 Satz 2 BDG: BVerwG…, Urteil vom 25. Januar 2007 - 2 A 3/05 - Juris, Rn. 27 f.; Beschluss vom 20. Dezember 2011 - 2 B 59/11 - Juris, Rn. 5;… Urteil vom 28. September 2022 - 2 A 17/21 - Juris, Rn. 51;… vgl. auch Beschluss vom 13. März 2006 - 1 D 3/06 - Juris, Rn. 13, zu § 65 BDO). - VG Düsseldorf, 14.05.2019 - 38 K 9264/18 vgl. BVerwG, Beschluss vom 12. Juni 2018 - 2 B 31/18 -, juris, Rn. 9 m.w.N.; Beschluss vom 20. Dezember 2011 - 2 B 59/11 -, juris, Rn. 5; Urteil vom 25. Januar 2007 - 2 A 3/05 -, juris, Rn. 27 f.; OVG NRW, Urteil vom 6. Dezember 2017 - 3d A 592/15.BDG -, juris, Rn. 60.
- VG Magdeburg, 29.01.2013 - 8 A 5/11
Disziplinarklage Gerichtsvollzieherin mit dem Ziel der Entfernung aus dem Dienst
Es ist erforderlich, aber auch ausreichend, wenn bei verständiger Lektüre aus der Klageschrift eindeutig hervorgehet, welche konkreten Handlungen den Beamten als Dienstvergehen zur Last gelegt werden (vgl. zum Ganzen: BVerwG, B. v. 20.12.2011, 2 B 59.11 m. w. Nachw.; juris). - VG Münster, 12.04.2021 - 13 K 2690/19
- OVG Nordrhein-Westfalen, 28.06.2016 - 3d A 1814/13
Gehaltskürzung als disziplinarische Maßnahme wegen einen einheitlichen …
- VG Meiningen, 14.06.2016 - 6 D 60010/15
Maßnahmebemessung beim außerdienstlichen Besitz und Verbreiten …
- VG Wiesbaden, 31.01.2013 - 25 K 812/11
Orientierungsrahmen für die Zumessungserwägungen bei außerdienstlicher …
- BVerwG, 01.07.2021 - 2 B 71.20
Erfordernis der Überzeugungsgewissheit für die Verhängung einer …
- VG Meiningen, 03.08.2017 - 6 D 60007/15
1.) Schweres vorsätzliche Dienstvergehen eines Förderschulrektors, durch …
- VG Trier, 28.06.2016 - 3 K 286/16
Disziplinarverfahren; Entfernung eines Gerichtsvollziehers aus dem Dienst wegen …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 06.12.2017 - 3d A 592/15
- VG Düsseldorf, 21.04.2022 - 35 K 214/21
- OVG Nordrhein-Westfalen, 02.12.2015 - 3d A 1179/13
- VG Wiesbaden, 28.11.2013 - 28 K 522/12
Zur Disziplinarmaßnahme im Falle eines Polizeibeamten, der in 13 nachgewiesenen …
- VG Wiesbaden, 19.04.2017 - 28 K 350/14
- VG Magdeburg, 29.03.2012 - 8 A 9/09
Disziplinarrecht: Verminderte Einsichtsfähigkeit aufgrund einer psychischen …
- VG Wiesbaden, 30.11.2017 - 28 K 1366/14
- VG Wiesbaden, 02.03.2023 - 28 K 1287/20
- VG Wiesbaden, 17.08.2012 - 28 K 833/11
Zum Milderungsgrund der langen Verfahrensdauer
- VG Meiningen, 12.11.2015 - 6 D 60015/14
Aberkennung des Ruhegehalts nach zahlreichen Betrugshandlungen zum Nachteil der …
- VG Wiesbaden, 23.07.2013 - 28 K 698/13
Wesentliche Mängel des behördlichen Disziplinarverfahrens und der …
Rechtsprechung
VG Schleswig, 18.11.2011 - 2 B 59/11 |
Verfahrensgang
- VG Schleswig, 18.11.2011 - 2 B 59/11
- OVG Schleswig-Holstein, 19.12.2011 - 1 MB 31/11