Rechtsprechung
BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11 |
Volltextveröffentlichungen (10)
- lexetius.com
LBG Bln a. F. § 35 Abs. 1, Abs. 2 Satz 2 und 3, Abs. 3 Satz 1 und 2; AZVO Bln § 6 Abs. 1, § 9 Abs. 1 und 2; BMVergV § 3 A... bs. 1 Nr. 3: RL 2003/88/EG Art. 6 Buchst. b, Art. 2 Nr. 1, Art. 17 Abs. 3 Buchst. c Ziff. iii; RL 93/104/EG Art. 6 Nr. 2, Art. 2 Nr. 1, Art. 18 Abs. 1 Buchst. a, Art. 17 Abs. 2 Nr. 2. 1 Buchst. c Ziff. iii; RL 89/391/EWG Art. 2 Abs. 2 Unterabs. 1; BGB § 199 Abs. 1 Nr. 1 und 2, Abs. 2 und 3, § 204 Abs. 1 Nr. 12
Feuerwehr; Mehrarbeit; Zuvielarbeit; Freizeitausgleich; Ausgleichsanspruch; Treu und Glauben; Angemessenheit; Effektivität; volle Wirksamkeit; Unionsrecht; Höchstarbeitszeit; Wochenarbeitszeit; regelmäßige Arbeitszeit; Bereitschaftsdienst; Vollarbeitszeit; ausgleichslose ... - openjur.de
- Bundesverwaltungsgericht
LBG Bln a.F. § 35 Abs. 1, Abs. 2 Satz 2 und 3, Abs. 3 Satz 1 und 2
Angemessenheit; Antragserfordernis; Anwendungsvorrang des Unionsrechts; Ausgleichsanspruch; Bereitschaftsdienst; Effektivität; Feuerwehr; Freizeitausgleich; Gefährdung der Einsatzbereitschaft der Feuerwehr; Hinweis- oder Rügepflicht; Höchstarbeitszeit; Mehrarbeit; Treu ...
- rechtsprechung-im-internet.de
Art 6 Nr 2 EGRL 104/93, Art 6 Buchst b EGRL 88/2003, Art 2 Nr 1 EGRL 88/2003, Art 17 Abs 3 Buchst c EGRL 88/2003, Art 2 Abs 2 EWGRL 391/89
Berliner Feuerwehr; Geldentschädigung für Feuerwehrbeamte für rechtswidrig abverlangten Dienst; unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch; beamtenrechtlicher Ausgleichsanspruch; Verjährungsfrist - Wolters Kluwer
Ausgleich des Dienstes in vollem Umfang bei Leistung der Beamten über die unionsrechtlich höchstens zulässige wöchentliche Arbeitszeit hinaus auch für Zeiten des Bereitschaftsdienstes; Vorheriger Antrag bei einem Dienstherrn als Voraussetzung des unionsrechtlichen ...
- rewis.io
Berliner Feuerwehr; Geldentschädigung für Feuerwehrbeamte für rechtswidrig abverlangten Dienst; unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch; beamtenrechtlicher Ausgleichsanspruch; Verjährungsfrist
- ra.de
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Ausgleich des Dienstes in vollem Umfang bei Leistung der Beamten über die unionsrechtlich höchstens zulässige wöchentliche Arbeitszeit hinaus auch für Zeiten des Bereitschaftsdienstes; Vorheriger Antrag bei einem Dienstherrn als Voraussetzung des unionsrechtlichen ...
- datenbank.nwb.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (6)
- Bundesverwaltungsgericht (Pressemitteilung)
Feuerwehrbeamte in Berlin und Hamburg bekommen eine Geldentschädigung für rechtswidrig abverlangten Bereitschaftsdienst
- Bundesverwaltungsgericht (Pressemitteilung)
Feuerwehrbeamte in Berlin und Hamburg bekommen eine Geldentschädigung für rechtswidrig abverlangten Bereitschaftsdienst
- Rechtslupe (Kurzinformation/Zusammenfassung)
Bereitsschaftsdienst bei der Feuerwehr
- Rechtslupe (Kurzinformation/Zusammenfassung)
Bereitschaftsdienst der Feuerwehr-Beamten
- lto.de (Kurzinformation)
Zu Berliner und Hamburger Feuerwehrbeamten - Geldentschädigung für rechtswidrig abverlangten Bereitschaftsdienst
- juraforum.de (Kurzinformation)
Geldentschädigung für rechtswidrigen Bereitschaftsdienst von Feuerwehrleuten
Verfahrensgang
- VG Berlin, 05.11.2010 - 26 A 2.08
- OVG Berlin-Brandenburg, 18.10.2011 - OVB 4 B 13.11
- BVerwG, 20.12.2011 - 2 C 70.11
- BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Papierfundstellen
- NVwZ 2012, 1472
- DÖV 2013, 78
Wird zitiert von ... (150) Neu Zitiert selbst (29)
- BVerwG, 29.09.2011 - 2 C 32.10
Feuerwehr, Mehrarbeit, Zuvielarbeit, Freizeitausgleich, Ausgleichsanspruch, Treu …
Auszug aus BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Dies gilt auch für Zeiten des Bereitschaftsdienstes (im Anschluss an Urteil vom 29. September 2011 - BVerwG 2 C 32.10 - BVerwGE 140, 351).Eine Rechtfertigung der unionsrechtswidrigen Zuvielarbeit als Mehrarbeit war nicht möglich (vgl. Urteil vom 29. September 2011 - BVerwG 2 C 32.10 - BVerwG 140, 351 Rn. 11 - 14 m.w.N. ).
Die im Urteil vom 29. September 2011 (- BVerwG 2 C 32.10 - BVerwGE 140, 351 Rn. 20) zum Ausdruck kommende gegenteilige Ansicht gibt der Senat auf.
Für die unionsrechtswidrig geleistete Zuvielarbeit steht dem Kläger daneben ein beamtenrechtlicher Ausgleichsanspruch aus dem Grundsatz von Treu und Glauben i.V.m. den Regeln über einen Ausgleich von Mehrarbeit, hier § 35 Abs. 2 Satz 2 LBG Bln a.F. (entspricht § 53 Abs. 2 Satz 1 LBG Bln) zu (vgl. Urteile vom 29. September 2011 - BVerwG 2 C 32.10 - BVerwGE 140, 351, LS 1 und Rn. 8 f. …und vom 28. Mai 2003 - BVerwG 2 C 28.02 - a.a.O. S. 6 f. ).
Er kommt aber nur für rechtswidrige Zuvielarbeit in Betracht, die ab dem auf die erstmalige Geltendmachung folgenden Monat geleistet wurde (Urteil vom 29. September 2011 a.a.O. LS 3 und Rn. 19 f. ).
An die Rüge sind keine hohen Anforderungen zu stellen (Urteil vom 29. September 2011 a.a.O. Rn. 19 ).
Diese Rügeobliegenheit dient dazu, eine Prüfung des Dienstherrn mit dem Ziel herbeizuführen, die Belange des Beamten zu berücksichtigen, und die Dienstpläne entsprechend anzupassen (Urteil vom 29. September 2011 a.a.O. Rn. 20).
Sie ist zugleich Ausdruck des Grundsatzes, dass Beamte auf die finanziellen Belastungen des Dienstherrn und dessen Gemeinwohlverantwortung Rücksicht nehmen müssen (Urteil vom 29. September 2011 a.a.O. Rn. 19).
Dies gilt auch dann, wenn über mehrere Jahre Zuvielarbeit geleistet wurde (Urteile vom 29. September 2011 a.a.O. Rn. 9 …und vom 28. Mai 2003 a.a.O. S. 6 f.).
Zeiten des Bereitschaftsdienstes sind in vollem Umfang auszugleichen; ein Abzug von monatlich fünf ausgleichslos zu leistenden Stunden ist nicht zulässig (vgl. Urteil vom 29. September 2011 a.a.O. Rn. 15 - 18 ).
Eine Ermäßigung des Ausgleichs durch eine geringere Gewichtung des Bereitschaftsdienstes (vgl. § 5 BMVergV) ist daher auch bei einer Umwandlung in einen Geldausgleich aus den bereits dargestellten Gründen unzulässig (vgl. zum Ganzen auch Urteil vom 29. September 2011 a.a.O. Rn. 16 f.).
- BVerwG, 28.05.2003 - 2 C 28.02
Arbeitszeit der Bundesbeamten im Beitrittsgebiet; zu hoch festgesetzte …
Auszug aus BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Dabei ist es unerheblich, dass zusätzlicher Dienst eines Beamten und der damit verbundene Verlust an Freizeit und Erholungszeit nach nationalem Recht keinen Schaden im Sinne des zivilrechtlichen Schadensersatzrechts darstellt (vgl. dazu Urteile vom 21. Februar 1991 - BVerwG 2 C 48.88 - BVerwGE 88, 60 = Buchholz 237.1 Art. 80 BayLBG Nr. 2 S. 4 f. m.w.N. und vom 28. Mai 2003 - BVerwG 2 C 28.02 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 38 S. 6 m.w.N.).Für die unionsrechtswidrig geleistete Zuvielarbeit steht dem Kläger daneben ein beamtenrechtlicher Ausgleichsanspruch aus dem Grundsatz von Treu und Glauben i.V.m. den Regeln über einen Ausgleich von Mehrarbeit, hier § 35 Abs. 2 Satz 2 LBG Bln a.F. (entspricht § 53 Abs. 2 Satz 1 LBG Bln) zu (…vgl. Urteile vom 29. September 2011 - BVerwG 2 C 32.10 - BVerwGE 140, 351, LS 1 und Rn. 8 f. und vom 28. Mai 2003 - BVerwG 2 C 28.02 - a.a.O. S. 6 f. ).
Dies gilt auch dann, wenn über mehrere Jahre Zuvielarbeit geleistet wurde (…Urteile vom 29. September 2011 a.a.O. Rn. 9 und vom 28. Mai 2003 a.a.O. S. 6 f.).
Dies gilt jedoch nur bei (rechtmäßiger) Mehrarbeit, nicht aber bei rechtswidrig angeordneter Zuvielarbeit (in Abkehr von den Urteilen vom 28. Mai 2003 - BVerwG 2 C 35.02 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 39 S. 9 und - BVerwG 2 C 28.02 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 38 S. 5).
Zwar hat der Senat den Billigkeitsausgleich erstmals im Urteil vom 28. Mai 2003 - BVerwG 2 C 28.02 - (…Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 38, S. 6 f.) gewährt, jedoch hatte der EuGH bereits 1991 den unionsrechtlichen Staatshaftungsanspruch entwickelt (EuGH…, Urteil vom 19. November 1991 - Rs. C-6/90 und C 9/90, Francovich u.a. - Slg. 1991, I 5357 Rn. 35;… vgl. auch Urteil vom 25. November 2010 - Fuß - a.a.O. Rn. 45).
- EuGH, 03.10.2000 - C-303/98
DIE GEMEINSCHAFTSRECHTLICHEN VORSCHRIFTEN ÜBER BESTIMMTE ASPEKTE DER …
Auszug aus BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Seit dem Urteil des Gerichtshofs der Union vom 3. Oktober 2000 - Rs. C-303/98, Simap - (Slg. 2000, I-7997) stand zudem fest, dass nach Art. 2 Nr. 1 RL 93/104/EG bei der Festsetzung von Höchstarbeitszeiten Bereitschaftsdienst wie Volldienst zu werten ist.Ein hinreichend qualifizierter Verstoß des Beklagten gegen Unionsrecht ist zudem seit dem Urteil des EuGH vom 3. Oktober 2000 - Rs. C-303/98, Simap - (Slg. 2000, I-7997) anzunehmen, sodass spätestens seitdem hinreichende Anhaltspunkte dafür bestanden, dass ein unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch wegen der Zuvielarbeit erfolgversprechend sein könnte.
- EuGH, 03.07.2001 - C-241/99
CIG
Auszug aus BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Rs. C-397/01 bis 403/01, Pfeiffer u.a. - Slg. 2004, I-8878; Beschlüsse vom 3. Juli 2001 - Rs. C-241/99 CIG - Slg. 2001, I-5141 und vom 14. Juli 2005 - Rs. C-52/04 Personalrat der Feuerwehr Hamburg - Slg. 2005, I-7113).Diese Rechtsprechung hat der Gerichtshof während des hier streitigen Zeitraums noch mehrfach bestätigt (…EuGH, Urteile vom 9. September 2003 - Jaeger - a.a.O. Rn. 89 …und vom 5. Oktober 2004 - Pfeiffer u.a. - a.a.O. Rn. 52 ff.; Beschlüsse vom 3. Juli 2001 a.a.O. - CIG - Rn. 28 ff. …und vom 14. Juli 2005 - Personalrat der Feuerwehr Hamburg - a.a.O. Rn. 42 ff.), wobei er dies in dem Urteil vom 5. Oktober 2004 - Pfeiffer u.a. - (…Rn. 52 ff.) näher mit dem Hinweis auf den Wortlaut begründet und im Beschluss vom 14. Juli 2005 - Personalrat der Feuerwehr Hamburg - (…Rn. 42, 48) sogar ausdrücklich in Bezug auf den Feuerwehrdienst festgestellt hat.
- EuGH, 19.11.1991 - C-6/90
Francovich und Bonifaci / Italien
Auszug aus BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Zwar hat der Senat den Billigkeitsausgleich erstmals im Urteil vom 28. Mai 2003 - BVerwG 2 C 28.02 - (…Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 38, S. 6 f.) gewährt, jedoch hatte der EuGH bereits 1991 den unionsrechtlichen Staatshaftungsanspruch entwickelt (EuGH, Urteil vom 19. November 1991 - Rs. C-6/90 und C 9/90, Francovich u.a. - Slg. 1991, I 5357 Rn. 35;… vgl. auch Urteil vom 25. November 2010 - Fuß - a.a.O. Rn. 45). - BGH, 25.02.1999 - IX ZR 30/98
Kenntnis von der Person des Ersatzpflichtigen bei nicht geklärter Notarhaftung
Auszug aus BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Selbst wenn man aber mit der zivilrechtlichen Rechtsprechung bei einer verworrenen Rechtslage die Verjährungsfrist ausnahmsweise erst mit einer gerichtlichen Klärung der Rechtslage beginnen ließe (vgl. BGH…, Beschluss vom 19. März 2008 - III ZR 220/07 - juris Rn. 7 - WM 2008, 1077 f.; Urteile vom 25. Februar 1999 - IX ZR 30/98 - juris Rn. 19 - LM BGB § 852 Nr. 150 und vom 23. September 2008 - XI ZR 262/07 -, NJW-RR 2009, 547-549 ), führte dies zu keinem anderen Ergebnis. - BGH, 19.03.2008 - III ZR 220/07
Verjährungsbeginn - Kenntnis vom Schaden setzt generell keine zutreffende …
Auszug aus BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Selbst wenn man aber mit der zivilrechtlichen Rechtsprechung bei einer verworrenen Rechtslage die Verjährungsfrist ausnahmsweise erst mit einer gerichtlichen Klärung der Rechtslage beginnen ließe (vgl. BGH, Beschluss vom 19. März 2008 - III ZR 220/07 - juris Rn. 7 - WM 2008, 1077 f.;… Urteile vom 25. Februar 1999 - IX ZR 30/98 - juris Rn. 19 - LM BGB § 852 Nr. 150 und vom 23. September 2008 - XI ZR 262/07 -, NJW-RR 2009, 547-549 ), führte dies zu keinem anderen Ergebnis. - BGH, 23.09.2008 - XI ZR 262/07
Zur Darlegungs- und Beweislast beim Berufen auf das Fehlen der Vertretungsmacht
Auszug aus BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Selbst wenn man aber mit der zivilrechtlichen Rechtsprechung bei einer verworrenen Rechtslage die Verjährungsfrist ausnahmsweise erst mit einer gerichtlichen Klärung der Rechtslage beginnen ließe (vgl. BGH…, Beschluss vom 19. März 2008 - III ZR 220/07 - juris Rn. 7 - WM 2008, 1077 f.;… Urteile vom 25. Februar 1999 - IX ZR 30/98 - juris Rn. 19 - LM BGB § 852 Nr. 150 und vom 23. September 2008 - XI ZR 262/07 -, NJW-RR 2009, 547-549 ), führte dies zu keinem anderen Ergebnis. - BVerfG, 11.04.1967 - 2 BvL 3/62
Beamtinnenwitwer
Auszug aus BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Auf die Besoldung kann nicht zurückgegriffen werden, da diese kein Entgelt im Sinne einer Entlohnung für konkrete Dienste darstellt (stRspr, vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 30. März 1977 - 2 BvR 1039/75 u.a. - BVerfGE 44, 249 , vom 15. Oktober 1985 - 2 BvL 4/83 - BVerfGE 71, 39 , und vom 20. März 2007 - 2 BvL 11/04 - BVerfGE 117, 372 ), sondern vielmehr die Gegenleistung des Dienstherrn dafür ist, dass sich der Beamte mit voller Hingabe der Erfüllung seiner Dienstpflichten widmet (stRspr, vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 11. April 1967 - 2 BvL 3/62 - BVerfGE 21, 329 , vom 15.Oktober 1985 a.a.O. S. 59 …und vom 20. März 2007 a.a.O.). - BVerfG, 30.03.1977 - 2 BvR 1039/75
Alimentationsprinzip
Auszug aus BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11
Auf die Besoldung kann nicht zurückgegriffen werden, da diese kein Entgelt im Sinne einer Entlohnung für konkrete Dienste darstellt (stRspr, vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 30. März 1977 - 2 BvR 1039/75 u.a. - BVerfGE 44, 249 , vom 15. Oktober 1985 - 2 BvL 4/83 - BVerfGE 71, 39 , und vom 20. März 2007 - 2 BvL 11/04 - BVerfGE 117, 372 ), sondern vielmehr die Gegenleistung des Dienstherrn dafür ist, dass sich der Beamte mit voller Hingabe der Erfüllung seiner Dienstpflichten widmet (…stRspr, vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 11. April 1967 - 2 BvL 3/62 - BVerfGE 21, 329 , vom 15.Oktober 1985 a.a.O. S. 59 …und vom 20. März 2007 a.a.O.). - BVerfG, 15.10.1985 - 2 BvL 4/83
Verfassungsmäßigkeit der Regelung über den Ortszuschlag bei teilzeitbeschäftigten …
- BVerfG, 20.03.2007 - 2 BvL 11/04
Versorgungsbezüge aus dem Beförderungsamt: Wartefrist von drei Jahren …
- BVerwG, 09.03.1979 - 6 C 11.78
Unterbrechung der Verjährung - Voraussetzungen für eine Verjährungsunterbrechung …
- BVerwG, 21.02.1991 - 2 C 48.88
Vergütungshöchstgrenze - Freizeitausgleich - Mehrarbeit - Schadensersatz
- BVerwG, 28.05.2003 - 2 C 35.02
Arbeitszeit der Bundesbeamten im Beitrittsgebiet; zu hoch festgesetzte …
- BVerwG, 15.06.2006 - 2 C 10.05
Schadensersatzanspruch des Dienstherrn wegen Dienstpflichtverletzung des Beamten, …
- BVerwG, 24.01.2007 - 3 A 2.05
Verwaltungshaftung; Haftung für ordnungsgemäße Verwaltung; Schadensersatz wegen …
- BVerwG, 11.12.2008 - 3 C 37.07
Vermögenszuordnung; Herausgabeanspruch; Erlösherausgabe; Erlösauskehr; …
- BVerwG, 14.04.2011 - 2 B 27.10
Unterbrechung der Verjährung von Besoldungsansprüchen; Antrag; Widerspruch
- EuGH, 17.11.1998 - C-228/96
Aprile
- EuGH, 11.07.2002 - C-62/00
Marks & Spencer
- BVerwG, 30.03.2006 - 2 C 23.05
Richterliche Unabhängigkeit; Teilzeitbeschäftigung; Sabbatjahrmodell; zwingende …
- BAG, 29.05.2002 - 5 AZR 370/01
Betriebliche Übung - Pauschale Überstundenvergütung
- BVerwG, 17.12.2003 - 6 P 7.03
Nachwirkung einer gekündigten Dienstvereinbarung; Vereinbarkeit mit europäischem …
- BVerwG, 25.03.2010 - 2 C 72.08
Ruhegehalt; Ruhegehaltssatz; ruhegehaltfähige Dienstzeiten; Ausbildungszeiten im …
- EuGH, 09.09.2003 - C-151/02
BEI EINEM BEREITSCHAFTSDIENST, DER AN EINEM VOM ARBEITGEBER BESTIMMTEN ORT …
- EuGH, 14.07.2005 - C-52/04
Personalrat der Feuerwehr Hamburg - Artikel 104 Absatz 3 der Verfahrensordnung - …
- EuGH, 15.04.2008 - C-268/06
Impact - Richtlinie 1999/70/EG - Paragraf 4 und Paragraf 5 der Rahmenvereinbarung …
- EuGH, 25.11.2010 - C-429/09
Fuß - Sozialpolitik - Schutz der Sicherheit und der Gesundheit der Arbeitnehmer - …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.11.2016 - 6 A 2151/14
Zusätzlicher Dienst durch das Auf- und Abrüsten bei Polizeibeamten
Rechtsgrundlage ist, soweit nicht Unionsrecht, vgl. hierzu etwa BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 -, NVwZ 2012, 1472, und vom 29. September 2011 - 2 C 32.10 -, BVerwGE 140, 351, in Rede steht, § 242 BGB.vgl. BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 -, a.a.O., vom 29. September 2011 - 2 C 32.10 -, a.a.O., und vom 28. Mai 2003 - 2 C 28.02 -, a.a.O.; OVG NRW, Urteile vom 16. April 2008 - 6 A 502/05 -, a.a.O., und vom 11. Januar 2006 - 6 A 4767/03 -, a.a.O.
In Abkehr von diesem Urteil hat das Bundesverwaltungsgericht allerdings in seinem Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 -, a.a.O., die Auffassung vertreten, das könne nur bei rechtmäßiger Mehrarbeit, nicht aber für eine rechtswidrig abverlangte Zuvielarbeit gelten.
- BVerwG, 16.06.2020 - 2 C 20.19
Antrag; Beginn der Verjährung; Effektivitätsgrundsatz; Feuerwehrbeamter; …
Zwar stehen dem Kläger für die von ihm in den Jahren 2001 bis 2004 geleistete unionsrechtswidrige Zuvielarbeit - mehr als 48 Stunden im Siebentageszeitraum - gegen das zur Umsetzung der Richtlinien der Europäischen Union zur Arbeitsgestaltung verpflichtete beklagte Land der unionsrechtliche Haftungsanspruch und der beamtenrechtliche Ausgleichsanspruch aus dem Grundsatz von Treu und Glauben (§ 242 BGB) zu (BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472).Maßgeblich ist die dreijährige Verjährungsfrist in entsprechender Anwendung von § 195 BGB (BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 35 f.).
a) Nicht nur der nationalrechtliche Ausgleichsanspruch aus § 242 BGB, sondern auch der unionsrechtliche Staatshaftungsanspruch (vgl. EuGH…, Urteil vom 24. März 2009 - C-445/06, Danske Slagterier - Slg. 2009, I-2119 Rn. 31 ff.) unterliegt den Verjährungsregeln des nationalen Rechts (BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 29.11 - BVerwGE 143, 381 Rn. 41 f. und - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 35).
Vorher entstandene Ansprüche unterlagen der 30-jährigen Verjährungsfrist, die aber nach der Übergangsvorschrift des Art. 229 § 6 Abs. 1 und 4 EGBGB auf die ab dem 1. Januar 2002 gemäß § 195 BGB geltende und an diesem Tage beginnende regelmäßige Verjährungsfrist von drei Jahren verkürzt worden ist (BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 36).
Aus Gründen der Rechtssicherheit und Billigkeit ist es aber nicht erforderlich, dass der Geschädigte aus den ihm bekannten Tatsachen und Umständen auch die zutreffenden rechtlichen Schlüsse zieht (BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 37).
- BVerwG, 16.06.2020 - 2 C 8.19
Ausgleichsanspruch wegen unionsrechtswidriger Zuvielarbeit
a) In der Rechtsprechung des Senats ist geklärt, dass Beamte im Feuerwehrdienst wegen unionsrechtswidriger Zuvielarbeit grundsätzlich einen unionsrechtlichen Haftungsanspruch sowie einen beamtenrechtlichen Ausgleichsanspruch haben (BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 29.11 - BVerwGE 143, 381 Rn. 13 ff. und - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 7 ff., vom 20. Juli 2017 - 2 C 31.16 - BVerwGE 159, 245 Rn. 9 ff. …und vom 19. April 2018 - 2 C 40.17 - BVerwGE 161, 377 Rn. 11).Grund hierfür sind der Verstoß gegen das zunächst in Art. 6 Nr. 2 RL 93/104/EG (Arbeitszeitrichtlinie a.F.) und dann in Art. 6 Buchst. b) RL 2003/88/EG (Arbeitszeitrichtlinie) geregelte Verbot, wonach die durchschnittliche Arbeitszeit pro Siebentageszeitraum 48 Stunden einschließlich der Überstunden nicht überschreiten darf (BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 29.11 - BVerwGE 143, 381 Rn. 13 ff. und - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 7).
Maßgeblich für solche auf öffentlichem Recht beruhenden Ansprüche ist die dreijährige Verjährungsfrist in entsprechender Anwendung von § 195 BGB (BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 35 f. …und vom 17. März 2016 - 3 C 7.15 - BVerwGE 154, 259 Rn. 38).
a) Nicht nur der mitgliedstaatliche Ausgleichsanspruch aus § 242 BGB, sondern auch der unionsrechtliche Staatshaftungsanspruch (vgl. EuGH…, Urteil vom 24. März 2009 - C-445/06, Danske Slagterier - Slg. 2009, I-2119 Rn. 31 ff.) unterliegt den Verjährungsregeln des nationalen Rechts (BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 35).
Vorher entstandene Ansprüche unterlagen der 30-jährigen Verjährungsfrist, die aber nach der Übergangsvorschrift des Art. 229 § 6 Abs. 1 und 4 EGBGB auf die ab dem 1. Januar 2002 gemäß § 195 BGB geltende und an diesem Tage beginnende regelmäßige Verjährungsfrist von drei Jahren verkürzt worden ist (BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 36).
b) Der Verjährungsbeginn richtet sich nach § 199 Abs. 1 BGB (BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 36 …und vom 17. März 2016 - 3 C 7.15 - BVerwGE 154, 259 Rn. 38).
- VG Bremen, 18.11.2016 - 6 K 342/14
Entschädigung für Mehrarbeit - Arbeitszeitrichtlinie; Grundsatz der zeitnahen …
Er verwies auf das Urteil des BVerwG vom 26.07.2012 zum Aktenzeichen 2 C 70.11.Zur Begründung heißt es, das Bundesverwaltungsgericht habe mit Urteil vom 26.07.2012 zum Aktenzeichen 2 C 70.11 einen unionsrechtlichen Ausgleichsanspruch für solche Feuerwehrbeamte anerkannt, die über die zulässige Höchstarbeitszeit von 48 Stunden hinaus Dienst verrichtet hätten, der entgegen der bisherigen Rechtsprechung auch für die Zeit vor der erstmaligen Geltendmachung der Zuvielarbeit durch den Beamten zu gewähren sei.
Er habe in den Jahren 2001 bis 2008 unionsrechtswidrig auf der Grundlage einer 56-Stunden-Woche Dienst geleistet, so dass ihm ein unionsrechtlicher Schadensersatzanspruch zustehe, wie er sich aus dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 26.07.2012 (2 C 70.11) ergebe.
Die Angelegenheit sei erst im Anschluss an die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts vom 26.07.2012 (2 C 70.11) wieder aufgegriffen worden.
Sowohl der Ausgleichsanspruch aus Treu und Glauben als auch der unionsrechtliche Entschädigungsanspruch verjähren in der regelmäßigen Verjährungsfrist von (jetzt) 3 Jahren, §§ 195, 199 BGB analog (vgl. BVerwG, Urt. v. 26.07.2012 - 2 C 70.11 -, Rn. 35 ff., juris;… Urt. v. 17.09.2015 - 2 C 26/14 - Rn. 41 ff., juris).
Grundsätzlich ist nicht erforderlich, dass der Berechtigte aus dieser Erkenntnis die richtigen Rechtsfolgerungen zieht (vgl. BVerwG, Urt. v. 26.07.2012 - 2 C 70.11 -, Rn. 37, juris;… Urt. v. 17.09.2015 - 2 C 26/14 -, Rn. 47, juris).
Allerdings wäre auch in diesem Fall spätestens mit dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 03.10.2000 - Rs. C-303/98, Simap - eine Kenntnis des Klägers anzunehmen, da demnach hinreichende Anhaltspunkte dafür bestanden, dass ein unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch wegen der Zuvielarbeit erfolgreich sein könnte (vgl. BVerwG, Urt. v. 26.07.2012 - 2 C 70.11 -, Rn. 37, juris;… Urt. v. 17.09.2015 - 2 C 26/14 -, Rn. 47, juris).
Es ist als Reaktion auf die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts vom 26.07.2012 (- 2 C 70.11 -) zu sehen, wonach der Grundsatz der zeitnahen Geltendmachung in Bezug auf den unionsrechtlichen Staatshaftungsanspruch in Abkehr von der bisherigen Rechtsprechung keine Anwendung finde.
Das spricht dafür, dass die Untätigkeit des Klägers bis nach dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 26.07.2012 (- 2 C 70.11 -), in dem einmalig eine Ausgleichspflicht ohne vorangegangene Antragstellung angenommen wurde, darauf zurück zu führen war, dass er seine weitergehenden Ausgleichsansprüche schlicht nicht weiter verfolgen wollte, sondern davon ausging, dass sie (jedenfalls im Wesentlichen) in Übereinstimmung mit der geltenden Rechtsprechung befriedigt worden waren und ein weitergehender Ausgleich durch die Beklagte nicht mehr erfolgen würde.
- VG Potsdam, 11.09.2013 - 2 K 1956/12
Besoldung und Versorgung
hierzu OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 7. Mai 2009 - 1 A 2652/07 -, juris Rn. 27, m. w. N.; BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - a. A. zur Zulässigkeit einer auf Ausgleich für Mehrarbeit gerichteten Leistungsklage: OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 18. Oktober 2011 - OVG 4 B 13.11 - VG Cottbus, Urteil vom 28. Februar 2013 - VG 5 K 914/11 -, juris,.hierzu BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 -, Rn. 28 f.,.
BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012, a. a. O..
Ist eine Vorschrift der Auslegung fähig und bedürftig, ist ein hinreichend qualifizierter Verstoß gegen das Unionsrecht erst dann anzunehmen, wenn die einschlägige Rechtsprechung des Gerichtshofes verkannt worden ist (Bundesverwaltungsgericht, Urteil vom 26. Juli 2012 a.a.O.).
Denn dies ändert nichts daran, dass sie in ihrer Eigenschaft als Dienstherrin des Klägers, in welcher sie gehalten ist, die Vorgaben der Richtlinie zu befolgen (vgl. BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 a.a.O.), in hinreichend qualifizierter Weise gegen Art. 6 Buchst. b) Arbeitszeitrichtlinie verstoßen hat.
BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012, a. a. O., und 29. September 2011 - 2 C 32.10 -, juris.
BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012, a. a. O..
BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 -, juris Rn. 26.
- VG Bremen, 18.11.2016 - 6 K 358/14
Entschädigung für rechtswidrig angeordnete Mehrarbeit - Arbeitszeitrichtlinie; …
Zur Begründung heißt es, das Bundesverwaltungsgericht habe mit Urteil vom 26.07.2012 zum Aktenzeichen 2 C 70.11 einen unionsrechtlichen Ausgleichsanspruch für solche Feuerwehrbeamte anerkannt, die über die zulässige Höchstarbeitszeit von 48 Stunden hinaus Dienst verrichtet hätten, der entgegen der bisherigen Rechtsprechung auch für die Zeit vor der erstmaligen Geltendmachung der Zuvielarbeit durch den Beamten zu gewähren sei.Er habe in den Jahren 2001 bis 2008 unionsrechtswidrig auf der Grundlage einer 56-Stunden-Woche Dienst geleistet, so dass ihm ein unionsrechtlicher Schadensersatzanspruch zustehe, wie er sich aus dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 26.07.2012 (- 2 C 70.11 -) ergebe.
Die Angelegenheit sei erst im Anschluss an die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts vom 26.07.2012 (- 2 C 70.11 -) wieder aufgegriffen worden.
Sowohl der Ausgleichsanspruch aus Treu und Glauben als auch der unionsrechtliche Entschädigungsanspruch verjähren in der regelmäßigen Verjährungsfrist von (jetzt) 3 Jahren, §§ 195, 199 BGB analog (vgl. BVerwG, Urt. v. 26.07.2012 - 2 C 70.11 -, Rn. 35 ff., juris;… Urt. v. 17.09.2015 - 2 C 26/14 - Rn. 41 ff., juris).
Grundsätzlich ist nicht erforderlich, dass der Berechtigte aus dieser Erkenntnis die richtigen Rechtsfolgerungen zieht (vgl. BVerwG, Urt. v. 26.07.2012 - 2 C 70.11 -, Rn. 37, juris;… Urt. v. 17.09.2015 - 2 C 26/14 -, Rn. 47, juris).
Allerdings wäre auch in diesem Fall spätestens mit dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 03.10.2000 - Rs. C-303/98, Simap - eine Kenntnis des - 23 - Klägers anzunehmen, da demnach hinreichende Anhaltspunkte dafür bestanden, dass ein unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch wegen der Zuvielarbeit erfolgreich sein könnte (vgl. BVerwG, Urt. v. 26.07.2012 - 2 C 70.11 -, Rn. 37, juris;… Urt. v. 17.09.2015 - 2 C 26/14 -, Rn. 47, juris).
Sowohl der Anspruch auf Dienstbefreiung als auch der Anspruch auf finanziellen Ausgleich können durch das Gericht selbst der Höhe nach berechnet werden (vgl. BVerwG, Urt. v. 26.07.2012 - 2 C 70.11 -, Rn. 32 ff. juris) und bedürfen daher nicht der vorherigen Umsetzung durch Verwaltungsakt.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2013 - 6 A 1122/09
Voraussetzungen für die Gewährung eines Freizeitausgleichs bzw. einer …
Vor dem Hintergrund des Urteils des Bundesverwaltungsgerichts vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - hat der Kläger am 5. Oktober 2012 die Berufung zurückgenommen, soweit diese den Zeitraum vom 1. Januar 1997 bis 31. Dezember 2001 betraf.Der Kläger hat zwar unstreitig in der Zeit vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2002 Dienst geleistet, der über den unionsrechtlich höchstens zulässigen Umfang von 48 Wochenstunden, vgl. hierzu näher: BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 -, NVwZ 2012, 1472, hinausgegangen ist.
Er kommt aber nur für rechtswidrige Zuvielarbeit in Betracht, die ab dem auf die erstmalige Geltendmachung folgenden Monat geleistet wurde, vgl. hierzu näher: BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 -, a.a.O., und vom 29. September 2011 - 2 C 32.10 -, BVerwGE 140, 351.
vgl. hierzu näher: BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 -, a.a.O., und - 2 C 19.11 -, juris, jeweils mit weiteren Nachweisen.
Das Bundesverwaltungsgericht hat hierzu in seinen Urteilen vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 u.a. -, a.a.O., folgende Ausführungen gemacht, denen sich der Senat anschließt:.
vgl. BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 -, a.a.O., und vom 9. März 1979 - 6 C 11.78 , BVerwGE 57, 306, sowie Beschluss vom 14. April 2011 - 2 B 27.10 - , juris.
Vor dem Hintergrund der Urteile des Bundesverwaltungsgerichts vom 29. September 2011 - 2 C 32.10 -, a.a.O., und vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 -, a.a.O., die die Beklagte veranlasst haben, den Kläger hinsichtlich des vorgenannten Zeitraums klaglos zu stellen, ist es ermessensgerecht, ihr die insoweit entstandenen Kosten aufzuerlegen.
- BVerwG, 17.11.2016 - 2 C 23.15
Mehrarbeit in Form von Bereitschaftsdienst ist im Verhältnis "1 zu 1" durch …
Dem Beamten soll in ungeschmälertem Umfang Freizeit zur Verwendung nach seinen persönlichen Bedürfnissen und Interessen zur Verfügung stehen (…vgl. BVerwG, Urteile vom 10. Dezember 1970 - 2 C 45.68 - BVerwGE 37, 21 = juris Rn. 31 und vom 26. Juli 2012 - 2 C 70.11 - NVwZ 2012, 1472 Rn. 29). - OVG Niedersachsen, 12.12.2019 - 13 ME 320/19
Anwendungsvorrang; aufschiebende Wirkung; Beschwerde; Cannabidiol; CBD; Hanföl; …
(aa) Der Anwendung der Alternative 4 des § 39 Abs. 2 Satz 1 LFGB steht der Anwendungsvorrang des Unionsrechts nach Art. 288 AEUV (…vgl. hierzu BVerfG, Beschl. v. 6.11.2019 - 1 BvR 276/17 -, juris Rn. 47; BVerwG, Urt. v. 26.7.2012 - BVerwG 2 C 70.11 -, NVwZ 2012, 1472 - juris Rn. 7 jeweils m.w.N.) mit Blick auf die unionsrechtlichen Regelungen in Art. 54 Abs. 1 und 2 Verordnung (EG) Nr. 882/2004 nicht entgegen. - VG Berlin, 23.06.2016 - 5 K 262.14
Beamtenrecht: Keine Entschädigung oder "sonstige Entschädigung" bei rechtswidrig …
Nachdem das Bundesverwaltungsgericht (Urteil vom 26. Juli 2012 - BVerwG 2 C 70.11 - juris) im Anschluss an den Europäischen Gerichtshof (Urteil vom 25. November 2010 - C-429/09 -, juris) entschieden hatten, dass Dienst und auch Bereitschaftsdienst, den Beamte über die unionsrechtlich höchstens zulässige wöchentliche Arbeitszeit hinaus leisten (Zuvielarbeit) in vollem Umfang ausgeglichen werden muss, gewährte der Beklagte allen Feuerwehrbeamten des feuerwehrtechnischen Dienstes für im Zeitraum vom 1. Januar 2005 bis zum 31. Januar 2008 geleistete rechtswidrige Zuvielarbeit eine Entschädigung in Geld unabhängig davon, ob der einzelne Beamte die Zuvielarbeit gerügt hatte, und ohne die Einrede der Verjährung zu erheben.Rechtsgrund des Ausgleichs der unionsrechtswidrig geleisteten Zuvielarbeit ist zum einen ein unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch, zum anderen ein beamtenrechtlicher Ausgleichsanspruch aus dem Grundsatz von Treu und Glauben i.V.m. den Regeln über einen Ausgleich von Mehrarbeit (vgl. BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012 - BVerwG 2 C 70.11 -, juris Rn. 8 ff., 20 ff.).
Beide Ansprüche vermitteln aber vorrangig einen Anspruch auf Freizeitausgleich (vgl. BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012, a.a.O., Rn. 28), der kein von § 43 Abs. 1 Satz 6 i.V.m. § 42 Abs. 2, § 43 Abs. 1 Satz 7 PersVG allein umfasster Geldleistungsanspruch ist.
Der vorrangige Anspruch auf Freizeitausgleich kann nur dann, wenn aus zwingenden dienstlichen Gründen nicht innerhalb eines Jahreszeitraums Freizeitausgleich gewährt werden kann, in einen Geldanspruch umgewandelt werden (BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012, a.a.O., Rn. 28 ff.).
Solche zwingenden dienstlichen Gründe lagen im Falle der Kollegen des Klägers, deren Zuvielarbeit durch Geldleistungen ausgeglichen wurde, vor: Wegen der erheblichen Anzahl der Feuerwehrbeamten, die einen Ausgleich für Zuvielarbeitsstunden verlangen konnten, hätten deren Ausgleichsansprüche nicht binnen eines Jahres ohne Gefährdung der Einsatzbereitschaft der Berliner Feuerwehr erfüllt werden können (vgl. BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012, a.a.O., Rn. 32).
Der aus dem unionsrechtlichen Staatshaftungsanspruch erwachsende Geldanspruch gleicht den Schaden aus, der dem Feuerwehrbeamten durch den Verlust der Ruhezeit entstanden ist, die ihm zugestanden hätte, wenn der Beklagte rechtzeitig das Arbeitszeitrecht an das Unionsrecht angepasst und, den Vorrang des Unionsrecht achtend, die unionsrechtliche wöchentliche Höchstarbeitszeit eingehalten hätte (vgl. BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012, a.a.O., Rn 18).
Der nationale beamtenrechtliche Ausgleichsanspruch aus dem Grundsatz von Treu und Glauben (Billigkeitsanspruch) dient der Kompensation des Unrechts, das der zu viel arbeitende Beamte dadurch erlitten hat, dass der Dienstherr seine Verpflichtung, den Beamten nicht rechtswidrig zum Dienst heranzuziehen, nicht nachgekommen ist und den Anspruch des Beamten, von einer solchen rechtswidrigen Inanspruchnahme verschont zu bleiben, verletzt hat (BVerwG, Urteil vom 26. Juli 2012, a.a.O., Rn. 20;… Urteil vom 28. Mai 2003 - BVerwG 2 C 28.02 -, juris Rn. 19 ff.) Beide Ansprüche sind damit sogenannte Sekundäransprüche wegen individuell erlittenen Unrechts; sie sind entstanden, weil der eigentliche Anspruch des Beamten - auf Einhaltung der Ruhezeit bzw. Unterlassen einer (unions-)rechtswidrigen Inanspruchnahme - vom Dienstherrn missachtet wurde.
- BVerwG, 04.05.2022 - 2 C 3.21
Anspruch auf Ergänzung der Nachversicherung in der Rentenversicherung beim …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 27.10.2014 - 3 A 1217/14
Rechtsreferendare in NRW haben Anspruch auf Gehaltsnachzahlung
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.11.2016 - 6 A 127/15
Zusätzlicher Dienst durch das Auf- und Abrüsten bei Polizeibeamten
- BFH, 14.06.2016 - IX R 2/16
Entschädigungszahlung an Berufsfeuerwehrleute für rechtswidrig geleistete …
- VG Wiesbaden, 29.11.2012 - 3 K 1023/12
Unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch wegen Verletzung der europarechtlichen …
- BVerwG, 17.11.2016 - 2 C 21.15
Mehrarbeit in Form von Bereitschaftsdienst ist im Verhältnis "1 zu 1" durch …
- OVG Berlin-Brandenburg, 12.09.2019 - 4 B 6.17
Verjährung eines finanziellen Ausgleichsanspruchs von Beamten bei Zuvielarbeit
- OVG Saarland, 12.06.2018 - 1 A 567/17
Anspruch eines Beamten auf Verwendungs- und Ausgleichszulage bei rechtswidriger …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.08.2015 - 1 A 421/14
Klagen von Personenschützern an den deutschen Botschaften Bagdad und Kabul wegen …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.11.2016 - 6 A 2250/14
Zusätzlicher Dienst durch das Auf- und Abrüsten bei Polizeibeamten
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.11.2016 - 6 A 2251/14
Zusätzlicher Dienst durch das Auf- und Abrüsten bei Polizeibeamten
- VG Berlin, 23.10.2012 - 7 K 425.12
Regelungen zur Besoldung der Beamten des Landes Berlin und das europarechtliche …
- OVG Bremen, 13.03.2019 - 2 LC 332/16
Entschädigung für rechtswidrig angeordnete Mehrarbeit - Ausgleichsanspruch; …
- BVerwG, 17.11.2016 - 2 C 3.16
Mehrarbeit in Form von Bereitschaftsdienst ist im Verhältnis "1 zu 1" durch …
- OVG Berlin-Brandenburg, 30.06.2016 - 1 B 2.12
Rettungsdienst; Gebühren; Berliner Feuerwehr; Rettungstransportwagen (RTW); …
- BVerwG, 20.01.2014 - 2 B 2.14
Urteile des Oberverwaltungsgerichts Berlin-Brandenburg zum finanziellen Ausgleich …
- VG Berlin, 12.12.2012 - 7 K 156.10
Vorlage an EuGH wegen altersdiskriminierender Richterbesoldung
- VG Münster, 26.02.2013 - 4 K 222/11
Verjährung des unionsrechtlichen Anspruchs eines Beamten auf Ausgleich von über …
- BVerwG, 04.07.2019 - 2 C 38.17
Arbeitnehmer; Arbeitsmittel; Arbeitsschutz; Beamter; Bildschirmarbeitsbrille; …
- BVerwG, 17.11.2017 - 2 A 3.17
Beamter; Befristung; Bestandskraft; Ermessensentscheidung; Funktionsamt; …
- BVerwG, 20.01.2014 - 2 B 3.14
Urteile des Oberverwaltungsgerichts Berlin-Brandenburg zum finanziellen Ausgleich …
- VG Münster, 12.12.2013 - 4 K 3024/12
Zahlung eines finanziellen Ausgleichs für einen Feuerwehrbeamten wegen …
- OVG Schleswig-Holstein, 23.04.2018 - 2 LA 60/16
Vergütung eines geleisteten Bereitschaftsdienstes nach dem unionsrechtlichen …
- VG Berlin, 02.12.2015 - 26 K 58.14
Voller Freizeitausgleich für Mehrarbeit im polizeilichen Bereitschaftsdienst
- OVG Berlin-Brandenburg, 27.05.2021 - 10 B 17.18
Pausenzeiten unter Bereithaltungspflicht als Arbeitszeit
- OVG Nordrhein-Westfalen, 19.11.2019 - 1 A 1590/18
Verjährung des Anspruchs eines Beamten auf die Zulage nach drei Jahren für die …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 19.11.2019 - 1 A 1591/18
Gewährung einer Verwendungszulage als Anspruch eines in den Ruhestand versetzten …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 28.07.2014 - 6 A 755/13
Anspruch eines Arbeitnehmers auf Freizeitausgleich bzw. finanzielle Vergütung für …
- OVG Sachsen, 29.10.2015 - 1 A 348/14
Zuwendung; Zuwendungsbescheid; Widerruf; Widerrufsbescheid; Zweckverfehlung; …
- VG Düsseldorf, 09.09.2015 - 26 K 9591/13
- BVerwG, 02.07.2019 - 2 B 78.18
Klärungsbedürftigkeit des Erfüllens der Voraussetzungen des beamtenrechtlichen …
- VGH Bayern, 14.09.2018 - 3 BV 16.2472
Erfolglose Klage auf Abgeltung für Mehrarbeit
- OVG Berlin-Brandenburg, 16.10.2013 - 4 B 51.09
Feuerwehrbeamter; Freizeitausgleich für Zuvielarbeit; finanzielle Entschädigung …
- BVerwG, 02.07.2019 - 2 B 76.18
Ausgleichsanspruch eines Oberbrandmeisters der Feuerwehr auf Freizeitausgleich …
- OVG Berlin-Brandenburg, 23.03.2015 - 6 N 25.15
Unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch; Feuerwehrbeamter; freiwillige …
- BVerwG, 05.11.2021 - 2 B 15.21
Verjährung von Ansprüchen auf Nutzungsentgelt für die Inanspruchnahme von …
- VG Düsseldorf, 21.08.2015 - 26 K 9607/13
Düsseldorfer Feuerwehrmann erhält keine Mehrarbeitsvergütung
- VGH Bayern, 14.09.2018 - 3 BV 16.2471
Ausgleichsanspruch für Mehrarbeit nach Änderung der bayrischen …
- BVerwG, 17.11.2016 - 2 C 22.15
Mehrarbeit in Form von Bereitschaftsdienst ist im Verhältnis "1 zu 1" durch …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.11.2016 - 6 A 1903/14
Zusätzlicher Dienst durch das Auf- und Abrüsten bei Polizeibeamten
- BVerwG, 02.07.2019 - 2 B 77.18
Klärungsbedürftigkeit des Erfüllens der Voraussetzungen des beamtenrechtlichen …
- BVerwG, 02.03.2016 - 2 B 66.15
Abgeltungsanordnung; Äquivalenzgrundsatz; Bereitschaftsdienst; …
- BVerwG, 17.11.2016 - 2 C 24.15
Mehrarbeit in Form von Bereitschaftsdienst ist im Verhältnis "1 zu 1" durch …
- VG Berlin, 13.11.2012 - 7 K 215.12
Vorlage beim Gerichtshof der Europäischen Union; Verbot ungerechtfertigter …
- VG Bayreuth, 28.06.2016 - B 5 K 14.888
Schadensersatz wegen Nichtbeförderung auf höherwertigen Dienstposten
- VG Düsseldorf, 13.03.2015 - 2 K 7605/13
Vergütung von Freistellungsstunden eines Lehrers als Mehrarbeitsstunden
- OVG Sachsen, 28.02.2013 - 1 A 346/09
Vorliegen einer auflösenden Bedingung i.S.v. § 36 Abs. 2 Nr. 2 VwVfG bei Nr. 2.1 …
- VG Berlin, 13.11.2012 - 7 K 323.12
Vorlage beim Gerichtshof der Europäischen Union; Verbot ungerechtfertigter …
- BVerwG, 09.03.2017 - 4 B 8.17
Nichtzulassungsbeschwerde; Anforderungen an Begründung und Darlegung
- BVerwG, 21.11.2019 - 2 B 23.19
Verwendungszulage gemäß § 46 BBesG a.F.; Einrede der Verjährung und Berechnung
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.08.2015 - 1 A 419/14
Gewährung von Freizeitausgleich gegenüber einem Beamten für geleistete …
- VG Berlin, 21.03.2018 - 8 K 62.16
Erhebung von Geldleistungen für die Fehlbelegung einer Wohnung
- OVG Sachsen-Anhalt, 30.12.2016 - 1 O 155/16
Streitwert bei Ausgleich von Mehrarbeit
- OVG Rheinland-Pfalz, 16.12.2015 - 10 A 10945/15
Zeitnahe Geltendmachung eines Auslandszuschlags für Soldaten
- VG Düsseldorf, 25.04.2014 - 26 K 226/13
Freizeitausgleich; Feuerwehr; Verjährung; Hemmung; Versetzung; Dienstherr; …
- OVG Sachsen, 17.12.2013 - 1 A 106/13
Verjährung von öffentlich-rechtlichen Erstattungsansprüchen nach der regelmäßigen …
- BVerwG, 04.08.2019 - 2 C 38.17
Gerichtsvollzieher; Arbeitsschutz; Arbeitnehmer; Beamter; …
- VG Münster, 18.06.2013 - 4 K 1596/12
Anspruch eines Berufsfeuerwehrmanns auf Anerkennung seiner …
- VG Berlin, 07.03.2013 - 5 K 369.12
Anwendung des Gesetzes über die Gewährung einer Zulage bei erhöhter wöchentlicher …
- OVG Sachsen, 18.10.2012 - 1 A 511/12
Anwendung der Verjährungsvorschriften des BGB in der jeweils geltenden Fassung …
- VG Minden, 11.03.2013 - 4 K 2820/12
Verjährung von Ansprüchen eines Beamten auf Ausgleich von unionsrechtswidrig …
- VG Berlin, 05.05.2017 - 5 K 32.15
Vergütungsanspruch für angeordnete Mehrarbeit eines Beamten bei der …
- OVG Berlin-Brandenburg, 16.10.2013 - 4 B 55.09
- VG Berlin, 08.12.2014 - 36 K 229.14
- OVG Niedersachsen, 08.07.2014 - 5 LB 10/14
Anspruch auf Aufhebung einer bestandskräftigen Teilzeitbeschäftigungsanordnung …
- OVG Schleswig-Holstein, 30.07.2021 - 2 LA 15/19
Freizeitausgleich für Bereitschaftsdienstzeiten; Berücksichtigung des …
- VG Düsseldorf, 20.08.2015 - 26 K 3505/14
Rufbereitschaft von Feuerwehrbeamten ist keine Arbeitszeit
- BVerwG, 05.11.2021 - 2 B 19.21
Festsetzung eines Nutzungsentgelts gegenüber einem Universitätsprofessor für die …
- BVerwG, 05.11.2021 - 2 B 17.21
Festsetzung eines Nutzungsentgelts gegenüber einem Universitätsprofessor für die …
- BVerwG, 05.11.2021 - 2 B 18.21
Festsetzung eines Nutzungsentgelts gegenüber einem Universitätsprofessor für die …
- BVerwG, 05.11.2021 - 2 B 16.21
Festsetzung eines Nutzungsentgelts gegenüber einem Universitätsprofessor für die …
- BVerwG, 02.03.2016 - 2 B 73.15
Abgeltung unionsrechtswidriger Zuvielarbeit bei der Berliner Feuerwehr; …
- VG München, 23.06.2015 - M 5 K 13.345
Feuerwehr; Zuvielarbeit; Ausgleichsanspruch; Berechnungsmethode; …
- VG München, 23.06.2015 - M 5 K 13.3191
Feuerwehr; Zuvielarbeit; Ausgleichsanspruch; Berechnungsmethode; …
- VG München, 23.06.2015 - M 5 K 13.341
Feuerwehr; Zuvielarbeit; Ausgleichsanspruch; Berechnungsmethode; …
- VGH Bayern, 25.07.2018 - 3 BV 15.1807
Finanzieller Ausgleich wegen Mehrarbeit eines Brandinspektors
- OLG Düsseldorf, 07.03.2018 - 18 U 96/15
- BVerwG, 02.03.2016 - 2 B 68.15
Abgeltung unionsrechtswidriger Zuvielarbeit bei der Berliner Feuerwehr i.R.d. …
- BVerwG, 02.03.2016 - 2 B 76.15
Abgeltung unionsrechtswidriger Zuvielarbeit bei der Berliner Feuerwehr; …
- BVerwG, 02.03.2016 - 2 B 70.15
Abgeltung unionsrechtswidriger Zuvielarbeit bei der Berliner Feuerwehr; …
- BVerwG, 02.03.2016 - 2 B 75.15
Abgeltung unionsrechtswidriger Zuvielarbeit eines Feuerwehrbeamten bei der …
- BVerwG, 02.03.2016 - 2 B 71.15
Abgeltung unionsrechtswidriger Zuvielarbeit bei der Berliner Feuerwehr
- VGH Bayern, 25.07.2018 - 3 BV 15.1810
Zur Geltendmachung eines Ausgleichsanspruchs wegen rechtswidriger Zuvielarbeit
- VGH Bayern, 24.07.2018 - 3 BV 15.1806
Ausgleichsanspruch auf europarechtlich unzulässige Zuvielarbeit vor Änderung der …
- VG München, 29.09.2015 - M 5 K 15.707
Ausgleichsanspruch, Zuvielarbeit, Feuerwehr, Versetzung, Gesamtrechtsnachfolge, …
- VG München, 23.06.2015 - M 5 K 13.342
Feuerwehr; Zuvielarbeit; Ausgleichsanspruch; Berechnungsmethode; …
- VGH Bayern, 25.07.2018 - 3 BV 15.1809
Zur Geltendmachung eines Ausgleichsanspruchs wegen rechtswidriger Zuvielarbeit
- BVerwG, 02.03.2016 - 2 B 69.15
Abgeltung unionsrechtswidriger Zuvielarbeit bei der Berliner Feuerwehr; …
- VG München, 23.06.2015 - M 5 K 13.343
Feuerwehr; Zuvielarbeit; Ausgleichsanspruch; Berechnungsmethode; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 30.04.2014 - 1 A 21/14
Verjährung von Ansprüchen eines Beamten auf finanziellen Ausgleich und …
- BVerwG, 02.03.2016 - 2 B 67.15
Abgeltung unionsrechtswidriger Zuvielarbeit bei der Berliner Feuerwehr
- BVerwG, 02.03.2016 - 2 B 74.15
Abgeltung unionsrechtswidriger Zuvielarbeit bei der Berliner Feuerwehr; …
- OVG Bremen, 24.06.2020 - 2 LB 39/20
- OVG Nordrhein-Westfalen, 29.07.2014 - 6 A 1628/13
Gewährung von Freizeitausgleich oder finanziellen Ausgleich für geleistete …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 18.03.2014 - 6 A 1234/13
Gewährung von Freizeitausgleich gegenüber einem Beamten im feuerwehrtechnischen …
- VG Düsseldorf, 27.11.2015 - 26 K 775/14
- VG Düsseldorf, 20.08.2015 - 26 K 3451/14
Anspruch eines verbeamteten Feuerwehrmannes auf Freizeitausgleich für geleistete …
- VG Düsseldorf, 02.07.2014 - 26 K 6183/13
Anspruch eines Ruhestandsbeamten auf Entschädigung für zuviel geleistete Arbeit
- VG Minden, 19.04.2018 - 12 K 5786/17
- VG Münster, 22.05.2017 - 4 K 1366/16
Anspruch auf finanziellen Ausgleich von Vorgriffsstunden unterliegt der …
- VG München, 23.06.2015 - M 5 K 13.344
Feuerwehr; Zuvielarbeit; Ausgleichsanspruch; Berechnungsmethode; …
- VG Potsdam, 26.10.2020 - 2 K 6511/17
- VG Hamburg, 04.05.2020 - 3 K 1496/18
Zur Rundfunkbeitragspflicht für eine vermietete Ferienwohnung und zur Verjährung …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 29.07.2014 - 6 A 1629/13
Gewährung von Freizeitausgleich für geleistete Zuvielarbeit wegen Überschreitung …
- VG Düsseldorf, 23.04.2013 - 26 K 3150/12
"Mettmann muss Überstunden ihrer Feuerwehrbeamten aus den Jahren 2001 bis 2005 …
- VG Potsdam, 25.10.2020 - 2 K 6511/17
- OVG Nordrhein-Westfalen, 05.05.2015 - 1 A 1737/13
Ermittlung der Verjährung des unionsrechtlichen Anspruchs
- VG Düsseldorf, 29.01.2014 - 26 K 3079/13
Rechtsweg; Feuerwehr; Beamte; Freizeitausgleich; Steuerabzug; Einkommenssteuer; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 11.10.2012 - 1 A 2075/12
Anforderungen an ein Auseinandersetzen mit den Urteilsgründen i.R.e. Verfahrens …
- VG Berlin, 19.11.2021 - 26 K 15.20
Verletzung der Fürsorgepflicht
- VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 2 K 13.204
Recht der Landesbeamten; Abgeltung krankheitsbedingt nicht eingebrachten …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 01.07.2013 - 6 E 535/13
Festsetzung des Streitwerts für ein Klageverfahren bzgl. der Gewährung eines …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 13.05.2013 - 6 E 239/13
Streitwert für ein Klageverfahren bzgl. der Gewährung eines finanziellen …
- VG Düsseldorf, 22.02.2013 - 13 K 5480/11
Rufbereitschaft, Freizeitausgleich, Treu und Glauben, Verjährung, …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 11.10.2012 - 1 A 2076/12
Finanzielle Abgeltung des Resturlaubs eines Beamten
- OVG Nordrhein-Westfalen, 04.07.2017 - 6 A 1646/15
Beantragung der Gewährung finanziellen Ausgleichs für unionsrechtswidrig …
- VG Düsseldorf, 24.03.2017 - 26 K 4689/16
- VG Ansbach, 20.12.2016 - AN 1 K 16.00597
Bereitschaftsdienst mit einstündiger Abmarschbereitschaft bei Castoreinsatz
- VG Bayreuth, 27.10.2015 - B 5 K 14.242
Zulage, höherwertiges Amt, Verjährung, Schadensersatz, Fürsorgepflicht, …
- OVG Sachsen, 24.07.2013 - 1 A 490/13
Erstattungsanspruch, Verjährung, Verjährungsfrist
- OVG Nordrhein-Westfalen, 13.05.2013 - 6 E 356/13
Bemessen des Streitwerts für ein Klageverfahren bzgl. der Gewährung eines …
- VG Augsburg, 20.09.2012 - Au 2 K 11.1300
§ 9 Abs. 3 Satz 2 der Verordnung über die Arbeitszeit für den bayerischen …
- VG Darmstadt, 22.08.2019 - 1 K 989/15
Ausgleichsanspruch wegen rechtswidriger Zuvielarbeit
- VG Ansbach, 20.12.2016 - AN 1 K 16.00595
Keine ausgleichspflichtige Mehrarbeit bei inaktiver Bereitschaftszeit
- VG Ansbach, 20.12.2016 - AN 1 K 16.00599
Bereitschaftsdienst mit einstündiger Abmarschbereitschaft bei Castoreinsatz
- VG Karlsruhe, 06.04.2016 - 11 K 3138/14
Urlaubsabgeltung im Postnachfolgeunternehmen
- VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 26 K 7720/14
Arglistige Täuschung
- VG Köln, 13.05.2013 - 19 K 2570/12
Unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch eines Beamten für unionsrechtswidrig …
- VG Köln, 13.05.2013 - 19 K 2550/12
Unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch eines Beamten für unionsrechtswidrig …
- VG München, 10.03.2020 - M 5 K 19.2454
Kein Ausgleich für inaktive Zeit des Bereitschaftsdienstes
- VG Ansbach, 20.12.2016 - AN 1 K 16.00596
Keine ausgleichspflichtige Mehrarbeit bei inaktiver Bereitschaftszeit
- VG Köln, 12.08.2013 - 19 K 7275/12
Verjährung eines unionsrechtlichen Staatshaftungsanspruchs eines Beamten für …
- VG Berlin, 22.02.2013 - 5 K 376.12
Antrag eines Beamten auf Gewährung von Freizeitausgleich bzw. finanzieller …
- VG Berlin, 25.02.2020 - 28 K 541.18
- VG Köln, 13.05.2013 - 19 K 2567/12
Unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch eines Beamten für unionsrechtswidrig …
- VG Köln, 13.05.2013 - 19 K 2562/12
Unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch eines Beamten für unionsrechtswidrig …
- VG Düsseldorf, 16.01.2013 - 26 K 3241/11
Unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch KOPFZEILE==Recht der Landesbeamten …
- VG Berlin, 11.08.2015 - 36 K 228.14
- VG Köln, 13.05.2013 - 19 K 2575/12
Unionsrechtlicher Staatshaftungsanspruch eines Feuerwehrbeamten für …
- VG Berlin, 22.02.2013 - 5 K 6.12
Anspruch eines Beamten auf finanziellen Ausgleich wegen "Zuvielarbeit"
Rechtsprechung
BVerwG, 20.12.2011 - 2 C 70.11 |
Volltextveröffentlichung
- Bundesverwaltungsgericht
Angemessenheit; Antragserfordernis; Anwendungsvorrang des Unionsrechts; Ausgleichsanspruch; Bereitschaftsdienst; Effektivität; Feuerwehr; Freizeitausgleich; Gefährdung der Einsatzbereitschaft der Feuerwehr; Hinweis- oder Rügepflicht; Höchstarbeitszeit; Mehrarbeit; Treu ...
Verfahrensgang
- VG Berlin, 05.11.2010 - 26 A 2.08
- OVG Berlin-Brandenburg, 18.10.2011 - OVB 4 B 13.11
- BVerwG, 20.12.2011 - 2 C 70.11
- BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 70.11