Rechtsprechung
| BVerwG, 10.11.2000 - 3 C 3.00 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- lexetius.com
VwGO § 94 (entsprechend)
Verwaltungsprozessrecht - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
VwGO § 94 (entsprechend)
Aussetzung, - des (Revisions-)Verfahrens wegen bei EuGH anhängigen (Vertragsverletzungs-)Verfahrens - Judicialis(Leitsatz frei, Volltext 3 €)
Aussetzung, - des (Revisions-)Verfahrens wegen bei EuGH anhängigen (Vertragsverletzungs-)Verfahrens.
Kurzfassungen/Presse (2)
- Max-Planck-Institut (Kurzinformation)
- zaoerv.de
, S. 67 (Kurzinformation)
Gemeinschaftsrecht und innerstaatliches Recht
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)
Verwaltungsgerichtsordnung, § 94
Gerichtsverfahren
Verfahrensgang
- VG Neustadt - a.d. Weinstraße 7 K 1562/99
- VG Neustadt, 20.08.1999 - 7 K 1562/99
- BVerwG, 10.11.2000 - 3 C 3.00
- BVerwG, 05.05.2003 - 7 C 4.03
Zeitschriftenfundstellen
- BVerwGE 112, 166
- NJW 2001, 1441 (Ls.)
- DVBl 2001, 380
- DVBl 2001, 915
- DÖV 2001, 380
- NVwZ 2001, 319
Wird zitiert von ... (30)
- BAG, 24.03.2009 - 9 AZR 983/07
Urlaubsabgeltung bei Arbeitsunfähigkeit
Der EuGH ist als gesetzlicher Richter iSv. Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG zur endgültigen Entscheidung über die Auslegung des Gemeinschaftsrechts berufen (vgl. nur BVerfG 22. Oktober 1986 - 2 BvR 197/83 - [Solange II] zu B I 1 a der Gründe, BVerfGE 73, 339; BVerwG 10. November 2000 - 3 C 3.00 - zu 3.1 der Gründe, BVerwGE 112, 166). - BVerwG, 04.05.2005 - 4 C 6.04
Europarecht, Völkerrecht
In einem Fall wie dem vorliegenden ist es zulässig und sachgerecht, den Rechtsstreit auszusetzen, ohne zugleich eine Vorabentscheidung des Gerichtshofs einzuholen (BVerwG, Beschluss vom 10. November 2000 - BVerwG 3 C 3.00 - BVerwGE 112, 166 mit weiteren Nachweisen zur Praxis anderer oberster Bundesgerichte). - BVerwG, 21.10.2010 - 3 C 4.10
Landwirtschaft; Zucker; Einlagerung von Zucker; Lagerkostenvergütung; …
Der Einholung einer Vorabentscheidung des Europäischen Gerichtshofs bedarf es im vorliegenden Verfahren nicht, weil der Senat dieselben Fragen im Parallelverfahren BVerwG 3 C 3.10 dem Europäischen Gerichtshof zur Vorabentscheidung vorlegt (vgl. Beschluss vom 10. November 2000 - BVerwG 3 C 3.00 - BVerwGE 112, 166).
- BGH, 15.11.2011 - XI ZR 54/09
Bankrecht - Unerlaubte Handlung bei aussichtslosen Börsentermingeschäften
Dadurch unterscheidet sich der vorliegende Fall maßgeblich von den von der Revisionserwiderung in der mündlichen Verhandlung angeführten Entscheidungen anderer Gerichte (BVerwG, NVwZ 2001, 319, 320; BAG, NJW 2011, 1836;… BFH, BFH/NV 1999, 840; BPatG, GRUR 2002, 734, 735), die die Antwort auf die jeweils entscheidungserhebliche gemeinschaftsrechtliche Frage als nicht offenkundig angesehen und das jeweilige Verfahren ausgesetzt haben. - BVerwG, 04.05.2005 - 4 C 4.04
Revisionsverfahren zu den Anflügen auf den Flughafen Zürich ausgesetzt
In einem Fall wie dem vorliegenden ist es zulässig und sachgerecht, den Rechtsstreit auszusetzen, ohne zugleich eine Vorabentscheidung des Gerichtshofs einzuholen (BVerwG, Beschluss vom 10. November 2000 BVerwG 3 C 3.00 BVerwGE 112, 166 mit weiteren Nachweisen zur Praxis anderer oberster Bundesgerichte). - BVerfG, 08.10.2003 - 2 BvR 1309/03
Aussetzung eines Zivilrechtsstreits bis zur Entscheidung des …
Dieses Vorgehen entspricht auch der Praxis der Fachgerichte (vgl. BGH…, Beschluss vom 25. März 1998 - VIII ZR 337/97 -, NJW 1998, S. 1957 m.w.N.; BGH, Beschluss vom 18. Juli 2000 - VIII ZR 323/99 -, veröffentlicht in JURIS;… OLG Frankfurt a.M., Beschluss vom 4. Mai 1982 - 5 U 202/81 -, WM 1982, S. 754 zu Art. 100 Abs. 2 GG ; FG Rheinland-Pfalz…, Beschluss vom 6. Februar 1992 - 5 K 2578/90 -, EFG 1992, S. 288 [289]; zu der vergleichbaren Konstellation bei Vorlageverfahren an den EuGH vgl. BVerwGE 112, 166 [169 f.] m.w.N.). - BVerwG, 15.03.2007 - 6 C 20.06 Unter diesen Umständen steht der der Vorschrift des § 94 VwGO zugrunde liegende Grundsatz der Prozessökonomie einer weiteren Vorlage entgegen (s.a. Beschlüsse vom 10. November 2000 - BVerwG 3 C 3.00 - BVerwGE 112, 166 und vom 4. Mai 2005 - BVerwG 4 C 6.04 - BVerwGE 123, 322 ).
- VGH Baden-Württemberg, 19.09.2001 - 9 S 1464/01
Beschwerde wegen fehlerhafter Verfahrensaussetzung bei anderweitiger Vorlage an …
Ist es hierzu nicht verpflichtet und sieht es hiervon ab, so bleibt die Möglichkeit der Aussetzung unbenommen (vgl. BVerwG, Beschluss vom 10.11.2000 - 3 C 3.00 -, DVBl 2001, 915; zu Art. 100 Abs. 1 GG ebenso BGH, Beschluss vom 25.03.1998 - VIII ZR 337/97 -, NJW 1998, 1957; a.A. VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 15.08.1985 - 11 S 488/85 -, DÖV 1986, 250;… vgl. Eyermann/Rennert, § 94 VwGO Rdnr. 5 m.w.N.). - BSG, 26.08.2003 - B 3 KR 35/02 R
Aussetzung im sozialgerichtlichen Verfahren, Gemeinschaftsrecht
Im Einklang mit der Praxis anderer oberster Bundesgerichte (vgl BVerwGE 112, 166 = NVwZ 2001, 319; BFH…, Beschluss vom 14. Oktober 1998 - VII R 56/97 - BFH/NV 1999, 840 zu § 74 FGO; BAG, Urteil vom 24. September 1996 - 3 AZR 698/95 - nicht veröffentlicht, mwN zu § 148 ZPO; vgl auch BGH…, Urteil vom 25. Februar 1999 - VII ZR 408/97 - MDR 1999, 670, BGHR ZPO § 148 - EuGH-Verfahren 1) hält es der Senat unter den hier gegebenen Umständen für zulässig und sachgerecht, den Rechtsstreit auszusetzen, ohne zugleich eine Vorabentscheidung des Gerichtshofs einzuholen, weil die im vorliegenden Verfahren entscheidungserheblichen gemeinschaftsrechtlichen Fragen bereits Gegenstand des beim EuGH anhängigen Verfahrens sind. - OVG Niedersachsen, 29.09.2008 - 11 LC 281/06
Sportwette; Aussetzung des Berufungsverfahrens entspr. § 94 VwGO bis zur …
Unter diesen Umständen steht der der Vorschrift des § 94 VwGO zugrunde liegende Grundsatz der Prozessökononie einer weiteren Vorlage entgegen (vgl. BVerwG, Beschl. v. 10.11.2000 - 3 C 3.00 - BVerwGE 112, 166 = NVwZ 2001, 319; v. 4.5. 2005 - 4 C 6.04 - BVerwGE 123, 322, 341 ff. = NVwZ 2005, 1061, 1067; v. 15.3. 2007 - 6 C 20.06 - juris). - VGH Baden-Württemberg, 21.10.2009 - 6 S 166/09
Zur Aussetzung eines Verfahrens bei Vorabentscheidungsersuchen gemäß Art …
- OVG Sachsen-Anhalt, 12.12.2008 - 1 O 153/08
Zur Aussetzungsmöglichkeit analog § 94 VwGO
- VGH Baden-Württemberg, 22.03.2004 - 13 S 585/04
Aussetzung bei Bedeutsamkeit eines anhängigen Vorabentscheidungsverfahrens für …
- OVG Bremen, 01.08.2008 - 1 S 89/08
Aussetzung; Vorabentscheidungsersuchen
- OVG Nordrhein-Westfalen, 22.08.2001 - 13 A 817/01
- BVerwG, 06.07.2010 - 5 B 15.10
Abführung des Veräußerungserlöses an den Entschädigungsfonds gem. § 10 Abs. 1 …
- ArbG Ulm, 20.08.2010 - 1 Ca 74/10
Urlaubsabgeltung - Masseforderung - Insolvenzeröffnung - langandauernde Krankheit
- LAG Hamm, 30.08.2011 - 1 Ta 344/11
Aussetzung eines Rechtsstreits um Urlaubsabgeltung bei anderweitigem …
- BVerwG, 17.07.2001 - 3 C 37.00
- BVerwG, 06.10.2003 - 4 B 86.03
- VG Gelsenkirchen, 15.05.2012 - 17 K 3382/07
Biometrischer Reisepass; Vorlagebeschluss; Vorabentscheidung; Gerichtshof der …
- VG Lüneburg, 20.11.2003 - 2 A 118/02
Zur Zulässigkeit der energetischen Verwertung von Inkontinenzsystemabfall; …
- VG Sigmaringen, 15.03.2004 - 4 K 1995/03
Aussetzung eines Gerichtsverfahrens bei Anhängigkeit eines die Auslegung einer …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 27.09.2002 - 20 B 1347/02
- VG Sigmaringen, 15.03.2004 - 4 K 1955/03
Aussetzung des Verfahrens bei einem bereits anhängigen …
- BVerwG, 31.07.2001 - 3 C 10.01
- VGH Bayern, 17.07.2009 - 10 B 09.400
- VG Karlsruhe, 15.09.2008 - A 3 K 92/07
Verfahrensrecht, Irak, Aussetzung des Verfahrens, EuGH, Vorlageverfahren, …
- VGH Bayern, 01.04.2009 - 10 BV 08.3136
- LG München II, 21.07.2011 - 8 S 1318/11
§ 148 ZPO
