Volltextveröffentlichungen (5)

• EU-Kommission

  Hauptzollamt Hamburg Oberelbe / Bollmann

  EWG-VERTRAG, ARTIKEL 189
  1 . EWG - RECHTSETZUNGSBEFUGNISSE - ÜBERTRAGUNG DURCH DIE MITGLIEDSTAATEN BEDEUTET FÜR DIESE VERLUST DIESER BEFUGNISSE - VERBOT FÜR DIE MITGLIEDSTAATEN, DIE TRAGWEITE DER GEMEINSCHAFTSVERORDNUNGEN ZU ÄNDERN ODER DEREN VORSCHRIFTEN ZU ERGÄNZEN

• EU-Kommission

  Hauptzollamt Hamburg Oberelbe / Bollmann

• Wolters Kluwer

  Mitgliedstaatliche Gesetze im Widerspruch zu EU-Verordnungen; Erlass verbindlicher Auslegungsregeln für eine EU-Norm durch die Mitgliedstaaten; Auslegung des Warenbegriffs "genießbarer Schlachtabfall" durch den nationalen Gesetzgeber; Anpassung von mitgliedstaatlichen ...

• Judicialis

  EGV Art. 189 Abs. 2; ; Verordnung Nr. 77/62 Art. 2; ; Verordnung Nr. 79/66

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  1. EWG - RECHTSETZUNGSBEFUGNISSE - ÜBERTRAGUNG DURCH DIE MITGLIEDSTAATEN BEDEUTET FÜR DIESE VERLUST DIESER BEFUGNISSE - VERBOT FÜR DIE MITGLIEDSTAATEN, DIE TRAGWEITE DER GEMEINSCHAFTSVERORDNUNGEN ZU ÄNDERN ODER DEREN VORSCHRIFTEN ZU ERGÄNZEN

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

Verfahrensgang

• BFH, 30.07.1969 - VII R 44/67
• Generalanwalt beim EuGH, 29.01.1970 - 40/69
• EuGH, 18.02.1970 - 40/69
• BFH - VII R 44/67 (Verfahren ohne Entscheidung erledigt)

Papierfundstellen

• NJW 1970, 1016 (Ls.)
• NJW 1970, 2182 (Ls.)

Wird zitiert von ... (28)

• EuGH, 15.11.2012 - C-539/10

  und Sicherheitspolitik - Der Gerichtshof hebt das Urteil des Gerichts auf, mit …

  Der Gerichtshof hat nämlich klargestellt, dass die unmittelbare Anwendbarkeit der Verordnungen es den Mitgliedstaaten, sofern nichts anderes bestimmt ist, verwehrt, innerstaatliche Vorschriften zu erlassen, die die Tragweite der Verordnung selbst beeinträchtigen (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 18. Februar 1970, Bollmann, 40/69, Slg. 1970, 69, Randnr. 4, und vom 18. Juni 1970, Waren-Import-Gesellschaft Krohn, 74/69, Slg. 1970, 451, Randnrn.
• EuGH, 02.02.1977 - 50/76

  Amsterdam Bulb BV / Produktschap voor siergewassen

  Die niederländische Verordnung stehe im Widerspruch zum europäischen Recht, wonach die Produktschap nicht zum Erlaß dieser Verordnung befugt gewesen sei (Rechtssache 74/69, Hauptzollamt Bremen/ Krohn, Slg. 1970, 451, und Rechtssache 40/69, Hauptzollamt Hamburg/Bollmann, Slg. 1970, 69).

  Treffe ein Mitgliedstaat unter diesen Umständen eine Maßnahme wie die Anordnung von Mindestpreisen,' begebe er sich nicht nur auf ein Gebiet, auf dem die Mitgliedstaaten der Gemeinschaft normative Befugnisse übertragen hätten, sondern ändere auch die Tragweite einer Gemeinschaftshandlung, was im Gemeinschaftsrecht untersagt sei (Rechtssachen Hauptzollamt Hamburg/ Bollmann, Slg. 1970, 69; Kommission/ Italienische Republik, Slg. 1973, 101, und Grosoli, Slg. 1973, 1555).

• OVG Berlin-Brandenburg, 20.10.2005 - 12 B 3.05

  Klagen gegen das Dosenpfand auch in zweiter Instanz erfolglos

  Die von den Klägerinnen weiter angeführten Urteile des EuGH (Urteil vom 18. Februar 1970, Rs. 40/69, und Urteil vom 18. Juni 1970, Rs. 74/69) sind für die hier interessierende Frage nicht einschlägig.

 
• BFH, 24.10.1973 - VII B 150/70

  Vorabentscheidungsverfahren - Rechtsanwalt - Gerichtshof der Europäischen …

  In einer Abschöpfungsstreitsache stellte der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (EGH) in seinem auf den Vorlagebeschluß des BFH ergangenen Urteil vom 18. Februar 1970 Rs 40/69 (EGHE 1969, 69) hinsichtlich der Kosten fest, daß das Verfahren vor dem EGH für die Parteien des Ausgangsverfahrens ein Zwischenstreit in dem vor dem BFH anhängigen Rechtsstreit sei und die Kostenentscheidung diesem Gericht obliege.

  Als ein solcher ist zwar das Verfahren vor dem EGH sowohl in den Urteilen des EGH Rs. 40/69 und Rs. 62/72 als auch im Beschluß des erkennenden Senats VII R 44/67 bezeichnet worden.

• BVerwG, 23.09.1998 - 6 C 6.98

  Absatz von Rindfleisch durch die Interventionsstelle; Haupt- und …

  Da eine gemeinschaftsrechtliche Verordnung gemäß Art. 189 Abs. 2 EG-Vertrag in allen Mitgliedsstaaten unmittelbar gilt, ist es diesen verwehrt, zur Durchführung der Verordnung Maßnahmen zu ergreifen, die eine Änderung ihrer Tragweite oder eine Ergänzung ihrer Vorschriften zum Gegenstand haben (EuGH, Urteil vom 18. Februar 1970 Rs 40/69 Slg. 1970, 69, 80; Urteil vom 18. Juni 1970 Rs 74/69 Slg. 1970, 451, 459; Urteil vom 14. Dezember 1971 Rs 43/71 Slg. 1971, 1039, 1049).
• Generalanwalt beim EuGH, 16.06.1975 - 40/73

  Coöperatieve Vereniging "Suiker Unie" UA und andere gegen Kommission der …

  Dem im Urteil Bollmann aufgestellten Grundsatz zufolge ist es mit Rücksicht darauf, daß die einer solchen Organisation zugrundeliegende Verordnung unmittelbar gilt, den Mitgliedstaaten unbeschadet gegenteiliger Bestimmungen verwehrt, zur Durchführung der Verordnung Maßnahmen zu ergreifen, die eine Änderung ihrer Tragweite oder eine Ergänzung ihrer Vorschriften zum Gegenstand haben (Urteil vom 18. Februar 1970, Rechtssache 40/69, Slg. 1970, 80).
• Generalanwalt beim EuGH, 17.11.1970 - 14/70

  Deutsche Bakels GmbH gegen Oberfinanzdirektion München.

  Rechtssachen 40/69 (Slg. 1970, 69) und 74/69 (Slg. 1970, 438), alles Notwendige gesagt.

  Auf derartige Erläuterungen in Zweifelsfragen der Tarifierung nach dem Gemeinsamen Zolltarif zurückzugreifen, muß demnach in der Tat naheliegen (wie ich übrigens schon in den Schlußanträgen der Rechtssachen 40/69 (Slg. 1970, 69) und 72 und 74/69 (Slg. 1970, 438) erklärt habe).

• EuGH, 06.05.1982 - 54/81

  Fromme / BALM

  Diese Grenzen ergäben sich in erster Linie aus den Regelungen der zugrunde liegenden Gemeinschaftsverordnung selbst, die in ihrer Tragweite nicht eingeschränkt werden dürften (Urteile des Gerichtshofes vom 18. Februar 1970 in der Rechtssache 40/69, Bollmann, Slg. 1970, 69, vom 18. Juni 1970 in der Rechtssache 74/69, Krohn, Slg. 1970, 451, und Rechtssache Balkan).
• EuGH, 13.12.1973 - 37/73

  Sociaal Fonds voor de Diamantarbeiders / Indiamex u.a.

  Liegt darin, daß ein Mitgliedstaat eine bestehende Abgabe zollgleicher Wirkung, die bei der Direkteinfuhr von Erzeugnissen aus dritten Ländern erhoben wird, über den 1. Juli 1968 hinaus beibehält, eine Änderung oder Ergänzung des Gemeinsamen Zolltarifs im Sinne der Urteile des Gerichtshofes vom 18. Februar 1970 in der Rechtssache 40/69 (Bollmann) und 18. Juni 1970 in der Rechtssache Nr. 74/69 (Krohn)? 4. Waren die Mitgliedstaaten trotz des Inkrafttretens des Gemeinsamen Zolltarifs berechtigt, bestehende Abgaben zollgleicher Wirkung aufrechtzuerhalten, oder waren sie verpflichtet, diese Abgaben abzuschaffen?.
• FG Hamburg, 01.09.2020 - 4 K 19/17

  Zollrecht: Einreihung von gepolsterten Wärmekissenbezügen für Kirschkernkissen in …

  Der EuGH hat bereits 1970 entschieden, dass die Mitgliedstaaten keine eigenständigen, verbindlichen Auslegungsregeln aufstellen dürfen (EuGH, Urteil vom 18. Februar 1970, Rs. 40/69, Slg. 1970, 70, 81, Rz. 7-9; hierzu Bender, ZfZ 2016, 30, 31).
• Generalanwalt beim EuGH, 05.12.1978 - 11/76

  Regierung des Königreichs der Niederlande gegen Kommission der Europäischen …
• EuGH, 27.05.1982 - 113/81

  Reichelt / Hauptzollamt Berlin-Süd
• EuGH, 24.11.1971 - 30/71

  Siemers & Co. / Hauptzollamt Bad Reichenhall
• EuGH, 18.10.1984 - 109/83

  Eurico / Kommission
• EuGH, 15.12.1971 - 77/71

  Gervais Danone AG / Hauptzollamt München Schwanenthalerstrasse
• Generalanwalt beim EuGH, 09.11.1978 - 85/78

  Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung gegen Jacob Hirsch & Söhne …
• Generalanwalt beim EuGH, 22.06.2006 - C-496/04

  Slob
• EuGH, 11.05.1983 - 87/82

  Rogers / Arthenay
• Generalanwalt beim EuGH, 16.12.1980 - 56/80

  Firma A. Weigand gegen Schutzverband Deutscher Wein e.V. - Bezeichnung und …
• EuGH, 12.12.1973 - 131/73

  Grosoli
• Generalanwalt beim EuGH, 15.05.1990 - 217/88

  Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Bundesrepublik Deutschland. - …
• Generalanwalt beim EuGH, 10.01.1980 - 94/79

  Strafverfahren gegen Pieter Vriend. - Freier Warenverkehr mit lebenden Pflanzen …
• Generalanwalt beim EuGH, 13.12.1977 - 94/77

  Fratelli Zerbone Snc gegen Amministrazione delle finanze dello Stato. - …
• Generalanwalt beim EuGH, 15.12.1976 - 50/76

  Amsterdam Bulb BV gegen Produktschap voor Siergewassen.
• Generalanwalt beim EuGH, 30.11.1971 - 35/71

  Schleswig-Holsteinische landwirtschaftliche Hauptgenossenschaft eGmbH gegen …
• Generalanwalt beim EuGH, 22.11.1973 - 131/73

  Strafverfahren gegen Giulio und Adriano Grosoli. - Verwaltung der …
• Generalanwalt beim EuGH, 21.01.1982 - 54/81

  Firma Wilhelm Fromme gegen Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung. - …
• Generalanwalt beim EuGH, 11.10.1973 - 37/73

  Sociaal Fonds voor de Diamantarbeiders gegen NV Indiamex und De Belder, Joris W. …