Rechtsprechung
BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- lexetius.com
BVFG § 27 Abs. 2; GG Art. 6 Abs. 1
Übersiedlung nach Deutschland ohne Aufnahmebescheid; besondere Härte; bei der Übersiedlung bestehende Ehe mit einem Deutschen - Wolters Kluwer
Übersiedlung nach Deutschland - Aufnahmebescheid - Besondere Härte - Aussiedlungsgebiet - Schutz der Ehe
- Judicialis
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
BVFG § 27 Abs. 2; GG Art. 6 Abs. 1
Übersiedlung nach Deutschland ohne Aufnahmebescheid; besondere Härte; bei der Übersiedlung bestehende Ehe mit einem Deutschen - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Köln, 13.09.1995 - 9 K 2067/94
- OVG Nordrhein-Westfalen, 09.06.1998 - 2 A 6944/95
- BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99
Papierfundstellen
- BVerwGE 110, 106
- NVwZ-RR 2000, 467
- FamRZ 2000, 1013
- DÖV 2000, 741
Wird zitiert von ... (28) Neu Zitiert selbst (9)
- BVerwG, 19.04.1994 - 9 C 343.93
Vertriebene - Härteregelung - Aufnahmebescheid - Spätgeborene - Zweite Generation
Auszug aus BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99
Der Aufnahmebescheid ist ihr nunmehr nachträglich, bezogen auf den Zeitpunkt der Entstehung des Härtegrunds, zu erteilen und steht einem beim Verlassen des Aussiedlungsgebiets bereits vorliegenden Aufnahmebescheid gleich (Urteil vom 19. April 1994 - BVerwG 9 C 20.93 - ; Urteil vom 19. April 1994 - BVerwG 9 C 343.93 - ).Fälle einer - gerichtlich voll überprüfbaren - besonderen Härte im Sinne des § 27 Abs. 2 BVFG liegen nicht nur - wie im Urteil vom heutigen Tage - BVerwG 5 C 8.99 - unter Bezugnahme auf das Urteil vom 19. April 1994 - BVerwG 9 C 343.93 - (…a.a.O.) ausgeführt - dann vor, wenn durch ein Verlassen des Aussiedlungsgebiets ohne Aufnahmebescheid der in § 27 Abs. 1 Satz 1 BVFG zum Ausdruck kommende Zweck nicht beeinträchtigt wird, durch eine vorgängige Prüfung der Aussiedlereigenschaft (bzw. nunmehr der Spätaussiedlereigenschaft) eine Übersiedlung von Personen zu verhindern, die die gesetzlichen Voraussetzungen nach Verlassen des Aussiedlungsgebiets nicht erfüllen.
- BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 8.99
Übersiedlung nach Deutschland ohne Aufnahmebescheid; besondere Härte; Erteilung …
Auszug aus BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99
Fälle einer - gerichtlich voll überprüfbaren - besonderen Härte im Sinne des § 27 Abs. 2 BVFG liegen nicht nur - wie im Urteil vom heutigen Tage - BVerwG 5 C 8.99 - unter Bezugnahme auf das Urteil vom 19. April 1994 - BVerwG 9 C 343.93 - (…a.a.O.) ausgeführt - dann vor, wenn durch ein Verlassen des Aussiedlungsgebiets ohne Aufnahmebescheid der in § 27 Abs. 1 Satz 1 BVFG zum Ausdruck kommende Zweck nicht beeinträchtigt wird, durch eine vorgängige Prüfung der Aussiedlereigenschaft (bzw. nunmehr der Spätaussiedlereigenschaft) eine Übersiedlung von Personen zu verhindern, die die gesetzlichen Voraussetzungen nach Verlassen des Aussiedlungsgebiets nicht erfüllen. - OVG Nordrhein-Westfalen, 09.06.1998 - 2 A 6944/95
Aufnahmebescheid; Besondere Härte; Heirat mit Deutschem; Lebensmittelpunkt im …
Auszug aus BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99
BVerwG 5 C 4.99 OVG 2 A 6944/95.
- BVerfG, 07.06.1967 - 1 BvR 76/62
Unterhalt I
Auszug aus BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99
Die Anwendung einer Härteklausel darf nicht zu einem Ergebnis führen, das mit der in Art. 6 Abs. 1 GG zum Ausdruck kommenden Wertentscheidung nicht in Einklang steht (BVerfGE 22, 93, 98). - BVerwG, 19.04.1994 - 9 C 20.93
Vertriebene - Volkszugehörigkeit - Ausreise - Aufnahme - Spätgeborene - Zweite …
Auszug aus BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99
Der Aufnahmebescheid ist ihr nunmehr nachträglich, bezogen auf den Zeitpunkt der Entstehung des Härtegrunds, zu erteilen und steht einem beim Verlassen des Aussiedlungsgebiets bereits vorliegenden Aufnahmebescheid gleich (Urteil vom 19. April 1994 - BVerwG 9 C 20.93 - ; Urteil vom 19. April 1994 - BVerwG 9 C 343.93 - ). - BVerfG, 18.07.1979 - 1 BvR 650/77
Ausweisung II
Auszug aus BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99
Die freie Entscheidung beider Eheleute, gemeinsam im Bundesgebiet zu leben, genießt besonderen staatlichen Schutz, wenn - wie hier - einer der Ehepartner Deutscher im Sinne des Art. 116 Abs. 1 GG ist (BVerfGE 51, 386, 397), wie auch in der Vorschrift des § 23 Abs. 1 AuslG zum Ausdruck kommt. - BVerfG, 17.01.1957 - 1 BvL 4/54
Steuersplitting
Auszug aus BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99
Wie das Berufungsgericht richtig gesehen hat, kommt in Art. 6 Abs. 1 GG, der Ehe und Familie unter den besonderen Schutz des Staates stellt, eine verbindliche Wertentscheidung für den gesamten Bereich des Ehe und Familie betreffenden privaten und öffentlichen Rechts zum Ausdruck (BVerfGE 6, 55, 72). - BVerwG, 14.10.1993 - 5 C 16.91
Übermäßige Folgen eines Anspruchsausschlusses als Voraussetzung für das Vorliegen …
Auszug aus BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99
Sie erfaßt vielmehr gerade auch solche vom Regelfall abweichende und damit atypische Fälle, in denen es gerade mit Rücksicht auf den genannten Gesetzeszweck übermäßig hart, nämlich unzumutbar oder in hohem Maße unbillig wäre, den Betroffenen darauf zu verweisen, er müsse die Erteilung eines Aufnahmebescheids im Aussiedlungsgebiet abwarten (vgl. Urteil vom 14. Oktober 1993 - BVerwG 5 C 16.91 - ; siehe auch BTDrucks 11/6937 S. 6). - BVerfG, 12.05.1987 - 2 BvR 1226/83
Familiennachzug
Auszug aus BVerwG, 18.11.1999 - 5 C 4.99
Der Schutz des Art. 6 Abs. 1 GG umfaßt - wie das Berufungsgericht weiter zutreffend ausgeführt hat - auch das Recht auf ein eheliches und familiäres Zusammenleben (BVerfGE 76, 1, 42).
- BVerwG, 30.01.2012 - 5 C 23.11
Antragserfordernis; Aufnahmeverfahren; vertriebenenrechtliches -; Aufnahmeantrag; …
Das Oberverwaltungsgericht führt zutreffend aus, dass die Klägerin sich auf Grund der Eheschließung mit einem Deutschen auf einen Härtefallgrund im Sinne des § 27 Abs. 2 Satz 1 BVFG berufen kann, weil das Ansinnen, zum Zwecke der Durchführung des regulären Aufnahmeverfahrens in das Aussiedlungsgebiet zurückzukehren, mit der Wertentscheidung des Art. 6 Abs. 1 GG unvereinbar wäre (Urteile vom 18. November 1999 - BVerwG 5 C 3.99 - BVerwGE 110, 99 und BVerwG 5 C 4.99 - BVerwGE 110, 106 ). - OVG Nordrhein-Westfalen, 27.05.2011 - 12 A 2561/09
Abstellen auf die Sachlage und Rechtslage im Entscheidungszeitpunkt bei …
- 5 C 4.99 -, BVerwGE 110, 106.Soweit die Beklagte im Bescheid vom 20. Juni 2007 annimmt, ein Antrag auf Erteilung eines Aufnahmebescheides im Rahmen eines Härtefallverfahrens müsse nach - nicht näher bezeichneter - ständiger Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts im zeitlichen Zusammenhang mit der geltend gemachten Härte gestellt werden, ergibt sich dies nicht allein daraus, dass in den vom Bundesverwaltungsgericht entschiedenen Fällen, Urteile vom 18. November 1999 - 5 C 4.99 -, BVerwGE 110, 106, juris, und - 5 C 3.99 -, BVerwGE 110, 99, juris, ein solcher zeitlicher Zusammenhang bestand, denn das Bundesverwaltungsgericht hat nicht darauf abgestellt.
- VG Köln, 20.02.2018 - 7 K 6045/16
Erteilung eines Aufnahmebescheides für einen Abkömmling im Härtefallverfahren; …
Zur Begründung wurde vorgetragen, nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteile vom 18.11.1999 - 5 C 3.99 und 5 C 4.99 -) sowie des OVG NRW (Beschluss vom 20.03.2001 - 2 A 2257/99 - ) sei ein Aufnahmebewerber berechtigt, vorzeitig das Aussiedlungsgebiet zu verlassen, um einen in der Bundesrepublik Deutschland lebenden deutschen Staatsangehörigen zu heiraten.Zwar kann sich die Klägerin auf eine besondere Härte berufen, weil sie nach ihrer Einreise einen deutschen Staatsangehörigen geheiratet hat und es ihr deshalb nicht zugemutet werden kann, in das Aussiedlungsgebiet zurückzukehren, um dort die Entscheidung über denAufnahmeantrag abzuwarten, vgl. BVerwG, Urteil vom 18.11.1999 - 5 C 4.99 - .
Selbst wenn aber im Fall einer erst nach dem Verlassen des Aussiedlungsgebietes entstandenen Härte nicht auf den Zeitpunkt der Übersiedlung, sondern auf den Zeitpunkt des Eintritts des Härtegrundes abzustellen wäre, vgl. BVerwG, Urteil vom 18.11.1999 - 5 C 4.99 - , juris, Rn. 17 ; OVG NRW, Beschluss vom 25.11.2015 - 11 E 1113/15 - , würde dies im vorliegenden Verfahren nicht zu einem anderen Ergebnis führen.
- OVG Schleswig-Holstein, 21.08.2002 - 14 B 53/02
eigenständige Aufenthaltserlaubnis, besondere Härte, Duldung, rechtliche …
Das Vorliegen einer besonderen Härte i.S.d. § 27 Abs. 2 BVFG führt lediglich dazu, dass ein Antrag auf Erteilung eines Aufnahmebescheides oder auf Einbeziehung in einen anderen Aufnahmebescheid ausnahmsweise nicht schon deshalb abgelehnt wird, weil sich der Ausländer entgegen der gesetzlichen Grundkonzeption des BVFG bereits ohne Aufnahmebescheid im Bundesgebiet aufhält (dazu und zu den einzelnen Härtegründen Urteile des BVerwG vom 18.11.1999 - 5 C 6/99 - NVwZ-RR 2000, 468 und - 5 C 4/99 - BVerwGE 110, 106 ff = NVwZ-RR 2000, 467 m.w.N.).Wolle er diese Folgen beseitigen, müsse er in das Aussiedlungsgebiet zurückkehren (BVerwG, Urteil v. 18.11.1999 - 5 C 4/99 - a.a.O.).
Darüber hinaus kann eine besondere Härte vorliegen, wenn die angeführte Obliegenheit mit Wertentscheidungen des Grundgesetzes wie z.B. der des Art. 6 GG nicht in Einklang stehen würde (…BVerwG a.a.O. und Urteil vom 18.11.1999 - 5 C 4/99 - BVerwGE 110, 106 ff = NVwZ-RR 2000, 467 m.w.N. - konkret hat das BVerwG in dem letztgenannten Verfahren ausgeführt, dass die freie Entscheidung von Eheleuten, gemeinsam im Bundesgebiet zu leben, den besonderen staatlichen Schutz aus Art. 6 GG genießt, wenn einer der Ehepartner Deutscher i.Sd. Art. 116 Abs. 1 GG ist. In diese Entscheidungsfreiheit würde staatlicherseits eingegriffen, wenn der ausländische Ehegatte in das Aussiedlungsgebiet zurückkehren und dort die Entscheidung im Aufnahmeverfahren abwarten müsste. Die Eheleute müssten dann entweder die eheliche Lebensgemeinschaft in Deutschland begründen und auf den Aussiedlerstatus verzichten oder umgekehrt auf nicht absehbare Zeit von einem ehelichen Zusammenleben absehen.).
- BVerwG, 02.06.2005 - 5 C 14.04
Abkömmling
In seinen Urteilen vom 18. November 1999 - BVerwG 5 C 3.99 - (BVerwGE 110, 99) und - BVerwG 5 C 4.99 - (BVerwGE 110, 106) hat der Senat zwar entschieden, dass eine erst nach Verlassen des Aussiedlungsgebietes geschlossene Ehe ein Härtegrund im Sinne von § 27 Abs. 2 BVFG sein kann. - OVG Nordrhein-Westfalen, 08.09.2011 - 11 A 2603/09
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides als Spätaussiedler; Vorliegen …
5 C 4.99 , BVerwGE 110, 106.Ergänzend weist der Senat darauf hin, dass in der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts zu § 27 Abs. 2 Satz 1 BVFG - vgl. BVerwG, Urteile vom 16. Dezember 2004 5 C 1.03 , a. a. O., vom 18. November 1999 5 C 3.99 , a. a. O., - 5 C 4.99 -, a. a. O., 5 C 6.99 , Buchholz 412.3 § 27 BVFG Nr. 5, 5 C 8.99 -, BVerwGE 110, 92, und vom 19. April 1994 - 9 C 343.93 -, DVBl. 1994, 938 - bisher weder ein enger zeitlicher Zusammenhang zwischen Aufgabe des Wohnsitzes in den Aussiedlungsgebieten und Stellung eines Antrags auf Erteilung eines Aufnahmebescheids noch die Einhaltung einer bestimmten Frist für die Beantragung eines Aufnahmebescheids nach Verlassen der Aussiedlungsgebiete eine Rolle gespielt hat.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.05.2000 - 2 A 3411/99
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides; Aufrechterhaltung des …
vgl. zum Begriff der besonderen Härte: BVerwG, Urteil vom 19. April 1994 - 9 C 343.93 -, DVBl 1994, 938, unter Bezugnahme auf BT-Drucksache 11/6937, S. 5 u. 6 und Urteile vom 18. November 1999 - 5 C 3.99 -, - 5 C 4.99 - und 5 C 6.99; Urteil des Senats vom 8. Dezember 1999 - 2 A 5680/98 -. - OVG Nordrhein-Westfalen, 12.05.2014 - 11 A 802/13
Erteilung eines Aufnahmebescheides bzgl. der Aufnahme als Aussiedler im Härteweg
vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 18. November 1999 - 5 C 4.99 -, BVerwGE 110, 106. - OVG Nordrhein-Westfalen, 18.03.2011 - 12 A 1878/09
Erteilung eines Aufnahmebescheids an einen in der russischen Föderation Geborenen …
- 5 C 4/99 -, BVerwGE 110, 106; - 5 C 6/99 -, a.a.O.; OVG NRW, Urteil vom 16. Februar 2005 - 2 A 3913/02 -, jeweils m.w.N. - OVG Nordrhein-Westfalen, 29.06.2004 - 2 A 3855/02
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides nach § 27 Abs. 1 S. 1 …
vgl. BVerwG, Urteile vom 18. November 1999 - 5 C 3.99 -, BVerwGE 110, 99, sowie - 5 C 4.99 -, BVerwGE 110, 106. - OVG Nordrhein-Westfalen, 21.10.2010 - 12 A 411/05
Anforderungen an den Erwerb der deutschen Staatsbürgerschaft bei einem Abkömmling …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 13.09.2001 - 2 A 2674/99
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides; Anforderungen an die deutsche …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 23.08.2000 - 2 A 4057/96
Rechtsgrundlage für die Erteilung eines Aufnahmebescheides eines Aussiedlers aus …
- VG Minden, 08.11.2006 - 11 K 1155/06
Spätaussiedlerin vor Gericht erfolgreich
- VG Köln, 28.05.2002 - 2 K 4320/99
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.02.2005 - 2 A 3913/02
Antrag auf Aufnahme als Spätaussiedler; Nachträgliche Erteilung eines …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 22.03.2011 - 2 A 411/06
Vorliegen eines Härtegrunds im Hinblick auf eine Unzumutbarkeit der …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 30.07.2008 - 12 E 1158/07
Erfolgsaussichten der Rechtsfrage nach einem Anspruch auf nachträgliche Erteilung …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.06.2003 - 2 A 4578/01
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides; Einbeziehung in den …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.07.2001 - 14 A 1926/99
Anspruch auf Aufnahme als Aussiedler; Anerkennung von Benachteiligungen aufgrund …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 28.02.2001 - 2 A 356/00
Voraussetzungen des Anspruchs auf Gewährung von Prozesskostenhilfe in einem …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.02.2006 - 12 A 3148/03
- OVG Nordrhein-Westfalen, 09.07.2003 - 2 A 1765/02
Voraussetzung für die Anerkennung als Spätaussiedler
- OVG Nordrhein-Westfalen, 18.11.2002 - 2 E 1054/02
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides
- OVG Nordrhein-Westfalen, 07.07.2003 - 2 A 4303/02
- VG Köln, 18.10.2005 - 19 K 229/03
Voraussetzungen für einen Anspruch auf Aufnahme als Aussiedler; Anforderungen an …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 25.02.2004 - 2 A 4104/02
Anspruch des Kindes auf nachträgliche Einbeziehung in den dem Vater erteilten …
- VG Minden, 10.07.2009 - 6 K 539/09
Erteilung eines Aufnahmebescheides nach dem Bundesvertriebenengesetz (BVFG)
Rechtsprechung
AG Duisburg-Ruhrort, 23.08.1999 - 5 C 4/99 |
Verfahrensgang
- AG Duisburg-Ruhrort, 23.08.1999 - 5 C 4/99
- OLG Köln, 14.04.2000 - 3 U 147/99
Wird zitiert von ... (2)
- OLG Köln, 14.04.2000 - 3 U 147/99
Teilanfechtung eines teilbaren Rechtsgeschäfts
3 U 147/99 BSch 5 C 4/99 BSch Schiffahrtsgericht Duisburg-Ruhrort.Die Berufung der Klägerin gegen das am 23. August 1999 verkündete Urteil des Schiffahrtsgerichts Duisburg-Ruhrort - 5 C 4/99 BSch - wird zurückgewiesen.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 18.03.2011 - 12 A 1878/09
Erteilung eines Aufnahmebescheids an einen in der russischen Föderation Geborenen …
- 5 C 4/99 -, BVerwGE 110, 106; - 5 C 6/99 -, a.a.O.; OVG NRW, Urteil vom 16. Februar 2005 - 2 A 3913/02 -, jeweils m.w.N.