Rechtsprechung
BVerwG, 26.01.1995 - 5 C 8.93 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Wolters Kluwer
Sozialhilfe - Ehegatten - Pflegebedürftigkeit - Pflegeheim - Getrenntleben - Wirtschaftsgemeinschaft
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
BSHG §§ 2, 28, 29
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Hamburg, 08.09.1989 - 5 VG 3791/88
- OVG Hamburg, 13.12.1991 - Bf IV 113/89
- BVerwG, 19.02.1993 - 5 B 103.92
- BVerwG, 26.01.1995 - 5 C 8.93
Papierfundstellen
- BVerwGE 97, 344
- NJW 1996, 273 (Ls.)
- NVwZ 1995, 1106
- FamRZ 1995, 803 (Ls.)
- DVBl 1995, 696 (Ls.)
Wird zitiert von ... (61) Neu Zitiert selbst (7)
- BVerwG, 26.01.1966 - V C 88.64
Rechtsmittel
Auszug aus BVerwG, 26.01.1995 - 5 C 8.93
Wie § 28 BSHG (vgl. BVerwGE 23, 149 (153) [BVerwG 26.01.1966 - V C 88/64]; 50, 73 (76) [BVerwG 18.12.1975 - V C 2/75]) will auch § 29 BSHG (s. BVerwGE 38, 205 (206) [BVerwG 23.06.1971 - V C 12/71]; 52, 16 (22) [BVerwG 20.01.1977 - V C 62/75]) dadurch den Nachrang der Sozialhilfe (§ 2 BSHG) sichern, daß Hilfe in besonderer Lebenslage entweder von vornherein nicht gewährt wird oder die dafür benötigten Aufwendungen nachträglich gegenüber dem Träger der Sozialhilfe auszugleichen sind, wenn die Mittel dafür nach Maßgabe der Bestimmungen des Abschnitts 4 des Gesetzes vom Hilfesuchenden selbst oder seinen in § 28 BSHG genannten nahen Angehörigen aufgebracht werden können.Dabei wird, soweit es um die Einbeziehung dieser Angehörigen geht, an das Leben in der engeren Gemeinschaft von Ehe und Familie (BVerwGE 23, 149 (154) [BVerwG 26.01.1966 - V C 88/64]), an die durch Ehe und Familie typischerweise gegebene wirtschaftliche und sonstige Lebenssituation angeknüpft (BVerwGE 23, 149 (155) [BVerwG 26.01.1966 - V C 88/64]).
- BVerwG, 23.06.1971 - V C 12.71
Eröffnung des Verwaltungsrechtswegs
Auszug aus BVerwG, 26.01.1995 - 5 C 8.93
Wie § 28 BSHG (vgl. BVerwGE 23, 149 (153) [BVerwG 26.01.1966 - V C 88/64]; 50, 73 (76) [BVerwG 18.12.1975 - V C 2/75]) will auch § 29 BSHG (s. BVerwGE 38, 205 (206) [BVerwG 23.06.1971 - V C 12/71]; 52, 16 (22) [BVerwG 20.01.1977 - V C 62/75]) dadurch den Nachrang der Sozialhilfe (§ 2 BSHG) sichern, daß Hilfe in besonderer Lebenslage entweder von vornherein nicht gewährt wird oder die dafür benötigten Aufwendungen nachträglich gegenüber dem Träger der Sozialhilfe auszugleichen sind, wenn die Mittel dafür nach Maßgabe der Bestimmungen des Abschnitts 4 des Gesetzes vom Hilfesuchenden selbst oder seinen in § 28 BSHG genannten nahen Angehörigen aufgebracht werden können. - BVerwG, 18.12.1975 - 5 C 23.75
Nicht getrennt lebende Ehegatten - Krankenhausbehandlung - Sozialhilfeträger - …
Auszug aus BVerwG, 26.01.1995 - 5 C 8.93
Wie § 28 BSHG (vgl. BVerwGE 23, 149 (153) [BVerwG 26.01.1966 - V C 88/64]; 50, 73 (76) [BVerwG 18.12.1975 - V C 2/75]) will auch § 29 BSHG (s. BVerwGE 38, 205 (206) [BVerwG 23.06.1971 - V C 12/71]; 52, 16 (22) [BVerwG 20.01.1977 - V C 62/75]) dadurch den Nachrang der Sozialhilfe (§ 2 BSHG) sichern, daß Hilfe in besonderer Lebenslage entweder von vornherein nicht gewährt wird oder die dafür benötigten Aufwendungen nachträglich gegenüber dem Träger der Sozialhilfe auszugleichen sind, wenn die Mittel dafür nach Maßgabe der Bestimmungen des Abschnitts 4 des Gesetzes vom Hilfesuchenden selbst oder seinen in § 28 BSHG genannten nahen Angehörigen aufgebracht werden können.
- BVerfG, 17.11.1992 - 1 BvL 8/87
Einkommensanrechnung
Auszug aus BVerwG, 26.01.1995 - 5 C 8.93
Grund für die in den §§ 28, 29 BSHG geregelte Einstandspflicht ist danach, was das Verhältnis des Hilfesuchenden zu seinem Ehegatten angeht, das Vorhandensein einer ihre Beziehung prägenden Lebens- und Wirtschaftsgemeinschaft (vgl. auch - "Verantwortungs- und Einstehensgemeinschaft" - BVerfGE 87, 234 (264) [BVerfG 17.11.1992 - 1 BvL 8/87]). - BVerwG, 20.01.1977 - 5 C 18.76
Möglichkeit der Geltendmachung eines Ersatzanspruches mittels Leistungsbescheides …
Auszug aus BVerwG, 26.01.1995 - 5 C 8.93
Wie § 28 BSHG (vgl. BVerwGE 23, 149 (153) [BVerwG 26.01.1966 - V C 88/64]; 50, 73 (76) [BVerwG 18.12.1975 - V C 2/75]) will auch § 29 BSHG (s. BVerwGE 38, 205 (206) [BVerwG 23.06.1971 - V C 12/71]; 52, 16 (22) [BVerwG 20.01.1977 - V C 62/75]) dadurch den Nachrang der Sozialhilfe (§ 2 BSHG) sichern, daß Hilfe in besonderer Lebenslage entweder von vornherein nicht gewährt wird oder die dafür benötigten Aufwendungen nachträglich gegenüber dem Träger der Sozialhilfe auszugleichen sind, wenn die Mittel dafür nach Maßgabe der Bestimmungen des Abschnitts 4 des Gesetzes vom Hilfesuchenden selbst oder seinen in § 28 BSHG genannten nahen Angehörigen aufgebracht werden können. - BVerwG, 18.12.1975 - 5 C 2.75
Rechtmäßigkeit einer Überleitungsanzeige - Sozialhilfe - Schriftliche Mitteilung …
Auszug aus BVerwG, 26.01.1995 - 5 C 8.93
Wie § 28 BSHG (vgl. BVerwGE 23, 149 (153) [BVerwG 26.01.1966 - V C 88/64]; 50, 73 (76) [BVerwG 18.12.1975 - V C 2/75]) will auch § 29 BSHG (s. BVerwGE 38, 205 (206) [BVerwG 23.06.1971 - V C 12/71]; 52, 16 (22) [BVerwG 20.01.1977 - V C 62/75]) dadurch den Nachrang der Sozialhilfe (§ 2 BSHG) sichern, daß Hilfe in besonderer Lebenslage entweder von vornherein nicht gewährt wird oder die dafür benötigten Aufwendungen nachträglich gegenüber dem Träger der Sozialhilfe auszugleichen sind, wenn die Mittel dafür nach Maßgabe der Bestimmungen des Abschnitts 4 des Gesetzes vom Hilfesuchenden selbst oder seinen in § 28 BSHG genannten nahen Angehörigen aufgebracht werden können. - BVerwG, 20.01.1977 - 5 C 62.75
Sozialhilfe - Eheähnliche Lebensgemeinschaft - Gebot der Gleichbehandlung - …
Auszug aus BVerwG, 26.01.1995 - 5 C 8.93
Wie § 28 BSHG (vgl. BVerwGE 23, 149 (153) [BVerwG 26.01.1966 - V C 88/64]; 50, 73 (76) [BVerwG 18.12.1975 - V C 2/75]) will auch § 29 BSHG (s. BVerwGE 38, 205 (206) [BVerwG 23.06.1971 - V C 12/71]; 52, 16 (22) [BVerwG 20.01.1977 - V C 62/75]) dadurch den Nachrang der Sozialhilfe (§ 2 BSHG) sichern, daß Hilfe in besonderer Lebenslage entweder von vornherein nicht gewährt wird oder die dafür benötigten Aufwendungen nachträglich gegenüber dem Träger der Sozialhilfe auszugleichen sind, wenn die Mittel dafür nach Maßgabe der Bestimmungen des Abschnitts 4 des Gesetzes vom Hilfesuchenden selbst oder seinen in § 28 BSHG genannten nahen Angehörigen aufgebracht werden können.
- BSG, 18.02.2010 - B 4 AS 49/09 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Bedarfsgemeinschaft - dauernd getrennt …
d) Mit dem Anknüpfen an den Status der Ehe in § 7 Abs. 3 Nr. 3 Buchst a SGB II unterstellt der Gesetzgeber im Sinne einer verwaltungspraktischen Anwendung der SGB II-Vorschriften vielmehr regelmäßig das Vorhandensein einer durch Ehe und Familie typischerweise gegebenen wirtschaftlichen und sonstigen Lebenssituation (vgl in anderem Zusammenhang BVerwG, Urteil vom 26.1.1995 - 5 C 8/93 - BVerwGE 97, 344).Insofern ist die vom LSG zur Auslegung des § 7 Abs. 3 Nr. 3 Buchst a SGB II herangezogene Rechtsprechung des BVerwG auf das SGB II nicht übertragbar, weil sie wesentlich mit der Durchsetzbarkeit des sozialhilferechtlichen Aufwendungsersatzanspruchs der nicht getrennt lebenden Ehegatten (§ 29 BSHG bzw § 19 Abs. 5 SGB XII) zur Verwirklichung des Nachranggrundsatzes begründet worden ist (vgl BVerwG, Urteil vom 26.1.1995 - 5 C 8/93 - BVerwGE 97, 344 ff, 347).
- BSG, 12.10.2016 - B 4 AS 60/15 R
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Hilfebedürftigkeit - Bedarfsgemeinschaft - …
Auf diese Fallgruppe ist die Rechtsprechung des BSG zur Frage des Bestehens einer Bedarfsgemeinschaft unter Ehepartnern (§ 7 Abs. 3 Nr. 3 Buchst a SGB II aF) nicht übertragbar (so auch BVerwG Urteil vom 26.1.1995 - 5 C 8/93 - BVerwGE 97, 344 = NVwZ 1995, 1106; LSG Baden-Württemberg Urteil vom 14.3.2008 - L 8 AS 1358/07;… Schoch in Münder , SGB II, 5. Aufl 2013, § 7 RdNr 60). - BVerwG, 17.05.1995 - 5 C 16.93
Bedeutung der eheähnlichen Gemeinschaft in der Sozialhilfe - Mitwirkungspflichten …
Grund für die in § 11 Abs. 1 S. 2 BSHG getroffene Regelung ist, was das Verhältnis des Hilfesuchenden zu seinem Ehegatten angeht, das Vorhandensein einer ihre Beziehung prägenden Lebens- und Wirtschaftsgemeinschaft; insoweit gilt grundsätzlich nichts anderes als das, was der Senat jüngst zu § 28 BSHG ausgeführt hat (vgl. Urteil vom 26. Januar 1995 - BVerwG 5 C 8.93 - [Urteilsabdruck S. 6], für den Abdruck in der Entscheidungssammlung bestimmt).
- LSG Hessen, 25.11.2011 - L 7 SO 194/09
Sozialhilfe - keine Hilfe zur Pflege - nicht getrennt lebende Ehegatten aufgrund …
Der Senat hat damals im Wesentlichen ausgeführt, sowohl die familienrechtliche Rechtsprechung zu § 1567 Abs. 1 BGB (BGH, 20.12.1951 - IV ZR 24/51 - NJW 1952, 543; OLG Hamm, 12.06.1989 - 4 UF 221/88 - FamRZ 1990, 166) als auch die verwaltungsgerichtliche Rechtsprechung zur entsprechenden Regelung nach dem Bundessozialhilfegesetz (grundlegend: BVerwG, 26.1.1995 - 5 C 8/93 - BVerwGE 97, 344; dem folgend: LSG NRW, 28.6.2007 - L 20 B 37/07 SO ER - FEVS 59, 42) ließen es für die Annahme eines Getrenntlebens nicht genügen, dass objektiv keine häusliche Gemeinschaft (mehr) bestehe. - LSG Niedersachsen-Bremen, 23.02.2017 - L 8 SO 282/13
Ersatz von Kosten der Sozialhilfe; Vermögensschutz für ein angemessenes …
Eine dauerhafte räumliche Trennung - wie hier durch Aufnahme eines Ehegatten in ein Pflegeheim - begründet noch kein Getrenntleben, erforderlich ist auch in dieser Konstellation der nach außen dokumentierte Wille zumindest eines Ehegatten, die eheliche Gemeinschaft aufzugeben (Bundesverwaltungsgericht, Urteil vom 26. Januar 1995 - 5 C 8/93 - juris Rn. 15, 16;… Coseriu in jurisPK-SGB XII, 2. Auflage 2014, § 27 Rn. 16;… Scheider in Schellhorn/Hohm/Scheider, SGB XII, 19. Auflage 2015, § 27 Rn. 20). - LSG Nordrhein-Westfalen, 18.02.2016 - L 9 SO 128/14
Übernahme ungedeckter Heimpflegekosten
Ob Ehepaare (dauernd) getrennt leben, bestimmt sich nicht nach § 1567 Abs. 1 BGB, sondern im Rahmen einer funktionsdifferenten Auslegung eigenständig nach Sinn und Zweck sozialhilferechtlicher Vorschriften und Maßstäbe (vgl. hierzu und zu Folgendem Coseriu, in: jurisPK-SGB XII, 2. Aufl. 2014, § 27- juris Rn. 14 ff. unter Verweis auf BVerwG, Urt. v. 26.01.1995 - 5 C 8/93 - juris). - LSG Baden-Württemberg, 19.04.2018 - L 7 SO 4981/14
Sozialhilfe - Hilfe zur Pflege - stationäre Pflege - Tod des …
Maßgebend ist also ein objektiv hervortretender Trennungswille (…BSGE 105, 291 = SozR 4-4200 § 7 Nr. 16 ;… BSG SozR 4-4200 § 22 Nr. 42 ;… BSG SozR 4-4200 § 9 Nr. 12 ;… Coseriu in jurisPK SGB XII, 2. Auflage 2014, § 27 Rdnr. 14 ; Bundesverwaltungsgericht BVerwGE 97, 344 ). - LSG Berlin-Brandenburg, 02.04.2009 - L 23 SO 37/09
Eheähnliche Gemeinschaft; Heimunterbringung eines der Partner; Demenz; …
Die Annahme eines derartigen Trennungswillens setzt nicht voraus, dass die Eheleute keinerlei Kontakt mehr zueinander haben (BVerwG, Urteil vom 26. Januar 1995 - 5 C 8/93 -, BVerwGE 97, 344).Anders als in dem der Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts vom 26. Januar 1995 zugrunde liegenden Fall (BVerwGE 97, 344), in dem sich die Ehefrau des Klägers bereits langjährig einem anderen Mann zugewandt hatte, scheint im vorliegenden Fall nach den Einlassung der Zeugin vor dem Sozialgericht trotz der schweren Demenzerkrankung des Antragstellers eine Veränderung der seit Jahren bestehenden inneren Bindung der Zeugin zum Antragsteller nicht stattgefunden zu haben.
- VG Meiningen, 20.08.2019 - 2 K 449/17
Wohngeldrechtlicher Begriff des dauerhaft Getrenntlebens
d) Mit dem Anknüpfen an den Status der Ehe in § 7 Abs. 3 Nr. 3 Buchst a SGB II unterstellt der Gesetzgeber im Sinne einer verwaltungspraktischen Anwendung der SGB II-Vorschriften vielmehr regelmäßig das Vorhandensein einer durch Ehe und Familie typischerweise gegebenen wirtschaftlichen und sonstigen Lebenssituation (vgl in anderem Zusammenhang BVerwG, Urteil vom 26.1.1995 - 5 C 8/93 - BVerwGE 97, 344).Dabei geht die Kammer ausdrücklich davon aus, dass der Begriff des "dauerhaft Getrenntlebens" einer jeweils fachrechtlich unterschiedlichen Auslegung zugänglich ist (so auch BVerwG, U. v. 26.01.1995 - 5 C 8/93 -, BVerwGE 97, 344; vgl. BFH, U. v. 13.12.1985 - VI R 190/82 -, BFHE 145, 549).
- LSG Sachsen, 02.05.2019 - L 3 AS 676/17
Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende nach dem SGB II
Entsprechend hat auch das Bundessozialgericht bereits mit Urteil vom 18. Februar 2010 (…a. a. O., Rdnr. 15) ausgeführt: "Mit dem Anknüpfen an den Status der Ehe in § 7 Abs. 3 Nr. 3 Buchst a SGB II unterstellt der Gesetzgeber im Sinne einer verwaltungspraktischen Anwendung der SGB II-Vorschriften vielmehr regelmäßig das Vorhandensein einer durch Ehe und Familie typischerweise gegebenen wirtschaftlichen und sonstigen Lebenssituation (vgl. in anderem Zusammenhang BVerwG, Urteil vom 26.1.1995 - 5 C 8/93 - BVerwGE 97, 344). - LSG Hessen, 29.07.2008 - L 7 SO 133/07
Sozialhilfe - Hilfe zur Pflege - getrennt lebende Ehegatten aufgrund stationärer …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 24.03.2009 - L 7 AS 682/06
Aufhebung der Bewilligung von Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch Zweites Buch …
- VG Kassel, 14.08.2003 - 7 G 1654/03
- VG Neustadt, 15.03.2002 - 4 K 939/01
Anspruch auf Bewilligung einer höheren Hilfe zum Lebensunterhalt; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 15.01.2014 - 12 B 1478/13
Verpflichtung zur Gewährung von Pflegewohngeld für einen Heimbewohner
- LSG Bayern, 11.10.2018 - L 18 SO 180/18
Leistungen, Bedarfsgemeinschaft, Beschwerde, Prozesskostenhilfe, …
- VG Düsseldorf, 06.07.2018 - 21 K 4477/16
Sozialrechts nach landesrechtlichen Vorschriften (Pflegewohngeld)
- LSG Sachsen, 06.12.2012 - L 3 AS 720/10
Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Vorliegen einer …
- VG Düsseldorf, 20.11.2007 - 21 K 3424/07
Pflegewohngeld Hausgrundstück, angemessenes Schonvermögen
- SG Karlsruhe, 28.05.2009 - S 1 SO 2233/08
Sozialhilfe - Hilfe zur Pflege - Verwaltungsakt mit Dauerwirkung - stationäre …
- VG Münster, 06.02.2007 - 5 K 1008/05
Anspruch auf Pflegewohngeld nach den Vorschriften des Gesetzes zur Umsetzung des …
- VG Kassel, 23.01.2004 - 7 G 108/04
- LSG Nordrhein-Westfalen, 28.06.2007 - L 20 B 37/07
Sozialhilfe
- LSG Sachsen, 07.06.2012 - L 3 AS 150/10
Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Vorliegen einer …
- SG Lüneburg, 11.02.2009 - S 32 SO 11/06
- LSG Baden-Württemberg, 26.08.2005 - L 13 AS 3390/05
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Bedarfsgemeinschaft - Anhaltspunkte für ein …
- LSG Baden-Württemberg, 14.03.2008 - L 8 AS 1358/07
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Bedarfsgemeinschaft - dauernd getrennt …
- BVerwG, 16.03.2006 - 5 B 97.05
Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision gestützt auf die grundsätzliche …
- VG Gelsenkirchen, 21.01.2015 - 11 L 1752/14
Getrenntleben; Vermögensverhältnisse; Eheleute; selbstgenutztes Hausgrundstück
- LSG Niedersachsen-Bremen, 02.08.2006 - L 8 SO 59/06
Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung; Einstweiliger Rechtsschutz …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 27.12.2010 - 12 A 2494/10
Beziehen des Vermögensschonbetrags gem. § 12 Abs. 3 PfG NRW von 10.000,00 EUR auf …
- OVG Niedersachsen, 30.09.2004 - 12 LB 259/04
Anspruch auf Leistungen nach dem Gesetz über eine bedarfsorientierte …
- LSG Thüringen, 17.04.2015 - L 4 AS 1578/13
- VG Aachen, 15.04.2014 - 2 K 2805/12
Pflegewohngeld; Eheleute; Vermögen; Kraftfahrzeug; Angemessenheit; Veräußerung; …
- VG Gelsenkirchen, 13.03.2013 - 11 K 3672/12
Pflegewohngeld, Vermögen, Vermögensschongrenze
- BSG, 05.11.2020 - B 8 SO 34/20 BH
Leistungen der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach dem SGB XII; …
- VG Düsseldorf, 07.11.2014 - 21 K 7069/13
- VG Arnsberg, 23.04.2014 - 9 K 2556/12
- OVG Nordrhein-Westfalen, 28.01.2011 - 12 A 2782/10
Anforderungen an die Gewährung von Pflegewohngeld gem. § 12 PfG NRW; …
- VG Düsseldorf, 17.08.2012 - 21 K 2921/09
- SG Osnabrück, 07.03.2007 - S 24 AS 59/07
- SG Hildesheim, 13.04.2005 - S 44 SO 1/05
- VG Düsseldorf, 27.05.2008 - 21 K 3469/07
- VG Kassel, 09.07.2003 - 7 G 1216/03
- LSG Baden-Württemberg, 28.04.2015 - L 7 SO 1431/15
- VGH Bayern, 15.06.2009 - 12 ZB 07.1882
Unterhaltsvorschussrecht; Antrag auf Zulassung der Berufung; keine ernstlichen …
- VG Düsseldorf, 07.02.2008 - 21 K 3469/07
Versagung der Bewilligung von Prozesskostenhilfe (PKH) unter Beiordnung eines …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 29.03.2017 - L 8 SO 204/16
- LSG Niedersachsen-Bremen, 03.02.2017 - L 8 SO 114/15
- VG Düsseldorf, 20.05.2011 - 21 K 6319/09
Gewährung von Pflegewohngeld für die Nutzung eines Heimplatzes durch den …
- VG Münster, 09.05.2006 - 5 K 137/04
Anspruch auf Gewährung von Pflegewohngeld ; Rechtmäßigkeit eines …
- VG Gelsenkirchen, 06.12.1999 - 11 L 2581/99
Anspruch auf Hilfe zum Lebensunterhalt; Genuß von Sozialhilfe ohne Anrechnung der …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 02.11.2016 - L 8 SO 483/13
- LSG Niedersachsen-Bremen, 07.09.2012 - L 8 SO 269/12
- SG Lüneburg, 30.11.2008 - S 25 AS 1755/08
- SG Lüneburg, 24.10.2008 - S 25 AS 1545/08
- LSG Niedersachsen-Bremen, 28.08.2008 - L 8 B 37/07
- VG Lüneburg, 27.02.2001 - 4 A 160/98
Aufwendungsersatz; Personenkreis
- LSG Niedersachsen-Bremen, 04.05.2012 - L 8 SO 73/12
- LSG Niedersachsen-Bremen, 06.05.2010 - L 8 SO 121/08
- SG Lüneburg, 15.02.2007 - S 22 SO 196/06