Rechtsprechung
VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17.A |
Volltextveröffentlichungen (4)
- openjur.de
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
Verletzung von Artikel 3 EMRK durch schlechte humanitäre Verhältnisse Akteur im Sinne des § 3c AsylG durch direkte oder indirekte Aktionen von Konfliktparteien; Anwendung von BVerwG Urteil vom 31.Januar 2013, 10 C 15/12
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Anspruch eines afghanischen Staatsangehörige hazarischer Volkszugehörigkeit auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft; Drohen einer Verfolgung bei Rückkehr nach Afghanistan; Annahme einer Gruppenverfolgung der Hazara
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17.A
- OVG Nordrhein-Westfalen - 13 A 487/18 (anhängig)
Wird zitiert von ... (14) Neu Zitiert selbst (12)
- BVerwG, 31.01.2013 - 10 C 15.12
Afghanistan; Provinz Helmand; Kabul; Abschiebung; Abschiebungsverbot; …
Auszug aus VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17
Vgl. BVerwG, Urteil vom 31.01.2013 - 10 C 15/12 -, juris Rn. 22 m.w.N.vgl. zusammenfassend BVerwG, Urteil vom 31.01.2013 - 10 C 15.12 -, juris Rn. 23 ff. m.w.N. zur Rechtsprechung des EGMR.
- VG Augsburg, 30.11.2017 - Au 5 K 17.32431
Einzelfall eines Abschiebungsverbots
Auszug aus VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17
In Anbetracht der Schwierigkeiten, die die Kläger haben dürften, überhaupt eine adäquate Unterbringung in Kabul zu finden bzw. als ungelernte Kraft auf dem hart umkämpften afghanischen Arbeitsmarkt Fuß zu fassen, erscheinen auch diese Rückkehrbeihilfen, auf die überdies kein Rechtsanspruch besteht, vgl. Bundesamt, Auskunft gegenüber dem VG Augsburg vom 12.08.2016, zitiert nach VG Augsburg, Urteil vom 30.11.2017 - Au 5 K 17.32431 -, juris; zu den Rückkehrbeihilfen und die für eine Familie in Kabul zu veranschlagenden Kosten: VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 16.10.2017 - A 11 S 512/17 Rn 302 ff -, juris. - VGH Baden-Württemberg, 16.10.2017 - A 11 S 512/17
(Keine) Möglichkeit der Verweisung eines afghanischen Staatsangehörigen aus der …
Auszug aus VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17
In Anbetracht der Schwierigkeiten, die die Kläger haben dürften, überhaupt eine adäquate Unterbringung in Kabul zu finden bzw. als ungelernte Kraft auf dem hart umkämpften afghanischen Arbeitsmarkt Fuß zu fassen, erscheinen auch diese Rückkehrbeihilfen, auf die überdies kein Rechtsanspruch besteht, vgl. Bundesamt, Auskunft gegenüber dem VG Augsburg vom 12.08.2016, zitiert nach VG Augsburg, Urteil vom 30.11.2017 - Au 5 K 17.32431 -, juris; zu den Rückkehrbeihilfen und die für eine Familie in Kabul zu veranschlagenden Kosten: VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 16.10.2017 - A 11 S 512/17 Rn 302 ff -, juris.
- BVerwG, 21.04.2009 - 10 C 11.08
Flüchtlingsanerkennung; Gruppenverfolgung; Verfolgungsdichte; …
Auszug aus VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17
vgl. BVerwG, Urteil vom 21.04.2009 - 10 C 11.08 -, juris Rn. 13 m.w.N. - BVerwG, 27.04.2010 - 10 C 5.09
Abschiebungsverbot; Anspruchsgrundlage; Beweismaß; beachtliche …
Auszug aus VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17
vgl. zur Vorgängerregelung des Art. 4 Abs. 4 der Richtlinie 2004/83/EG auch BVerwG, Urteil vom 27.04.2010 - 10 C 5.09 -, juris Rn. 19 ff. - OVG Nordrhein-Westfalen, 21.02.2013 - 13 A 1411/12
Klärungsbedürftigkeit des Drohens einer Zwangsrekrutierung durch die Taliban nach …
Auszug aus VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17
Die Annahme einer Gruppenverfolgung der Hazara verneinend auch: OVG NRW, Beschluss vom 21.02.2013 - 13 A 1411/12.A -, juris Rn. 25 ff; Bayerischer Verwaltungsgerichtshof, Beschluss vom 20.01.2017 - 13a ZB 16.30996 -, juris Rn. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 05.01.2017 - 18 K 2043/15.A -, juris Rn. 26 ff. m.w.N.; VG Köln, Urteil vom 07.02.2017 - 2 K 2202/16.A; VG Köln, Urteil vom 03.02.2015 - 14 K 1202/14.A -, juris Rn. 52 ff. - BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12
Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …
Auszug aus VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17
vgl. BVerwG, Urteil vom 20.02.2013 - 10 C 23.12 -, juris Rn. 19, 32 m.w.N.; OVG NRW, Urteil vom 05.01.2016 - 11 A 324/14.A -, juris Rn. 16. - EuGH, 18.12.2014 - C-542/13
'M''Bodj' - Vorlage zur Vorabentscheidung - Charta der Grundrechte der …
Auszug aus VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17
Vgl. EuGH, Urteil vom 18.12.2014 - C-542/13 -, juris Rn. 32 ff. - VG Köln, 03.02.2015 - 14 K 1202/14
Anspruch eines afghanischen Staatsangehörigen mit schiitischem Glauben auf …
Auszug aus VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17
Die Annahme einer Gruppenverfolgung der Hazara verneinend auch: OVG NRW, Beschluss vom 21.02.2013 - 13 A 1411/12.A -, juris Rn. 25 ff; Bayerischer Verwaltungsgerichtshof, Beschluss vom 20.01.2017 - 13a ZB 16.30996 -, juris Rn. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 05.01.2017 - 18 K 2043/15.A -, juris Rn. 26 ff. m.w.N.; VG Köln, Urteil vom 07.02.2017 - 2 K 2202/16.A; VG Köln, Urteil vom 03.02.2015 - 14 K 1202/14.A -, juris Rn. 52 ff. - OVG Nordrhein-Westfalen, 05.01.2016 - 11 A 324/14
Politische Verfolgung Homosexueller in Guinea wegen ihrer sexuellen Neigung; …
Auszug aus VG Köln, 12.12.2017 - 5 K 3637/17
vgl. BVerwG, Urteil vom 20.02.2013 - 10 C 23.12 -, juris Rn. 19, 32 m.w.N.; OVG NRW, Urteil vom 05.01.2016 - 11 A 324/14.A -, juris Rn. 16. - VG Düsseldorf, 05.01.2017 - 18 K 2043/15
Hazara; Zwangsrekrutierung; Iran; Pakistan; Familie; Sicherheitslage; …
- VGH Bayern, 20.01.2017 - 13a ZB 16.30996
Keine Gruppenverfolgung der Volksangehörigen der Hazara in Afghanistan
- VGH Baden-Württemberg, 12.10.2018 - A 11 S 316/17
Kein Abschiebungsverbot nach Kabul für alleinstehende gesunde Männer im …
VG Köln, Urteil vom 12.12.2017 - 5 K 3637/17.A -. - VGH Baden-Württemberg, 11.04.2018 - A 11 S 924/17
Afghanistan: kein Abschiebungsverbot für leistungsfähige, erwachsene Männer - …
VG Köln, Urteil vom 12.12.2017 - 5 K 3637/17.A -. - VGH Baden-Württemberg, 11.04.2018 - A 11 S 1729/17
Afghanistan: keine willkürlicher Gewalt in der Provinz Maydan Wardak im April …
VG Köln, Urteil vom 12.12.2017 - 5 K 3637/17.A -.
- VG Wiesbaden, 14.03.2019 - 7 K 1139/17
Kein subsidiärer Schutz nach § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 AsylG bei humanitärer …
Eine bloße Kausalität zwischen der schlechten Sicherheitslage und der katastrophalen humanitären Lage reicht hingegen nicht aus, sondern begründet nur einen Anspruch auf Feststellung eines Abschiebungsverbotes nach § 60 Abs. 5 AufenthG i.V.m. Art. 3 EMRK (a.A. VG Köln, Urt. v. 12.12.2017 - 5 K 3637/17.A, juris, Rn. 50 ff.;… VG Karlsruhe, Urt. v. 22.10.2018 - A 14 K 5512/15, juris, Rn. 47, 50;… VG Halle, Urt. v. 21.02.2019 - 4 A 58/17, juris, Rn. 36 f.).Insbesondere vermag das erkennende Gericht nicht nachzuvollziehen, warum aus der Regelung des § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr. 3 AsylG (sc. die Gefahr, im Rahmen eines bewaffneten Konflikts von willkürlicher Gewalt betroffen zu sein) zu schließen sei, dass der Verweis von § 4 Abs. 3 Satz 1 AsylG auf § 3c AsylG keine gezielte Handlung eines Akteurs voraussetze (so aber VG Köln, Urt. v. 12.12.2017 - 5 K 3637/17.A, juris, Rn. 50).
Es ist nicht ersichtlich, warum diese These lediglich - wovon einige Verwaltungsgerichte ausgehen (VG Köln, Urt. v. 12.12.2017 - 5 K 3637/17.A, juris, Rn. 50 f.;… VG Halle, Urt. v. 21.02.2019 - 4 A 58/17, juris, Rn. 37) - auf Unzulänglichkeiten im Gesundheitssystem beschränkt sein sollte, hat sich der EuGH in der besagten Entscheidung doch - wie oben bereits dargestellt - mit der Frage beschäftigt, inwieweit die schlechten Überlebenschancen eines Ausländers durch einen Akteur verursacht werden müssen, um ihm einen Anspruch auf die Zuerkennung des subsidiären Schutzstatus zu vermitteln.
- VGH Baden-Württemberg, 24.01.2018 - A 11 S 1265/17
(Verfolgung von afghanischen Rückkehrern bei einer Rückkehr in die Provinz …
VG Köln, Urteil vom 12.12.2017 - 5 K 3637/17.A -. - VG Aachen, 11.06.2018 - 4 K 530/18
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft; Irak; Niniveh; Sindschar; …
OVG, Urteil vom 5. Dezember 2017 - 4 LB 51/16 -, juris, Rn. 49 ff., VG Köln, Urteil vom 12. Dezember 2017 - 5 K 3637/17.A -, juris, Rn. 43; VG Oldenburg, Urteil vom 3. November 2017 - 3 A 4590/15 -, juris, Rn. 34. - VG Aachen, 01.10.2019 - 4 K 597/19
Familienasyl; Familienflüchtlingsschutz; Eltern; Ableitungskette; Vermeidung; …
OVG, Urteil vom 5. Dezember 2017 - 4 LB 51/16 -, juris, Rdnr. 49 ff., VG Köln, Urteil vom 12. Dezember 2017 - 5 K 3637/17.A -, juris, Rdnr. 43; VG Oldenburg, Urteil vom 13. November 2017 - 3 A 4590/15 -, juris, Rdnr. 34; Kammerurteil vom 11. Juni 2018 - 4 K 530/18.A -, S. 15 ff. des Abdrucks. - VG Karlsruhe, 22.10.2018 - A 14 K 5512/15
Subsidiärer Schutz; Somalia; Rückkehr einer Angehörigen des Clans der Sheikaal …
Einer Ansicht nach sollen reine Kausalitätserwägungen ausreichend sein, vgl. VG Köln, Urteil vom 12.12.2017 - 5 K 3637/17.A -, juris Rn. 50; wohl auch VG Bremen, Urteil vom 17.08.2018 - 2 K 2909/16 -, juris Rn. 44; OVG Lüneburg, Urteil vom 05.12.2017 - 4 LB 50/16 -, juris Rn. 70, das insoweit recht knapp auf das Urteil des BVerwG vom 31.01.2013 - 10 C 15.12 - verweist, in dem ausgeführt wird: "Nur soweit die schlechten humanitären Bedingungen - wie in Somalia - nicht nur oder überwiegend auf Armut oder fehlende staatliche Mittel beim Umgang mit Naturereignissen zurückzuführen sind, sondern überwiegend auf direkte und indirekte Aktionen der Konfliktparteien zurückgehen [...]" (…juris Rn. 25). - VG Aachen, 11.07.2018 - 4 K 1789/17 OVG, Urteil vom 5. Dezember 2017 - 4 LB 51/16 -, juris, Rn. 49 ff., VG Köln, Urteil vom 12. Dezember 2017 - 5 K 3637/17.A -, juris, Rn. 43; VG Oldenburg, Urteil vom 13. November 2017 - 3 A 4590/15 -, juris, Rn. 34; Kammerurteil vom 11. Juni 2018 - 4 K 530/18.A -, S. 15 ff. des Abdrucks.
- VG Aachen, 19.02.2021 - 7 K 339/19
Subsidiärer Schutz; Irak; Jesiden; Sindschar
OVG, Urteil vom 5. Dezember 2017 - 4 LB 51/16 -, juris, Rn. 49 ff., VG Köln, Urteil vom 12. Dezember 2017 - 5 K 3637/17.A -, juris, Rn. 43; VG Oldenburg, Urteil vom 3. November 2017 - 3 A 4590/15 -, juris, Rn. 34. - VG Köln, 13.02.2020 - 8 K 6426/17
- VG Aachen, 19.02.2021 - 7 K 207/19
- VG Köln, 28.02.2020 - 14 K 1198/17
- VG Köln, 24.05.2022 - 5 K 1140/21