Rechtsprechung
BVerwG, 13.10.1994 - 7 C 48.93 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Wolters Kluwer
Treuhandvermögen - Umwandlung
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Thüringer Oberlandesgericht (Leitsatz)
Privatisierung von Rechtsträger und Fondsinhaber
Verfahrensgang
- VG Weimar, 24.08.1993 - 6 K 202/92
- BVerwG, 13.10.1994 - 7 C 48.93
Papierfundstellen
- BVerwGE 97, 31
- ZIP 1994, 1978
Wird zitiert von ... (38)
- BVerwG, 27.07.2006 - 3 C 24.05
Vermögenszuordnung; Wirtschaftseinheit; Treuhandunternehmen; Fonds; …
Ein umgewandeltes Treuhandunternehmen hat mit der Umwandlung am 1. Juli 1990 das Eigentum an einem volkseigenen Gebäude, das in der Fondsinhaberschaft der bisherigen Wirtschaftseinheit stand, und an dem volkseigenen Grundstück, auf dem dieses errichtet war, auch dann erlangt, wenn das Gebäude auf der Grundlage eines Nutzungsvertrages einem anderen zur zeitweiligen Nutzung überlassen war (Fortführung des Urteils vom 13. Oktober 1994 - BVerwG 7 C 48.93 - BVerwGE 97, 31).Das hat das Bundesverwaltungsgericht bereits entschieden (Urteile vom 13. Oktober 1994 - BVerwG 7 C 48.93 - BVerwGE 97, 31 = Buchholz 428.2 § 4 VZOG Nr. 5;… vom 19. November 1998 - BVerwG 3 C 28.97 - a.a.O.; vom 23. August 2001 - BVerwG 3 C 17.01 - BVerwGE 115, 62 = Buchholz 111 Art. 26 EV Nr. 6 ; vom 16. Oktober 2001 - BVerwG 3 C 12.01 - Buchholz 115 Sonst.
Damit hat es zum einen ausgesprochen, dass das Grundstück nicht in das Eigentum des anderen Rechtsträgers fällt, Gebäude und Grundstück also kein unterschiedliches rechtliches Schicksal erleiden; § 11 Abs. 2 Satz 2 TreuhG wollte nicht bewirken, dass das einheitliche Volkseigentum aufgespaltet wird (Urteil vom 13. Oktober 1994, a.a.O. ; vgl. BGH, Urteil vom 9. Januar 1998 - V ZR 263/96 - VIZ 1998, 259 ).
Zum anderen hat es entschieden, dass sich die Eigentumszuweisung nach § 11 Abs. 2 Satz 2 TreuhG im Konfliktfalle nach der Fondsinhaberschaft am Gebäude und nicht nach der Rechtsträgerschaft am Grundstück richtet; dies entspricht der wirtschaftlichen Realität der DDR und zugleich den Zwecken des Vermögenszuordnungsrechts (Urteil vom 13. Oktober 1994, a.a.O. ).
§ 11 Abs. 2 Satz 2 TreuhG will unter anderem die Wettbewerbsfähigkeit der bisher volkseigenen Unternehmen herstellen und sie hierzu mit ihrem bisherigen Produktivvermögen ausstatten (vgl. Urteil vom 13. Oktober 1994 a.a.O. ).
Dem entspricht, dass die Vorschrift an die sachenrechtliche Lage anknüpft (Urteil vom 13. Oktober 1994 a.a.O. ).
Nutzt die Wirtschaftseinheit ein in fremder Rechtsträgerschaft stehendes Grundstück aufgrund eines Nutzungsvertrages dauerhaft, so erlangt der schuldrechtliche Nutzungsvertrag ausnahmsweise eigentumsbegründende Wirkung, sofern das überlassene Grundstück betriebsnotwendig ist (Urteil vom 13. Oktober 1994, a.a.O. ).
- BGH, 23.02.2001 - V ZR 463/99
Übergang von Grund und Boden in das Eigentum der nutzenden Kapitalgesellschaft …
a) Sinn und Zweck des Treuhandgesetzes ist, die unternehmerische Tätigkeit des Staates durch Privatisierung der Wirtschaftsgüter zurückzuführen, die Wettbewerbsfähigkeit der bisher volkseigenen Unternehmen herzustellen, den schon vor der Umwandlung genutzten Grund und Boden sowie das Betriebsvermögen für wirtschaftliche Zwecke bereitzustellen und so der umgewandelten Wirtschaftseinheit die Grundlage für die unternehmerische Tätigkeit und ihre Wettbewerbsfähigkeit zu sichern (…Senat, Urt. v. 9. Januar 1998, V ZR 263/96, VIZ 1998, 259, 262; BVerwGE 97, 31, 35; BVerwG, VIZ 1999, 529, 530).b) Das Bundesverwaltungsgericht hat aus der primär marktwirtschaftlichen Zielsetzung des Treuhandgesetzes den Schluß gezogen, daß bei einem Auseinanderfallen von Rechtsträgerschaft und Fondsinhaberschaft und einer Nutzung des Grundstücks ausschließlich zu betrieblichen Zwecken des Fondsinhabers das Eigentum an dem Grundstück auf die im Zuge der Umwandlung nach dem Treuhandgesetz aus dem Fondsinhaber hervorgegangenen Kapitalgesellschaft übergegangen ist (BVerwGE 97, 31).
Grundlage für die wirtschaftliche Betätigung der Rechtsvorgängerin der Klägerin war - im Unterschied zu dem der Entscheidung des BVerwG, BVerwGE 97, 31 zugrundeliegenden Sachverhalt - von Anfang an nicht das gesamte Grundstück, sondern nur eine Teilfläche, während auf der übrigen Fläche bereits seit 1960 ein kommunaler Kindergarten betrieben wurde.
- BVerwG, 15.12.1994 - 7 C 57.93
Wiedervereinigung - Restitution - Kommunales Finanzvermögen - Volkseigenes …
Insbesondere ihre Rechtsträgerschaft am Grundstück vermittelte keine eigentümerähnliche Verfügungsbefugnis, sondern nur eine Art "Verwaltungskompetenz" zu dem Zweck, im staatlichen Interesse die effektive Nutzung von Grund und Boden sicherzustellen (vgl. Urteil des Senats vom 13. Oktober 1994 - BVerwG 7 C 48.93 -, zur Veröffentlichung in BVerwGE bestimmt).
- OVG Berlin, 23.09.2003 - 3 B 12.96
Novum
Das TreuhG bezweckt, die ehemals volkseigenen Wirtschaftseinheiten aus staatlicher Planwirtschaft in wettbewerbsfähige Unternehmen des Privatrechts zu überführen (BVerwG, VIZ 1995, 99 ). - BGH, 09.01.1998 - V ZR 263/96
Verhältnis der Eigentumszuordnung nach dem Einigungsvertrag und dem PartG-DDR; …
Im Vordergrund dieser Konfliktlösung steht das Bemühen, den umgewandelten Wirtschaftseinheiten die Grundlage für die unternehmerische Tätigkeit zu erhalten und ihnen Wettbewerbsfähigkeit zu sichern (BVerwG, NJW 1994, 1361, 1362; VIZ 1995, 99, 100 f).An sich kommt in Betracht, bei einer Umwandlung nach § 11 Abs. 1 TreuhG das Eigentum an dem Gebäude dem zufallen zu lassen, der auch das Eigentum an dem Grundstück erwirbt (…so für den Regelfall Busche, in: RVI, B 200 TreuhG, § 11 Rdn. 12 m.w.N. auch der Gegenauffassung; a.A. BVerwG, VIZ 1995, 99, 100).
- BVerwG, 19.11.1998 - 3 C 28.97
Vermögensübergang nach Umwandlung; Auseinanderfallen von Rechtsträgerschaft am …
Wie der 7. Senat des Bundesverwaltungsgerichts mit Urteil vom 13. Oktober 1994 (- BVerwG 7 C 48.93 - BVerwGE 97, 31) entschieden hat, ist in einem solchen Fall das Eigentum am Grundstück auf die im Zuge der Umwandlung aus dem Fondsinhaber hervorgegangene Kapitalgesellschaft übergegangen.Die Tendenz des Normgebers, die bisherige faktische Einheit von Betriebsvermögen und Betriebsgrundstück bei der Überführung volkseigener Betriebe in die Privatrechtsordnung umfassend zu sichern, wird durch § 2 der 5. Durchführungsverordnung zum Treuhandgesetz (5. DVO/TreuhG) bestätigt (vgl. Urteil vom 13. Oktober 1994 BVerwG 7 C 48.93 , BVerwGE 97, 31 ).
- VG Cottbus, 27.02.2013 - 1 K 299/05
Rückübertragungsrecht
"...Das Verwaltungsverfahren nach dem Vermögenszuordnungsgesetz dient, wie der Senat wiederholt hervorgehoben hat (vgl. Beschluß vom 19. Februar 1993 - BVerwG 7 B 128.92 - Buchholz 114 § 4 VZOG Nr. 1; Urteil vom 13. Oktober 1994 - BVerwG 7 C 48.93 - Buchholz 114 § 4 VZOG Nr. 5), der Herstellung von Rechtssicherheit. - BGH, 14.07.1995 - V ZR 39/94
Grundbuchberichtigung und Vermögenszuordnungsverfahren
Den Begriff der "formalen Rechtsträgerschaft" kann nur insoweit Bedeutung zukommen, als die wirksam begründete Rechtsträgerstellung im Einzelfall einem vorgeordneten Zuweisungskriterium weichen muß (vgl. BVerwG VIZ 1995, 99). - BVerwG, 14.12.1995 - 7 C 63.94
Flughafen Leipzig
Das Verwaltungsverfahren nach dem Vermögenszuordnungsgesetz dient, wie der Senat wiederholt hervorgehoben hat (vgl. Beschluß vom 19. Februar 1993 - BVerwG 7 B 128.92 - Buchholz 114 § 4 VZOG Nr. 1; Urteil vom 13. Oktober 1994 - BVerwG 7 C 48.93 - Buchholz 114 § 4 VZOG Nr. 5), der Herstellung von Rechtssicherheit. - BGH, 09.02.2023 - V ZR 93/22
Herausgabe des Besitzes an den Baulichkeiten; Unterlassung der Verpachtung der …
Darauf, ob die zu den Grundmitteln rechnenden Baulichkeiten zu dem betriebsnotwendigen Vermögen der DDR-Einheit gehört hätten, komme es entgegen der Auffassung des Berufungsgerichts nicht an (Verweis auf BVerwG, BVerwGE 97, 31; ZOV 2006, 366, 367; Senat, Urteil vom 9. Januar 1998 - V ZR 263/96, ZfIR 1998, 148, 151). - BGH, 19.09.2003 - V ZR 383/02
Verdrängung von Ansprüchen auf Bestellung einer Dienstbarkeit durch das …
- BVerwG, 23.08.2001 - 3 C 17.01
Sondervermögen Reichsbahn (Reichspost); Reichsbahn, Sondervermögen; Bahnvermögen; …
- KG, 25.02.2009 - 11 U 35/08
Vermögenszuordnung: Grundbuchberichtigungsanspruch auf Grund der …
- OLG Jena, 01.07.1998 - 2 W 127/98
Zweck eines Vermögenszuordnungsverfahrens; Ausschluss der Parteien aus dem …
- BVerwG, 26.08.1999 - 3 C 26.98
Gebäudeeigentum; LPG; Errichtung von Gebäuden; Bebauung.
- BVerwG, 04.12.1995 - 7 B 407.95
Restitutionsanspruch - Zweckbestimmung
- BVerwG, 13.09.2001 - 3 C 18.01
Sondervermögen Reichsbahn (Reichspost); Reichsbahn, Sondervermögen; Bahnvermögen; …
- BVerwG, 02.03.1995 - 7 C 61.93
LPG-Gebaäudeeigentum
- BVerwG, 16.10.2001 - 3 C 12.01
Sondervermögen Deutsche Reichsbahn; Deutsche Reichsbahn; Reichsbahnvermögen; …
- BVerwG, 24.09.1997 - 3 B 153.97
Offene Vermögensfragen - Begriff der Nutzung/Bewirtschaftung von Grundstücken …
- LG Leipzig, 08.02.2006 - 15 O 3093/05
- OVG Brandenburg, 21.03.2002 - 8 D 2/00
Einleitung des nicht von Amts wegen durchzuführenden Bodenordnungsverfahrens; …
- BGH, 14.05.1998 - IX ZR 40/96
Verfassungsmäßigkeit der Regelung des Eigentums an Grundstücken in der …
- BVerwG, 26.10.2004 - 3 B 79.04
Zurückweisung einer Nichtzulassungsbeschwerde - Anforderungen an die …
- VG Berlin, 28.01.2000 - 3 A 631.97
Zuordnung von Grundstücksflächen als Verwaltungsvermögen; Zulässigkeit der …
- OVG Brandenburg, 25.01.2001 - 8 D 6/99
Neuerrichtung ohne Verwendung von Altsubstanz von wesentlicher Bedeutung bei …
- BVerwG, 16.08.1995 - 7 B 308.95
Beschwerde gegen die Nichtzulassung einer Revision wegen grundsätzlicher …
- BVerwG, 12.09.2000 - 3 B 149.00
Der 1. Oktober 1989 als Stichtag für die Bestimmung des Zuordnungsempfängers von …
- VG Berlin, 14.05.2002 - 30 A 1135.97
Anspruch auf Zuordnung einer Teilfläche eines Grundstücks aus dem …
- OLG Dresden, 27.03.1996 - 12 U 1880/95
Beseitigungspflicht des Nutzers und § 556 BGB
- VG Berlin, 30.10.2014 - 29 K 132.14
Zuordnung eines Grundstücks nach der Wiedervereinigung
- OLG Jena, 22.09.1999 - 7 U 229/99
Anspruch auf Grundbuchberichtigung ; Beendigung des Mietverhältnisses ; Zeitpunkt …
- OLG Dresden, 06.02.1996 - 5 U 1212/94
- VG Berlin, 12.03.2015 - 29 K 128.14
Widerruf einer Einverständniserklärung bezüglich einer Zuordnung
- VG Berlin, 28.08.1998 - 3 A 35.93
Anspruch auf Zuordnung eines Grundstückes aus Treuhandvermögen; Leugnung der …
- OLG Brandenburg, 27.04.1995 - 8 Wx 165/94
Gesamtvollstreckung und Bewilligungsbefugnis
- VG Magdeburg, 09.12.2003 - 5 A 430/03
- VG Berlin, 16.01.1995 - 31 A 917.93
Klage gegen einen Vermögenszuordnungsbescheid; Bestehen von Rechten an der …