Rechtsprechung
| VGH Hessen, 12.12.2007 - 7 TG 2410/07 |
Volltextveröffentlichungen (7)
- openjur.de
- Justiz Hessen
§ 60a Abs 7 S 1 AufenthG 2004, § 60a Abs 2 AufenthG 2004, § 123 Abs 1 S 1 VwGO
Zur posttraumatische Belastungsstörung als Duldungsgrund - hier: Serbien - Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
(Zur posttraumatische Belastungsstörung als Duldungsgrund - hier: Serbien)
- Informationsverbund Asyl und Migration
AufenthG § 60 a Abs. 2; AufenthG § 60 Abs. 7; VwGO § 123 Abs. 1
Serbien, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, inlandsbezogene Vollstreckungshindernisse, Krankheit, psychische Erkrankung, posttraumatische Belastungsstörung, Depression, medizinische Versorgung, Finanzierbarkeit, fachärztliche ... - Judicialis
AufenthG § 60 Abs. 7 S. 1; ; AufenthG § 60a Abs. 2 S. 1; ; AufenthG § 60a Abs. 2 S. 3; ; VwGO § 123 Abs. 1 S. 1
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Abschiebung - Posttraumatische Belastungsstörung als Duldungsgrund: einstweilige Anordnung; posttraumatische Belastungsstörung; Serbien
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Frankfurt/Main, 17.10.2007 - 7 G 1974/07
- VGH Hessen, 12.12.2007 - 7 TG 2410/07
Wird zitiert von ... (4) Neu Zitiert selbst (2)
- VG Düsseldorf, 24.05.2006 - 5 K 1970/06
Armenien, Krankheit, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene …
Auszug aus VGH Hessen, 12.12.2007 - 7 TG 2410/07
Gegebenenfalls bedarf es zusätzlich einer fachärztlichen Glaubhaftigkeitsanalyse, etwa wenn es an einer hinreichende konkreten und detaillierten Darlegung eines erlittenen traumatischen Ereignisses durch den Ausländer fehlt (vgl. zu den dargestellten Anforderungen an ärztliche Bescheinigungen einer posttraumatischen Belastungsstörung: Hess. VGH, Beschlüsse vom 19. April 2004 - 9 TG 639/04 - und vom 30. Mai 2005 - 9 TG 1274/05 - OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 6. September 2004 - 18 B 2661/03 - InfAuslR 2004, 438; VG Düsseldorf, Urteil vom 24. Mai 2006 - 5 K 1970/06.A. - Juris). - OVG Nordrhein-Westfalen, 06.09.2004 - 18 B 2661/03
D (A), Duldung, Psychische Erkrankung, Traumatisierte Flüchtlinge, …
Auszug aus VGH Hessen, 12.12.2007 - 7 TG 2410/07
Gegebenenfalls bedarf es zusätzlich einer fachärztlichen Glaubhaftigkeitsanalyse, etwa wenn es an einer hinreichende konkreten und detaillierten Darlegung eines erlittenen traumatischen Ereignisses durch den Ausländer fehlt (vgl. zu den dargestellten Anforderungen an ärztliche Bescheinigungen einer posttraumatischen Belastungsstörung: Hess. VGH, Beschlüsse vom 19. April 2004 - 9 TG 639/04 - und vom 30. Mai 2005 - 9 TG 1274/05 - OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 6. September 2004 - 18 B 2661/03 - InfAuslR 2004, 438; VG Düsseldorf, Urteil vom 24. Mai 2006 - 5 K 1970/06.A. - Juris).
- VGH Hessen, 11.12.2008 - 8 A 611/08
Abschiebungsverbot wegen innerstaatlichen bewaffneten Konflikts
Des Weiteren sollte das Attest Aufschluss über die Schwere der Krankheit, deren Behandlungsbedürftigkeit sowie den bisherigen Behandlungsverlauf (Medikation und Therapie) geben (vgl. BVerwG…, Urteil vom 11. September 2007 - 10 C 8/07 - BVerwGE 129 S. 251 ff. = NVwZ 2008 S. 330 ff. = juris Rdnr. 15; vgl. auch zu den weiteren Anforderungen hinsichtlich Exploration sowie Darstellung und Überprüfung der geltend gemachten Anknüpfungstatsachen: Hess. VGH, Beschluss vom 12. Dezember 2007 - 7 TG 2410/07 - juris Rdnr. 20). - VGH Bayern, 09.01.2012 - 10 CE 11.2044
Fehlende Glaubhaftmachung der Reiseunfähigkeit; vollziehbare Ausreisepflicht
Bei einer posttraumatischen Belastungsstörung, auf die sich der Antragsteller beruft, handelt es sich um eine verzögerte akute oder chronische psychische Störung nach einem extrem belastenden Ereignis oder einer Situation außergewöhnlicher Bedrohung oder katastrophenartigen Ausmaßes, die mit starker Furcht und Hilflosigkeit einhergeht (vgl. z.B. HessVGH vom 12.12.2007 Az. 7 TG 2410/07 RdNr. 20). - VG Berlin, 11.01.2010 - 21 K 3.10
Aufenthaltstitel aus humanitären Gründen wegen psychischer Erkrankung
Unabhängig hiervon sind die Atteste auch deswegen nicht aussagekräftig, weil sie auf einer unzutreffenden Tatsachengrundlage beruhen (vgl. hierzu VGH Kassel, Beschluss vom 12. Dezember 2007 - 7 TG 2410/07 - Juris; OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 29. Mai 2007 - 12 S 55.07 -). - VG Kassel, 21.04.2009 - 3 K 1550/07
Afghanistan, Abschiebungshindernis, zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, …
Unabhängig hiervon hat die Klägerin zu 2. aber auch deshalb Anspruch auf Feststellung eines Abschiebungsverbots nach § 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG, weil sie an einer posttraumatischen Belastungsstörung leidet, die sich alsbald nach einer Rückkehr in ihr Heimatland wegen der dort unzureichenden Behandlungsmöglichkeiten wesentlich verschlechtern würde (vgl. BVerwG, Urteil vom 27.04.1998 - 9 C 13.97 -, NVwZ 1998, 973 und vom 17.10.2006 - 1 C 18.05 -, DVBl. 2007, 254; Hess. VGH, Beschluss vom 12.12.2007 - 7 TG 2410/07 -, ESVGH 58, 189).