Weitere Entscheidung unten: BVerwG, 25.04.1990

Rechtsprechung
   BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/1990,2319
BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88 (https://dejure.org/1990,2319)
BVerwG, Entscheidung vom 09.03.1990 - 8 C 20.88 (https://dejure.org/1990,2319)
BVerwG, Entscheidung vom 09. März 1990 - 8 C 20.88 (https://dejure.org/1990,2319)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1990,2319) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichungen (3)

  • Wolters Kluwer

    Verfassungsrechtliches Bestimmtheitsgebot - Ausgleichszahlung für Bau- und Folgekosten einer Kläranlage - Ermächtigung des § 52 Abs. 3 RhPfWasserG

  • rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
  • juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Hinweis zu den Links:
Zu grauen Einträgen liegen derzeit keine weiteren Informationen vor. Sie können diese Links aber nutzen, um die Einträge beispielsweise in Ihre Merkliste aufzunehmen.

Verfahrensgang

Papierfundstellen

  • MDR 1990, 1072
  • NVwZ 1990, 867
 
Sortierung



Kontextvorschau





Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ... (22)Neu Zitiert selbst (10)

  • BVerwG, 02.07.1969 - IV C 68.67

    Anwendung des Grundsatzes der Bestimmtheit

    Auszug aus BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88
    Es rechtfertigt sich zweitens - ebenfalls auf der Grundlage des Rechtsstaatsprinzips - aus dem Zusammenhang zwischen der Bestimmtheit und dem Bedürfnis nach Berechenbarkeit gesetzlicher Regelungen (vgl. Urteil vom 2. Juli 1969 - BVerwG IV C 68.67 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 6 S. 3 ).

    Diesen Anforderungen genügt die Vorschrift des § 17 Abs. 3 ES selbst dann nicht, wenn in Rechnung gestellt wird, daß nur die dem jeweiligen Sachzusammenhang angemessene Bestimmtheit gefordert sein kann (vgl. Urteil vom 2. Juli 1969, a.a.O. S. 5).

  • BVerfG, 12.11.1958 - 2 BvL 4/56

    Preisgesetz

    Auszug aus BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88
    Gesetzliche Grundlagen zum Erlaß belastender Verwaltungsakte müssen in Parallele zu dem, was Art. 80 Abs. 1 Satz 2 GG bei Verordnungsermächtigungen fordert, "nach Inhalt, Gegenstand, Zweck und Ausmaß hinreichend bestimmt und begrenzt" sein, so daß die Eingriffe meßbar und in gewissem Umfang für den Betroffenen voraussehbar und berechenbar werden (vgl. Urteil vom 21. Oktober 1970 - BVerwG IV C 95.68 - Buchholz 407.4 § 8 FStrG Nr. 6 S. 4 unter Bezugnahme auf BVerfG, u.a. Beschlüsse vom 10. Juli 1958 - 1 BvF 1/58 - BVerfGE 8, 71 [BVerfG 10.07.1958 - 1 BvF 1/58] , vom 12. November 1958 - 2 BvL 4, 26, 40/56, 1, 7/57 - BVerfGE 8, 274 und vom 10. Oktober 1961 - 2 BvL 1/59 - BVerfGE 13, 153 [BVerfG 10.10.1961 - 2 BvL 1/59]).
  • BVerfG, 10.07.1958 - 1 BvF 1/58

    Bestimmtheit einer Rechtsverordnung

    Auszug aus BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88
    Gesetzliche Grundlagen zum Erlaß belastender Verwaltungsakte müssen in Parallele zu dem, was Art. 80 Abs. 1 Satz 2 GG bei Verordnungsermächtigungen fordert, "nach Inhalt, Gegenstand, Zweck und Ausmaß hinreichend bestimmt und begrenzt" sein, so daß die Eingriffe meßbar und in gewissem Umfang für den Betroffenen voraussehbar und berechenbar werden (vgl. Urteil vom 21. Oktober 1970 - BVerwG IV C 95.68 - Buchholz 407.4 § 8 FStrG Nr. 6 S. 4 unter Bezugnahme auf BVerfG, u.a. Beschlüsse vom 10. Juli 1958 - 1 BvF 1/58 - BVerfGE 8, 71 [BVerfG 10.07.1958 - 1 BvF 1/58] , vom 12. November 1958 - 2 BvL 4, 26, 40/56, 1, 7/57 - BVerfGE 8, 274 und vom 10. Oktober 1961 - 2 BvL 1/59 - BVerfGE 13, 153 [BVerfG 10.10.1961 - 2 BvL 1/59]).
  • BVerfG, 10.10.1961 - 2 BvL 1/59

    Verfassungsmäßigkeit des § 3 Abs. 1 KVStG

    Auszug aus BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88
    Gesetzliche Grundlagen zum Erlaß belastender Verwaltungsakte müssen in Parallele zu dem, was Art. 80 Abs. 1 Satz 2 GG bei Verordnungsermächtigungen fordert, "nach Inhalt, Gegenstand, Zweck und Ausmaß hinreichend bestimmt und begrenzt" sein, so daß die Eingriffe meßbar und in gewissem Umfang für den Betroffenen voraussehbar und berechenbar werden (vgl. Urteil vom 21. Oktober 1970 - BVerwG IV C 95.68 - Buchholz 407.4 § 8 FStrG Nr. 6 S. 4 unter Bezugnahme auf BVerfG, u.a. Beschlüsse vom 10. Juli 1958 - 1 BvF 1/58 - BVerfGE 8, 71 [BVerfG 10.07.1958 - 1 BvF 1/58] , vom 12. November 1958 - 2 BvL 4, 26, 40/56, 1, 7/57 - BVerfGE 8, 274 und vom 10. Oktober 1961 - 2 BvL 1/59 - BVerfGE 13, 153 [BVerfG 10.10.1961 - 2 BvL 1/59]).
  • BVerfG, 23.03.1971 - 2 BvL 2/66

    Bundesentschädigungsgesetz

    Auszug aus BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88
    Das Vertrauen der Beigeladenen auf die dem § 17 Abs. 3 ES vorangegangene Rechtslage dürfte sachlich gerechtfertigt und deshalb schutzwürdig sein (vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 23. März 1971 - 2 BvL 2/66, 2 BvR 168, 196, 197, 210, 472/66 - BVerfGE 30, 367 und vom 14. Mai 1986 - 2 BvL 2/83 - BVerfGE 72, 200 <242, 258 f. [BVerfG 14.05.1986 - 2 BvL 2/83]>).
  • BVerfG, 14.05.1986 - 2 BvL 2/83

    Einkommensteuerrecht

    Auszug aus BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88
    Das Vertrauen der Beigeladenen auf die dem § 17 Abs. 3 ES vorangegangene Rechtslage dürfte sachlich gerechtfertigt und deshalb schutzwürdig sein (vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 23. März 1971 - 2 BvL 2/66, 2 BvR 168, 196, 197, 210, 472/66 - BVerfGE 30, 367 und vom 14. Mai 1986 - 2 BvL 2/83 - BVerfGE 72, 200 <242, 258 f. [BVerfG 14.05.1986 - 2 BvL 2/83]>).
  • BVerwG, 07.03.1958 - VII C 84.57

    Rechtssetzungsbefugnis der Gemeinden, Zulässigkeit einer Spielautomatensteuer

    Auszug aus BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88
    Die Ermächtigung zum Erlaß (bestimmter) gemeindlicher Satzungen bedarf, da die für die Übertragung rechtsetzender Gewalt auf die Exekutive geltende Regelung in Art. 80 Abs. 1 GG auf die Satzungsgewalt der Gemeinden nicht anwendbar ist, bundesverfassungsrechtlich einer Bestimmtheit nur insoweit, als sich ihr zweifelsfrei entnehmen lassen muß, welchen Gegenstand die autonome Rechtsetzung betreffen darf (Urteile vom 7. März 1958 - BVerwG VII C 84.57 - BVerwGE 6, 247 [BVerwG 07.03.1958 - VII C 84/57] und vom 28. Juni 1974 - BVerwG VII C 22.73 - BVerwGE 45, 277 [BVerwG 28.06.1974 - VII C 22/73]; Beschluß vom 17. Juli 1989 - BVerwG 8 B 159.88 - NVwZ 1989, 1175 [BVerwG 17.07.1989 - 8 B 159/88]).
  • BVerwG, 21.10.1970 - IV C 95.68

    Sondernutzungsgebühren für Automaten im Gemeingebrauch - Grundlage für einen

    Auszug aus BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88
    Gesetzliche Grundlagen zum Erlaß belastender Verwaltungsakte müssen in Parallele zu dem, was Art. 80 Abs. 1 Satz 2 GG bei Verordnungsermächtigungen fordert, "nach Inhalt, Gegenstand, Zweck und Ausmaß hinreichend bestimmt und begrenzt" sein, so daß die Eingriffe meßbar und in gewissem Umfang für den Betroffenen voraussehbar und berechenbar werden (vgl. Urteil vom 21. Oktober 1970 - BVerwG IV C 95.68 - Buchholz 407.4 § 8 FStrG Nr. 6 S. 4 unter Bezugnahme auf BVerfG, u.a. Beschlüsse vom 10. Juli 1958 - 1 BvF 1/58 - BVerfGE 8, 71 [BVerfG 10.07.1958 - 1 BvF 1/58] , vom 12. November 1958 - 2 BvL 4, 26, 40/56, 1, 7/57 - BVerfGE 8, 274 und vom 10. Oktober 1961 - 2 BvL 1/59 - BVerfGE 13, 153 [BVerfG 10.10.1961 - 2 BvL 1/59]).
  • BVerwG, 28.06.1974 - VII C 22.73

    Zulässigkeit der Vergnügungsteuer unter dem Finanzreformgesetz 1969; Ermächtigung

    Auszug aus BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88
    Die Ermächtigung zum Erlaß (bestimmter) gemeindlicher Satzungen bedarf, da die für die Übertragung rechtsetzender Gewalt auf die Exekutive geltende Regelung in Art. 80 Abs. 1 GG auf die Satzungsgewalt der Gemeinden nicht anwendbar ist, bundesverfassungsrechtlich einer Bestimmtheit nur insoweit, als sich ihr zweifelsfrei entnehmen lassen muß, welchen Gegenstand die autonome Rechtsetzung betreffen darf (Urteile vom 7. März 1958 - BVerwG VII C 84.57 - BVerwGE 6, 247 [BVerwG 07.03.1958 - VII C 84/57] und vom 28. Juni 1974 - BVerwG VII C 22.73 - BVerwGE 45, 277 [BVerwG 28.06.1974 - VII C 22/73]; Beschluß vom 17. Juli 1989 - BVerwG 8 B 159.88 - NVwZ 1989, 1175 [BVerwG 17.07.1989 - 8 B 159/88]).
  • BVerwG, 17.07.1989 - 8 B 159.88

    Verfassungsmäßigkeit der kommunalen Besteuerung von Spielautmaten

    Auszug aus BVerwG, 09.03.1990 - 8 C 20.88
    Die Ermächtigung zum Erlaß (bestimmter) gemeindlicher Satzungen bedarf, da die für die Übertragung rechtsetzender Gewalt auf die Exekutive geltende Regelung in Art. 80 Abs. 1 GG auf die Satzungsgewalt der Gemeinden nicht anwendbar ist, bundesverfassungsrechtlich einer Bestimmtheit nur insoweit, als sich ihr zweifelsfrei entnehmen lassen muß, welchen Gegenstand die autonome Rechtsetzung betreffen darf (Urteile vom 7. März 1958 - BVerwG VII C 84.57 - BVerwGE 6, 247 [BVerwG 07.03.1958 - VII C 84/57] und vom 28. Juni 1974 - BVerwG VII C 22.73 - BVerwGE 45, 277 [BVerwG 28.06.1974 - VII C 22/73]; Beschluß vom 17. Juli 1989 - BVerwG 8 B 159.88 - NVwZ 1989, 1175 [BVerwG 17.07.1989 - 8 B 159/88]).
  • BVerwG, 16.10.2013 - 8 CN 1.12

    Friedhofssatzung; Grabmale; Verwendungsverbot; Kinderarbeit, ausbeuterisch;

    Die gesetzliche Ermächtigung zum Erlass gemeindlicher Satzungen, die Einschränkungen der Berufsfreiheit vorsehen, bedarf deshalb bundesverfassungsrechtlich einer Bestimmtheit grundsätzlich nur insoweit, als sich ihr zweifelsfrei entnehmen lassen muss, welchen Gegenstand die autonome Satzung betreffen und zu welchem Zweck sie erlassen werden darf (Urteile vom 9. März 1990 - BVerwG 8 C 20.88 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 117 S. 13 und vom 25. Januar 2006 a.a.O.).
  • VG Bremen, 17.05.2017 - 2 K 1191/16

    Gebühren für Einsatz zusätzlicher Polizeikräfte, Bestimmtheit, Veranstalter nach

    Hinreichende Bestimmtheit kann vielmehr auch hergestellt werden, indem die Bemessungsfaktoren für die die Abgabe tragenden Kosten normiert werden (BVerfG, Beschluss vom 17. Juli 2003 - 2 BvL 1/99 u.a. - BVerfGE 108, 186 ; BVerwG, Urteile vom 2. Juli 1969 - BVerwG 4 C 68.67 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 6 S. 4 und vom 9. März 1990 - BVerwG 8 C 20.88 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 117 S. 13 f.; Beschlüsse vom 20. August 1997 - BVerwG 8 B 170.97 - BVerwGE 105, 144 = Buchholz 401.64 § 4 AbwAG Nr. 5 S. 15 f. und vom 25. September 1989 - BVerwG 8 B 95.89 - Buchholz 401.8 Verwaltungsgebühren Nr. 23 S. 7 f.) (....).
  • BVerwG, 25.01.2006 - 8 C 13.05

    Anschluss- und Benutzungszwang; Fernwärme; Ermächtigungsgrundlage; Klimaschutz;

    a) Die Ermächtigung zum Erlass (bestimmter) gemeindlicher Satzungen bedarf bundesverfassungsrechtlich einer Bestimmtheit grundsätzlich nur insoweit, als sich ihr zweifelsfrei entnehmen lassen muss, welchen Gegenstand die autonome Satzung betreffen darf (Urteil vom 9. März 1990 - BVerwG 8 C 20.88 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 117 S. 13).
  • OVG Schleswig-Holstein, 15.06.2021 - 2 LB 15/19

    Übermittlung von Dokumenten in elektronischer Form; Unrichtigkeit einer

    Auch für Gebührensatzungen gilt das rechtsstaatliche Bestimmtheitsgebot, wonach Ermächtigungen zur Vornahme belastender Verwaltungsakte nach Inhalt, Gegenstand und Ausmaß hinreichend bestimmt und begrenzt sein müssen, so dass die Eingriffe messbar und in gewissem Maße für den Bürger voraussehbar und berechenbar sind (vgl. BVerfG, Beschlüsse vom 30. Mai 2018 - 1 BvR 45/15 -, Rn. 16 und vom 17. Juli 2003 - 2 BvL 1/99 -, Rn. 174, jeweils juris; BVerwG, Urteile vom 23. Januar 2019 - 9 C 1.18 -, Rn. 30 und vom 9. März 1990 - 8 C 20.88 -, Rn. 24, jeweils juris; Bayerischer VGH, Urteil vom 7. Februar 2020 - 8 B 18.2212 -, juris, Rn. 43; Sächsisches OVG, Urteil vom 14. Februar 2018 - 5 A 598/15 -, juris, Rn. 31; VGH Baden-Württemberg, Urteile vom 28. Februar 2019 - 2 S 929/17 -, Rn. 97 und 7. September 2011 - 2 S 1202/10 -, Rn. 36, beide juris).
  • BVerwG, 27.06.2013 - 3 C 7.12

    Geflügel; Puten; Schlachtgeflügel; Schlachttier- und Fleischuntersuchung;

    Hinreichende Bestimmtheit kann vielmehr auch hergestellt werden, indem die Bemessungsfaktoren für die die Abgabe tragenden Kosten normiert werden (BVerfG, Beschluss vom 17. Juli 2003 - 2 BvL 1/99 u.a. - BVerfGE 108, 186 ; BVerwG, Urteile vom 2. Juli 1969 - BVerwG 4 C 68.67 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 6 S. 4 und vom 9. März 1990 - BVerwG 8 C 20.88 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 117 S. 13 f.; Beschlüsse vom 20. August 1997 - BVerwG 8 B 170.97 - BVerwGE 105, 144 = Buchholz 401.64 § 4 AbwAG Nr. 5 S. 15 f. und vom 25. September 1989 - BVerwG 8 B 95.89 - Buchholz 401.8 Verwaltungsgebühren Nr. 23 S. 7 f.).
  • OVG Niedersachsen, 20.11.2014 - 13 LB 54/12

    Bestimmtheitsgebot; Erforderlichkeit; Fleischuntersuchung; Gebühr;

    Hinreichende Bestimmtheit kann vielmehr auch hergestellt werden, indem die Bemessungsfaktoren für die die Abgabe tragenden Kosten normiert werden (BVerfG, Beschl. v. 17.07.2003 - 2 BvL 1/99 u.a. -, BVerfGE 108, 186; BVerwG, Urt. v. 02.07.1969 - 4 C 68.67 -, Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 6 S. 4; Beschl. v. 25.09.1989 - 8 B 95.89 -, Buchholz 401.8 Verwaltungsgebühren Nr. 23 S. 7 f.; Urt. v. 09.03.1990 - 8 C 20.88 -, Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 117 S. 13 f.; Beschl. v. 20.08.1997 - 8 B 170.97 -, BVerwGE 105, 144; Urt. v. 27.06.2013 - 3 C 7.12 -, a. a. O.).
  • BVerwG, 21.01.1991 - 8 NB 1.90

    Grundsteuer - Hebesatz - Gemeindliche Festsetzung

    Ermächtigungen zum Erlaß gemeindlicher Satzungen bedürfen bundesverfassungsrechtlich einer Bestimmtheit nur insoweit, als sich der Ermächtigung zweifelsfrei entnehmen lassen muß, welchen Gegenstand die autonome Rechtssetzung betreffen darf (Urteil vom 9. März 1990 - BVerwG 8 C 20.88 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 117 S. 11 m. weit. Nachw.).
  • BVerwG, 27.11.1992 - 8 C 55.90

    Grubenwasser - Abwasser - Abwasserabgabepflicht - Flußkläranlage

    Mit ihr wird überdies ein Regelungsinhalt zugrunde gelegt, der so mit dem abgabenrechtlichen Bestimmtheitsgebot schwerlich vereinbar wäre (vgl. Beschluß vom 26. Oktober 1989 - BVerwG 8 B 59.89 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 113 und Urteil vom 9. März 1990 - BVerwG 8 C 20.88 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 117).
  • BVerwG, 27.06.2013 - 3 C 8.12

    Rechtmäßigkeit der Heranziehung zu Gebühren für fleischhygienerechtliche

    Hinreichende Bestimmtheit kann vielmehr auch hergestellt werden, indem die Bemessungsfaktoren für die die Abgabe tragenden Kosten normiert werden (BVerfG, Beschluss vom 17. Juli 2003 - 2 BvL 1/99 u.a. - BVerfGE 108, 186 ; BVerwG, Urteile vom 2. Juli 1969 - BVerwG 4 C 68.67 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 6 S. 4 und vom 9. März 1990 - BVerwG 8 C 20.88 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 117 S. 13 f.; Beschlüsse vom 20. August 1997 - BVerwG 8 B 170.97 - BVerwGE 105, 144 = Buchholz 401.64 § 4 AbwAG Nr. 5 S. 15 f. und vom 25. September 1989 - BVerwG 8 B 95.89 - Buchholz 401.8 Verwaltungsgebühren Nr. 23 S. 7 f.).
  • BVerwG, 07.03.2008 - 9 B 16.08

    Einordnung der gewerblichen Nutzung eines Stallgebäudes als Anknüpfungspunkt für

    3 a) Die Beschwerde rügt zunächst, der Verwaltungsgerichtshof sei von Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts und des Bundesverfassungsgerichts abgewichen, benennt aber insoweit lediglich ein Urteil des Bundesverwaltungsgerichts (vom 9. März 1990 - BVerwG 8 C 20.88 - Buchholz 11 Art. 20 GG Nr. 117), dem sie den Rechtssatz entnimmt, dass Abgabentatbestände vom Normgeber so präzise und vollständig wie möglich bestimmt werden müssen.
  • VG Stade, 21.09.2016 - 1 A 523/15

    Berufsausübungsfreiheit; Datenschutz; elektronisches

  • OLG Hamm, 11.12.2009 - 9 U 105/09

    Leistungsausschlüsse in der privaten Krankenversicherung hinsichtlich von durch

  • LSG Hessen, 28.10.2020 - L 4 KA 46/18
  • VG Schwerin, 02.09.2020 - 7 A 60/17

    Veterinärverwaltungskosten für Schlachttier- und Fleischuntersuchungen einschl.

  • VG Schwerin, 02.09.2020 - 7 A 2230/18

    Veterinärverwaltungskosten für Schlachttier- und Fleischuntersuchungen einschl.

  • VG Ansbach, 07.05.2019 - AN 1 K 17.02543

    Wiederkehrende Dichtheitsprüfung einer Entwässerungsanlage

  • VG Minden, 05.08.2021 - 3 K 1124/18
  • VG Aachen, 17.10.2003 - 7 K 237/99

    Kostenersatz

  • VG Potsdam, 11.03.2022 - 6 K 2652/20
  • VG Aachen, 22.08.2008 - 7 K 939/08

    Heranziehung zum Kostenersatz nach §§ 8 und 9 der Gebührensatzung zur Satzung

  • VG Aachen, 02.04.2004 - 7 K 2515/00
  • VG Cottbus, 10.06.1998 - 4 L 47/98

    Rechtmäßigkeit von Beiträgen aufgrund einer Abwasserbeseitigungsabgabensatzung;

Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.

Rechtsprechung
   BVerwG, 25.04.1990 - 8 C 20.88   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/1990,10801
BVerwG, 25.04.1990 - 8 C 20.88 (https://dejure.org/1990,10801)
BVerwG, Entscheidung vom 25.04.1990 - 8 C 20.88 (https://dejure.org/1990,10801)
BVerwG, Entscheidung vom 25. April 1990 - 8 C 20.88 (https://dejure.org/1990,10801)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/1990,10801) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichung

Hinweis zu den Links:
Zu grauen Einträgen liegen derzeit keine weiteren Informationen vor. Sie können diese Links aber nutzen, um die Einträge beispielsweise in Ihre Merkliste aufzunehmen.

Verfahrensgang

Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht