Volltextveröffentlichungen (2)

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  GVG § 191; VwGO § 55; ZPO § 406

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Verhandlung - Ausschluß - Dolmetscher - Rechtsfolge - Ablehnung - Verfahrensfehler - Sachentscheidung - Revisionszulassung

Papierfundstellen

• NJW 1985, 757
• NVwZ 1985, 265 (Ls.)

Wird zitiert von ... (19)

• OVG Nordrhein-Westfalen, 19.04.2005 - 8 A 273/04

  asylrechtsrelevante Lage in der Türkei

  BVerwG, Beschluss vom 29. August 1984 - 9 B 11247.82 -, InfAuslR 1985, 54 (56); Beschluss vom 12. Mai 1999 - 9 B 264.99 - Beschluss vom 7. Juli 1999 - 9 B 401.99 - OVG Nordrhein-Westfalen, Beschlüsse vom 30. März 2001 - 8 A 5585/99.A -, 23. November 2004 - 8 A 2299/04.A - und vom 24. Januar 2005 - 8 A 159/05.A -.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 25.01.2000 - 8 A 1292/96

  Keine Gruppenverfolgung der Kurden in der Türkei

  vgl. BVerwG, Beschluss vom 29. August 1984 - 9 B 11247.82 -, InfAuslR 1985, 54 (56).

  vgl. BVerwG, Urteil vom 7. November 1973, a.a.O., S. 155; Beschluss vom 29. August 1984, a.a.O.; Beschluss vom 12. Mai 1990 - 9 B 264.99 - und Beschluss vom 7. Juli 1999 - 9 B 401.99 -.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.06.2002 - 8 A 4782/99

  Keine Gruppenverfolgung der Kurden in der Türkei

  BVerwG, Beschluss vom 29. August 1984 - 9 B 11247.82 -, InfAuslR 1985, 54 (56); Beschluss vom 12. Mai 1999 - 9 B 264.99 - Beschluss vom 7. Juli 1999 - 9 B 401.99 - OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 30. März 2001 - 8 A 5585/99.A -.

 
• OVG Nordrhein-Westfalen, 25.01.2000 - 8 A 2221/96

  Anerkennung eines Kurden aus Ostanatolien als Asylberechtigter; Bestehen einer …

  vgl. BVerwG, Beschluss vom 29. August 1984 - 9 B 11247.82 -, InfAuslR 1985, 54 (56).

  vgl. BVerwG, Urteil vom 7. November 1973, a.a.O., S. 155; Beschluss vom 29. August 1984, a.a.O.; Beschluss vom 12. Mai 1990 - 9 B 264.99 - und Beschluss vom 7. Juli 1999 - 9 B 401.99 -.

• BVerwG, 07.07.1999 - 9 B 401.99

  Verstoß gegen Verfahrensrecht, insbesondere eine Verletzung des rechtlichen …

  Diese verfahrensrechtlichen Grundsätze gelten auch in Asylrechtsstreitigkeiten für die Beurteilung der Glaubwürdigkeit des Asylbewerbers und etwaiger Zeugen (BVerwG, Beschluß vom 29. August 1984 - BVerwG 9 B 11247.82 - InfAuslR 1985, 54 ).

  Etwas anderes wird nur dann gelten können, wenn im Verfahren besondere Umstände in der Persönlichkeitsstruktur der Betroffenen hervortreten, die in erheblicher Weise von den Normalfällen abweichen und die es deshalb geboten erscheinen lassen können, die Hilfe eines Fachpsychologen in Anspruch zu nehmen (BVerwGE 44, 152 ; Beschluß vom 29. August 1984, a.a.O., und Beschluß vom 12. Mai 1999 - BVerwG 9 B 264.99 -).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.11.2005 - 21 A 1117/03

  Sri Lanka, Tamilen, Gruppenverfolgung, Verfolgungsdichte, Situation bei Rückkehr, …

  BVerwG, Beschluss vom 29. August 1984 - 9 B 11247.82 -, InfAuslR 1985, 54, Beschluss vom 12. Mai 1999 - 9 B 264.99 -, Beschluss vom 7. Juli 1999 - 9 B 401.00 - OVG NRW, Beschluss vom 30. März 2001 - 8 A 5585/99.A -, Beschluss vom 23. November 2004 - 8 A 2299/04.A -, Beschluss vom 24. Januar 2005 - 8 A 159/05.A -.
• OVG Rheinland-Pfalz, 06.07.2021 - 7 A 11413/20

  Zur Entkräftung einer amtstierärztlichen Beurteilung ist ein qualifiziertes …

  Unabhängig hiervon kann das angegriffene Urteil ausgehend von der insoweit maßgeblichen materiell-rechtlichen Auffassung des Verwaltungsgerichts schon nicht auf der vom Kläger gerügten Verletzung der richterlichen Hinweispflicht nach § 86 Abs. 3 VwGO beruhen (siehe zu diesem Erfordernis etwa BVerwG, Beschluss vom 29. August 1984 - 9 B 11247/82 -, juris Rn. 5;… Happ, in: Eyermann, VwGO, 15. Aufl. 2019, § 124 Rn. 51).
• BFH, 16.11.1993 - VIII R 7/93

  Voraussetzungen für die Erteilung einer Prozessvollmacht

  Das Vorliegen eines Verfahrensmangels richtet sich nach der objektiven Rechtslage im Zeitpunkt der angefochtenen Entscheidung (vgl. BVerwG-Beschluß in NJW 1985, 757).
• OLG Nürnberg, 06.04.1999 - 5 W 786/99

  Besorgnis der Befangenheit eines Dolmetschers

  Der Dolmetscher hat also insbesondere weder Sachentscheidungen zu treffen noch - wie etwa der Sachverständige - dem Gericht Erfahrungssätze auf seinem Wissensgebiet zu vermitteln oder Tatsachen zu beurteilen (vgl. BVerwG, NJW 1985, 757 ).
• OVG Niedersachsen, 28.03.2019 - 1 LA 190/17

  Abwägung; Bebauungsplan; Gesundheitsgefährdung; Lärm; Schallreflexion; …

  Ferner sind die Umstände darzulegen, aus denen sich ergibt, warum die verwaltungsgerichtliche Entscheidung auf dem behaupteten Verfahrensmangel beruhen kann (vgl. BVerwG, Beschl. v. 29.8.1984 - 9 B 11247/82 -, juris, Rn. 5).
• BSG, 08.10.1992 - 5 BJ 160/92

  Dolmetscher - Eid - Sozialgerichtsverfahren - Revision - …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.05.2009 - 12 A 3311/07
• VG Cottbus, 08.01.2008 - 1 L 390/07

  Aufnahme in die Liste der vereidigten Dolmetscher
• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.05.2009 - 12 A 3312/07
• BVerwG, 11.06.1996 - 5 B 71.96

  Anforderungen an die Darlegung eines Revisionszulassungsgrundes
• BVerwG, 15.06.1993 - 9 B 255.93

  Klage auf Ausstellung eines Vertriebenenausweises - Vorliegen einer deutschen …
• BVerwG, 31.01.2006 - 2 B 37.05
• BFH, 15.12.1993 - II R 50/93

  Verletzung des Rechts auf rechtliches Gehör
• VG Augsburg, 29.06.2022 - Au 3 K 20.31411

  Coronavirus, SARS-CoV-2, Abschiebung, Asylantrag, Einkommen, Bescheid, …