Rechtsprechung
BVerwG, 02.08.1995 - 9 B 303.95 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Wolters Kluwer
Berufung - Einlegung - Gerichtsbescheid - Verwerfung - Mündliche Verhandlung - Umdeutung
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Max-Planck-Institut (Kurzinformation)
Verfahrensgang
- VG Düsseldorf, 15.09.1994 - 16 K 12151/93
- OVG Nordrhein-Westfalen, 18.01.1995 - 2 A 5303/94
- BVerwG, 02.08.1995 - 9 B 303.95
Papierfundstellen
- MDR 1996, 667
- DVBl 1996, 105
Wird zitiert von ... (33) Neu Zitiert selbst (6)
- BGH, 25.11.1986 - VI ZB 12/86
Anfechtung eines unechten Versäumnisurteils
Auszug aus BVerwG, 02.08.1995 - 9 B 303.95
Maßgebend ist, ob der Erklärung die Absicht zu entnehmen ist, die angegriffene Entscheidung einer Nachprüfung durch das höhere Gericht zu unterziehen (BGH, Beschluß vom 25. November 1986 - VI ZB 12/86 - NJW 1987, 1204). - BGH, 02.04.1970 - 4 StR 45/70
Verhältnis zwischen gesetzlich zulassungsfreier Rechtsbeschwerde und dem Antrag …
Auszug aus BVerwG, 02.08.1995 - 9 B 303.95
Auch der von der Beschwerde angeführte Beschluß des Bundesgerichtshofs vom 2. April 1970 - BGHSt 23, 233), der im übrigen auf Besonderheiten des Verfahrens nach dem Ordnungswidrigkeitengesetz beruht, geht von dem Willen des Betroffenen aus, eine Entscheidung in höherer Instanz zu erreichen. - BFH, 27.01.1967 - VI R 216/66
Versicherungsbeiträge als Sonderausgaben - Umdeutung einer Revision in eine …
Auszug aus BVerwG, 02.08.1995 - 9 B 303.95
Es entspricht jedoch ständiger Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts und auch des Bundesfinanzhofs, daß ein eindeutig eingelegter Rechtsbehelf nicht in einen anderen umgedeutet werden kann, wenn die Rechtsbehelfe unterschiedlichen Zwecken dienen (Beschluß vom 19. Juli 1974 - BVerwG 6 C 63.74 - BayVBl 1974, 708; BFHE 88, 73; 146, 395).
- BFH, 09.06.1986 - IX B 90/85
Nichtzulassungsbeschwerde - Wesentlicher Verfahrensmangel - Umdeutung - …
Auszug aus BVerwG, 02.08.1995 - 9 B 303.95
Es entspricht jedoch ständiger Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts und auch des Bundesfinanzhofs, daß ein eindeutig eingelegter Rechtsbehelf nicht in einen anderen umgedeutet werden kann, wenn die Rechtsbehelfe unterschiedlichen Zwecken dienen (Beschluß vom 19. Juli 1974 - BVerwG 6 C 63.74 - BayVBl 1974, 708; BFHE 88, 73; 146, 395). - BVerwG, 19.07.1974 - VI C 63.74
Anerkennung als Kriegsdienstverweigerer - Nichtzulassung der Revision wegen …
Auszug aus BVerwG, 02.08.1995 - 9 B 303.95
Es entspricht jedoch ständiger Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts und auch des Bundesfinanzhofs, daß ein eindeutig eingelegter Rechtsbehelf nicht in einen anderen umgedeutet werden kann, wenn die Rechtsbehelfe unterschiedlichen Zwecken dienen (Beschluß vom 19. Juli 1974 - BVerwG 6 C 63.74 - BayVBl 1974, 708; BFHE 88, 73; 146, 395). - EGMR, 29.10.1991 - 11826/85
HELMERS c. SUÈDE
Auszug aus BVerwG, 02.08.1995 - 9 B 303.95
Auch Art. 6 Abs. 1 der Europäischen Menschenrechtskonvention verlangt keine mündliche Verhandlung in der Berufungsinstanz, soweit nur über die prozessuale Rechtsfrage der Zulässigkeit der Berufung entschieden wird (vgl. EGMR, Urteil vom 29. Oktober 1991, NJW 1992, 1813).
- BVerwG, 12.03.1999 - 4 B 112.98
Mündliche Verhandlung, Beweisaufnahme, Entscheidung ohne mündliche Verhandlung; …
Ob Art. 6 Abs. 1 EMRK bereits stets Genüge getan ist, wenn in einem mehrere Instanzen umfassenden Verfahren die Verfahrensbeteiligten zumindest in einer Instanz die Durchführung einer mündlichen Verhandlung erzwingen können, bedarf hier keiner näheren Erörterung (so BVerwG, Beschluß vom 26. Februar 1998 - BVerwG 9 B 169.98 - juris; Beschluß vom 28. September 1995 - BVerwG 1 B 21.95 - Buchholz 310 § 84 VwGO Nr. 3; Beschluß vom 7. Mai 1998 - BVerwG 3 B 208.97 - juris; Beschluß vom 2. August 1995 - BVerwG 9 B 303.95 - Buchholz 310 § 124 VwGO Nr. 26 = DVBl 1996, 105).Einschränkungen bestehen unter anderem dann, wenn im Rechtsmittelzug nur noch über Rechtsfragen zu befinden ist (vgl. auch BVerwG, Beschluß vom 2. August 1995 - BVerwG 9 B 303.95 - Buchholz 310 § 20124 VwGO Nr. 26 = DVBl 1996, 105 zu Zulässigkeitsfragen).
- BVerwG, 12.03.1998 - 2 B 20.98
Verwaltungsprozeßrecht - Umdeutung einer unzulässigen Berufung in einen Antrag …
Ein von einem Anwalt eindeutig eingelegter Rechtsbehelf kann jedenfalls dann nicht in einen anderen umgedeutet werden, wenn die Rechtsbehelfe unterschiedlichen Zwecken dienen (vgl. Beschluß vom 2. August 1995 - BVerwG 9 B 303.95 - ). - BSG, 27.04.2021 - B 12 KR 56/20 B
Festsetzung von Mahngebühren und Säumniszuschlägen für offene Beitragsrückstände …
Es durfte berücksichtigen, dass der Kläger die Gelegenheit zu einer mündlichen Verhandlung vor dem SG hatte (so grundsätzlich auch BVerwG Beschluss vom 2.8.1995 - 9 B 303/95 - juris RdNr 3; LSG Berlin-Brandenburg Beschluss vom 18.6.2010 - L 10 AS 779/10 - juris RdNr 14; LSG Sachsen-Anhalt Beschluss vom 16.11.2010 - L 3 R 362/09 - juris RdNr 20; LSG Niedersachsen-Bremen Beschluss vom 9.5.2019 - L 11 AS 13/19 - juris RdNr 15;… Keller in Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer/Schmidt, SGG, 13. Aufl 2020, § 158 RdNr 6 f;… Binder in Berchtold, SGG, 6. Aufl 2021, § 158 RdNr 8; Jungeblut in BeckOK, SGG, § 158 RdNr 6, Stand 1.3.2021; Hintz in Hintz/Lowe, SGG, 2012, § 158 RdNr 6;… Groth in Krasney/Udsching/Groth, Handbuch des sozialgerichtlichen Verfahrens, 7. Aufl 2016, Kap VIII, RdNr 77;… Wolff-Dellen in Fichte/Jüttner, SGG, 3. Aufl 2020, § 158 RdNr 6; aA Meßling in Hauck/Behrend, SGG, § 158 RdNr 20 aE, Stand 1.10.2017; Sommer in BeckOGK, SGG, § 158 RdNr 10, Stand 1.1.2021).Er sieht es als notwendig an, das gesamte innerstaatliche Verfahren, wie es in der innerstaatlichen Rechtsordnung geregelt ist, und die Rolle des Berufungsgerichts in seiner Gesamtheit zu betrachten (vgl EGMR Urteil vom 29.10.1991 - 22/1990/213/275 - NJW 1992, 1813;… vgl auch BSG Beschluss vom 8.4.2014 - B 8 SO 22/14 B - SozR 4-1500 § 158 Nr. 7 RdNr 7; BVerwG Beschluss vom 2.8.1995 - 9 B 303/95 - juris RdNr 3) .
- BVerwG, 10.01.2013 - 4 B 30.12
Entscheidung über die Berufung ohne mündliche Verhandlung
§ 125 Abs. 2 Satz 2 VwGO sieht diese Möglichkeit ausdrücklich vor; die Norm ist mit höherrangigem Recht, insbesondere mit Art. 6 Abs. 1 EMRK vereinbar (Urteil vom 22. Januar 1998 - BVerwG 2 C 4.97 - Buchholz 310 § 161 VwGO Nr. 113, juris Rn. 13, Beschlüsse vom 2. August 1995 - BVerwG 9 B 303.95 - Buchholz 310 § 124 VwGO Nr. 26, juris Rn. 3 …und vom 10. September 1998 - BVerwG 8 B 102.98 - Buchholz 401.9 Beiträge Nr. 40, juris Rn. 6;… Happ, in: Eyermann, VwGO, 13. Aufl. 2010, § 125 Rn. 5, Kopp/Schenke, VwGO, 18. Aufl. 2012, § 125 Rn. 4). - BVerwG, 19.04.2010 - 9 B 4.10
Berufungseinlegung; Umdeutung in Antrag auf Zulassung der Berufung
Eine Rechtsmittelerklärung, die ein Rechtsanwalt als Prozessbevollmächtigter abgegeben hat, ist nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts einer gerichtlichen Umdeutung unzugänglich (vgl. Beschlüsse vom 12. September 1988 - BVerwG 6 CB 35.88 - Buchholz 310 § 133 VwGO Nr. 83 S. 25, vom 2. August 1995 - BVerwG 9 B 303.95 - Buchholz 310 § 124 VwGO Nr. 26 S. 3, vom 12. März 1998 - BVerwG 2 B 20.98 - Buchholz 310 § 124a VwGO Nr. 2 S. 3 und vom 9. Februar 2005 - BVerwG 6 B 75.04 - juris). - VGH Baden-Württemberg, 12.03.1997 - 6 S 208/97
Zur Umdeutung einer Beschwerde in einem Antrag auf Zulassung der Beschwerde - …
Ein Fall, daß sich der Prozeßbevollmächtigte nur im Ausdruck des von ihm gewollten Rechtsmittels vergriffen hätte (sog. falsa demonstratio; BVerwG, Beschl. v. 02.08.1995 - 9 B 303.95 -, DVBl. 1996, 105), liegt nicht vor.Unabhängig davon kommt aber eine Umdeutung eines unzulässigen Rechtsmittels in ein zulässiges Rechtsmittel bei einem eindeutig formulierten Antrag eines Rechtsanwalts nicht in Betracht (vgl. BVerwG, Beschl. v. 29.01.1992 - II C 83.60 -, NJW 1962, 883; v. 19.07.1974, BayVBl. 1974, 708;… v. 12.09.1988, Buchholz 310 § 133 VwGO Nr. 83, S. 25; v. 07.11.1990, Buchholz 310 § 138 Ziff. 6 VwGO, S. 18 und v. 02.08.1995 - 9 B 303.95 -, DVBl. 1996, 105).
- BVerwG, 07.02.2005 - 2 B 104.04
Zulässigkeit der Umdeutung einer ohne Zulassung eingelegten Berufung in einen …
Jedenfalls kann ein von einem Rechtsanwalt eindeutig eingelegter Rechtsbehelf dann nicht in einen anderen umgedeutet werden, wenn die Rechtsbehelfe unterschiedlichen Zwecken dienen (vgl. Beschluss vom 2. August 1995 BVerwG 9 B 303.95 ). - BSG, 25.03.2021 - B 1 KR 51/20 B
Übernahme der Kosten für das Arzneimittel Carmenthin
Ob auch dann durch Beschluss entschieden werden kann, wenn ein Beteiligter von seiner Möglichkeit, mündliche Verhandlung nach § 105 Abs. 2 Satz 2 SGG zu beantragen, keinen Gebrauch macht, hat das BSG bislang offengelassen (…vgl BSG vom 12.7.2012 - B 14 AS 31/12 B - SozR 4-1500 § 105 Nr. 3 RdNr 13; BSG vom 30.10.2019 - B 14 AS 7/19 B - juris RdNr 3; dafür BVerwG Beschluss vom 2.8.1995 - 9 B 303/95 - juris RdNr 3; LSG Berlin-Brandenburg vom 18.6.2010 - L 10 AS 779/10 - juris RdNr 14; LSG Sachsen-Anhalt vom 16.11.2010 - L 3 R 362/09 - juris RdNr 20; LSG Niedersachsen-Bremen vom 9.5.2019 - L 11 AS 13/19 - juris RdNr 15;… Binder in Berchtold, SGG, 6. Aufl 2021, § 158 RdNr 8; Jungeblut in BeckOK, SGG, § 158 RdNr 6, Stand 1.12.2020;… Groth in Krasney/Udsching, Handbuch des sozialgerichtlichen Verfahrens, 7. Aufl 2016, VIII. Kapitel, RdNr 77;… Keller in Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer/Schmidt, SGG, 13. Aufl 2020, § 158 RdNr 6;… Wolff-Dellen in Fichte/Jüttner, SGG, 3. Aufl 2020, § 158 RdNr 6; dagegen Meßling in Hauck/Behrend, SGG, § 158 RdNr 20 aE, Stand 1.10.2017; Sommer in BeckOGK, SGG, § 158 RdNr 10, Stand 1.1.2021;… zweifelnd auch Schmidt in Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer/Schmidt, aaO, § 105 RdNr 2) . - BVerwG, 15.09.2005 - 6 B 54.05
Zulassung der Revision wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache; …
Ein von einem Anwalt eindeutig eingelegter Rechtsbehelf kann jedenfalls dann nicht in einen anderen umgedeutet werden, wenn die Rechtsbehelfe wie hier unterschiedlichen Zwecken dienen (vgl. Beschluss vom 2. August 1995 BVerwG 9 B 303.95 Buchholz 310 § 124 VwGO Nr. 26 m.w.N.). - OVG Berlin, 13.05.2002 - 8 S 16.02
Unstatthafter Antrag auf Zulassung der Beschwerde; "Verbrauch" der …
Eine Ausnahme kommt jedenfalls dann nicht in Betracht, wenn die Rechtsbehelfe unterschiedlichen Zwecken dienen (BVerwG, Beschluss vom 2. August 1995 - 9 B 303.95 - DVBl. 1996, 105: keine Umdeutung eines unzulässigen Antrages auf mündliche Verhandlung gegen einen Gerichtsbescheid in eine Berufung). - OVG Berlin-Brandenburg, 18.03.2015 - 10 S 22.14
Beschwerde; Falschbezeichnung; Umdeutung einer Rechtsmittelerklärung; Einlegung …
- BVerwG, 01.02.2007 - 6 B 3.07
Anforderungen an die Darlegungen des Revisionszulassungsgrundes in der …
- BVerwG, 28.02.2003 - 2 B 8.03
Voraussetzungen für die Zulassung der Revision wegen Divergenz - Antrag auf …
- OVG Rheinland-Pfalz, 15.05.2012 - 6 A 11235/11
Bedingungsfeindlichkeit der Berufungseinlegung
- OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2004 - 18 B 522/03
D (A), Abschiebungsandrohung, vorläufiger Rechtsschutz (Eilverfahren), Antrag, …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 21.01.2002 - 18 B 73/02
Anspruch auf Umdeutung eines eindeutig eingelegten unzulässigen Rechtsmittels im …
- BVerwG, 12.03.1998 - 2 B 21.98
Einstufung eines unzulässigen Rechtsmittels als rechtzeitig gestellter Antrag auf …
- VGH Baden-Württemberg, 19.02.1997 - 1 S 202/97
Unrichtige Rechtsmittelbelehrung führt nicht zur Statthaftigkeit des fälschlich …
- BVerwG, 30.09.1997 - 9 B 827.97
Zulässigkeit und Begründetheit einer Beschwerde gegen die Nichtzulassung der …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 12.03.2002 - 18 B 444/02
Begründung eines Abschiebungshindernisses
- BVerwG, 19.11.1997 - 9 B 609.97
Umdeutung eines eindeutig eingelegten Rechtsbehelfs
- VG Gelsenkirchen, 15.04.2015 - 13 L 1504/14
Einstweilige Anordnung, Anordnungsgrund, Anordnungsanspruch, Benutzungsgebühren, …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 09.01.2001 - 16 E 10/01
Voraussetzungen des Anspruchs auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe im …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 12.05.1999 - L 17 U 62/99
Anspruch einer Raumpflegerin auf Verletztenrente wegen eines Arbeitsunfalls mit …
- VGH Baden-Württemberg, 02.06.1997 - 5 S 914/97
Umdeutung einer von einem rechtskundigen Behördenvertreter eingelegten - …
- VGH Hessen, 07.01.2019 - 7 A 2421/18
Antrag auf Zulassung der Berufung - Umdeutung in eine Beschwerde
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.04.2002 - 16 B 490/02
Antrag auf Zulassung der Berufung
- OVG Nordrhein-Westfalen, 04.03.2002 - 18 B 251/02
- OVG Nordrhein-Westfalen, 10.01.2001 - 16 E 5/01
Rechtsmittelbelehrung
- VG Düsseldorf, 17.09.2021 - 22 L 1585/21
Antragsart, vorläufiger Rechtsschutz, einstweiliger Rechtsschutz, …
- LSG Niedersachsen, 28.03.2002 - L 5 VS 2/02
- OVG Niedersachsen, 13.05.1997 - 5 L 2121/97
Verwerfung einer Berufung als unzulässig;; Berufung, unstatthafte; …
- VG Minden, 18.10.2002 - 11 L 1211/02
Wohnungsverweisung mit zehntägigem Rückkehrverbot