Rechtsprechung
BVerwG, 04.11.1997 - 9 C 36.96 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Wolters Kluwer
Antrag eines Vertriebenen auf Übernahme im sog. D1-Verfahren - Antrag auf Erteilung eines Aufnahmebescheids - Russische oder deutsche Muttersprache - Eintragung der russischen Nationalität in den ersten Inlandspass gegen den Willen des Klägers - Einordnung des Klägers ...
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- OVG Nordrhein-Westfalen, 28.06.1996 - 2 A 3417/94
- BVerwG, 04.11.1997 - 9 C 36.96
Wird zitiert von ... (30) Neu Zitiert selbst (3)
- BVerwG, 12.11.1996 - 9 C 8.96
Vertriebenenrecht - Verhältnis der Bestätigungsmerkmale Sprache, Erziehung, …
Auszug aus BVerwG, 04.11.1997 - 9 C 36.96
Dies hat der Senat im Urteil vom 12. November 1996 - BVerwG 9 C 8.96 - (Buchholz 412.3 § 6 BVFG Nr. 87) im einzelnen dargelegt. - BVerwG, 13.06.1995 - 9 C 392.94
Sowjetunion - Inlandspässe - Nationalitäteneintrag - Spätgeborene - …
Auszug aus BVerwG, 04.11.1997 - 9 C 36.96
Entsprechendes gilt für den Umstand, daß - wie hier - Eltern und Großeltern eines Aufnahmebewerbers durch Deportation einer "äußerlich sichtbaren Ausgrenzung der Volksdeutschen als Verräter, Faschisten oder Feinde der Sowjetunion" ausgesetzt waren (Urteil vom 13. Juni 1995 - BVerwG 9 C 392.94 - BVerwGE 98, 367, 372) [BVerwG 13.06.1995 - 9 C 392/94], dessen Anerkennung als sogenanntes unbenanntes Bestätigungsmerkmal von Schenckendorff (Vertriebenen- und Flüchtlingsrecht, B 2 § 6 S. 20/6 f.) vorschlägt. - BVerwG, 09.06.1971 - VIII C 31.69
Anspruch auf Erteilung eines Ausweises für Heimatvertriebene - Anforderungen an …
Auszug aus BVerwG, 04.11.1997 - 9 C 36.96
Schließlich liegen auch keine sonstigen Umstände vor, die möglicherweise neben den in § 6 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 BVFG n.F. genannten Merkmalen als Bestätigung eines Bekenntnisses zum deutschen Volkstum dann in Betracht kommen können, wenn sie von ähnlichem Gewicht sind wie die ausdrücklich angeführten Merkmale, einen objektiven Charakter haben und nicht dem freien Willen des Betroffenen unterliegen (Urteil vom 9. Juni 1971 - BVerwG 8 C 31.69 - Buchholz 412.3 § 6 BVFG Nr. 25).
- VGH Baden-Württemberg, 27.02.1998 - A 16 S 1881/97
Afghanistan: bürgerkriegsbedingt fehlende staatliche Gewalt bzw quasistaatliche …
Denn was für anerkannte und etablierte Staaten oder "Reststaaten" unschädlich sein mag, kann der Beurteilung eines neu entstehenden Machtgebildes als staatlich oder staatsähnlich durchaus im Wege stehen (so zu Recht BVerwG, Urteil vom 4.11.1997, a.a.O.).Solange jederzeit und überall mit dem Ausbruch bewaffneter Auseinandersetzungen zu rechnen ist, die die Herrschaftsgewalt regionaler Machthaber grundlegend in Frage stellen können, kann sich eine dauerhafte territoriale Herrschaftsgewalt auf dem Gebiet eines der Kriegsparteien nicht etablieren (vgl. Urteile vom 15.4. und vom 4.11.1997, a.a.O.).
Sie müssen sich vielmehr bei prognostischer Beurteilung als voraussichtlich dauerhaft und als Vorläufer neuer oder erneuerter staatliche Strukturen erweisen, also Züge eines "werdenden" Staates tragen (vgl. BVerwG, Urteil vom 4.11.1997, a.a.O.).
Daß die Staatsqualität etablierter und anerkannter Staaten den (Fort-)Bestand eines derart allumfassenden Machtmonopols nicht unbedingt voraussetzt, ändert daran nichts (BVerwG, Urteil vom 4.11.1997, a.a.O.).
Bei den genannten städtischen Regionen handelt es sich nicht lediglich um unbedeutende Randbereiche des Taliban-Territoriums (vgl. dazu BVerwG, Urteil vom 4.11.1997, a.a.O.).
Das Bundesverwaltungsgericht hat in dem mehrfach genannten Urteil vom 4.11.1997 - 9 C 36.96 - die rechtlichen Anforderungen an die Staatlichkeit und Quasistaatlichkeit politischer Verfolgung konkretisiert und diese Grundsätze auf die Verhältnisse in Afghanistan angewandt.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.04.1998 - 2 A 362/95
Voraussetzungen des Anspruchs eines in Kasachstan geborenen Abkömmlings einer …
Darüber hinaus kann, wenn - wie hier - das Merkmal der deutschen Sprache fehlt, nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts, vgl. BVerwG, Urteil vom 12. November 1996 - 9 C 8.96 -, NVwZ-RR 1997, 381 = DVBl 1997, 897, und vom 4. November 1997 - 9 C 36.96 -.vgl. BVerwG, Urteil vom 4. November 1997 - 9 C 36/96 -.
vgl. BVerwG, Urteil vom 4. November 1997 - 9 C 36.96 -.
- BVerwG, 19.10.2000 - 5 C 37.99
Bestätigende Merkmale wie Sprache, Erziehung, Kultur; Sprache als bestätigendes …
Das Berufungsgericht ist zwar zu Recht davon ausgegangen, dass im Falle des Klägers keine sonstigen Umstände vorliegen, die neben den in § 6 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 BVFG in der hier maßgeblichen Fassung der Bekanntmachung vom 2. Juni 1993 (BGBl I S. 829) ausdrücklich aufgeführten als sog. unbenannte Bestätigungsmerkmale (vgl. BVerwG, Urteile vom 9. Juni 1971 - BVerwG 8 C 31.69 - Buchholz 412.3 § 6 BVFG Nr. 20 und vom 4. November 1997 - BVerwG 9 C 36.96 - Urteilsabdruck S. 10) in Betracht kommen könnten.Als Bestätigung einer Zugehörigkeit zum deutschen Volkstum scheiden sie von vornherein aus (vgl. Urteil vom 4. November 1997 a.a.O.).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 02.02.1999 - 2 A 4677/96
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides; Anforderungen an die …
Wenn aber - wie hier - die deutsche Sprache weder als Muttersprache noch als bevorzugte Umgangssprache vermittelt worden ist, kann nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts, vgl. BVerwG, Urteil vom 12. November 1996 - 9 C 8.96 -, BVerwGE 102, 214 = NVwZ-RR 1997, 381 = DVBl 1997, 897, und vom 4. November 1997 - 9 C 36.96 -, der sich der Senat angeschlossen hat, vgl. Urteil vom 14. Februar 1997 - 2 A 946/94 -, wegen des engen Zusammenhanges zwischen Sprache, Erziehung und Kultur ohne das Hinzutreten besonderer Umstände, die die Kläger nicht vorgetragen haben und die auch sonst nicht ersichtlich sind, nicht von einer deutschen Erziehung der Klägerin zu 1) oder von der Vermittlung deutscher Kultur an sie ausgegangen werden.vgl. BVerwG, Urteil vom 4. November 1997 - 9 C 36.96 -.
- BVerwG, 19.10.2000 - 5 C 40.99
Bestätigende Merkmale wie Sprache, Erziehung, Kultur; Sprache als bestätigendes …
Das Berufungsgericht ist zwar zu Recht davon ausgegangen, dass im Streitfall keine sonstigen Umstände vorliegen, die neben den in § 6 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 BVFG ausdrücklich aufgeführten als sog. unbenannte Bestätigungsmerkmale (vgl. BVerwG, Urteile vom 9. Juni 1971 - BVerwG 8 C 31.69 - und vom 4. November 1997 - BVerwG 9 C 36.96 - ) in Betracht kommen könnten.Als unbenanntes Bestätigungsmerkmal kommt dieser Umstand bei einem später geborenen Abkömmling schon allein deshalb nicht in Betracht, weil andernfalls allein die Abstammung von einem deportierten Volksdeutschen als Bestätigung seiner Zugehörigkeit zum deutschen Volkstum ausreichen würde, was nach § 6 Abs. 2 BVFG gerade nicht der Fall ist (BVerwG, Urteil vom 4. November 1997 - BVerwG 9 C 36.96 - ).
- VG Köln, 10.04.2018 - 7 K 7283/17 Diese müssen aber erst im Zeitpunkt der Entscheidung über den Folgeantrag nach den dann anzuwendenden gesetzlichen Vorschriften vorliegen, vgl.: BVerwG, Urteil vom 04.11.1997 - 9 C 36/96 - juris, Rn. 10.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.03.1999 - 2 A 474/97
Anspruch ukrainischer Staatsangehöriger auf Erteilung von Aufnahmebescheiden; …
Denn wenn - wie hier - das Merkmal der deutschen Sprache fehlt, kann nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts, vgl. BVerwG, Urteil vom 12. November 1996 - 9 C 8.96 -, NVwZ-RR 1997, 381 = DVBl 1997, 897 = BVerwGE 102, 214, und vom 4. November 1997 - 9 C 36.96 -, der sich der Senat angeschlossen hat, vgl. Urteil vom 14. Februar 1997 - 2 A 946/94 -, wegen des engen Zusammenhanges zwischen Sprache, Erziehung und Kultur ohne das Hinzutreten besonderer Umstände, die die Kläger nicht vorgetragen haben und die auch nicht ersichtlich sind, nicht von einer deutschen Erziehung der Klägerin zu 1) oder von der Vermittlung deutscher Kultur an sie ausgegangen werden.vgl. BVerwG, Urteil vom 4. November 1997 - 9 C 36/96 -.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 02.02.1998 - 2 A 2961/95
Anerkennung eines in Kasachstan Geborenen als Aussiedler wegen deutscher …
Fehlt - wie hier - das Merkmal der deutschen Sprache, so kann nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts, vgl. BVerwG, Urteil vom 12. November 1996 - 9 C 8.96 -, NVwZ-RR 1997, 381 = DVBl 1997, 897, und vom 4. November 1997 - 9 C 36.96 -.vgl. BVerwG, Urteil vom 4. November 1997 - 9 C 36.96 -.
- VGH Baden-Württemberg, 23.04.2002 - 11 S 1018/01
Abschiebung trotz Besitz eines Aufnahmebescheides
Denn das Bundesverwaltungsgericht hat in seinen diesbezüglichen Entscheidungen (Urteil vom 04.11.1997 - 9 C 36/96 - ; Urteil vom 12.11.1996 - 9 C 8/96, BVerwGE 102, 214 = NVwZ-RR 1997, 381) derartige Passeinträge gegen den Willen der Betroffenen zwar für möglich erachtet. - OVG Nordrhein-Westfalen, 17.03.1999 - 2 A 300/97
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides als Aussiedler; Vermittlung der …
vgl. BVerwG, Urteile vom 12. November 1996 - 9 C 8.96 -, a.a.O., und vom 4. November 1997 - 9 C 36.96 -. - BVerwG, 26.08.2005 - 5 B 72.05
Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision
- BVerwG, 14.09.1999 - 5 B 57.99
- VG Köln, 23.05.2017 - 7 K 2550/15
- OVG Hamburg, 02.11.1999 - 3 Bf 328/98
Anspruch auf Erteilung einer Bescheinigung über die Eigenschaft als Abkömmling …
- BVerwG, 05.09.2001 - 5 B 29.01
Rückkehr in Befolgung einer ausländerrechtlichen Ausreiseaufforderung - …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 07.09.1999 - 2 A 1748/97
Anforderungen an die Substantiierung der deutschen Volkszugehörigkeit; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 22.09.1998 - 2 A 4671/94
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides; Spätaussiedler aus dem …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 28.08.2000 - 2 E 246/00
Vertriebenenrechtliche Anforderungen an die Erbringung des Nachweises der …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 31.03.2003 - 2 A 4234/99
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides; Anforderungen an die deutsche …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 19.10.2001 - 2 A 778/00
Anforderungen an die Erteilung eines Aufnahmebescheides zur deutschen …
- BVerwG, 01.12.1999 - 5 B 123.99
- OVG Nordrhein-Westfalen, 29.09.1999 - 2 A 479/97
Voraussetzungen des Anspruchs eines in Kasachstan geborenen Abkömmlings einer …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 09.02.1998 - 2 A 5016/95
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides; Erteilung eines …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 11.05.1999 - 2 E 519/98
Deutsche Volkszugehörigkeit i.S.d. Vertriebenenrechts; Anspruch auf Erteilung …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 05.03.1999 - 2 B 65/99
Vertriebenenrechtliche Voraussetzungen der nachträglichen Einbeziehung eines …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 27.10.1998 - 2 A 4768/96
Voraussetzungen für die Anerkennung als Spätaussiedler; Notwendigkeit einer …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.1999 - 2 A 4324/97
Anspruch auf Erteilung eines Aufnahmebescheides; Anforderungen an die deutsche …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 27.10.1998 - 2 A 4970/96
Wirksamkeit eines Prozessvergleichs; Anspruch auf Erteilung eines …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 10.03.1998 - 2 A 623/96
Anspruch eines Aussiedlers auf Erteilung eines Aufnahmebescheides; …
- BVerwG, 14.09.1999 - 5 B 78.99