Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Berlin

  Asylrecht: Abänderung im Eilverfahren - Systemische Mängel in Bulgarien; medizinische Behandlung psychischer Erkrankungen

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Verbleib eines abzuschiebenden bulgarischen Asylantragstellers in Deutschland aufgrund mangelnder Sicherstellung der fachmedizinischen und psychotherapeutische Versorgung im Herkunfstland

• Informationsverbund Asyl und Migration

  VwGO § 80 Abs. 7 S. 2, VwGO § 80 Abs. 5
  Systemische Mängel, Bulgarien, Depression, psychische Erkrankung, Suizidgefahr, Dublinverfahren, Dublin III-Verordnung, medizinische Versorgung, Aufnahmebedingungen

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (7)Neu Zitiert selbst (1)

• EuGH, 30.05.2013 - C-528/11

  Halaf - Asyl - Verordnung (EG) Nr. 343/2003 - Bestimmung des Mitgliedstaats, der …

  Auszug aus VG Berlin, 06.05.2014 - 9 L 147.14

  Das Gericht geht - auch im Hinblick auf die besondere Bedeutung der Dokumente des UNHCR wie auch der des European Asylum Support Office (EASO) in Bezug auf die tatsächliche Feststellung von Mängeln im Asylsystem eines Mitgliedstaates (vgl. EuGH, Urteil vom 30. Mai 2013 - C-528/11 -, juris) - von der Richtigkeit der in dem zitierten UNHCR-Bericht vom April 2014 geschilderten Verhältnisse aus.

• VG Minden, 10.02.2015 - 10 K 1660/14

  Abschiebung eines Asylbewerbers nach Bulgarien als zuständigem Staat

  - ebenso in entsprechenden Fällen: VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 10. November 2014 - A 11 S 1778/14 -, juris (…Rdnr. 42 ff.), VG Potsdam, Urteil vom 4. Februar 2014 - 6 K 3905/13.A -, juris (…Rdnr. 16), VG Ansbach, Urteil vom 10. Juli 2014 - AN 11 14.30366 -, juris (…Rdnr. 27), und VG Bremen, Urteil vom 16. Juli 2014 - 1 K 152/14 -, juris (…Rdnr. 30 ff.); demgegenüber geht ein Teil der Rechtsprechung vom Vorliegen systemischer Mängel des bulgarischen Asylsystems aus oder sieht deutliche Anhaltspunkte für das Vorliegen derartiger Mängel: VG Bremen, Beschluss vom 11. März 2014 - 1 V 153/14 -, juris (…Rdnr. 26 ff.), VG Schwerin, Beschluss vom 13. März 2014- 3 B 230/14 As -, juris (…Rdnr. 20 ff.), VG Oldenburg, Beschluss vom 1. Juli 2014 - 12 B 1387/14 -, juris (…Rdnr. 18 ff.); vgl. außerdem VG Berlin, Beschluss vom 6. Mai 2014 - 9 L 147/14.A -, juris (…Rdnr. 8 ff.), das grundsätzlich keine systemischen Mängel des bulgarischen Asylsystems sieht, eine Ausnahme hiervon jedoch bei besonders schutzbedürftigen Personen (z.B. psychisch kranken Menschen) macht -.
• VG Köln, 29.04.2016 - 2 L 917/16

  Dublinverfahren, Bulgarien, Zustellung, Ersatzzustellung, …

  Vgl. außerdem VG Berlin, Beschluss vom 06. Mai 2014 - 9 L 147/14.A -, juris (…Rdnr. 8 ff.), das grundsätzlich keine systemischen Mängel des bulgarischen Asylsystems sieht, eine Ausnahme hiervon jedoch bei besonders schutzbedürftigen Personen (z.B. psychisch kranken Menschen) macht.
• VG Minden, 18.02.2015 - 10 L 116/15

  Rechtmäßigkeit der Abschiebung eines algerischen Asylbewerbers nach Bulgarien

  - ebenso in entsprechenden Fällen: VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 10. November 2014 - A 11 S 1778/14 -, juris (…Rdnr. 42 ff.), VG Minden, Urteil vom 10. Februar 2015 - 10 K 1660/14.A -, abrufbar über die NRWE-Datenbank (…Rdnr. 61 ff.), VG Potsdam, Urteil vom 4. Februar 2014 - 6 K 3905/13.A -, juris (…Rdnr. 16), VG Ansbach, Urteil vom 10. Juli 2014 - AN 11 14.30366 -, juris (…Rdnr. 27), und VG Bremen, Urteil vom 16. Juli 2014 - 1 K 152/14 -, juris (…Rdnr. 30 ff.); demgegenüber geht ein Teil der Rechtsprechung vom Vorliegen systemischer Mängel des bulgarischen Asylsystems aus oder sieht deutliche Anhaltspunkte für das Vorliegen derartiger Mängel: VG Bremen, Beschluss vom 11. März 2014 - 1 V 153/14 -, juris (…Rdnr. 26 ff.), VG Schwerin, Beschluss vom 13. März 2014 - 3 B 230/14 As -, juris (…Rdnr. 20 ff.), VG Oldenburg, Beschluss vom 1. Juli 2014 - 12 B 1387/14 -, juris (…Rdnr. 18 ff.); vgl. außerdem VG Berlin, Beschluss vom 6. Mai 2014 - 9 L 147/14.A -, juris (…Rdnr. 8 ff.), das grundsätzlich keine systemischen Mängel des bulgarischen Asylsystems sieht, eine Ausnahme hiervon jedoch bei besonders schutzbedürftigen Personen (z.B. psychisch kranken Menschen) macht -.

 
• VG München, 04.11.2014 - M 16 S 14.50544

  Herkunftsland: Afghanistan

  Aufgrund des zwischenzeitlich aktualisierten Berichts des UNHCR ("Bulgaria As a Country of Asylum - UNHCR Observations on the Current Situation of Asylum in Bulgaria", April 2014), der signifikante Verbesserungen feststellte, erfolgte jedoch zwischenzeitlich vielfach eine Abkehr von dieser Rechtsprechung, wobei dies allerdings allgemein mit der Maßgabe gesehen wurde, dass es sich im konkreten Fall nicht um Antragsteller handelte, die zum Kreis besonders schutzbedürftiger Personen zählten (vgl. z.B. VG Düsseldorf, B.v. 12.9.2014 - 13 L 16/90/14.A; VG Augsburg, B.v. 25.8.2014 - Au / S 14.50199; VG Bremen, U.v. 16.7.2014 - 1 K 152/14; VG Berlin, B.v. 6.5.2014 - VG 9 L 147.14 A; VG Ansbach, B.v. 13.5.2014 - AN 11 S 14.50036; VG Schwerin, B.v. 24.4.2014 - 5 B 391/14 As; VG München, B.v. 7.5.2014 - M 11 S.14.50163; B.v. 6.5.2014 - M 7 S 14.5011 - alle juris).
• VG München, 04.11.2014 - M 16 S 14.50549

  Herkunftsland: Afghanistan

  Aufgrund des zwischenzeitlich aktualisierten Berichts des UNHCR ("Bulgaria As a Country of Asylum - UNHCR Observations on the Current Situation of Asylum in Bulgaria", April 2014), der signifikante Verbesserungen feststellte, erfolgte jedoch zwischenzeitlich vielfach eine Abkehr von dieser Rechtsprechung, wobei dies allerdings allgemein mit der Maßgabe gesehen wurde, dass es sich im konkreten Fall nicht um Antragsteller handelte, die zum Kreis besonders schutzbedürftiger Personen zählten (vgl. z.B. VG Düsseldorf, B.v. 12.9.2014 - 13 L 16/90/14.A; VG Augsburg, B.v. 25.8.2014 - Au / S 14.50199; VG Bremen, U.v. 16.7.2014 - 1 K 152/14; VG Berlin, B.v. 6.5.2014 - VG 9 L 147.14 A; VG Ansbach, B.v. 13.5.2014 - AN 11 S 14.50036; VG Schwerin, B.v. 24.4.2014 - 5 B 391/14 As; VG München, B.v. 7.5.2014 - M 11 S.14.50163; B.v. 6.5.2014 - M 7 S 14.5011 - alle juris).
• VG Bayreuth, 24.10.2014 - B 2 S 14.50076

  Asylverfahren, Asylbewerber, Abschiebung, Vollziehung

  Deshalb geht die aktuelle Rechtsprechung fast durchgehend davon aus, dass systemische Mängel bei den Aufnahmebedingungen für Asylbewerber in Bulgarien nicht bestehen (VG Bremen, Urteil vom 16.07.2014, Az. 1 K 152/14; VG Düsseldorf, Beschluss vom 15.07.2014, Az. 17 L 1194/14.A; VG Ansbach, Urteil vom 10.07.2014, Az. 11 K 14.30366; VG München, Beschluss vom 07.05.2014, Az. M 11 S 14.50163; VG Berlin, Beschluss vom 06.05.2014, Az. 9 L 147.14.A; der Beschluss des VG Cottbus vom 24.07.2014 befasst sich nur mit der Überstellungsfrist, aber nicht mit der Frage, ob systemische Mängel vorliegen).
• VG München, 08.07.2014 - M 23 S 14.50313

  Herkunftsland: Afghanistan

  Aufgrund des zwischenzeitlich aktualisierten Berichts des UNHCR ("Bulgaria As a Country of Asylum - UNHCR Observations on the Current Situation of Asylum in Bulgaria", April 2014), der signifikante Verbesserungen feststellte, erfolgte jedoch zwischenzeitlich vielfach eine Abkehr von dieser Rechtsprechung, wobei dies allerdings allgemein mit der Maßgabe gesehen wurde, dass es sich im konkreten Fall nicht um einen Antragsteller handelte, der zum Kreis besonders schutzbedürftiger Personen zählte (vgl. z.B. VG Berlin, B.v. 6.5.2014 - VG 9 L 147.14 A; VG Ansbach, B.v. 13.5.2014 - AN 11 S 14.50036; VG Schwerin, B.v. 24.4.2014 - 5 B 391/14 As; VG München, B.v. 7.5.2014 - M 11 S.14.50163; B.v. 6.5.2014 - M 7 S 14.5011 - alle juris).