Daher hat sich an der Situation, wie sie sich dem erkennenden Senat in diesem Frühjahr (vgl. Urt. v. 4. Februar 2011 a. a. O.) dargestellt hat, nichts Grundlegendes verändert.

Eine verfolgungsrelevante Rückkehrgefährdung kann nach alledem weiterhin bei Personen bestehen, bei denen Besonderheiten vorliegen, etwa weil sie in das Fahndungsregister eingetragen sind, gegen sie Ermittlungs- oder Strafverfahren anhängig sind, oder die sich in besonders exponierter Weise exilpolitisch betätigt haben, und deshalb in das Visier der türkischen Sicherheitsbehörden geraten, weil sie als potenzielle Unterstützer etwa der PKK oder anderer als terroristisch eingestufter Organisationen angesehen werden (SächsOVG, Urt. v. 4. Februar 2011 a. a. O.;… ebenso jüngst OVG Schl.-H., Urt. v. 6. Oktober 2011 - 4 LB 5/11 -, und OVG Rh.-Pf., Urt. v. 14. Oktober 2011 - 10 A 10416/11 -, juris Rn. 27, jeweils m. w. N.).

Ein substantiierter Vortrag des Klägers, der als Beteiligter gemäß § 86 Abs. 1 Satz 1 Halbsatz 2 VwGO an der Erforschung des Sachverhalts insbesondere hinsichtlich von Umständen der eigenen Sphäre mitzuwirken hat (vgl. Sächsisches Oberverwaltungsgericht, Urteil vom 4.2.2011, a. a. O.), dahingehend, dass im Falle einer Rückkehr in den Irak eine wesentliche Verschlimmerung der Erkrankung zu prognostizieren wäre, ist demgegenüber - insoweit auch folgerichtig - nicht erkennbar.

Gleichzeitig fehlt es - wie dargestellt - vorliegend an den Mindestanforderungen für die klägerischen Darlegungen für eine weitere Aufklärung des diesbezüglichen Sachverhalts von Amts wegen (vgl. Sächsisches Oberverwaltungsgericht, Urteil vom 4.2.2011, a. a. O.).

Eine verfolgungsrelevante Rückkehrgefährdung kann nach alledem weiterhin bei Personen bestehen, bei denen Besonderheiten vorliegen, etwa weil sie in das Fahndungsregister eingetragen sind, gegen sie Ermittlungs- oder Strafverfahren anhängig sind, oder die sich in besonders exponierter Weise exilpolitisch betätigt haben, und deshalb in das Visier der türkischen Sicherheitsbehörden geraten, weil sie als potenzielle Unterstützer etwa der PKK oder anderer als terroristisch eingestufter Organisationen angesehen werden (SächsOVG, Urt. v. 4. Februar 2011 a. a. O. und v. 12. Dezember 2011 a. a. O;… ebenso jüngst OVG Schl.-H., Urt. v. 6. Oktober 2011 - 4 LB 5/11 -, und OVG Rh.-Pf., Urt. v. 14. Oktober 2011 - 10 A 10416/11 -, jeweils juris m. w. N.).