Volltextveröffentlichungen (2)

• Informationsverbund Asyl und Migration

  GG Art. 16 a; AuslG § 51 Abs. 1; AuslG § 53 Abs. 6
  Jugoslawien, Kosovo, Albaner, Ashkali, Politische Entwicklung, Gebietsgewalt, KFOR-Truppen, UNMIK, Gruppenverfolgung, Situation bei Rückkehr, Abschiebungshindernis, Krankheit, Ulcus duodeni, Migräne, Allergie, Medizinische Versorgung, Sicherheitslage, Übergriffe, ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• OVG Sachsen-Anhalt, 19.02.2002 - A 3 S 673/98
• BVerwG, 20.02.2003 - 1 B 137.02

Wird zitiert von ... (9)Neu Zitiert selbst (8)

• OVG Niedersachsen, 12.06.2001 - 8 L 516/97

  Abschiebung; Abschiebungshindernisse; Abschiebungsschutz; Albaner; Aschkali; …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 19.02.2002 - A 3 S 673/98

  Die ehemalige UCK oder deren Nachfolgeorganisationen üben keine quasi-staatliche Gebietsgewalt aus (VGH Baden- Württemb., Urt. v. 30.3.2000 - A 14 S 431/98 - OVG Lüneburg, Urt. v. 12.6.2001 - 8 L 516/97 -, Urt. v. 10.1.2001 - 12 LA 323/01 - OVG NRW, Beschl. v. 4.5.2000 - 13 A 307/00.A - OVG Rheinland-Pfalz, Urt. v. 30.10.2001 - 7 A 11967/98.0VG - zur Stellung der UCK vgl. auch AA, ad-hoc-Bericht v. 4.9.2001).

  Ob für die Ashkali im Hinblick auf diese Übergriffe eine extreme allgemeine Gefahrenlage besteht, die es bei verfassungskonformer Auslegung des § 53 Abs. 6 AuslG gebietet, dem Ausländer trotz Fehlens einer Entscheidung der obersten Landesbehörde gem. § 53 Abs. 6 Satz 2 AuslG i.V.m. § 54 AuslG den Schutz des § 53 Abs. 6 Satz 1 AuslG zuzubilligen, kann auf sich beruhen (verneinend OVG Lüneburg, Urt. v. 12.6.2001 - 8 L 516/97 -, S. 26 UA).

• OVG Niedersachsen, 11.01.2001 - 12 LA 323/01

  Abschiebungshindernisse; Kosovo; Menschenrechtskonvention; nichtalbanische …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 19.02.2002 - A 3 S 673/98

  Die ehemalige UCK oder deren Nachfolgeorganisationen üben keine quasi-staatliche Gebietsgewalt aus (VGH Baden- Württemb., Urt. v. 30.3.2000 - A 14 S 431/98 - OVG Lüneburg, Urt. v. 12.6.2001 - 8 L 516/97 -, Urt. v. 10.1.2001 - 12 LA 323/01 - OVG NRW, Beschl. v. 4.5.2000 - 13 A 307/00.A - OVG Rheinland-Pfalz, Urt. v. 30.10.2001 - 7 A 11967/98.0VG - zur Stellung der UCK vgl. auch AA, ad-hoc-Bericht v. 4.9.2001).
• BVerfG, 10.07.1989 - 2 BvR 502/86

  Tamilen

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 19.02.2002 - A 3 S 673/98

  Eine den staatlichen Organen zuzurechnende mittelbare staatliche Verfolgung wäre darin aber nur zu sehen, wenn diese solche Übergriffe tatenlos hinnähmen und es damit unterließen, den Betroffenen den erforderlichen Schutz mit den ihnen an sich zur Verfügung stehenden Mitteln zu gewähren oder wenn sie sich hierzu im konkreten Fall gegenüber Verfolgungsmaßnahmen bestimmter Dritter nicht in der Lage sähen (BVerfGE 80, 315, 336).

 
• BVerwG, 12.07.2001 - 1 C 2.01

  Abschiebungsschutz; Abschiebungshindernisse; Abschiebestopp wegen allgemeiner …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 19.02.2002 - A 3 S 673/98

  Nur in diesem Fall bedürfte es einer auf Art. 1, 2 GG gründenden verfassungsrechtlichen Korrektur der einfach-gesetzlichen Sperrwirkung des § 53 Abs. 6 Satz 2 AuslG (…VGH Baden-Württemb., Urt. v. 20.9.2001 - A 14 S 2130/00 -, S. 12 UA; BVerwG, Urt. v. 12.7.2001 - 1 C 2.01 -).
• VGH Baden-Württemberg, 30.03.2000 - A 14 S 431/98

  Jugoslawien: keine Gruppenverfolgung der Ashkali und Roma im Kosovo; …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 19.02.2002 - A 3 S 673/98

  Die ehemalige UCK oder deren Nachfolgeorganisationen üben keine quasi-staatliche Gebietsgewalt aus (VGH Baden- Württemb., Urt. v. 30.3.2000 - A 14 S 431/98 - OVG Lüneburg, Urt. v. 12.6.2001 - 8 L 516/97 -, Urt. v. 10.1.2001 - 12 LA 323/01 - OVG NRW, Beschl. v. 4.5.2000 - 13 A 307/00.A - OVG Rheinland-Pfalz, Urt. v. 30.10.2001 - 7 A 11967/98.0VG - zur Stellung der UCK vgl. auch AA, ad-hoc-Bericht v. 4.9.2001).
• VGH Baden-Württemberg, 20.09.2001 - A 14 S 2130/00

  Roma/Ashkali - bei Anspruch auf Duldung keine Feststellung von …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 19.02.2002 - A 3 S 673/98

  Nur in diesem Fall bedürfte es einer auf Art. 1, 2 GG gründenden verfassungsrechtlichen Korrektur der einfach-gesetzlichen Sperrwirkung des § 53 Abs. 6 Satz 2 AuslG (VGH Baden-Württemb., Urt. v. 20.9.2001 - A 14 S 2130/00 -, S. 12 UA;… BVerwG, Urt. v. 12.7.2001 - 1 C 2.01 -).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 04.05.2000 - 13 A 307/00

  Anerkennung eines jugoslawischen Staatsangehörigen aus dem Kosovo als …

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 19.02.2002 - A 3 S 673/98

  Die ehemalige UCK oder deren Nachfolgeorganisationen üben keine quasi-staatliche Gebietsgewalt aus (VGH Baden- Württemb., Urt. v. 30.3.2000 - A 14 S 431/98 - OVG Lüneburg, Urt. v. 12.6.2001 - 8 L 516/97 -, Urt. v. 10.1.2001 - 12 LA 323/01 - OVG NRW, Beschl. v. 4.5.2000 - 13 A 307/00.A - OVG Rheinland-Pfalz, Urt. v. 30.10.2001 - 7 A 11967/98.0VG - zur Stellung der UCK vgl. auch AA, ad-hoc-Bericht v. 4.9.2001).
• OVG Rheinland-Pfalz, 30.10.2001 - 7 A 11967/98

  Auszug aus OVG Sachsen-Anhalt, 19.02.2002 - A 3 S 673/98

  Die ehemalige UCK oder deren Nachfolgeorganisationen üben keine quasi-staatliche Gebietsgewalt aus (VGH Baden- Württemb., Urt. v. 30.3.2000 - A 14 S 431/98 - OVG Lüneburg, Urt. v. 12.6.2001 - 8 L 516/97 -, Urt. v. 10.1.2001 - 12 LA 323/01 - OVG NRW, Beschl. v. 4.5.2000 - 13 A 307/00.A - OVG Rheinland-Pfalz, Urt. v. 30.10.2001 - 7 A 11967/98.0VG - zur Stellung der UCK vgl. auch AA, ad-hoc-Bericht v. 4.9.2001).

• OVG Thüringen, 25.04.2002 - 3 KO 264/01

  Asylrecht aus Kartenart 1, 4; Asylrecht; Abschiebungshindernis; …

  In der rechtlichen Beurteilung stimmt er darin mit der Rechtsprechung anderer Oberverwaltungsgerichte überein (vgl. Bayerischer VGH, Beschluss vom 16. Juli 1999 - 9 ZB 99.31429 - OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 9. November 1999 - 7 A 13272/94.OVG - und Beschluss vom 12. Mai 2000 - 7 A 10395/95.OVG - ; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 10. Dezember 1999 - 14 A 3768/94.A - und vom 5. Mai 2000 - 14 A 3334/94.A -; Hessischer VGH, Beschluss vom 15. Februar 2000 - 7 UE 3645/99.A - Niedersächsisches OVG, Urteil vom 24. Februar 2000 - 12 L 748/99 - und vom 30. März 2000 - 12 L 4192/99 - sowie Beschlüsse vom 31. Januar 2001 - 8 L 6555/96 - und vom 14. September 2001 - 7 A 701/97 - VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 30 März 2000 - A 14 S 431/98 - OVG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 19. Februar 2002 - A 3 S 673/98 -).

  Die tatsächliche Beurteilung zur Lage dieser Minderheiten im Kosovo teilt die Instanzrechtsprechung (vgl. OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 12. Mai 2000 - 7 A 10395/95.OVG - OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 5. Mai 2000 - 14 A 3334/94.A - und Beschluss vom 28. Dezember 2001 - 13 A 4338/94.A - Niedersächsisches OVG, Beschlüsse vom 30. März 2000 - 12 L 4192/99 - vom 23. Mai 2001 - 10 L 2259/98 - und vom 14. September 2001 - 10 LB 2234/01; VGH Baden- Württemberg, Urteil vom 30 März 2000 - A 14 S 431/98 - und Beschluss vom 28. Dezember 2001 - 13 A 4338/94.A - OVG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 19. Februar 2002 - A 3 S 673/98).

  Ob ein Anspruch der Kläger zu 1, 3 und 4 wegen einer extremen allgemeinen Gefahrenlage im Hinblick auf ihre behauptete Zugehörigkeit zur Volksgruppe der Ashkali schon deshalb ausgeschlossen ist bzw. ihrer Klage insoweit das Rechtsschutzbedürfnis fehlt, weil ihnen nach dem Erlass des Thüringer Innenministeriums vom 19. November 2001 für sechs Monate, beginnend ab 8. November 2001, eine Duldung zu erteilen ist und ihnen damit ein dem § 53 Abs. 6 AuslG, § 54 AuslG gleichwertiger Schutz zur Seite steht, kann dahin gestellt bleiben (vgl. hierzu BVerwG, Urteil vom 12. Juli 2001 - 1 C 2.01 - DVBl. 2001, 1531; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 27. März 2000 - 14 A 521/00.A - VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 24. April 2000 - A 14 S 2559/98 - Urteil vom 20. September 2001 - A 14 S 2130/00 -; OVG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 19. Februar 2002 - A 3 S 673/98 - OVG Saarland, Beschluss vom 5. Juni 2000 - 3 R 115/99 - Niedersächsisches OVG, Beschluss vom 14. September 2001 - 10 LB 2234/01 - OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 30. Oktober 2001 - 7 A 11967/98.OVG -).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 30.12.2004 - 13 A 1250/04

  Serbien und Montenegro, Kosovo, Albaner, Traumatisierte Flüchtlinge, Psychische …

  OVG, Beschluss vom 21. Februar 2002 - 8 LB 13/02 - OVG Rheinl.-Pf., Urteil vom 30. Oktober 2001 - 7 A 11967/98 - OVG Sachs.-Anh., Beschluss vom 19. Februar 2002 - A 3 S 673/98 - Thüringer OVG, Urteil vom 25 April 2002 - 3 KO 264/01 - Bay. VGH, Urteil vom 22. Oktober 2002 - 22 B 01.30735 -.
• VG Braunschweig, 17.02.2005 - 6 A 524/04

  Widerruf der Festellung zum Bestehen eines Abschiebeverbots; Gefahr einer …

  (vgl. Niedersächsisches OVG…, Beschl. vom 21.02.2002 - 8 LB 13/02 - Urt. vom 12.06.2001 - 8 L 516/97 - OVG Rheinland-Pfalz…, Urt. vom 30.10.2001 - 7 A 11967/98.OVG - OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. vom 28.12.2001 - 13 A 4338/94 - OVG Sachsen-Anhalt, Beschl. vom 19.02.2002 - A 3 S 673/98 - Thüringer OVG…, Urt. vom 25.04.2002 -3 KO 264/01 - Bayerischer VGH…, Urt. vom 22.10.2002 - 22 B 01.30735 -).

 
• VG Braunschweig, 19.03.2004 - 6 A 66/03

  Abschiebung; Abschiebungshindernis; Abschiebungsschutz; Ashkali; Asyl; …

  Nachdem die KFOR-Truppen im Kosovo die Gebietsgewalt übernommen haben, unterliegen Angehörige der Roma und Ashkali dort keiner staatlichen oder staatsähnlichen Verfolgung; Übergriffe durch Privatpersonen können der internationalen Verwaltung, die die alleinige Gebietsgewalt im Kosovo ausübt, nicht zugerechnet werden (im Ergebnis ebenso: Nds. OVG…, Urt. vom 12.06.2001 - 8 L 516/97 - OVG Schleswig-Holstein, Beschl. vom 04.12.2003 - 3 LB 51/01 - Thür. OVG…, Urt. vom 25.04.2002 - 3 KO 264/01 - ; OVG Rheinland-Pfalz…, Urt. vom 30.10.2001 - 7 A 11967/98.OVG -; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. vom 28.12.2001 - 13 A 4338/94 - OVG Sachsen-Anhalt, Beschl. vom 19.02.2002 - A 3 S 673/98 -).
• VG Braunschweig, 28.11.2006 - 6 A 589/05

  Abschiebung; Abschiebungshindernis; Abschiebungsverbot; Albaner; Asyl; …

  (vgl. Niedersächsisches OVG, Beschl. vom 21.02.2002 - 8 LB 13/02 -, st. Rspr.; OVG Rheinland-Pfalz…, Urt. vom 30.10.2001 - 7 A 11967/98.OVG - OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. vom 28.12.2001 - 13 A 4338/94 - OVG Sachsen-Anhalt, Beschl. vom 19.02.2002 - A 3 S 673/98 - Thüringer OVG…, Urt. vom 25.04.2002 - 3 KO 264/01 - Bayerischer VGH…, Urt. vom 22.10.2002 - 22 B 01.30735 -).
• VG Braunschweig, 26.11.2004 - 6 A 459/04

  Abschiebungsverbot; Albaner; Gewaltenteilung; Kosovo; Neuentscheidung; veränderte …

  Vereinzelt vorkommende Übergriffe auf Privatpersonen können der internationalen Verwaltung nicht zugerechnet werden (Niedersächsisches OVG…, Beschl. vom 21.02.2002 - 8 LB 13/02 - Urt. vom 12.06.2001 - 8 L 516/97 - OVG Rheinland-Pfalz…, Urt. vom 30.10.2001 - 7 A 11967/98.OVG - OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. vom 28.12.2001 - 13 A 4338/94 - OVG Sachsen-Anhalt, Beschl. vom 19.02.2002 - A 3 S 673/98 - Thüringer OVG…, Urt. vom 25.04.2002 -3 KO 264/01 - Bayerischer VGH…, Urt. vom 22.10.2002 - 22 B 01.30735 -).
• VG Braunschweig, 12.11.2004 - 6 A 77/04

  Albaner; Asylanerkennung; erheblich geändert; Familienasyl; Jahresfrist; Kosovo; …

  - 8 LB 13/02 - Urt. vom 12.06.2001 - 8 L 516/97 - OVG Rheinland-Pfalz, Urt. vom 30.10.2001 - 7 A 11967/98.OVG - OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. vom 28.12.2001 - 13 A 4338/94 - OVG Sachsen-Anhalt, Beschl. vom 19.02.2002 - A 3 S 673/98 - Thüringer OVG, Urt. vom 25.04.2002 -3 KO 264/01 - Bayerischer VGH, Urt. vom 22.10.2002.
• VG Braunschweig, 29.07.2004 - 6 A 249/02

  Abschiebungshindernis; Abschiebungsschutz; Arzt; Ashkali; Asylverfahren; Attest; …

  Vereinzelt vorkommende Übergriffe durch Privatpersonen können der internationalen Verwaltung nicht zugerechnet werden (Niedersächsisches OVG…, Urt. vom 12.06.2001 - 8 L 516/97 -, Beschl. vom 24.05.2004 - 8 LA 120/04 - OVG Rheinland-Pfalz…, Urt. vom 30.10.2001 - 7 A 11967/98.OVG - OVG Nordrhein-Westfalen, Beschl. vom 28.12.2001 - 13 A4.338/94 - OVG Sachsen-Anhalt, Beschl. vom 19.02.2002 - A 3 S 673/98 - Thüringer OVG…, Urt. vom 25.04.2002 - 3 KO 264/01 - Bayerischer VGH…, Urt. vom 22.10.2002 - 22 B 01.30735 - jeweils m.w.N.).
• VG Braunschweig, 31.03.2004 - 6 A 70/03

  Abschiebungshindernis; Abschiebungsschutz; Ashkali; Asylanerkennung; Kosovo; …

  Vereinzelt noch immer vorkommende Übergriffe auf Privatpersonen können der internationalen Verwaltung nicht zugerechnet werden (Nds. OVG Lüneburg, Beschl. vom 21.02.2002, 8 LB 13/02;… Urt. vom 12.06.2001, 8 L 516/97; OVG Koblenz…, Urt. vom 30.10.2001, 7 A 11967/98.OVG; OVG Münster, Beschl. vom 28.12.2001, 13 A 4338/94; OVG Magdeburg, Beschl. vom 19.02.2002, A 3 S 673/98; OVG Weimar…, Urt. vom 25.04.2002, 3 KO 264/01; VGH München…, Urt. vom 22.10.2002, 22 B 01.30735).