Rechtsprechung
BAG, 24.02.2010 - 10 AZR 1035/08 |
Volltextveröffentlichungen (12)
- lexetius.com
Arzthelferin in der Funktionsdiagnostik - Zulage
- openjur.de
- Bundesarbeitsgericht
Anspruch einer Arzthelferin in der Funktionsdiagnostik auf Zahlung der Zulage nach § 43 Nr 8 TV-L - Tarifauslegung
- rechtsprechung-im-internet.de
§ 1 TVG, § 43 Nr 8 Abs 2 S 2 TV-L, § 43 Nr 8 Abs 2 S 1 TV-L, Anl 1b Abschn A ProtErkl 1 BAT
Anspruch einer Arzthelferin in der Funktionsdiagnostik auf Zahlung der Zulage nach § 43 Nr 8 TV-L - Tarifauslegung - JLaw (App) | www.prinz.law
- Wolters Kluwer
- bag-urteil.com
Anspruch einer Arzthelferin in der Funktionsdiagnostik auf Zahlung der Zulage nach § 43 Nr 8 TV-L - Tarifauslegung
- rewis.io
Anspruch einer Arzthelferin in der Funktionsdiagnostik auf Zahlung der Zulage nach § 43 Nr 8 TV-L - Tarifauslegung
- rewis.io
Anspruch einer Arzthelferin in der Funktionsdiagnostik auf Zahlung der Zulage nach § 43 Nr 8 TV-L - Tarifauslegung
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Arzthelferin in der Funktionsdiagnostik; Zulage
- datenbank.nwb.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
Papierfundstellen
- NZA 2010, 728 (Ls.)
- AP TVG § 1 Auslegung Nr. 220
Wird zitiert von ... (55) Neu Zitiert selbst (7)
- BAG, 08.07.2009 - 10 AZR 671/08
Erschwerniszulage - Behebung von Betriebsstörungen
Auszug aus BAG, 24.02.2010 - 10 AZR 1035/08
Verwenden Tarifvertragsparteien einen Begriff, den sie in anderer Stelle in demselben Tarifvertrag umschrieben haben, so ist in der Regel davon auszugehen, dass dieser Begriff gleichbedeutend Verwendung findet (Senat 8. Juli 2009 - 10 AZR 671/08 - Rn. 26; BAG 21. November 1991 - 6 AZR 551/89 - zu II 1 der Gründe, BAGE 69, 85).Die Überschrift schränkt zwar den in Nr. 1 definierten Anwendungsbereich des § 43 TV-L nicht ein, ist aber bei der systematischen Auslegung von Bedeutung (Senat 8. Juli 2009 - 10 AZR 671/08 - Rn. 23 mwN).
- BAG, 19.11.2008 - 10 AZR 658/07
Vorarbeiterzulage - erwerbsfähige Hilfebedürftige
Auszug aus BAG, 24.02.2010 - 10 AZR 1035/08
Der Wortlaut der Tarifnorm, von dem vorrangig auszugehen ist (st. Rspr., zB Senat 19. November 2008 - 10 AZR 658/07 - Rn. 17, AP BMT-G II § 67 Nr. 4), ist nicht eindeutig.a) Bleiben nach der Auslegung einer Tarifnorm nach Wortlaut, Wortsinn und tariflichem Gesamtzusammenhang Zweifel an deren Inhalt und dem wirklichen Willen der Tarifvertragsparteien, so kann auf die Entstehungsgeschichte des Tarifvertrags zurückgegriffen werden (Senat 19. November 2008 - 10 AZR 658/07 - Rn. 17, AP BMT-G II § 67 Nr. 4; 22. Juni 2005 - 10 AZR 631/04 - zu II 1 und II 2 b cc der Gründe, EzA TVG § 1 Auslegung Nr. 41).
- BAG, 17.03.2004 - 10 AZR 317/03
Pflegezulage - gelähmte Patienten
Auszug aus BAG, 24.02.2010 - 10 AZR 1035/08
Dabei handelt es sich um zwei unterschiedliche Zulagentatbestände (vgl. Senat 17. März 2004 - 10 AZR 317/03 - zu II 3 der Gründe, ZTR 2004, 364).Gleichzeitig wurde - entgegen der früheren Rechtslage (Senat 17. März 2004 - 10 AZR 317/03 - aaO) - klargestellt, dass diese Zulage bei Erfüllung mehrerer Tatbestände dem Beschäftigten nur einmal zusteht.
- LAG München, 11.11.2008 - 8 Sa 509/08
Zulage nach § 43 Nr. 8 TV-L
Auszug aus BAG, 24.02.2010 - 10 AZR 1035/08
Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts München vom 11. November 2008 - 8 Sa 509/08 - aufgehoben, soweit es über die Kosten entschieden und die Berufung der Klägerin gegen das Urteil des Arbeitsgerichts München vom 23. April 2008 - 7 Ca 11820/07 - im Umfang von 575, 04 Euro brutto nebst Zinsen zurückgewiesen hat. - BAG, 13.12.2005 - 3 AZR 478/04
Betriebliche Altersversorgung - Verschlechterung der Versorgungsregelung durch …
Auszug aus BAG, 24.02.2010 - 10 AZR 1035/08
Das Landesarbeitsgericht hätte daher dem Vortrag der Klägerin zur Entstehungsgeschichte nachgehen müssen, um alle für die Auslegung der Norm erforderlichen Gesichtspunkte zu berücksichtigen (vgl. BAG 13. Dezember 2005 - 3 AZR 478/04 - Rn. 18, AP BetrAVG § 2 Nr. 49 ). - BAG, 21.11.1991 - 6 AZR 551/89
Bereitschaftsdienst nichtvollbeschäftigter Angestellter
Auszug aus BAG, 24.02.2010 - 10 AZR 1035/08
Verwenden Tarifvertragsparteien einen Begriff, den sie in anderer Stelle in demselben Tarifvertrag umschrieben haben, so ist in der Regel davon auszugehen, dass dieser Begriff gleichbedeutend Verwendung findet (Senat 8. Juli 2009 - 10 AZR 671/08 - Rn. 26; BAG 21. November 1991 - 6 AZR 551/89 - zu II 1 der Gründe, BAGE 69, 85). - BAG, 22.06.2005 - 10 AZR 631/04
Persönlicher Geltungsbereich eines Tarifvertrages
Auszug aus BAG, 24.02.2010 - 10 AZR 1035/08
a) Bleiben nach der Auslegung einer Tarifnorm nach Wortlaut, Wortsinn und tariflichem Gesamtzusammenhang Zweifel an deren Inhalt und dem wirklichen Willen der Tarifvertragsparteien, so kann auf die Entstehungsgeschichte des Tarifvertrags zurückgegriffen werden (Senat 19. November 2008 - 10 AZR 658/07 - Rn. 17, AP BMT-G II § 67 Nr. 4; 22. Juni 2005 - 10 AZR 631/04 - zu II 1 und II 2 b cc der Gründe, EzA TVG § 1 Auslegung Nr. 41).
- BAG, 09.08.2016 - 9 AZR 51/16
Teilurlaub nach § 26 Abs. 2 Buchst. b TV-L
aa) Bereits der Tarifwortlaut, von dem bei der Auslegung vorrangig auszugehen ist (st. Rspr., zB BAG 17. Juni 2015 - 10 AZR 518/14 - Rn. 14; 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 15) , spricht für diese Rechtsauffassung. - LAG Niedersachsen, 27.03.2015 - 10 Sa 1005/14
Ausschluss der Entgeltfortzahlung bei ambulanter Vorsorgekur; Unbegründete …
Der Wortlaut der einschlägigen tariflichen Regelungen, von dem bei der Tarifauslegung vorrangig auszugehen ist (vgl. BAG 14.09.2011 - 10 AZR 358/10 - NZA 2011, 1358; 23.02.2011 - 10 AZR 299/10 - ZTR 2011, 491; 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - AP TVG § 1 Auslegung Nr. 220) , stützt die Auslegung der Klägerin nicht. - BAG, 14.03.2012 - 10 AZR 778/10
Sparkassensonderzahlung - Pfändbarkeit - § 850a Nr 4 ZPO
Der Wortlaut der Tarifnorm, von dem vorrangig auszugehen ist (st. Rspr., BAG 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 15, AP TVG § 1 Nr. 220) , enthält keinen Hinweis darauf, dass der garantierte Anteil der SSZ aus Anlass von Weihnachten gezahlt wird.Bleiben nach Auslegung einer Tarifnorm nach Wortlaut, Wortsinn und tariflichem Gesamtzusammenhang Zweifel an deren Inhalt und dem wirklichen Willen der Tarifvertragsparteien, so kann zwar auf die Entstehungsgeschichte des Tarifvertrags zurückgegriffen werden (st. Rspr., BAG 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 29, AP TVG § 1 Nr. 220) .
- BAG, 22.04.2010 - 6 AZR 962/08
Anspruch auf Strukturausgleich
Sollte diese Behauptung zutreffen und wären die Tarifvertragsparteien sich in den Tarifverhandlungen einig gewesen, dass der Anspruch auf Strukturausgleich voraussetzt, dass die für die Überleitung maßgebliche Vergütungsgruppe nicht im Wege eines Aufstiegs erreicht worden ist, würde dies die Auslegung des Landesarbeitsgerichts und der Beklagten rechtfertigen (zu den Voraussetzungen eines Rückgriffs auf die Entstehungsgeschichte der tariflichen Regelung als für die Auslegung entscheidenden Anhaltspunkt vgl. auch BAG 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 -). - BAG, 12.12.2018 - 4 AZR 147/17
Eingruppierung - (Erste) Fachkraft in der Rechtsbehelfsstelle
Eine Tarifauskunft könnte zwar im Einzelfall in Betracht kommen, wenn bei der Auslegung einer Tarifnorm nach Wortlaut, Wortsinn und tariflichem Gesamtzusammenhang Zweifel an deren Inhalt bleiben und eine Tarifauskunft etwa zur Feststellung auslegungsrelevanter Umstände aus der Entstehungsgeschichte des Tarifvertrags beitragen kann (vgl. beispielhaft BAG 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 29 f.) . - BAG, 17.08.2011 - 10 AZR 347/10
Zeitzuschlag für Feiertagsarbeit
Der Wortlaut der Norm, von dem bei der Tarifauslegung vorrangig auszugehen ist (BAG 23. Februar 2011 - 10 AZR 299/10 - Rn. 14, ZTR 2011, 491; 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 15, AP TVG § 1 Auslegung Nr. 220) , ist nicht ganz eindeutig. - BAG, 23.02.2011 - 10 AZR 579/09
Tariflicher Zusatzurlaub - Nachtarbeit - Bereitschaftsdienst
a) Der Wortlaut der tariflichen Regelung, von dem bei der Tarifauslegung vorrangig auszugehen ist (vgl. Senat 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 15, AP TVG § 1 Auslegung Nr. 220) , ist nicht eindeutig.d) Schließlich spricht die Entstehungsgeschichte der Tarifnorm, auf die bei etwaigen Auslegungszweifeln zurückgegriffen werden kann (Senat 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 29, AP TVG § 1 Auslegung Nr. 220) , dafür, dass Bereitschaftsdienststunden in der Zeit zwischen 21:00 Uhr und 6:00 Uhr als Nachtarbeitsstunden anzusehen sind und den tariflichen Anspruch auf Zusatzurlaub auslösen.
- BAG, 31.01.2018 - 10 AZR 387/17
Tarifvertragliche Pflegezulage ("Geriatriezulage") - Altenpflegeheim
Sinn und Zweck der Zulage nach der Protokollerklärung Nr. 1 Abs. 1 der Anlage 6b Abschn. A des DRK-RTV ist nicht der Ausgleich von Erschwernissen aus einem bestimmten Behandlungskonzept, sondern die Kompensation von Belastungen, die bei der Pflege bestimmter Patientengruppen entstehen (vgl. BAG 17. Dezember 2015 - 6 AZR 768/14 - Rn. 18; 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 23) . - BAG, 17.06.2015 - 10 AZR 518/14
Tariflicher Lohnzuschlag - Personen- und Warenkontrolle
b) Der Tarifwortlaut, von dem bei der Auslegung vorrangig auszugehen ist (st. Rspr., zB BAG 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 15) , klärt nicht eindeutig, was unter "Personen- und Warenkontrolle" iSd. Ziff. 2.1 LTV NRW 2013 zu verstehen ist.aa) Bleiben nach der Auslegung einer Tarifnorm nach Wortlaut, Wortsinn und tariflichem Gesamtzusammenhang Zweifel an deren Inhalt und dem wirklichen Willen der Tarifvertragsparteien, kann auf die Entstehungsgeschichte des Tarifvertrags zurückgegriffen werden (st. Rspr., zuletzt zB BAG 11. Dezember 2014 - 6 AZR 562/13 - Rn. 28; 3. September 2014 - 5 AZR 240/13 - Rn. 16; 20. August 2014 - 10 AZR 937/13 - Rn. 20; 17. Juni 2014 - 3 AZR 527/11 - Rn. 35; 6. Mai 2014 - 9 AZR 758/12 - Rn. 22; 12. Dezember 2013 - 8 AZR 942/12 - Rn. 16; 12. November 2013 - 1 AZR 628/12 - Rn. 11; 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 29 mwN; grundsätzliche Bedenken hingegen in einem obiter dictum BAG 10. Dezember 2014 - 4 AZR 503/12 - Rn. 22; vgl. aber zur Heranziehung von Vorgängertarifverträgen zur Feststellung eines Redaktionsversehens BAG 21. November 2012 - 4 AZR 139/11 - Rn. 22) .
- BAG, 14.09.2011 - 10 AZR 358/10
Tariflicher Mehrarbeitszuschlag - Geld- und Werttransport Niedersachsen
Der Wortlaut der einschlägigen tariflichen Regelungen, von dem bei der Tarifauslegung vorrangig auszugehen ist (st. Rspr., vgl. zB BAG 23. Februar 2011 - 10 AZR 299/10 - Rn. 14, ZTR 2011, 491; 24. Februar 2010 - 10 AZR 1035/08 - Rn. 15, AP TVG § 1 Auslegung Nr. 220) , führt zu keinem eindeutigen Auslegungsergebnis. - BAG, 13.06.2012 - 10 AZR 175/11
Zulage in der Funktionsdiagnostik
- BAG, 15.06.2010 - 3 AZR 861/08
Versicherungspflichtigkeit des Übergangsgeldes - Störung der Geschäftsgrundlage - …
- BAG, 14.09.2011 - 10 AZR 208/10
Zusatzurlaub - Nachtarbeit - Bereitschaftsdienst - TV-Ärzte HELIOS
- BAG, 14.03.2012 - 10 AZR 172/11
Tarifliche Kompensationszahlung - positives Betriebsergebnis - Ausschlussfrist
- ArbG Berlin, 17.04.2014 - 28 Ca 1564/14
Besitzstandszulage bei Krankenvergütung
- BAG, 23.03.2011 - 10 AZR 661/09
Tariflicher Zusatzurlaub - Bereitschaftsdienst - Ausschlussfrist
- LAG München, 18.01.2011 - 9 Sa 418/10
Zulage nach § 43 Nr. 8 Abs. 2 Satz 2 TV-L, Pflegepersonen
- BAG, 28.08.2013 - 10 AZR 701/12
Tarifvertragsauslegung - Prozent/Prozentpunkt
- BAG, 27.07.2011 - 10 AZR 484/10
Zulage wegen Übertragung einer höherwertigen Tätigkeit
- BAG, 30.11.2010 - 3 AZR 747/08
Betriebsrente - Auslegung einer Versorgungsordnung
- BAG, 23.02.2011 - 10 AZR 299/10
Theaterbetriebszulage - Voraussetzungen - anteilige Zahlung
- LAG Nürnberg, 08.02.2012 - 2 Sa 330/10
Tarifauslegung BAT - Intensivzulage - Stationsleitungszulage - Pflegekraft - …
- BAG, 16.11.2011 - 10 AZR 210/10
Heimzulage - Tagesförderung
- BAG, 15.11.2011 - 3 AZR 778/09
Vorgezogene Inanspruchnahme der Betriebsrente nach vorzeitigem Ausscheiden - …
- BAG, 13.04.2011 - 10 AZR 838/09
Baugewerbe - Einschränkung der Allgemeinverbindlichkeit
- BAG, 30.11.2010 - 3 AZR 475/09
Betriebsrente - Auslegung einer Versorgungsordnung
- BAG, 10.02.2015 - 3 AZR 904/13
Auslegung eines Versorgungstarifvertrags
- BAG, 15.11.2016 - 9 AZR 81/16
Berücksichtigung einer Tantieme- bzw. Bonuszahlung bei der Berechnung des …
- BAG, 17.12.2015 - 6 AZR 768/14
Geriatriezulage bei ambulanter Pflege
- BAG, 20.09.2016 - 9 AZR 525/15
Beendigung eines arbeitnehmerähnlichen Rechtsverhältnisses einer redaktionellen …
- BAG, 15.05.2013 - 10 AZR 319/12
Intensivzulage und Stationsleitungszulage nach TV-L
- BAG, 27.07.2021 - 9 AZR 449/20
Spesenanspruch - Auslegung von § 18 Nr. 3 MTV des Speditions-, Transport- und …
- LAG München, 18.11.2015 - 11 Sa 669/15
Jahressonderzuwendung, Weihnachtsvergütung, Pfändbarkeit
- BAG, 10.11.2010 - 5 AZR 783/09
Tarifliche Krankenzulage - Berechnung
- BAG, 13.10.2010 - 5 AZR 378/09
Umwandlung von tariflichen Zeitzuschlägen in Zeit - Berechnung
- BAG, 16.11.2011 - 10 AZR 211/10
Heimzulage - Tagesförderung
- LAG München, 25.03.2015 - 8 Sa 851/14
Entgeltausgleich bei Leistungsminderung
- BAG, 25.01.2022 - 9 AZR 248/21
Altersteilzeit - tarifliche Abfindung bei vorzeitigem Rentenbeginn
- BAG, 16.11.2011 - 10 AZR 213/10
Heimzulage - Tagesförderung
- BAG, 30.11.2010 - 3 AZR 476/09
Betriebsrente - Auslegung einer Versorgungsordnung
- BAG, 27.10.2010 - 10 AZR 354/09
Rückzahlung einer Zuwendung
- LAG München, 16.07.2014 - 1 Sa 855/13
BRK - Pflegezulage
- BAG, 14.03.2012 - 10 AZR 173/11
Tarifliche Kompensationszahlung - Begriff des positiven Betriebsergebnisses - …
- BAG, 16.11.2011 - 10 AZR 212/10
Heimzulage - Tagesförderung
- OVG Niedersachsen, 30.05.2000 - 9 L 977/99
Jahreskurbeitragspflicht für Inhaber einer Zweitwohnung
- LAG Hessen, 08.02.2013 - 14 Sa 555/12
Eingruppierung einer Sachbearbeiterin für das Mahn- und Klagewesen nach dem RTV …
- LAG Niedersachsen, 05.08.2013 - 10 Sa 38/13
Ausschluss einer Sonderleistung durch nachwirkende freiwillige …
- ArbG Dortmund, 24.04.2013 - 8 Ca 228/13
Anwendung der Unpfändbarkeitsregelungen des § 850 a ZPO auf die tarifliche …
- LAG Köln, 05.02.2010 - 11 Sa 389/09
Tariflohnerhöhung nach Haustarifvertrag der Helios-Klinik Siegburg
- LAG Köln, 05.02.2010 - 11 Sa 1049/09
Tariflohnerhöhung nach Haustarifvertrag der Helios-Klinik Siegburg
- LAG Köln, 05.02.2010 - 11 Sa 1047/09
Tariflohnerhöhung nach Haustarifvertrag der Helios-Klinik Siegburg
- LAG Köln, 05.02.2010 - 11 Sa 1048/09
Tariflohnerhöhung nach Haustarifvertrag der Helios-Klinik Siegburg
- LAG Köln, 05.02.2010 - 11 Sa 1051/09
Tariflohnerhöhung nach Haustarifvertrag der Helios-Klinik Siegburg
- LAG Köln, 05.02.2010 - 11 Sa 1050/09
Tariflohnerhöhung nach Haustarifvertrag der Helios-Klinik Siegburg
- LAG Köln, 05.02.2010 - 11 Sa 1046/09
Tariflohnerhöhung nach Haustarifvertrag der Helios-Klinik Siegburg