Rechtsprechung
BAG, 24.09.1980 - 4 AZR 744/78 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- JLaw (App) | www.prinz.law
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer (Leitsatz)
Gymnasiallehrerin - Angestelltenverhältnis - Einzelvertragliche Vereinbarung - Vergütung - Körperschaften des öffentlichen Rechts - Anstalten des öffentlichen Rechts - Stiftungen des öffentlichen Rechts - Ausländisches öffentliches Recht - Ausländische Tarifverträge
Verfahrensgang
- ArbG Hannover, 09.03.1976 - 6 Ca 37/76
- BAG, 24.09.1980 - 4 AZR 744/78
Papierfundstellen
- BAGE 34, 173
Wird zitiert von ... (57) Neu Zitiert selbst (4)
- BAG, 30.01.1980 - 4 AZR 1098/77
Lehrkraft im Angestelltenverhältnis - Schriftlicher Arbeitsvertrag - Übernahme in …
Auszug aus BAG, 24.09.1980 - 4 AZR 744/78
Damit ist der Schulbetrieb der den Schulgesetzen der Bundesländer unterliegenden allgemeinbildenden und berufsbildenden Schulen gemeint (vgl. das Urteil des Senats vom 3o. Januar 198o - 4 AZR lo98/77 [demnächst] AP Nr. 6 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer, mit weiteren Nachweisen).der Parteien um einen sogenannten "typischen Arbeitsvertrag", den der Senat selbständig und unbeschränkt auslegen kann (vgl. auch dazu das Urteil des Senats vom 3o. Januar 198o - 4 AZR lo98/77 [demnächst] AP Nr. 6 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer, mit weiteren Nachweisen).
- BAG, 14.02.1973 - 4 AZR 176/72
Nachwirkung
Auszug aus BAG, 24.09.1980 - 4 AZR 744/78
Damit soll der Ergänzungsvertrag der Parteien wie schon der ursprüngliche Arbeitsvertrag den jeweils bestehenden Tarifstand wider spiegeln (vgl. BAG 25, 34 [42] = AP Nr. 6 zu § 4 TVG Nachwirkung sowie BAG 27, 22 [ 3o] = AP Nr. 8 zu § 4 TVG Nachwirkung). - BAG, 29.01.1975 - 4 AZR 218/74
Tarifvertrag: Fortgeltung nach Auslaufen
Auszug aus BAG, 24.09.1980 - 4 AZR 744/78
Damit soll der Ergänzungsvertrag der Parteien wie schon der ursprüngliche Arbeitsvertrag den jeweils bestehenden Tarifstand wider spiegeln (vgl. BAG 25, 34 [42] = AP Nr. 6 zu § 4 TVG Nachwirkung sowie BAG 27, 22 [ 3o] = AP Nr. 8 zu § 4 TVG Nachwirkung). - BAG, 29.09.1976 - 4 AZR 381/75
Tarifverträge - Papierindustrie - Anspruch auf dreizehntes Monatseinkommen - …
Auszug aus BAG, 24.09.1980 - 4 AZR 744/78
Hierfür spricht nicht nur, daß der BAT schon aufgrund seines Geltungsbereiches (§ 1) nur für Angestellte gilt, die in Diensten von Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des inländischen öffentlichen Rechts stehen, sondern auch die Erwägung, daß dann, wenn sich nicht aus dem TarifWortlaut selbst etwas anderes ergibt, die Tarifvertragsparteien allgemein gebräuchliche und anerkannte Rechtsbegriffe nur in deren allgemeiner Bedeutung der innerstaatlichen Rechtsordnung wiedergeben und angewendet wissen wollen (vgl. BAG AP Nr. 21 zu §§ 22, 23 BAT 1975, AP Nr. 18 zu §§ 22, 23 BAT 1975, auch zum Abdruck in der Amtlichen Sammlung des Gerichts bestimmt, sowie AP Nr. 2 zu § 1 TVG Tarifverträge: Papierindustrie mit jeweils weiteren Nachweisen).
- BAG, 07.06.2006 - 4 AZR 316/05
Tarifvertragliche Residenzpflicht eines Hausmeisters
(1) Verwenden Tarifvertragsparteien in einem Tarifvertrag einen Begriff, der in der Rechtsterminologie eine bestimmte Bedeutung hat, ist mangels anderweitiger Anhaltspunkte im Tarifvertrag davon auszugehen, dass die Tarifvertragsparteien diesen Begriff in seiner allgemeinen rechtlichen Bedeutung verwenden und angewendet wissen wollen (st. Rspr. BAG 22. September 2005 - 6 AZR 579/04 - AP TVG § 1 Tarifverträge: Musiker Nr. 21 = EzA TVG § 1 Auslegung Nr. 42; 8. August 2002 - 8 AZR 476/01 - 30. Mai 1984 - 4 AZR 512/81 - BAGE 46, 61, 66; 24. September 1980 - 4 AZR 744/78 -BAGE 34, 173, 181). - BAG, 22.09.2005 - 6 AZR 579/04
Tarifauslegung - Ausgleich für Sonn- oder Feiertagsbeschäftigung
a) Begriffe, die in der Rechtsterminologie einen bestimmten Inhalt haben, werden von den Tarifvertragsparteien in ihrer allgemeinen rechtlichen Bedeutung angewandt, wenn sich aus dem Tarifvertrag nichts anderes ergibt (BAG 24. September 1980 - 4 AZR 744/78 - BAGE 34, 173, 181; 8. August 2002 - 8 AZR 476/01 - ZTR 2003, 239, zu II 4 b aa (1) der Gründe). - BAG, 13.02.1985 - 4 AZR 154/83
Lehrkraft im Angestelltenverhältnis - Arbeitsvertragliche Vereinbarung - Höhere …
Die arbeitsvertragliche Vereinbarung mit einer Lehrkraft im Angestelltenverhältnis, daß sich das Arbeitsverhältnis nach den Eingruppierungserlassen des Kultusministeriums in ihrer jeweiligen Fassung richten soll, ist dahin auszulegen, daß der Lehrkraft nicht nur die im Arbeitsvertrag vorgesehene, sondern auch eine höhere Vergütung zustehen soll, sofern sie die in dem jeweils gültigen Eingruppierungserlaß genannten Voraussetzungen erfüllt (im Anschluß an BAG 24.9.1980 4 AZR 744/78 = BAGE 34, 173 = AP Nr. 7 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer).Wenn die Parteien im übrigen in zulässiger Weise einzelvertraglich vereinbart haben, daß sich - nach der inzwischen gefestigten Übung des beklagten Landes - die Vergütung des Klägers nach den Eingruppierungserlassen für im Angestelltenverhältnis beschäftigte Lehrkräfte des beklagten Landes in ihrer jeweiligen Fassung richten solle, so ist diese Vereinbarung der Parteien nach den §§ 157, 133 BGB dahin auszulegen, daß dem Kläger nicht nur die im Arbeitsvertrag genannte Vergütung (VergGr. II a BAT) zustehen soll, sondern auch eine höhere, sofern er die in dem jeweils gültigen Eingruppierungserlaß genannten Voraussetzungen erfüllt (vgl. BAG 34, 173, 178 = AP Nr. 7 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer mit weiteren Nachweisen).
Wie der Senat im Anschluß an seine noch ältere Rechtsprechung (BAG 26, 208, 212 = AP Nr. 11 zu § 23 a BAT) bereits in seinemUrteil vom 24. September 1980 - 4 AZR 744/78 - (BAG 34, 173, 181 = AP Nr. 7 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer) näher ausgeführt hat, sind nämlich unter "Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts" nur die entsprechenden vorgegebenen und allgemein anerkannten Begriffe des Staats- und Verwaltungsrechts der Bundesrepublik Deutschland zu verstehen, so daß juristische Personen des ausländischen Rechts jedenfalls nicht darunterfallen können.
- BAG, 23.06.2004 - 10 AZR 553/03
Zuwendung bei Arbeitgeberwechsel
Hinweise des Senats: Weiterführung von BAG 19. Juni 1974 - 4 AZR 445/73 - AP BAT § 23a Nr. 11; 24. September 1980 - 4 AZR 744/78 - BAGE 34, 173; 13. Februar 1985 - 4 AZR 154/83 - BAGE 48, 107.Zu verlangen ist danach eine Übereinstimmung der Tarifverträge nach Art und Zweckbestimmung, darüber hinaus aber auch eine sehr weitgehende Übereinstimmung des Inhalts, ua. in der Regelung des Vergütungssystems (vgl. BAG 19. Juni 1974 - 4 AZR 445/73 - AP BAT § 23a Nr. 11; 24. September 1980 - 4 AZR 744/78 - BAGE 34, 173; 13. Februar 1985 - 4 AZR 154/83 - BAGE 48, 107).
- BAG, 10.10.1984 - 4 AZR 411/82
Eingruppierung: Küchenlehrmeister bei der Bundeswehr
Nach der früheren Rechtsprechung des Senats waren als solche nur Angestellte anzusehen, bei denen für ihre Tätigkeit die Vermittlung von Kenntnissen und Fertigkeiten im Rahmen eines Schulbetriebes maßgeblich war, womit nur der Schulbetrieb der den Schulgesetzen der Bundesländer unterliegenden allgemeinbildenden und berufsbildenden Schulen gemeint war (vgl. BAG 38, 221, 225 = AP Nr. 64 zu §§ 22, 23 BAT 1975; BAG 34, 173, 176 = AP Nr. 7 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer; BAG 25, 268, 272 = AP Nr. 72 zu §§ 22, 23 BAT sowie die weiteren Urteile des Senats vom 30. Januar 1980 - 4 AZR 1098/77 - AP Nr. 6 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer, 26. Februar 1975 - 4 AZR 225/74 - AP Nr. 84 zu §§ 22, 23 BAT und 9. September 1981 - 4 AZR 59/79 - AP Nr. 48 zu §§ 22, 23 BAT 1975). - BAG, 11.02.1987 - 4 AZR 145/86
Eingruppierung: Laboringenieur in einer Fachhochschule
Die Ausübung des Leistungsbestimmungsrechts durch Änderung oder Ergänzung der arbeitsvertraglich in Bezug genommenen Erlasse unterliegt jedoch einer gerichtlichen Angemessenheits- und Billigkeitskontrolle nach § 315 Abs. 3 BGB (BAGE 34, 173 = AP Nr. 7 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer). - BAG, 09.09.1981 - 4 AZR 59/79
Leiter einer Musikschule - Allgemeiner Verwaltungsdienst - Arbeitsvorgänge - …
Als ""Lehrkräfte" im damaligen tariflichen Sinne sind vielmehr nach der Senatsrechtsprechung nur solche Angestellten anzusehen, bei denen die Vermittlung von Kenntnissen und Fertigkeiten im Rahmen eines Schulbetriebes für die Tätigkeit maßgebend ist, womit nur der Schulbetrieb der den Schulgesetzen der Bundesländer unterliegenden allgemeinbildenden und berufsbildenden Schulen gemeint ist (vgl. dazu die Urteile des Senats vom 24-. September 198o AZR 744/78 -, [demnächst] AP Nr. 7 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer, auch zum Abdruck in der Amtlichen Sammlung des Gerichts bestimmt, AP Nr. 6 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer, AP Nr. 48 zu §§ 22, 23 BAT, BAG 25, 268 [272] = AP Nr. 72 zu §§ 22, 23 BAT sowie AP Nrn.84 und 94 zu §§ 22, 23 BAT). - BAG, 26.08.1987 - 4 AZR 137/87
Eingruppierung: Fachlehrer an einer Grenzschutzschule
Zwar hatte der Senat zu der früheren Fassung dieser Tarifnorm in ständiger Rechtsprechung die Auffassung vertreten, danach seien als Lehrkräfte nur die im Schulbetrieb der den Schulgesetzen der Bundesländer unterliegenden allgemeinbildenden oder berufsbildenden Schulen tätigen Lehrer im Angestelltenverhältnis zu verstehen gewesen (vgl. die Urteile des Senats BAGE 25, 268, 272 = AP Nr. 72 zu §§ 22, 23 BAT, BAGE 34, 173, 176 = AP Nr. 7 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer sowie vom 26. Februar 1975 - 4 AZR 225/74 - AP Nr. 84 zu §§ 22, 23 BAT mit weiteren Nachweisen auf die ständige frühere Rechtsprechung des Senats). - BAG, 25.08.1993 - 4 AZR 577/92
Eingruppierung eines Werktherapeuten bei einem kirchlichen Träger - …
Bei einer solchen formularmäßigen Vertragsgestaltung bleibt dem Arbeitnehmer die Möglichkeit, eine höhere als die vertraglich vorgesehene Vergütung zu verlangen, wenn er die in den Eingruppierungsrichtlinien hierfür genannten Voraussetzungen erfüllt (BAGE 34, 173, 178 f. = AP Nr. 7 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer; Senatsurteile vom 13. Februar 1985 - 4 AZR 304/83 - AP Nr. 13 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer; vom 12. Dezember 1990 - 4 AZR 306/90 - EzA § 3 TVG Bezugnahme auf Tarifvertrag Nr. 4; vom 20. Februar 1991 - 4 AZR 377/90 -, n.v.). - BAG, 17.04.2003 - 8 AZR 273/02
Eingruppierung einer Lehrerin für Textverarbeitung und Leibesübungen
Werden im Arbeitsvertrag Eingruppierungsrichtlinien als Vergütungsregelung vereinbart, sind die Parteien hieran so lange gebunden, bis andere Regelungen an die Stelle der bei Vertragsschluß geltenden Richtlinien treten (BAG 24. September 1980 - 4 AZR 744/78 - BAGE 34, 173 = AP BAT §§ 22, 23 Lehrer Nr. 7; 18. Mai 1994 - 4 AZR 524/93 - BAGE 77, 23 = AP BAT §§ 22, 23 Lehrer Nr. 34; 3. Dezember 1997 - 10 AZR 563/96 - BAGE 87, 180 = AP BGB § 242 Gleichbehandlung Nr. 149 = EzA BGB § 242 Gleichbehandlung Nr. 73). - BAG, 21.11.1985 - 2 AZR 6/85
Streitigkeit über eine in einem Vergleich aufgenommene Abfindungszahlung brutto = …
- BAG, 28.03.1990 - 4 AZR 619/89
Unbillige Aberkennung von Qualifikationen - Eingruppierung von Lehrer - …
- BAG, 18.08.1988 - 6 AZR 361/86
Anspruch auf Weiterzahlung einer monatlichen Zulage - Anspruchsausschluss für …
- BAG, 01.12.1982 - 4 AZR 24/80
- BAG, 28.01.1987 - 4 AZR 147/86
Eingruppierung: Handelsklassenprüfer bei einer Bezirksregierung
- BAG, 21.07.1993 - 4 AZR 489/92
Bedeutung eines ministeriellen Vergütungserlasses zwischen Arbeitgeber und …
- BAG, 11.11.1987 - 4 AZR 339/87
Teilnahme am Bewährungsaufstieg - Auslegung eines Arbeitsvertrages - Verstoß …
- BAG, 13.02.1985 - 4 AZR 304/83
Eingruppierung: Lehrerin für "staatlich geprüfte Lehrerin der Kurzschrift und des …
- LAG Schleswig-Holstein, 11.02.2004 - 3 Sa 342/03
Erschwerniszulage, Funktionszulage, Gleichheitsgrundsatz, Stichtagsregelung, …
- BAG, 21.07.1993 - 4 AZR 498/92
Eingruppierung einer Lehrerin nach den Richtlinien der Tarifgemeinschaft …
- BAG, 20.04.1983 - 4 AZR 375/80
Ausländischer Arzt - Inländischer Arzt - Gleichstellung - Arztbegriff
- BAG, 16.05.2002 - 8 AZR 426/01
Eingruppierung Lehrer
- BAG, 08.08.2002 - 8 AZR 476/01
Eingruppierung eines Telekom-Monteurs
- BAG, 25.11.1987 - 4 AZR 386/87
Eingruppierung einer Fachlehrerin an Grund- und Hauptschulen - Auslegung eines …
- BAG, 05.09.2002 - 8 AZR 445/01
Eingruppierung eines Druckers
- LAG Sachsen, 29.04.1997 - 5 Sa 1085/96
Anspruch auf Eingruppierung in eine bestimmte Vergütungsgruppe; Vorliegen einer …
- LAG Hamm, 05.12.1997 - 10 Sa 1143/97
Streichung freiwillig geleisteter Sonderzahlungen ohne Beteiligung des Einzel- …
- BAG, 03.06.1992 - 4 AZR 325/91
Eingruppierung einer portugiesischen Lehrkraft und Fachberaterin für den Bereich …
- BAG, 02.12.1987 - 4 AZR 431/87
Eingruppierung: Facharzt für Chirurgie in einer Klinik
- LAG Sachsen, 09.09.1997 - 5 Sa 240/97
Erforderlicher zeitlicher Umfang einer die Tätigkeitsmerkmale einer …
- BAG, 29.05.1985 - 7 AZR 248/84
- BAG, 18.08.1999 - 10 AZR 543/98
Eingruppierung einer Lehrerin nach den Richtlinien der Tarifgemeinschaft …
- LAG Sachsen, 26.06.1997 - 6 Sa 1123/96
Geltendmachung einer Höhervergütung durch andere Eingruppierung bei Bestehen …
- BAG, 08.06.1988 - 4 AZR 91/88
Eingruppierung von Lehrern nach der Anlage 1 a Vergütungsgruppe IV a …
- BAG, 11.02.1987 - 4 AZR 155/86
Streitigkeit über die Eingruppierung in eine bestimmte tarifliche …
- BAG, 11.02.1987 - 4 AZR 543/86
Eingruppierung von Laboringenieuren - Verstoß gegen den Öffentlichkeitsgrundsatz …
- BAG, 27.08.1986 - 4 AZR 286/85
- LAG Hamm, 05.12.1997 - 10 Sa 1149/97
Streichung freiwillig geleisteter Sonderzahlungen ; Beteiligung des …
- LAG Hamm, 05.12.1997 - 10 Sa 1148/97
Streichung freiwillig geleisteter Sonderzahlungen; Beteiligung des …
- LAG Hamm, 05.12.1997 - 10 Sa 1147/97
Streichung freiwillig geleisteter Sonderzahlungen ohne Beteiligung des Einzel- …
- LAG Hamm, 05.12.1997 - 10 Sa 1146/97
Streichung freiwillig geleisteter Sonderzahlungen ohne Beteiligung des Einzel- …
- LAG Hamm, 05.12.1997 - 10 Sa 1144/97
Streichung freiwillig geleisteter Sonderzahlungen ohne Beteiligung des Einzel- …
- LAG Sachsen, 26.06.1997 - 6 Sa 1212/96
Eingruppierung in Vergütungsgruppe nach BAT-O …
- BAG, 18.08.1988 - 6 AZR 365/86
Anspruch auf Zahlung einer monatlichen Zulage aus Zulagentarifvertrag zum BAT - …
- BAG, 18.08.1988 - 6 AZR 363/86
Anspruch auf Zahlung einer monatlichen Zulage - Geltung eines …
- BAG, 18.08.1988 - 6 AZR 364/86
Anspruch auf Zahlung monatlicher Zulage - Geltung des Zulagentarifvertrages - …
- BAG, 14.08.1991 - 4 AZR 614/90
Anspruch einer als Fachlehrerin im Angestelltenverhältnis an einer Städtischen …
- BAG, 16.03.1988 - 7 AZR 363/87
Änderungsschutzklage bei überflüssiger Änderungskündigung
- BAG, 11.02.1987 - 4 AZR 167/86
Tarifliche Eingruppierung von Laboringenieuren - Zusage eines besonderen …
- LAG Hamm, 05.12.1997 - 10 Sa 1145/97
Streichung freiwillig geleisteter Sonderzahlungen ohne Beteiligung des Einzel- …
- BAG, 11.02.1987 - 4 AZR 193/86
Eingruppierung von Laboringenieuren - Verstoß gegen den Öffentlichkeitsgrundsatz …
- BAG, 20.02.1985 - 5 AZR 89/84
Anspruch auf Teilhabe an der vom Arbeitgeber an Arbeitnehmer in einer Abteilung …
- BAG, 28.11.1984 - 4 AZR 5/83
- BAG, 18.08.1988 - 6 AZR 362/86
- BAG, 09.11.1983 - 4 AZR 304/81
- LAG Baden-Württemberg, 22.06.1988 - 9 Sa 14/88
Bewährungsaufstieg in eine Vergütungsgruppe; Zusätzliche Vereinbarung der Geltung …
- ArbG Nürnberg, 09.02.2001 - 10 Ca 5955/00
Anspruch auf Rückforderung einer Zuwendung wegen Ausscheidens auf eigenen Wunsch; …