Rechtsprechung
| EuGH, 15.12.1993 - C-292/92 |
Volltextveröffentlichungen (7)
- lexetius.com
- EU-Kommission
Hünermund u.a. / Landesapothekerkammer Baden-Württemberg
EWG-Vertrag, Artikel 30
1. Freier Warenverkehr ° Mengenmässige Beschränkungen ° Maßnahmen gleicher Wirkung ° Begriff ° Maßnahmen, die von einer Standesorganisation des Apothekensektors erlassen wurden - DER BETRIEB(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz/Auszüge frei)
Standesregel einer Apothekerkammer nicht als Hemmnis für den freien Warenverkehr zwischen EU-Mitgliedstaaten
- riw-online.de(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz/Auszüge frei)
Freier Warenverkehr: Apothekenübliche Waren
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
EWG-Vertrag Art. 30; EWG-Vertrag Art. 36
1. Freier Warenverkehr - Mengenmässige Beschränkungen - Maßnahmen gleicher Wirkung - Begriff - Maßnahmen, die von einer Standesorganisation des Apothekensektors erlassen wurden - [EWG-Vertrag, Artikel 30] - - Judicialis(Leitsatz frei, Volltext 3 €)
- Betriebs-Berater(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz/Auszüge frei)
Freier Warenverkehr: Apothekenübliche Waren
Besprechungen u.ä.
- europarecht-online.info
, S. 45 (Aufsatz mit Bezug zur Entscheidung)
Die Grundfreiheiten im Spannungsfeld von europäischer Marktfreiheit und mitgliedstaatlichen Gestaltungskompetenzen (Claus Dieter Classen; EuR 2004, 416)
Verfahrensgang
- VGH Baden-Württemberg, 05.12.1988 - 9 S 2730/86
- BVerwG, 05.09.1991 - 3 N 1.89
- VGH Baden-Württemberg, 14.05.1992 - 9 S 2730/86
- EuGH, 27.10.1993 - C-292/92
- Generalanwalt beim EuGH, 27.10.1993 - C-292/92
- EuGH, 15.12.1993 - C-292/92
- VGH Baden-Württemberg, 18.04.1994 - 9 S 3114/93
- BVerwG, 30.01.1996 - 3 NB 2.94
- BVerfG, 08.11.1996 - 1 BvR 1033/94
Zeitschriftenfundstellen
- Slg. 1993, I-6787
- NJW 1994, 781
- GRUR 1994, 299
- VBlBW 1994, 93
- BB 1994, 164
- DB 1994, 141
Wird zitiert von ... (58)
- EuGH, 11.12.2003 - C-322/01
Artikel 28 EG und 30 EG - Richtlinien 92/28/EWG und 2000/31/EG - …
Ein solches Verbot falle aus den Gründen, die der Gerichtshof in seinen Urteilen vom 24. November 1993 in den Rechtssachen C-267/91 und C-268/91 (Keck und Mithouard, Slg. 1993, I-6097, Randnrn. 15 bis 17) und vom 15. Dezember 1993 in der Rechtssache C-292/92 (Hünermund u. a., Slg. 1993, I-6787, Randnr. 21) dargelegt habe, nicht in den Anwendungsbereich des Artikels 28 EG.So müssen diese Regelungen erstens für alle betroffenen Wirtschaftsteilnehmer gelten, die ihre Tätigkeit im Inland ausüben, und sie müssen zweitens den Absatz der inländischen Erzeugnisse und der Erzeugnisse aus anderen Mitgliedstaaten rechtlich wie tatsächlich in gleicher Weise berühren (Urteile Keck und Mithouard, Randnr. 16, und Hünermund u. a., Randnr. 21, sowie Urteil vom 9. Februar 1995 in der Rechtssache C-412/93, Leclerc-Siplec, Slg. 1995, I-179, Randnr. 21).
So hat der Gerichtshof festgestellt, dass das für Apotheker geltende Verbot, für apothekenübliche Produkte außerhalb der Apotheke zu werben, nicht die für andere Wirtschaftsteilnehmer als Apotheker bestehende Möglichkeit berührt, ihrerseits für diese Waren Werbung zu machen (Urteil Hünermund u. a., Randnr. 19).
- EuGH, 09.09.2003 - C-151/02
Sozialpolitik - Schutz der Sicherheit und der Gesundheit der Arbeitnehmer - …
43 Vorab sei darauf hingewiesen, dass der Gerichtshof im Rahmen eines Verfahrens nach Artikel 234 EG zwar nicht über die Vereinbarkeit innerstaatlicher Rechtsnormen mit dem Gemeinschaftsrecht oder über die Auslegung nationaler Vorschriften entscheiden kann, dass er aber befugt ist, dem vorlegenden Gericht alle Hinweise zur Auslegung des Gemeinschaftsrechts zu geben, die es diesem ermöglichen, für die Entscheidung der bei ihm anhängigen Rechtssache über eine solche Vereinbarkeit zu befinden (vgl. u. a. Urteile vom 15. Dezember 1993 in der Rechtssache C-292/92, Hünermund u. a., Slg. 1993, I-6787, Randnr. 8, vom 3. Mai 2001 in der Rechtssache C-28/99, Verdonck u. a., Slg. 2001, I-3399, Randnr. 28, und vom 27. November 2001 in den verbundenen Rechtssachen C-285/99 und C-286/99, Lombardini und Mantovani, Slg. 2001, I-9233, Randnr. 27). - Generalanwalt beim EuGH, 11.03.2003 - C-322/01
Apotheken müssen sich auf Internet-Konkurrenz einstellen // Deutsches Verbot …
(22) - Urteil vom 15. Dezember 1993 in der Rechtssache C-292/92 (Hünermund u. a., Slg. 1993, I-6787).(31) - Urteil in der Rechtssache C-292/92 (zitiert in Fußnote 23), Randnr. 23, in den verbundenen Rechtssachen C-401/92 und C-402/92 (zitiert in Fußnote 19), Randnr. 14, und in der Rechtssache C-412/93 (zitiert in Fußnote 24), Randnr. 23.
(32) - Urteil in der Rechtssache C-292/92 (zitiert in Fußnote 23), Randnr. 23, in den verbundenen Rechtssachen C-401/92 und C-402/92 (zitiert in Fußnote 19), Randnr. 14, und in der Rechtssache C-412/93 (zitiert in Fußnote 24), Randnr. 23.
(35) - Urteil in der Rechtssache C-292/92 (zitiert in Fußnote 23), Randnr. 20.
- BGH, 15.07.1999 - I ZR 44/97
EG-Neuwagen I - Irreführung/Beschaffenheit
Dabei kann offenbleiben, ob ein solches Verbot in den Anwendungsbereich dieser Vorschrift fällt oder ob es sich dabei - wie das Berufungsgericht gemeint hat (anders OLG Karlsruhe WRP 1996, 584, 586 und NJW-RR 1997, 1472) - um eine bloße Verkaufsmodalität im Sinne der Keck-Rechtsprechung des Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften handelt, die - wenn sie für alle betroffenen Wirtschaftsteilnehmer gilt und den Absatz der inländischen und der Erzeugnisse aus anderen Mitgliedstaaten rechtlich wie tatsächlich in der gleichen Weise berührt - grundsätzlich nicht geeignet ist, den Handel zwischen den Mitgliedstaaten zu behindern (…EuGH, Urt. v. 24.11.1993 - Rs. C-267/91 und C-268/91, Slg. 1993, I-6097 = GRUR 1994, 296, 297 Tz. 16 - Keck und Mithouard; Urt. v. 15.12.1993 - Rs. C-292/92, Slg. 1993, I-6787 = GRUR 1994, 299, 300 Tz. 21 - Hünermund). - EuGH, 14.02.2008 - C-244/06
FSK-Altersfreigabekennzeichen und freier Warenverkehr (Art. 28 EG)
Hingegen ist die Anwendung nationaler Bestimmungen, die bestimmte Verkaufsmodalitäten beschränken oder verbieten, auf Erzeugnisse aus anderen Mitgliedstaaten nicht geeignet, den Handel zwischen den Mitgliedstaaten im Sinne der durch das Urteil Dassonville eingeleiteten Rechtsprechung unmittelbar oder mittelbar, tatsächlich oder potenziell zu behindern, sofern diese Bestimmungen für alle betroffenen Wirtschaftsteilnehmer gelten, die ihre Tätigkeit im Inland ausüben, und sofern sie den Absatz der inländischen Erzeugnisse und der Erzeugnisse aus anderen Mitgliedstaaten rechtlich wie tatsächlich in der gleichen Weise berühren (vgl. u. a. Urteile Keck und Mithouard, Randnr. 16, vom 15. Dezember 1993, Hünermund u. a., C-292/92, Slg. 1993, I-6787, Randnr. 21, und vom 28. September 2006, Ahokainen und Leppik, C-434/04, Slg. 2006, I-9171, Randnr. 19).In der Folge hat der Gerichtshof Bestimmungen, die insbesondere verschiedene Vertriebsmethoden betrafen, als Bestimmungen über Verkaufsmodalitäten im Sinne des Urteils Keck und Mithouard qualifiziert (vgl. u. a. Urteile Hünermund u. a., Randnrn. 21 und 22, vom 13. Januar 2000, TK-Heimdienst, C-254/98, Slg. 2000, I-151, Randnr. 24, und vom 23. Februar 2006, A-Punkt Schmuckhandel, C-441/04, Slg. 2006, I-2093, Randnr. 16).
- EuGH, 27.11.2001 - C-285/99
Richtlinie 93/37/EWG - Öffentliche Bauaufträge - Erteilung des Zuschlags - …
Vorab sei darauf hingewiesen, dass der Gerichtshof im Rahmen eines Verfahrens nach Artikel 234 EG zwar nicht über die Vereinbarkeit innerstaatlicher Rechtsnormen mit dem Gemeinschaftsrecht oder über die Auslegung nationaler Vorschriften entscheiden kann, dass er aber befugt ist, dem vorlegenden Gericht alle Kriterien für die Auslegung des Gemeinschaftsrechts an die Hand zu geben, die es diesem ermöglichen, für die Entscheidung der bei ihm anhängigen Rechtssache über eine solche Vereinbarkeit zu befinden (vgl. u. a. Urteile vom 15. Dezember 1993 in der Rechtssache C-292/92, Hünermund u. a., Slg. 1993, I-6787, Randnr. 8, vom 3. Mai 2001 in der Rechtssache C-28/99, Verdonck u. a., Slg. 2001, I-3399, Randnr. 28, und vom 12. Juli 2001 in der Rechtssache C-399/98, Ordine degli Architetti u. a., noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 48). - EuGH, 16.12.2008 - C-213/07
Öffentliche Bauaufträge - Richtlinie 93/37/EWG - Art. 24 - Gründe für einen …
Der Gerichtshof ist jedoch befugt, dem vorlegenden Gericht alle Hinweise zur Auslegung des Gemeinschaftsrechts zu geben, die es diesem ermöglichen, für die Entscheidung der bei ihm anhängigen Rechtssache über die Frage der Vereinbarkeit zu befinden (vgl. u. a. Urteile vom 15. Dezember 1993, Hünermund u. a., C-292/92, Slg. 1993, I-6787, Randnr. 8, vom 23. März 2006, Enirisorse, C-237/04, Slg. 2006, I-2843, Randnr. 24, und Centro Europa 7, Randnrn. 49 und 50). - EuGH, 25.03.2004 - C-71/02
Freier Warenverkehr - Artikel 28 EG - Maßnahmen gleicher Wirkung - …
Im Anschluss daran hat der Gerichtshof u. a. Vorschriften über Zeit und Ort des Verkaufs bestimmter Erzeugnisse und die Werbung für diese sowie über bestimmte Vertriebsmethoden als Bestimmungen über Verkaufsmodalitäten im Sinne des Urteils Keck und Mithouard eingestuft (vgl. u. a. Urteile vom 15. Dezember 1993 in der Rechtssache C-292/92, Hünermund u. a., Slg. 1993, I-6787, Randnrn. 21 und 22, vom 2. Juni 1994 in den Rechtssachen C-401/92 und C-402/92, Tankstation "t Heukske und Boermans, Slg. 1994, I-2199, Randnrn. 12 bis 14, und TK-Heimdienst, Randnr. 24). - BVerwG, 30.01.1996 - 3 NB 2.94
Werbeverbot für Apotheker
Der Europäische Gerichtshof hat auf die vorgelegte Frage mit Urteil vom 15. Dezember 1993 - Rs. C-292/92 - entschieden, Art. 30 EVG sei dahin auszulegen, daß er nicht auf eine von der Apothekerkammer eines Mitgliedstaates erlassene Standesregel anwendbar sei, die den Apothekern die Werbung außerhalb der Apotheke für apothekenübliche Waren verbiete.Der Europäische Gerichtshof hat nämlich in der die Beteiligten bindenden Vorabentscheidung vom 15. Dezember 1993 - Rs. C-292/92 - die Unanwendbarkeit des Art. 30 EGV damit begründet, daß die Anwendung nationaler Bestimmungen, die bestimmte Verkaufsmodalitäten beschränken oder verbieten, auf Erzeugnisse aus anderen Mitgliedstaaten nicht geeignet ist, den Handel zwischen den Mitgliedstaaten unmittelbar oder mittelbar, tatsächlich oder potentiell zu behindern, sofern diese Bestimmungen für alle betroffenen Wirtschaftsteilnehmer gelten, die ihre Tätigkeit im Inland ausüben, und sofern sie den Absatz der inländischen Erzeugnisse und der Erzeugnisse aus anderen Mitgliedstaaten rechtlich wie tatsächlich in der gleichen Weise berühren.
- EuGH, 31.01.2008 - C-380/05
Dienstleistungsfreiheit - Elektronische Kommunikation - Tätigkeiten der …
Der Gerichtshof hat jedoch wiederholt entschieden, dass er befugt ist, dem vorlegenden Gericht alle Hinweise zur Auslegung des Gemeinschaftsrechts zu geben, die es diesem ermöglichen, für die Entscheidung der bei ihm anhängigen Rechtssache über die Frage der Vereinbarkeit zu befinden (vgl. u. a. Urteile vom 15. Dezember 1993, Hünermund u. a., C-292/92, Slg. 1993, I-6787, Randnr. 8, und Enirisorse, Randnr. 24). - EuGH, 11.03.2010 - C-384/08
Art. 43 EG und 48 EG - Regionale Regelung, in der verbindliche …
- Generalanwalt beim EuGH, 13.09.2007 - C-244/06
Deutscher Jugendschutz bestätigt // Altersfreigaben aus dem Ausland gelten nicht
- EuGH, 09.02.1995 - C-412/93
Leclerc-Siplec / TF1 und M6
- EuGH, 23.03.2006 - C-237/04
Staatliche Beihilfen - Artikel 87 EG und 88 EG - Begriff der Beihilfe - …
- EuGH, 26.05.2005 - C-20/03
Freier Warenverkehr - Artikel 28 EG - Maßnahmen gleicher Wirkung - Ambulanter …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 11.12.2006 - 13 A 2771/03
Apotheke darf sich nicht als "Internationale Apotheke" bezeichnen
- EuGH, 26.01.2010 - C-118/08
Verfahrensautonomie der Mitgliedstaaten - Äquivalenzgrundsatz - …
- VGH Baden-Württemberg, 18.04.1994 - 9 S 3114/93
Werbeverbot für Apotheker durch Berufsordnung der Landesapothekerkammer
- EuGH, 14.12.1995 - C-387/93
Strafverfahren gegen Banchero
- EuGH, 07.10.2010 - C-224/09
Vorabentscheidungsersuchen - Richtlinie 92/57/EWG - Auf zeitlich begrenzte oder …
- EuGH, 08.09.2011 - C-78/08
Vorabentscheidungsersuchen - Zulässigkeit - Staatliche Beihilfen - …
- EuGH, 08.11.2012 - C-351/11
Zollschuld - Nacherhebung von Einfuhr- oder Ausfuhrabgaben - Buchmäßige Erfassung …
- Generalanwalt beim EuGH, 07.04.2005 - C-446/03
EuGH-Verfahren lässt europäische Finanzminister zittern // Verfahren bedeutet …
- Generalanwalt beim EuGH, 11.05.2010 - C-467/08
Richtlinie 2001/29/EG - Urheberrechte und verwandte Schutzrechte - Art. 2 - …
- EuGH, 29.06.1995 - C-391/92
Kommission / Griechenland
- EuGH, 18.09.2003 - C-416/00
Artikel 30 und 36 EG-Vertrag (nach Änderung jetzt Artikel 28 EG und 30 EG) - …
- EuGH, 11.08.1995 - C-63/94
Belgapom / ITM und Vocarex
- Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2004 - C-463/01
Pflichtpfand // Benachteiligung ausländischer Hersteller
- Generalanwalt beim EuGH, 30.03.2006 - C-158/04
Freier Warenverkehr - Maßnahmen gleicher Wirkung - Inverkehrbringen …
- Generalanwalt beim EuGH, 02.06.2010 - C-81/09
Niederlassungsfreiheit - Art. 43 EG, 44 Abs. 2 Buchst. g EG und …
- EuGH, 10.11.2011 - C-126/10
Rechtsangleichung - Richtlinie 90/434/EWG - Gemeinsames Steuersystem für …
- VGH Hessen, 29.06.1995 - 5 N 1202/92
Kommunalabgaben: Verpackungssteuer (-satzung) der Stadt Kassel
- Generalanwalt beim EuGH, 25.03.2004 - C-442/02
CaixaBank France gegen Ministère de l'Économie, des Finances et …
- Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2004 - C-309/02
Pflichtpfand // Benachteiligung ausländischer Hersteller
- Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2004 - C-72/03
Carbonati Apuani Srl gegen Comune di Carrara - Freier Warenverkehr , Zollunion , …
- Generalanwalt beim EuGH, 11.11.2004 - C-21/03
Vergabe - Mitwirkung bei der Vergabe: Bieter-Ausschluss?
- Generalanwalt beim EuGH, 08.07.2008 - C-110/05
Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung - Vertragsverletzung eines …
- OLG München, 19.03.2009 - 6 St 10/08
Geheimdienstliche Agententätigkeit und Verstoß gegen das Außenwirtschaftsgesetz: …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.02.2000 - 13 A 5579/97
Berufsrecht - Apotheker: Bezeichnung einer Apotheke als "internationale Apotheke"
- OVG Nordrhein-Westfalen, 14.09.2000 - 13 A 2633/98
- Generalanwalt beim EuGH, 21.10.2008 - C-261/07
Zulässigkeit einer Vorlage zur Vorabentscheidung - Statthafter …
- Generalanwalt beim EuGH, 14.02.2012 - C-618/10
Banco Español de Crédito - Verbraucherschutz - Richtlinie 93/13/EWG - Art. 6 Abs. …
- EuGH, 01.03.2012 - C-484/10
Freier Warenverkehr - Mengenmäßige Beschränkungen und Maßnahmen gleicher Wirkung …
- VGH Hessen, 29.06.1995 - 5 N 378/95
Einführung einer kommunalen Verpackungssteuer: Gesetzgebungskompetenz; …
- Generalanwalt beim EuGH, 11.12.2003 - C-239/02
Douwe Egberts NV gegen Westrom Pharma NV und Christophe Souranis,handelnd unter …
- OLG Köln, 13.11.1996 - 6 U 1/96
Ackern für Deutschland
- OVG Saarland, 13.01.1998 - 1 Q 151/97
Gewerberecht: Untersagung des Versandhandels mit Arzneimitteln
- Generalanwalt beim EuGH, 24.04.2008 - C-347/06
Erdgasbinnenmarkt - Automatische Verlängerung der Konzessionen für die Verwaltung …
- LSG Baden-Württemberg, 28.05.2010 - L 12 AL 3116/09
Arbeitsförderungsrecht - Entgeltsicherung für ältere Arbeitnehmer - …
- OLG Dresden, 21.01.1997 - 14 U 1405/96
Werbung für Verkauf von importierten "EG-Neuwagen" als Wettbewerbsverstoß
- EuGH, 27.11.2001 - C-286/99
- Generalanwalt beim EuGH, 11.11.2004 - C-34/03
Vergabe - Mitwirkung bei der Vergabe: Bieter-Ausschluss?
- EuGH, 17.09.2009 - C-404/08
Vorabentscheidungsersuchen - Offensichtliche Unzulässigkeit
- Generalanwalt beim EuGH, 08.04.2003 - C-71/02
Herbert Karner Industrie-Auktionen GmbH gegen Troostwijk GmbH - Freier …
- Generalanwalt beim EuGH, 28.02.2008 - C-164/07
Diskriminierung aufgrund der Staatsangehörigkeit - Art. 12 Abs. 1 EG - …
- Generalanwalt beim EuGH, 07.12.2005 - C-384/04
Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Artikel 21 Absatz 3 und Artikel 22 Absatz 8 - …
- Generalanwalt beim EuGH, 18.05.1999 - C-254/98
- Generalanwalt beim EuGH, 28.03.2012 - C-171/11
Fra.bo - Art. 34 AEUV - Warenverkehrsfreiheit - Horizontale Drittwirkung …
Rechtsprechung
| Generalanwalt beim EuGH, 27.10.1993 - C-292/92 |
Volltextveröffentlichungen
- EU-Kommission
Ruth Hünermund und andere gegen Landesapothekerkammer Baden-Württemberg.
Freier Warenverkehr - Apothekenübliche Waren - Verbot der Werbung außerhalb der Apotheke
Verfahrensgang
- VGH Baden-Württemberg, 05.12.1988 - 9 S 2730/86
- BVerwG, 05.09.1991 - 3 N 1.89
- VGH Baden-Württemberg, 14.05.1992 - 9 S 2730/86
- Generalanwalt beim EuGH, 27.10.1993 - C-292/92
- EuGH, 27.10.1993 - C-292/92
- EuGH, 15.12.1993 - C-292/92
- VGH Baden-Württemberg, 18.04.1994 - 9 S 3114/93
- BVerwG, 30.01.1996 - 3 NB 2.94
- BVerfG, 08.11.1996 - 1 BvR 1033/94
Zeitschriftenfundstellen
- Slg. 1993, I-6787
