Volltextveröffentlichungen (2)

• Europäischer Gerichtshof

  Garlsson Real Estate u.a.

  Charta der Grundrechte der Europäischen Union - Richtlinie 2003/6/EG - Marktmanipulation - Nationale Rechtsvorschriften, die für ein und denselben Sachverhalt eine verwaltungsrechtliche und eine strafrechtliche Sanktion vorsehen - Verletzung des Grundsatzes ne bis in ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Charta der Grundrechte der Europäischen Union - Richtlinie 2003/6/EG - Marktmanipulation - Nationale Rechtsvorschriften, die für ein und denselben Sachverhalt eine verwaltungsrechtliche und eine strafrechtliche Sanktion vorsehen - Verletzung des Grundsatzes ne bis in ...

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16
• EuGH, 20.03.2018 - C-537/16

Papierfundstellen

• ECLI:EU:C:2017:668

Wird zitiert von ... (2)Neu Zitiert selbst (18)

• EuGH, 26.02.2013 - C-617/10

  Åkerberg Fransson - Anwendungsbereich der Charta der Grundrechte, Grundsatz des …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16

  11 Rechtssache C-617/10, EU:C:2013:105.

  12 Urteil vom 26. Februar 2013, Åkerberg Fransson (C-617/10, EU:C:2013:105, Rn. 18 bis 22).

  21 Urteil vom 26. Februar 2013, Åkerberg Fransson (C-617/10, EU:C:2013:105).

  26 Rechtssache C-617/10, EU:C:2013:105.

  39 Urteile vom 26. Februar 2013, Åkerberg Fransson (C-617/10, EU:C:2013:105, Rn. 35), und vom 5. Juni 2012, Bonda (…C-489/10, EU:C:2012:319, Rn. 37).

  52 Urteile vom 9. März 1978, Simmenthal (…106/77, EU:C:1978:49, Rn. 21 und 24), vom 19. November 2009, Filipiak (…C-314/08, EU:C:2009:719, Rn. 81), vom 22. Juni 2010, Melki und Abdeli (…C-188/10 und C-189/10, EU:C:2010:363, Rn. 43), und vom 26. Februar 2013, Åkerberg Fransson (C-617/10, EU:C:2013:105, Rn. 45).

  53 Urteile vom 22. Juni 2010, Melki und Abdeli (…C-188/10 und C-189/10, EU:C:2010:363, Rn. 44), und vom 26. Februar 2013, Åkerberg Fransson (C-617/10, EU:C:2013:105, Rn. 46).

• EGMR, 04.03.2014 - 18640/10

  GRANDE STEVENS AND OTHERS v. ITALY

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16

  Die Corte suprema di cassazione (Kassationshof) ist daher der Auffassung, dass die Durchführung und Entscheidung des Verwaltungsverfahrens nach Ergehen des Strafurteils gegen Herrn Ricucci gemäß dem Urteil des Gerichtshofs vom 26. Februar 2013, Åkerberg Fransson(11), und der Rechtsprechung des EGMR (Urteile vom 4. März 2014, Grande Stevens u. a./Italien [CE:ECHR:2014:0304JUD001864010], vom 20. Mai 2014, Nykänen/Finnland [CE:ECHR:2014:0520JUD001182811], vom 27. November 2014, Lucky Dev/Schweden [CE:ECHR:2014:1127JUD000735610], und vom 10. Februar 2009, Zolotukhin/Russland [CE:ECHR:2009:0210JUD001493903]), eine Verletzung des in Art. 50 der Charta verankerten Grundsatzes ne bis in idem darstellen könnte.

  19 U. a. EGMR, Urteile vom 4. März 2014, Grande Stevens u. a./Italien (CE:ECHR:2014:0304JUD001864010, § 98), und vom 11. September 2009, Dubus S.A./Frankreich (CE:ECHR:2009:0611JUD000524204).

  37 EGMR, Urteil vom 4. März 2014 (CE:ECHR:2014:0304JUD001864010, §§ 219 bis 228).

  42 In diesem Sinne EGMR, Urteil vom 4. März 2014, Grande Stevens u. a./Italien (CE:ECHR:2014:0304JUD001864010, § 96).

  44 EGMR, Urteil vom 4. März 2014, Grande Stevens u. a./Italien (CE:ECHR:2014:0304JUD001864010, §§ 97 und 98).

• EuGH, 23.12.2009 - C-45/08

  Der Gerichtshof legt die Richtlinie über Insider-Geschäfte aus

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16

  Wie schon angemerkt, hat der Gerichtshof im Urteil Spector Photo Group und Van Raemdock bestätigt, dass diese Art Sanktionen wegen ihrer Schwere und der Art der zu ahndenden Verstöße als strafrechtliche Sanktionen angesehen werden können(22).

  15 Urteile vom 23. Dezember 2009, Spector Photo Group und Van Raemdock (C-45/08, EU:C:2009:806, Rn. 47), vom 7. Juli 2011, 1MC Securities (…C-445/09, EU:C:2011:459, Rn. 27), vom 28. Juni 2012, Geltl (…C-19/11, EU:C:2012:397, Rn. 33), und vom 11. März 2015, Lafonta (…C-628/13, EU:C:2015:162, Rn. 21).

  17 Urteil vom 23. Dezember 2009, Spector Photo Group und Van Raemdock (C-45/08, EU:C:2009:806, Rn. 42).

  22 Urteil vom 23. Dezember 2009 (C-45/08, EU:C:2009:806, Rn. 42).

 
• EuGH, 05.06.2012 - C-489/10

  Der Ausschluss eines Betriebsinhabers von der Gewährung von Agrarbeihilfen wegen …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16

  Entgegen ihrer formellen Einordnung haben einige dieser nominell verwaltungsrechtlichen Sanktionen, gemessen an den Kriterien aus dem Urteil Engel des EGMR(19), die vom Gerichtshof in den Urteilen Bonda(20) und Åkerberg Fransson(21) übernommen worden sind, materiell betrachtet Strafcharakter.

  20 Urteil vom 5. Juni 2012, Bonda (C-489/10, EU:C:2012:319).

  39 Urteile vom 26. Februar 2013, Åkerberg Fransson (…C-617/10, EU:C:2013:105, Rn. 35), und vom 5. Juni 2012, Bonda (C-489/10, EU:C:2012:319, Rn. 37).

• EGMR, 10.02.2009 - 14939/03

  Sergeï Zolotoukhine ./. Russland

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16

  Die Corte suprema di cassazione (Kassationshof) ist daher der Auffassung, dass die Durchführung und Entscheidung des Verwaltungsverfahrens nach Ergehen des Strafurteils gegen Herrn Ricucci gemäß dem Urteil des Gerichtshofs vom 26. Februar 2013, Åkerberg Fransson(11), und der Rechtsprechung des EGMR (Urteile vom 4. März 2014, Grande Stevens u. a./Italien [CE:ECHR:2014:0304JUD001864010], vom 20. Mai 2014, Nykänen/Finnland [CE:ECHR:2014:0520JUD001182811], vom 27. November 2014, Lucky Dev/Schweden [CE:ECHR:2014:1127JUD000735610], und vom 10. Februar 2009, Zolotukhin/Russland [CE:ECHR:2009:0210JUD001493903]), eine Verletzung des in Art. 50 der Charta verankerten Grundsatzes ne bis in idem darstellen könnte.

  34 EGMR, Urteil vom 10. Februar 2009, CE:ECHR:2009:0210JUD001493903.

  36 EGMR, Urteil vom 10. Februar 2009, CE:ECHR:2009:0210JUD001493903.

• EGMR, 15.11.2016 - 24130/11

  A ET B c. NORVÈGE

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16

  29 CE:ECHR:2016:1115JUD002413011.

  45 CE:ECHR:2016:1115JUD002413011.

• EuGH, 22.06.2010 - C-188/10

  Melki - Vorabentscheidungsersuchen - Art. 267 AEUV - Prüfung der Vereinbarkeit …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16

  52 Urteile vom 9. März 1978, Simmenthal (…106/77, EU:C:1978:49, Rn. 21 und 24), vom 19. November 2009, Filipiak (…C-314/08, EU:C:2009:719, Rn. 81), vom 22. Juni 2010, Melki und Abdeli (C-188/10 und C-189/10, EU:C:2010:363, Rn. 43), und vom 26. Februar 2013, Åkerberg Fransson (…C-617/10, EU:C:2013:105, Rn. 45).

  53 Urteile vom 22. Juni 2010, Melki und Abdeli (C-188/10 und C-189/10, EU:C:2010:363, Rn. 44), und vom 26. Februar 2013, Åkerberg Fransson (…C-617/10, EU:C:2013:105, Rn. 46).

• EuGH, 15.04.2015 - C-497/14

  Burzio

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16

  Aus diesem Grund erklärte sich der Gerichtshof im Beschluss vom 15. April 2015, Burzio (C-497/14, EU:C:2015:251), für die Entscheidung über ein Vorabentscheidungsersuchen für unzuständig.
• EuGH, 11.03.2015 - C-628/13

  Um Insider-Geschäfte zu verhindern, muss eine Information offengelegt werden, …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16

  15 Urteile vom 23. Dezember 2009, Spector Photo Group und Van Raemdock (…C-45/08, EU:C:2009:806, Rn. 47), vom 7. Juli 2011, 1MC Securities (…C-445/09, EU:C:2011:459, Rn. 27), vom 28. Juni 2012, Geltl (…C-19/11, EU:C:2012:397, Rn. 33), und vom 11. März 2015, Lafonta (C-628/13, EU:C:2015:162, Rn. 21).
• EuGH, 27.05.2014 - C-129/14

  Es verstößt nicht gegen die Charta der Grundrechte, dass im Schengen-Raum das …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2017 - C-537/16

  49 Vgl. Urteil vom 27. Mai 2014, Spasic (C-129/14 PPU, EU:C:2014:586, Rn. 55).
• EuGH, 28.06.2012 - C-19/11

  Ein Zwischenschritt, der einer Entscheidung eines börsennotierten Unternehmens …
• EuGH, 07.07.2011 - C-445/09

  IMC Securities - Richtlinie 2003/6/EG - Marktmanipulation - Beeinflussung des …
• EuGH, 19.11.2009 - C-314/08

  Filipiak - Einkommensteuerrecht - Recht auf Abzug der Sozialversicherungsbeiträge …
• EGMR, 11.06.2009 - 5242/04

  DUBUS S.A. c. FRANCE
• EuGH, 09.03.1978 - 106/77

  Amministrazione delle finanze dello Stato / Simmenthal
• EGMR, 27.11.2014 - 7356/10

  LUCKY DEV v. SWEDEN
• EGMR, 20.05.2014 - 11828/11

  NYKÄNEN v. FINLAND
• RG, 15.12.1906 - I 241/06

  Erlischt das Bezugsrecht, das nach dem Statut an die Eigenschaft des Aktionärs …

• Generalanwalt beim EuGH, 27.10.2020 - C-481/19

  Consob - Vorlage zur Vorabentscheidung - Rechtsangleichung - Marktmissbrauch - …

  4 Vgl. insoweit Urteil vom 20. März 2018, Garlsson Real Estate u. a. (C-537/16, EU:C:2018:193, Rn. 42 bis 63).

  37 Vgl. in diesem Sinne Schlussanträge des Generalanwalts Campos Sánchez-Bordona in der Rechtssache Garlsson Real Estate u. a. (C-537/16, EU:C:2017:668, Nr. 46).

• Generalanwalt beim EuGH, 30.03.2023 - C-27/22

  Nach Ansicht von Generalanwalt Campos Sánchez-Bordona kann Volkswagen in Italien …

  In meinen Schlussanträgen in dieser Rechtssache (C-537/16, EU:C:2017:668, Nr. 64) sowie in meinen Schlussanträgen vom 12. September 2017, Menci (C-524/15, EU:C:2017:667, Nr. 113), habe ich ausgeführt, dass jede Sanktion in Wirklichkeit repressiven Charakter hat und dass sie ihre präventive und ihre abschreckende Komponente gerade aus der Bestrafung bezieht, die sie mit sich bringt.