Deshalb darf ihm zur Abwehr eines Begehrens, das mangels Klagezustellung noch nicht rechtshängig geworden ist, im allgemeinen keine Prozeßkostenhilfe bewilligt werden (OLG Zweibrücken, FamRZ 1985, 301; OLG Karlsruhe, FamRZ 1988, 1182; OLG Bremen, FamRZ 1989, 198; LG Koblenz, FamRZ 1998, 1300; OLG Jena, OLG-NL 2001, 42;… Musielak/Fischer, ZPO, 3. Aufl., § 114 Rdn. 13;… Zöller/Philippi, ZPO, 24. Aufl., § 114 Rdn. 25;… zu Besonderheiten bei Schutzschriften im gewerblichen Rechtsschutz vgl. MünchKomm-ZPO/Wax, 2. Aufl., § 114, Rdn. 56).

Demzufolge geht auch ein Großteil der Literatur und Rechtsprechung im Einklang mit dem entscheidenden Senat zutreffend davon aus, dass im Falle einer nur anhängigen, aber noch nicht rechtshängigen Klage dem Beklagten keine Prozesskostenhilfe für die Rechtsverteidigung bewilligt werden kann, da es bereits an einem Prozessrechtsverhältnis der Parteien und damit zugleich an einer beabsichtigten Rechtsverteidigung im Sinne von § 114 ZPO fehle (…lediglich beispielhaft: Philippi in: Zöller, ZPO, 26. Aufl., 2007, § 114 Rdnr. 25; BGH, FamRZ 2004, 1708 m.w.N.; OLG Karlsruhe, FamRZ 1988, 1182, 1183).

Für diesen Fall wird von einem Großteil der Literatur und Rechtsprechung davon ausgegangen, daß dem Beklagten Prozeßkostenhilfe für seine Rechtsverteidigung nicht bewilligt werden kann, da ein Prozeßrechtsverhältnis zwischen den Parteien erst ab Rechtshängigkeit besteht (…so etwa Zöller/Philippi, ZPO, 21. Aufl., § 114, Rn. 25;… Schoreit/Dehn, Beratungshilfe, Prozeßkostenhilfe, 6. Aufl., § 114, Rn. 3; OLG Karlsruhe FamRZ 1988, 1182, 1183).