Volltextveröffentlichungen (5)

• JLaw (App) | www.prinz.law
• Wolters Kluwer

  Halter eines Kfz - Unfall - Haftpflichtversicherung - Schadensfreiheitsrabatt - Vermögensnachteil - Sachfolgeschaden

• VersR (via Owlit)(Abodienst, Leitsatz frei)

  BGB § 823

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Leitsatz und Auszüge)

  BGB § 249 ff., § 823
  Schadensfreiheitsrabatt in der Kfz-Haftpflichtversicherung als ersatzfähiger Schaden

Papierfundstellen

• BGHZ 66, 398
• NJW 1976, 1846
• MDR 1976, 1002
• VersR 1976, 1066
• VersR 1977, 134

Wird zitiert von ... (23)Neu Zitiert selbst (16)

• BGH, 18.01.1966 - VI ZR 147/64

  Grundsätze der Differenztheorie und des Quotenvorrechts des Versicherungsnehmers

  Auszug aus BGH, 14.06.1976 - III ZR 35/74

  Nimmt der Halter eines in einen Unfall verwickelten Kraftfahrzeuges seine Haftpflichtversicherung in Anspruch und verliert dadurch einen Schadensfreiheitsrabatt, so ist dieser Vermögensnachteil nicht als Sachfolgeschaden zu ersetzen (Abweichung von BGHZ 44, 382, 387).

  Der VI. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, der in BGHZ 44, 382, 387 die gegenteilige Ansicht geäußert hatte, hat auf Antrage mitgeteilt, daß er daran nicht festhalte.

  Daher hätte ein nach § 823 Abs. 1 BGB haftender Schädiger auch den Rabattverlust in der Kaskoversicherung zu ersetzen (ebenso VI. Zivilsenat in BGHZ 44, 382, 387; LG Giessen VersR 1975, 1134;… Geigel a.a.O. Kap. 13 Rdz 65;… Palandt/Heinrichs a.a.O.;… Erman/Sirp a.a.O.; Klunziger NJW 1969, 2113).

• BGH, 18.12.1972 - III ZR 40/70

  Amtspflicht - Aufgabenübertragen - Verkehrssicherungspflicht - …

  Auszug aus BGH, 14.06.1976 - III ZR 35/74

  Durch dieses Gesetz, gegen dessen Wirksamkeit durchgreifende Bedenken nicht bestehen (Senatsurteil in BGHZ 60, 54, 58 ff), ist die Straßenverkehrssicherungspflicht in Niedersachsen zu einer hoheitsrechtlich zu erledigenden Aufgabe geworden (Senatsurteile a.a.O. und in NJW 1973, 463, 464 = BGHWarn 1972 Nr. 286).

  Sie beruft sich darauf, daß das Berufungsgericht sich auf den Standpunkt gestellt habe, ein solcher Schaden sei nach § 823 Abs. 1 BGB nicht zu ersetzen, und meint, nach den Grundsätzen des Senatsurteils NJW 1973, 463 könne der Kläger daher auch nach Art. 34 GG, § 839 BGB keinen Schadensersatz verlangen.

  Die Haftung der Beklagten nach Art. 34 GG, § 839 BGB, deren Voraussetzungen im übrigen unzweifelhaft erfüllt sind, ist daher insoweit auch nicht durch die Grundsätze des Senatsurteils NJW 1973, 463 ausgeschlossen.

• BGH, 18.12.1972 - III ZR 121/70

  Verkehrssicherungspflichten hinsichtlich der öffentlichen Verkehrswege in …

  Auszug aus BGH, 14.06.1976 - III ZR 35/74

  Durch dieses Gesetz, gegen dessen Wirksamkeit durchgreifende Bedenken nicht bestehen (Senatsurteil in BGHZ 60, 54, 58 ff), ist die Straßenverkehrssicherungspflicht in Niedersachsen zu einer hoheitsrechtlich zu erledigenden Aufgabe geworden (…Senatsurteile a.a.O. und in NJW 1973, 463, 464 = BGHWarn 1972 Nr. 286).

  Zwar können die verantwortlichen Körperschaften sich der Verkehrssicherungspflicht aufgrund eines der Allgemeinheit gegenüber kundgemachten ausdrücklichen Organisationsaktes auch hoheitsrechtlich entledigen, wie es in Niedersachsen - wie ausgeführt - durch § 10 NStrG geschehen ist (Senatsurteil in BGHZ 60, 54, 56 f).

 
• BGH, 16.04.1964 - III ZR 182/63

  Amtshaftung bei Teilnahme am allgemeinen Verkehr

  Auszug aus BGH, 14.06.1976 - III ZR 35/74

  Die Bedenken gegen die Zweckmäßigkeit und Angemessenheit dieser Regelung, auf die das Berufungsgericht zur weiteren Begründung seiner Ansicht hingewiesen hat, können es nicht rechtfertigen, dem Gesetz die Beachtung zu versagen (Senatsurteil in BGHZ 42, 176, 181).
• BGH, 20.06.1974 - III ZR 27/73

  Lohnfortzahlung keine anderweitige Ersatzmöglichkeit nach § 839 Abs. 1 Satz 2 BGB

  Auszug aus BGH, 14.06.1976 - III ZR 35/74

  Der erkennende Senat hat darüber hinaus - ausdrücklich oder der Sache nach - eine Kongruenz zwischen dem zu ersetzenden Schaden und der anderweiten Ersatzmöglichkeit verlangt (BGHZ 31, 148, 150; 49, 267, 277; 62, 380, 386 und 394, 398).
• OLG Köln, 10.02.1966 - 7 U 113/65

  Auszug aus BGH, 14.06.1976 - III ZR 35/74

  Wie der erkennende Senat in seinem auch vom Berufungsgericht genannten Urteil VersR 1968, 71 ausgeführt hat, ist in einem solchen Fall zunächst zu fragen, in welcher Höhe der Verletzte überhaupt ohne Rücksicht auf anderweite Ersatzmöglichkeiten Schadensersatz verlangen kann; erst der sich dann ergebende Betrag ist um den Betrag zu mindern, für den der Verletzte auf andere Weise Ersatz zu erlangen vermag (…a.a.O. S. 72; ebenso OLG Köln NJW 1966, 887; Weber, NJW 1966, 1645, 1646).
• BGH, 09.11.1959 - III ZR 136/58

  Gesetzlicher Forderungsübergang und Amtshaftung

  Auszug aus BGH, 14.06.1976 - III ZR 35/74

  Der erkennende Senat hat darüber hinaus - ausdrücklich oder der Sache nach - eine Kongruenz zwischen dem zu ersetzenden Schaden und der anderweiten Ersatzmöglichkeit verlangt (BGHZ 31, 148, 150; 49, 267, 277; 62, 380, 386 und 394, 398).
• BGH, 29.01.1968 - III ZR 111/66

  Haftung der Stationierungsstreitkräfte

  Auszug aus BGH, 14.06.1976 - III ZR 35/74

  Der erkennende Senat hat darüber hinaus - ausdrücklich oder der Sache nach - eine Kongruenz zwischen dem zu ersetzenden Schaden und der anderweiten Ersatzmöglichkeit verlangt (BGHZ 31, 148, 150; 49, 267, 277; 62, 380, 386 und 394, 398).
• RG, 26.08.1938 - III 17/38

  Muß sich ein Unfallverletzter, dem ein Schadensersatzanspruch gegen den Staat aus …

  Auszug aus BGH, 14.06.1976 - III ZR 35/74

  Zwar hat das Reichsgericht die Auffassung vertreten, bei der Anwendung des § 839 Abs. 1 Satz 2 BGB komme es grundsätzlich nicht darauf an, auf welche Art von Schaden von dritter Seite Ersatz zu erlangen oder bereits erlangt worden sei (RGZ 158, 176, 179; 170, 37, 39).
• RG, 24.09.1942 - III 22/42

  Bietet gegenüber dem Anspruch auf Schmerzensgeld die Forderung aus einem …

  Auszug aus BGH, 14.06.1976 - III ZR 35/74

  Zwar hat das Reichsgericht die Auffassung vertreten, bei der Anwendung des § 839 Abs. 1 Satz 2 BGB komme es grundsätzlich nicht darauf an, auf welche Art von Schaden von dritter Seite Ersatz zu erlangen oder bereits erlangt worden sei (RGZ 158, 176, 179; 170, 37, 39).
• LG Berlin, 18.04.1975 - 2 S 67/75
• BGH, 30.04.1953 - III ZR 377/51

  Verkehrssicherung bei Wasserstraßen
• OLG Stuttgart, 17.04.1970 - 10 U 7/70

  Haftpflichtversicherung; Versicherungsschutz; Verlust des …
• BGH, 18.12.1970 - IV ZR 46/69

  Schadenanzeige - Haftung - Eintrittspflicht - Prämienerhöhung
• LG Karlsruhe, 25.10.1974 - 9 S 231/74
• LG Gießen, 27.11.1974 - 1 S 224/74

• BGH, 25.04.2006 - VI ZR 36/05

  Haftung des Schädigers für die Rückstufung in der Kaskoversicherung

  aa) Anders als beim Verlust des Schadensfreiheitsrabattes in der Haftpflichtversicherung, bei dem es sich lediglich um einen allgemeinen Vermögensnachteil in der Form des Sachfolgeschadens handelt (BGHZ 66, 398, 400 m.w.N.; vgl. BVerwGE 95, 98, 101; BAG NJW 1993, 1028), ist die Rückstufung in der Vollkaskoversicherung für den Geschädigten eine Folge seines unfallbedingten Fahrzeugschadens (Senatsurteil BGHZ 44, 382, 387; ebenso BGH, Urteil vom 14. Juni 1976 - III ZR 35/74 - VersR 1976, 1066, 1067, insoweit in BGHZ 66, 398 nicht abgedruckt; BVerwGE 95, 98, 102 f.; vgl. zur Gebäudekaskoversicherung Senatsurteil vom 18. Januar 2005 - VI ZR 73/04 - VersR 2005, 558, 559).
• BGH, 19.12.2017 - VI ZR 577/16

  Schadensersatz bei Kfz-Unfall: Ersatzfähigkeit eines Rückstufungsschadens in der …

  Nach ständiger Rechtsprechung des erkennenden Senats ist die Rückstufung in der Vollkaskoversicherung für den Geschädigten eine Folge seines unfallbedingten Fahrzeugschadens (vgl. Senatsurteile vom 18. Januar 1966 - VI ZR 147/64, BGHZ 44, 382, 387; vom 25. April 2006 - VI ZR 36/05, VersR 2006, 1139 …und vom 26. September 2006 - VI ZR 247/05, VersR 2007, 81 Rn. 8; ebenso BGH, Urteil vom 14. Juni 1976 - III ZR 35/74, VersR 1976, 1066, 1067, insoweit in BGHZ 66, 398 nicht abgedruckt; BVerwGE 95, 98, 102 f.; vgl. zur Gebäudekaskoversicherung Senatsurteil vom 18. Januar 2005 - VI ZR 73/04, VersR 2005, 558, 559).
• BAG, 21.04.2016 - 8 AZR 753/14

  Ausschlussfrist in Allgemeinen Geschäftsbedingungen - Verfall "vertraglicher" …

  Reine Vermögensschäden fallen weder unter den Begriff des Eigentums, noch gehören sie als solche zu den durch § 823 Abs. 1 BGB geschützten absoluten Rechten (vgl. ua. BGH 9. Dezember 2014 - VI ZR 155/14 - Rn. 15 ff.; 14. Juni 1976 - III ZR 35/74 - zu II 1 der Gründe, BGHZ 66, 398; 12. März 1968 - VI ZR 178/66 - zu I der Gründe; 4. Februar 1964 - VI ZR 25/63 - BGHZ 41, 123) .

 
• BGH, 26.09.2006 - VI ZR 247/05

  Inanspruchnahme der Vollkaskoversicherung bei anteiliger Haftung

  Nach ständiger Rechtsprechung ist die Rückstufung in der Vollkaskoversicherung für den Geschädigten eine Folge seines unfallbedingten Fahrzeugschadens (vgl. Senatsurteile BGHZ 44, 382, 387 und vom 25. April 2006 - VI ZR 36/05 - VersR 2006, 1139, 1140; BGH, Urteil vom 14. Juni 1976 - III ZR 35/74 - VersR 1976, 1066, 1067, insoweit in BGHZ 66, 398 nicht abgedruckt; BVerwGE 95, 98, 102 f.).
• BAG, 30.04.1992 - 8 AZR 409/91

  Schadenersatz - Rückstufung in der Haftpflichtversicherung

  Er hat seine Ursache darin, daß die Klägerin ein fremdes Kraftfahrzeug beschädigt hat und hierfür haftpflichtig gemacht wird (BGH Urteil vom 14. Juni 1976 - III ZR 35/74 - BGHZ 66, 398).
• BGH, 03.12.1991 - VI ZR 140/91

  Geltendmachung des Rabattverlustes durch Rückstufung in der Vollkaskoversicherung

  Dieser Auffassung hat sich jedenfalls für den hier zu beurteilenden Kaskoschaden auch der III. Zivilsenat des BGH angeschlossen (Urteil vom 14. Juni 1976 - III ZR 35/74 - VersR 1976, 1066, 1067).
• OLG München, 06.04.2022 - 10 U 627/21

  Haftungsverteilung bei Tankstellenunfall

  Zwar ist nach ständiger Rechtsprechung des BGH die - vorliegend aus der in Anlage K 2 vorgelegten Aufstellung zur Schadensmehrbelastung zu entnehmende - Rückstufung in der Vollkaskoversicherung für die Beklagte zu 2) eine Folge des unfallbedingten Fahrzeugschadens (vgl. BGH, Urteil vom 18. Januar 1966 - VI ZR 147/64, BGHZ 44, 382, 387; vom 25. April 2006 - VI ZR 36/05, VersR 2006, 1139 …und vom 26. September 2006 - VI ZR 247/05, VersR 2007, 81 Rn. 8; ebenso BGH, Urteil vom 14. Juni 1976 - III ZR 35/74, VersR 1976, 1066, 1067, insoweit in BGHZ 66, 398 nicht abgedruckt; BVerwGE 95, 98, 102 f.; vgl. zur Gebäudekaskoversicherung Senatsurteil vom 18. Januar 2005 - VI ZR 73/04, VersR 2005, 558, 559).
• BVerwG, 27.01.1994 - 2 C 6.93

  Beamter - Verkehrsunfall - Rabattverlust - Zu ersetzender Sachschaden

  Auch der Bundesgerichtshof hat im Urteil vom 14. Juni 1976 (BGHZ 66, 398 f.) den Verlust des Schadenfreiheitsrabatts bei der Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung lediglich als allgemeinen Vermögensnachteil angesehen, der - in dem dort entschiedenen Fall - nicht als Sachfolgeschaden zu ersetzen sei.

  Der Bundesgerichtshof hat ausgeführt (BGHZ 66, 398, 400), und diese Begründung ist auch hier einschlägig, daß dieser allgemeine Vermögensnachteil seine Ursache nicht in der Beschädigung des eigenen Pkw des Klägers, sondern darin hat, daß der Kläger bei dem Unfall ein fremdes Kraftfahrzeug beschädigt hat und dafür haftbar gemacht worden ist.

  Die Gleichbehandlung des Rabattverlustes bei der Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung noch in dem zuletzt zitierten Urteil ist in dem angeführten Urteil des Bundesgerichtshofs vom 14. Juni 1976 (BGHZ 66, 398) aufgegeben worden.

• OLG München, 06.12.2019 - 10 U 2554/19

  Umfang des Schadensersatzes nach einem Unfall

  bb) Nach ständiger Rechtsprechung des BGH ist die - vorliegend aus dem in Anlage K 12 vorgelegten Schreiben der B. V. vom November 2017 zu entnehmende - Rückstufung in der Vollkaskoversicherung für den Geschädigten eine Folge seines unfallbedingten Fahrzeugschadens (vgl. BGH, Urteil vom 18. Januar 1966 - VI ZR 147/64, BGHZ 44, 382, 387; vom 25. April 2006 - VI ZR 36/05, VersR 2006, 1139 …und vom 26. September 2006 - VI ZR 247/05, VersR 2007, 81 Rn. 8; ebenso BGH, Urteil vom 14. Juni 1976 - III ZR 35/74, VersR 1976, 1066, 1067, insoweit in BGHZ 66, 398 nicht abgedruckt; BVerwGE 95, 98, 102 f.; vgl. zur Gebäudekaskoversicherung Senatsurteil vom 18. Januar 2005 - VI ZR 73/04, VersR 2005, 558, 559).
• BGH, 19.04.1977 - VI ZR 90/76

  Anspruch auf Ersatz eines Vermögensnachteils als Sachfolgeschaden, bei …

  Nimmt der Halter eines in einen Unfall verwickelten Kraftfahrzeugs seine Haftpflichtversicherung in Anspruch und verliert dadurch einen Schadensfreiheitsrabatt, so ist dieser Vermögensnachteil (unter Aufgabe der in BGHZ 44, 382 vertretenen Auffassung) nicht als Sachfolgeschaden zu ersetzen (Bestätigung von BGHZ 66, 398).

  Hieran hält der erkennende Senat jedoch nicht mehr fest, wie bereits in BGHZ 66, 398, 400 [BGH 14.06.1976 - III ZR 35/74] erwähnt ist.

  Für den Verlust des Schadensfreiheitsrabattes oder für eine noch weitergehende belastende Rückstufung bei der Prämienberechnung kann der Anspruchsgegner nur in seltenen Ausnahme fällen einzustehen haben (so z.B. bei Schwarzfahrten, BGHZ 66, 398, 400 [BGH 14.06.1976 - III ZR 35/74]; zu anderen Fällen vgl. Schwerdtner, NJW 1971, 1673; Klimke, VersR 1977, 134, 135; OLG Stuttgart, NJW 1971, 66 [OLG Stuttgart 30.06.1970 - 2 Ss 247/70]).

• LG Karlsruhe, 18.04.2008 - 3 O 335/07

  Haftung bei Kfz-Unfall: Schutz des Querverkehrs gegenüber einem …
• BGH, 25.05.1993 - VI ZR 272/92

  Erlaß der Schadensersatzforderung durch Regreßverzicht in Teilungsbakommen - …
• BGH, 11.05.1989 - X ZR 108/87

  Schadensersatz des Unternehmers für Verursachung eines Arbeitsunfalls bei …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 31.07.2008 - 6 A 4922/05

  Anspruch eines Polizisten auf Erstattung eines durch den Verlust des …
• AG München, 14.12.2016 - 332 C 16442/16

  Erstattungsfähigkeit des Rückstufungsschadens nach Inanspruchnahme der …
• OLG Düsseldorf, 21.02.2005 - 1 U 156/04

  Unfallschadensregulierung - Nutzungsausfall teils nach Quote gekürzt, teils zu …
• BGH, 22.11.1977 - VI ZR 146/76

  Ersatzfähigkeit des Verlustes des Schadensfreiheitsrabatts in der …
• OLG Koblenz, 23.12.1997 - 5 U 930/97

  Haftungsverteilung bei Kollision eines PKW mit einer provisorischen Einzäunung …
• BGH, 21.04.1977 - III ZR 3/75

  Valorenversichertes Wertpaket - Post - Ersatzanspruch
• LG Essen, 16.03.1983 - 1 S 57/83

  Schadensersatzanspruch eines Unfallgeschädigten wegen der Inanspruchnahme seiner …
• OVG Niedersachsen, 07.12.1993 - 5 L 93/90

  Schaden eines Beamten: Rabattverlust in der KFZ-Haftpflichtversicherung; Beamter; …
• LG Düsseldorf, 22.12.2005 - 21 S 133/05

  Ein aufgrund der Inanspruchnahme des Fahrzeugversicherers nach einem …
• LG Köln, 29.10.1990 - 32 O 320/90