Rechtsprechung
OVG Niedersachsen, 28.10.1992 - 9 L 355/92 |
Volltextveröffentlichung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 1993, 510
- DÖV 1993, 721
- KStZ 1993, 98
Wird zitiert von ... (14) Neu Zitiert selbst (5)
- VGH Baden-Württemberg, 13.09.1985 - 14 S 2528/84
Zulässigkeit einer Jahreskurtaxe für Zweitwohnungsinhaber
Auszug aus OVG Niedersachsen, 28.10.1992 - 9 L 355/92
Eine andere Auslegung widerspricht nicht nur der Rechtsnatur der Kurtaxe (die für während des Aufenthalts gebotene Möglichkeiten erhoben wird), sondern auch dem eindeutigen Wortlaut des § 3 I NdsKurtax0 (vgl. OVG Lüneburg, Urt. v. 28.1.1982 - 3 C 3/81 sowie VGH Mannheim, ESVGH 36, 34).Daran ändert der Umstand nichts, daß angesichts der Kosten, die mit dem Erwerb und der Unterhaltung einer Zweitwohnung in einem Staatsbad einhergehen, nach der Lebenserfahrung eine tatsächliche Vermutung dafür spricht, daß der Zweitwohnungsinhaber die Wohnung auch selber zur Kur nutzt und dadurch an den von der Gemeinde bereitgestellten Erholungsmöglichkeiten und -einrichtungen teilhat (…vgl. OVG Lüneburg, Urt. v. 28.8.1986 - 3 A 46/84; VGH Mannheim, ESVGH 36, 34).
Diese Vermutung ist nämlich widerlegbar (vgl. BVerwG, NVwZ-RR 1991, 320 = DÖV 1990, 787; Senat, Besohl. v. 7.2.1991 - 9 L 14/91;… OVG Lüneburg, Urt. v. 13.9.1990 - 14 L 159/89; VGH Mannheim, ESVGH 36, 34).
Insoweit darf sich der Kurtaxgläubiger - vor allem auch angesichts der Personalkosten, des fehlenden Zugangsrechts zu den Zweitwohnungen und der Höhe der Kurtaxe - darauf berufen, daß er nicht über die Mittel der Verwaltungskontrolle verfügt, die erforderlich sind, um bei Zweitwohnungsinhabern in ähnlicher Weise wie bei sonstigen Ortsfremden die tatsächliche Aufenthaltsdauer festzustellen (vgl. BVerwG, VerwRspr 28, 209 [213]; VGH Mannheim, ESVGH 36, 34 [37];… OVG Lüneburg, Urt. v. 28.8.1986 - 3 A 46/84).
- BVerwG, 08.09.1987 - 3 C 3.81
Auszug aus OVG Niedersachsen, 28.10.1992 - 9 L 355/92
Sie will im Rahmen eines Wahrscheinlichkeitsmaßstabes ausdrücken, daß bei Zweitwohnungsinhabern für die Höhe der Kurtaxe nicht die nach Tagen berechnete tatsächliche Aufenthaltsdauer im Einzelfall, sondern der einer Jahreskurabgabe entsprechende Zeitraum zugrunde zu legen ist (so schon der 3. Senat des OVG Lüneburg, Urt. v. 28.1.1982 - 3 C 3/81).Eine andere Auslegung widerspricht nicht nur der Rechtsnatur der Kurtaxe (die für während des Aufenthalts gebotene Möglichkeiten erhoben wird), sondern auch dem eindeutigen Wortlaut des § 3 I NdsKurtax0 (vgl. OVG Lüneburg, Urt. v. 28.1.1982 - 3 C 3/81 sowie VGH Mannheim, ESVGH 36, 34).
Die in der Rechtsprechung (vgl. OVG Lüneburg, Urt. v. 28.1.1982 - 3 C 3/81; OVG Schleswig, NVwZ-RR 1992, 379 = SchlHA 1991, 159) umstrittene Frage, ob die widerlegbare Aufenthaltsvermutung zu einer Umkehr der materiellen Beweislast führt oder als allgemeiner Erfahrungssatz bloß innerhalb der Beweiswürdigung zu berücksichtigen ist, kann hier dahingestellt bleiben.
- OVG Schleswig-Holstein, 25.06.1991 - 2 L 204/91
Auszug aus OVG Niedersachsen, 28.10.1992 - 9 L 355/92
Dies gilt gem. § 86 1 1 VwGO auch für das Gerichtsverfahren, weil sich das Gericht auch in solchen Fällen schon aus dogmatischen Gründen nicht von seiner Amtsermittlungspflicht befreien kann (vgl. z. B. OVG Schleswig, NVwZ-RR 1992, 379 = SchlHA 1991, 159).Die in der Rechtsprechung (…vgl. OVG Lüneburg, Urt. v. 28.1.1982 - 3 C 3/81; OVG Schleswig, NVwZ-RR 1992, 379 = SchlHA 1991, 159) umstrittene Frage, ob die widerlegbare Aufenthaltsvermutung zu einer Umkehr der materiellen Beweislast führt oder als allgemeiner Erfahrungssatz bloß innerhalb der Beweiswürdigung zu berücksichtigen ist, kann hier dahingestellt bleiben.
- OVG Niedersachsen-Schleswig-Holstein, 13.09.1990 - 14 L 259/89
Kurabgabe; Ordnungsgemäße Kalkulation; Kurabgabepflicht; Bootsliegeplätze
Auszug aus OVG Niedersachsen, 28.10.1992 - 9 L 355/92
Für die Widerlegung der Aufenthaltsvermutung ist es bei der Kurtaxe indessen nicht erforderlich, daß die Benutzung der Zweitwohnung objektiv ausgeschlossen ist (anders früher der 14. Senat des OVG Lüneburg, Urt. v. 11.7.1989 - 14 A 238/88 und v. 13.9.1990 - 14 L 259/89 unter Bezugnahme auf das Zweitwohnungssteuerrecht und darauf, daß dort die Möglichkeit der Nutzung ausgeschlossen sein müsse). - BVerwG, 16.05.1990 - 8 B 170.89
Aufenthaltsvermutung und Erhebung einer pauschalen Jahreskurabgabe
Auszug aus OVG Niedersachsen, 28.10.1992 - 9 L 355/92
Diese Vermutung ist nämlich widerlegbar (vgl. BVerwG, NVwZ-RR 1991, 320 = DÖV 1990, 787; Senat, Besohl. v. 7.2.1991 - 9 L 14/91;… OVG Lüneburg, Urt. v. 13.9.1990 - 14 L 159/89; VGH Mannheim, ESVGH 36, 34).
- VGH Baden-Württemberg, 31.07.2020 - 2 S 2777/19
Kurtaxepflicht ortsfremder Personen - Montagearbeiter
Dazu ist es in aller Regel geboten, schon bei der Meldung der Übernachtungsgäste hinreichend substantiiert vorzutragen, aus welchem Grund eine Kurtaxepflicht ausscheidet (vgl. zum Ganzen VGH Baden-Württemberg…, Urteil vom 28.02.2002, aaO juris Rn. 27 im Zusammenhang mit der Ausnahme von Tagungsteilnehmern von der Kurtaxepflicht;… Beschluss vom 25.02.2002 - 2 S 277/02 - juris Rn. 4 ff. im Zusammenhang mit der grundsätzlichen Kurtaxepflicht von Patienten eines Krankenhauses; vgl. auch Niedersächsisches OVG, Urteil vom 28.10.1992 - 9 L 355/92 - juris Rn. 5;… Lichtenfeld, aaO, § 11 Rn. 28a). - VG Oldenburg, 30.11.2006 - 2 A 3161/05
Jahreskurbeitrag für ortsfremde Eigentümer einer Zweitwohnung im Erhebungsgebiet; …
Der Inhaberschaft der Ferienwohnung kommt für die Beitragserhebung insoweit grundsätzlich Bedeutung zu, als die ständige Rechtsprechung an sie eine tatsächliche Vermutung knüpft, dass der Inhaber die Wohnung - ggf. nur während kurzer Zeitabschnitte - auch zu Erholungszwecken nutzt (OVG Lüneburg, Urteil vom 28. Oktober 1992 - 9 L 355/92 -, NVwZ-RR 1993, 510 ;… Lichtenfeld, a.a.O., § 11 Rdnr. 33).In Anbetracht dieser Vermutung können sich die Inhaber von Zweitwohnungen der Verpflichtung zur Zahlung des Jahreskurbeitrages nur dadurch entziehen, dass sie die oben genannte Vermutung erschüttern, indem sie substantiiert darlegen und - bei Bestreiten - beweisen, dass sie sich im gesamten Erhebungszeitraum in der Gemeinde nicht aufgehalten haben (vgl. Nds.OVG…, Beschluss vom 16. Januar 2006, a.a.O.; dasselbe, Beschluss vom 28. Oktober 1992, a.a.O.).
- VGH Bayern, 13.08.1999 - 4 B 97.973
Pauschalisierter Kurbeitrag für Zweitwohnungsinhaber und deren Ehegatten
6.1 zu Art. 7 sowie OVG RhPf vom 2.12.1987 KStZ 1988, 168 und HessVGH vom 25.2.1986 DÖV 1986, 884; NdsOVG vom 28.10.1992 DÖV 1993, 721 = ZKF 1993, 133 = KStZ 1993, 98; OVG SH vom 4.10.1995 ZKF 1997, 134; VGH BW vom 13.9.1985 ZKF 1986, 37 für die dortigen landesgesetzlichen Regelungen, kritisch dazu Hillmann, ZKF 1985, 272).
- OVG Niedersachsen, 09.09.2008 - 9 ME 191/08
Widerlegbarkeit der durch das Innehaben einer Zweitwohnung begründeten …
Durch die Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Beschlüsse vom 21.6.1976 - VII B 126.75 - Buchholz 401.63 Kurabgabe Nr. 3 = DÖV 1977, 217 u. vom 16.5.1990 - 8 B 170.89 - NVwZ-RR 1991, 320 = KStZ 1990, 169 = ZKF 1990, 207 = DÖV 1990, 787), des erkennenden Gerichts (Urteil vom 28.1.1982 - 3 OVG C 3/81 - NSt-N 1982, 222 [unter Hinweis auf § 3 der Kurtaxverordnung für die Nds. Staatsbäder vom 16.12.1985]; Urteil vom 28.10.1992 - 9 L 355/92 - NVwZ-RR 1993, 511 = KStZ 1993, 98; Beschlüsse vom 6.10.1995 - 9 L 4616/94 - ; vom 10.7.1997 - 9 M 1180/97 - ; vom 7.10.1999 - 9 L 4246/98 - ; vom 30.5.2000 - 9 L 977/99 - dng 2001, 158 = NSt-N 2000, 240 = NVwZ-RR 2000, 830 = NdsVBl 2001, 223 = NdsRPfl 2000, 297 u. vom 25.2.2004 - 9 KN 546/02 - NSt-N 2004, 89 = KStZ 2004, 91 = ZKF 2004, 138) und die übereinstimmende Rechtsprechung anderer Obergerichte (VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 17.8.1992 - 14 S 249/90 - KStZ 1992, 216; VGH Kassel, Beschluss vom 25.2.1986 - 5 TH 1207/85 - KStZ 1986, 134 = DÖV 1986, 884 = NVwZ 1987, 160; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 2.12.1987 - 10 C 10/87 - KStZ 1988, 168; OVG Schleswig, Urteil vom 4.10.1995 - 2 L 197/94 - KStZ 1996, 215 = ZKF 1997, 134) ist geklärt, dass die Kurbeitragspflicht der Inhaber einer Zweitwohnung, die nicht über eine Hauptwohnung im Erhebungsgebiet verfügen, daran anknüpft, dass diese tatsächlich eine reale Möglichkeit haben, die Kur- und Erholungseinrichtungen in Anspruch zu nehmen. - OVG Schleswig-Holstein, 26.05.1999 - 2 L 142/96 Allein die objektive Möglichkeit einer Eigennutzung, die die rechtliche Modifikation bestehender Vereinbarungen erfordert, genügt nicht, um einen tatsächlichen Aufenthalt zu vermuten (OVG Lüneburg, Urt. v. 28.10.1992, 9 L 355/92, NVwZ-RR 1993, 510).
Die abgabenerhebende Körperschaft ist gehalten, jedenfalls dann, wenn - etwa im Widerspruchsverfahren - der an das Innehaben einer Wohngelegenheit anknüpfenden Vermutung des tatsächlichen Aufenthalts im Erhebungsgebiet entgegengetreten wird, weitere Ermittlungsmaßnahmen zu veranlassen; der Abgabepflichtige ist insofern gehalten, an der Aufklärung des abgabenrelevanten Sachverhalts mitzuwirken (OVG Lüneburg, Urt. v. 28.10.1992, a.a.O., Ls. 2).
- OVG Schleswig-Holstein, 04.10.1995 - 2 L 197/94
Abgabensatz; Kalkulation; Kalkulationsmängel; Abgabenpflichtiger; Kurabgabe; …
Für eine solche Benutzungsmöglichkeit spricht eine widerlegliche Vermutung (vgl. OVG Lüneburg, Urt. v. 28.10.1992 - 9 L 355/92 KStZ 1993, 79 = ZKF 1993, 133 = DÖV 1993, 721;… BayVGH, Urt. v. 28.04.1964 - 26 IV 61 -, VerwRspr 17, 101 = VGHE WBY 17, 27). - OVG Niedersachsen, 10.11.2009 - 9 LA 133/08
Erhebung eines Jahreskurbeitrags für einen Zweitwohnungsinhaber; Aufenthalt …
Aus dem Innehaben einer Ferienwohnung wird nach der Rechtsprechung des beschließenden Gerichts (Urteil vom 28.10.1992 - 9 L 355/92 - NVwZ-RR 1993, 511 = KStZ 1993, 98; Beschlüsse vom 6.10.1995 - 9 L 4616/94 - vom 10.7.1997 - 9 M 1180/97 -, vom 7.10.1999 - 9 L 4246/98 -, vom 30.5.2000 - 9 L 977/99 - dng 2001, 158 = NSt-N 2000, 240 = NVwZ-RR 2000, 830 = NdsVBl 2001, 223 = NdsRPfl 2000, 297, vom 25.2.2004 - 9 KN 546/02 - NSt-N 2004, 89 = KStZ 2004, 91 = ZKF 2004, 138 und vom 9.9.2008 - 9 ME 191/08 -) die widerlegbare Vermutung hergeleitet, dass sich Zweitwohnungsinhaber während des Erhebungszeitraums tatsächlich zeitweise im Erhebungsgebiet, nämlich in ihrer Zweitwohnung aufhalten und sie tatsächlich eine reale Möglichkeit haben, die Kur- und Erholungseinrichtungen in Anspruch zu nehmen. - OVG Niedersachsen, 05.09.2006 - 9 ME 203/06
Kurbeitragspflicht des ortsfremden Eigentümers einer Zweitwohnung; Vermutung des …
Durch die Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Beschl. v. 21.6.1976 - VII B 126.75 - Buchholz 401.63 Kurabgabe Nr. 3 = DÖV 1977, 217 [LS] u. v. 16.5.1990 - 8 B 170.89 - NVwZ-RR 1991, 320 = KStZ 1990, 169 = ZKF 1990, 207 = DÖV 1990, 787), des erkennenden Gerichts (…Urt. v. 28.1.1982 - 3 OVG C 3/81 - NSt-N 1982, 222 [unter Hinweis auf § 3 der Kurtaxverordnung für die Nds. Staatsbäder vom 16.12.1985]; Urt. v. 28.10.1992 - 9 L 355/92 - NVwZ-RR 1993, 511 = KStZ 1993, 98; Beschlüsse v. 6.10.1995 - 9 L 4616/94 - ; v. 10.7.1997 - 9 M 1180/97 - ; v. 7.10.1999 - 9 L 4246/98 - ; v. 30.5.2000 - 9 L 977/99 - dng 2001, 158 = NSt-N 2000, 240 = NVwZ-RR 2000, 830 = NdsVBl 2001, 223 = NdsRPfl 2000, 297 u. v. 25.2.2004 - 9 KN 546/02 - NSt-N 2004, 89 = KStZ 2004, 91 = ZKF 2004, 138) und die übereinstimmende Rechtsprechung anderer Obergerichte (VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 17.8.1992 - 14 S 249/90 - KStZ 1992, 216; VGH Kassel, Beschl. v. 25.2.1986 - 5 TH 1207/85 - KStZ 1986, 134 = DÖV 1986, 884 = NVwZ 1987, 160;… OVG Rheinland-Pfalz, Urt. v. 2.12.1987 - 10 C 10/87 - KStZ 1988, 168;… OVG Schleswig, Urt. v. 4.10.1995 - 2 L 197/94 - KStZ 1996, 215 = ZKF 1997, 134) ist geklärt, dass die Kurbeitragspflicht der Inhaber einer Zweitwohnung, die nicht über eine Hauptwohnung im Erhebungsgebiet verfügen, daran anknüpft, dass diese tatsächlich eine reale Möglichkeit haben, die Kur- und Erholungseinrichtungen in Anspruch zu nehmen. - OVG Niedersachsen, 16.01.2006 - 9 ME 304/05
Heranziehung zu Jahreskurbeiträgen eines ortsfremden Eigentümers einer …
Durch die Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Beschl. v. 21.6.1976 - VII B 126.75 - Buchholz 401.63 Kurabgabe Nr. 3 = DÖV 1977, 217 [LS] u. v. 16.5.1990 - 8 B 170.89 - NVwZ-RR 1991, 320 = KStZ 1990, 169 = ZKF 1990, 207 = DÖV 1990, 787), des erkennenden Gerichts (…Urt. v. 28.1.1982 - 3 OVG C 3/81 - NSt-N 1982, 222 [unter Hinweis auf § 3 der Kurtaxverordnung für die Nds. Staatsbäder vom 16.12.1985]; Urt. v. 28.10.1992 - 9 L 355/92 - NVwZ-RR 1993, 511 = KStZ 1993, 98; Beschlüsse v. 6.10.1995 - 9 L 4616/94 - ; v. 10.7.1997 - 9 M 1180/97 - ; v. 7.10.1999 - 9 L 4246/98 - ; v. 30.5.2000 - 9 L 977/99 - dng 2001, 158 = NSt-N 2000, 240 = NVwZ-RR 2000, 830 = NdsVBl 2001, 223 = NdsRPfl 2000, 297 u. v. 25.2.2004 - 9 KN 546/02 - NSt-N 2004, 89 = KStZ 2004, 91 = ZKF 2004, 138) und die übereinstimmende Rechtsprechung anderer Obergerichte (VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 17.8.1992 - 14 S 249/90 - KStZ 1992, 216; VGH Kassel, Beschl. v. 25.2.1986 - 5 TH 1207/85 - KStZ 1986, 134 = DÖV 1986, 884 = NVwZ 1987, 160;… OVG Rheinland-Pfalz, Urt. v. 2.12.1987 - 10 C 10/87 - KStZ 1988, 168;… OVG Schleswig, Urt. v. 4.10.1995 - 2 L 197/94 - KStZ 1996, 215 = ZKF 1997, 134) ist geklärt, dass die Kurbeitragspflicht der Inhaber einer Zweitwohnung, die nicht über eine Hauptwohnung im Erhebungsgebiet verfügen, daran anknüpft, dass diese tatsächlich eine reale Möglichkeit haben, die Kur- und Erholungseinrichtungen in Anspruch zu nehmen. - OVG Niedersachsen, 07.09.1999 - 9 K 4398/98
Erhebungsgebiet für Kurbeiträge;; Einrichtung, öffentliche; Erholungsort; …
Entscheidend ist die faktische Möglichkeit der Inanspruchnahme, nicht der Wille, dies zu tun (vgl. Lichtenfeld in Driehaus, Kommunalabgabenrecht, Stand: März 1999, § 11 RdNr. 28 m.w.N.) Bei ortsfremden Personen, die zu Kur- oder Erholungszwecken in einem Kur- oder Erholungsort Unterkunft genommen haben bzw. sich dort aufhalten, wird deshalb die Inanspruchnahme von Kureinrichtungen vermutet (Urteil d. Sen. v. 28.10.1992 - 9 L 355/92 -, KStZ 1993, 98/99). - OVG Schleswig-Holstein, 05.09.2006 - 2 LA 124/05
Betriebsgesellschaft, Gesellschaft, Gesellschaft bürgerlichen Rechts, …
- OVG Niedersachsen, 27.12.2005 - 9 ME 185/05
Anknüpfung; Beitrag; Eigentümer; Erhebungsgebiet; Erholungseinrichtung; Gebrauch; …
- OVG Niedersachsen, 25.02.2004 - 9 KN 546/02
Rechtmäßigkeit einer Kurbeitragssatzung; Beitragspflicht von …
- VG Oldenburg, 18.05.2005 - 2 B 1723/05
Aufwandsteuer; auswärtiger Zweitwohnunginhaber; Bestimmtheitsgrundsatz; Ermessen; …