Rechtsprechung
LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14 B |
Volltextveröffentlichungen (8)
- Sozialgerichtsbarkeit.de
- openjur.de
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
- Justiz Thüringen
§ 73a SGG, § 3 Abs 1 S 1 GKG, § 14 Abs 1 RVG, Nr 3102 RVG, Nr 3106 RVG
Höhe der im sozialgerichtlichen Verfahren anfallenden, aus der Staatskasse zu erstattenden Rechtsanwaltsgebühren - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
- rechtsportal.de
- datenbank.nwb.de(kostenpflichtig)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- SG Meiningen, 09.01.2014 - S 11 SF 88/12
- LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14 B
Wird zitiert von ... (10) Neu Zitiert selbst (12)
- LSG Thüringen, 17.12.2010 - L 6 SF 808/10
Sozialgerichtliches Verfahren - Rechtsanwaltsvergütung - Terminsgebühr - Umfang …
Auszug aus LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14
Ist die Gebühr von einem Dritten zu ersetzen, ist die von dem Rechtsanwalt getroffene Bestimmung nicht verbindlich, wenn sie unbillig ist (Satz 4), wobei ihm nach allgemeiner Meinung ein Spielraum (sogenannte Toleranzgrenze) von 20 v.H. zusteht (vgl. BSG, Urteil vom 1. Juli 2009 - B 4 AS 21/09 R m.w.N., nach juris; ständige Senatsrechtsprechung, vgl. u.a. Beschlüsse vom 19. März 2012 - L 6 SF 1983/11 B und 17. Dezember 2010 - L 6 SF 808/10 B;… Leitherer in Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer, SGG, 10. Auflage 2012, § 73a Rdnr. 13 f.;… Mayer in Gerold/Schmidt, RVG, 19. Auflage 2010, § 14 Rdnr. 12).Unbilligkeit liegt vor, wenn der Rechtsanwalt die Kriterien des § 14 Abs. 1 S. 1 RVG unter Beachtung des Beurteilungsspielraums objektiv nicht hinreichend beachtet (vgl. Senatsbeschluss vom 17. Dezember 2010 - L 6 SF 808/10 B; LSG Schleswig-Holstein, Beschluss vom 12. September 2006 - L 1 B 320/05 SF SK, nach juris); dann erfolgt eine Festsetzung nur in Höhe der angemessenen Gebühren.
- LSG Thüringen, 05.12.2013 - L 6 SF 792/13
Höhe der fiktiven Terminsgebühr
Auszug aus LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14
Dann kann keine unterdurchschnittlichen Bedeutung der Angelegenheit wegen der Nichtbezifferung des geltend gemachten Anspruchs (vgl. Senatsbeschluss vom 5. Dezember 2013 - L 6 SF 792/13 B) unterstellt werden. - LSG Thüringen, 05.09.2013 - L 6 SF 406/13
Bemessung der Rechtsanwaltsgebühren im sozialgerichtlichen Verfahren
Auszug aus LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14
Dessen Hinweis auf einen - in Juris nicht enthaltenen - Beschluss des SG Dortmund geht fehl, weil der Zeitaufwand bei der Vorbereitung des Termins nach dem Wortlaut des Gesetzes und der Gesetzessystematik allein bei der Verfahrensgebühr berücksichtigt wird (vgl. Senatsbeschlüsse vom 5. September 2013 - L 6 SF 406/13 B und vom 15. August 2013 - L 6 SF 407/13 B; Sächsisches LSG, Beschluss vom 19.6.2013 - L 8 AS 45/12 B KO, nach juris).
- LSG Thüringen, 07.02.2013 - L 6 SF 1883/12
Sozialgerichtliches Verfahren - Rechtsanwaltsvergütung - Überprüfung der …
Auszug aus LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14
Zu berücksichtigen ist vor allem der zeitliche Aufwand im Verfahren (auch vor der Beiordnung, vgl. u.a. Senatsbeschluss vom 7. Februar 2013 - L 6 SF 1883/12 B m.w.N.), den der Rechtsanwalt für die Sache tatsächlich betrieben hat und objektiv verwenden musste (vgl. Senatsbeschlüsse vom 18. August 2011 - L 6 SF 872/11 B und 18. März 2011 - L 6 SF 1418/10 B;… Mayer in Gerold/Schmidt, RVG, 19. Auflage 2010, § 14 Rdnr 15). - LSG Sachsen, 19.06.2013 - L 8 AS 45/12
Vergütung von Rechtsanwälten im sozialgerichtlichen Verfahren; Bemessung der …
Auszug aus LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14
Dessen Hinweis auf einen - in Juris nicht enthaltenen - Beschluss des SG Dortmund geht fehl, weil der Zeitaufwand bei der Vorbereitung des Termins nach dem Wortlaut des Gesetzes und der Gesetzessystematik allein bei der Verfahrensgebühr berücksichtigt wird (vgl. Senatsbeschlüsse vom 5. September 2013 - L 6 SF 406/13 B und vom 15. August 2013 - L 6 SF 407/13 B; Sächsisches LSG, Beschluss vom 19.6.2013 - L 8 AS 45/12 B KO, nach juris). - LSG Thüringen, 29.03.2012 - L 6 SF 1983/11
Sozialgerichtliches Verfahren - Rechtsanwaltsvergütung - Tätigkeit im …
Auszug aus LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14
Ist die Gebühr von einem Dritten zu ersetzen, ist die von dem Rechtsanwalt getroffene Bestimmung nicht verbindlich, wenn sie unbillig ist (Satz 4), wobei ihm nach allgemeiner Meinung ein Spielraum (sogenannte Toleranzgrenze) von 20 v.H. zusteht (vgl. BSG, Urteil vom 1. Juli 2009 - B 4 AS 21/09 R m.w.N., nach juris; ständige Senatsrechtsprechung, vgl. u.a. Beschlüsse vom 19. März 2012 - L 6 SF 1983/11 B und 17. Dezember 2010 - L 6 SF 808/10 B;… Leitherer in Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer, SGG, 10. Auflage 2012, § 73a Rdnr. 13 f.;… Mayer in Gerold/Schmidt, RVG, 19. Auflage 2010, § 14 Rdnr. 12). - LSG Thüringen, 15.03.2011 - L 6 SF 975/10
Auszug aus LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14
Die Beschwerde gegen die Festsetzung der Rechtsanwaltsgebühren ist nach §§ 56 Abs. 2 S. 1, 33 Abs. 3 S. 1 RVG statthaft (ständige Senatsrechtsprechung, vgl. u.a. Beschluss vom 15. März 2011 - L 6 SF 975/10 B) und zulässig. - LSG Thüringen, 08.05.2013 - L 6 SF 105/13
Auszug aus LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14
Zum anderen widerspricht der Hinweis, die Beschwerdefrist sei auch gewahrt, wenn die Beschwerde innerhalb der Zwei-Wochen-Frist beim Thüringer Landessozialgericht eingelegt wird, den §§ 56 Abs. 2, 33 Abs. 7 S. 3 RVG (vgl. Senatsbeschluss vom 8. Mai 2013 - L 6 SF 105/13 B). - LSG Thüringen, 19.08.2011 - L 6 SF 872/11
Entstehen einer Erledigungsgebühr bei Annahme eines Anerkenntnisses im …
Auszug aus LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14
Zu berücksichtigen ist vor allem der zeitliche Aufwand im Verfahren (auch vor der Beiordnung, vgl. u.a. Senatsbeschluss vom 7. Februar 2013 - L 6 SF 1883/12 B m.w.N.), den der Rechtsanwalt für die Sache tatsächlich betrieben hat und objektiv verwenden musste (vgl. Senatsbeschlüsse vom 18. August 2011 - L 6 SF 872/11 B und 18. März 2011 - L 6 SF 1418/10 B;… Mayer in Gerold/Schmidt, RVG, 19. Auflage 2010, § 14 Rdnr 15). - BSG, 01.07.2009 - B 4 AS 21/09 R
Erstattung von isolierten Vorverfahrenskosten - keine Ersetzung der Mittelgebühr …
Auszug aus LSG Thüringen, 17.04.2014 - L 6 SF 209/14
Ist die Gebühr von einem Dritten zu ersetzen, ist die von dem Rechtsanwalt getroffene Bestimmung nicht verbindlich, wenn sie unbillig ist (Satz 4), wobei ihm nach allgemeiner Meinung ein Spielraum (sogenannte Toleranzgrenze) von 20 v.H. zusteht (vgl. BSG, Urteil vom 1. Juli 2009 - B 4 AS 21/09 R m.w.N., nach juris; ständige Senatsrechtsprechung, vgl. u.a. Beschlüsse vom 19. März 2012 - L 6 SF 1983/11 B und 17. Dezember 2010 - L 6 SF 808/10 B;… Leitherer in Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer, SGG, 10. Auflage 2012, § 73a Rdnr. 13 f.;… Mayer in Gerold/Schmidt, RVG, 19. Auflage 2010, § 14 Rdnr. 12). - LSG Thüringen, 18.03.2011 - L 6 SF 1418/10
Sozialgerichtliches Verfahren - Rechtsanwaltsvergütung - Verfahrensgebühr - …
- LSG Schleswig-Holstein, 12.09.2006 - L 1 B 320/05
Höhe der Verfahrens- und Terminsgebühr
- LSG Bayern, 24.03.2020 - L 12 SF 271/16
Kostenrecht: Anwendung der Toleranzgrenze bei Rahmengebühren
Auch ist der erhöhte Vorbereitungsaufwand durch zwei Gerichtstermine mit insgesamt vier Zeugen bei der Verfahrensgebühr zu berücksichtigen (Thüringer Landessozialgericht, Beschluss vom 26.11.2014 - L 6 SF 1079/14 B, juris; vgl. LSG Erfurt vom 17.04.2014 - L 6 SF 209/14 B und vom 05.09.2013 - L 6 SF 406/13 B; LSG Chemnitz vom 19.06.2013 - L 8 AS 45/12 B KO = AGS 2013, 394). - LSG Thüringen, 26.11.2014 - L 6 SF 1079/14
Sozialgerichtliches Verfahren - Rechtsanwaltsvergütung - erheblicher Umfang …
Der damit verbundene erhöhte Vorbereitungsaufwand ist (nur) bei der Verfahrensgebühr zu berücksichtigen (vgl. Senatsbeschlüsse vom 17. April 2014 - L 6 SF 209/14 B und 5. September 2013 - L 6 SF 406/13 B; Sächsisches LSG, Beschluss vom 19.6.2013 - L 8 AS 45/12 B KO, nach juris) und begründet hier einen durchschnittlichen Umfang der anwaltlichen Tätigkeit. - LSG Thüringen, 05.03.2015 - L 6 SF 104/15
Sozialgerichtliches Verfahren - Rechtsanwaltsvergütung - anwaltliche Tätigkeit - …
Fehl geht allerdings die Ansicht der Vorinstanz, es seien Synergieeffekte bei der Einarbeitung zu berücksichtigen, denn die Einarbeitung vor dem Termin wird mit der Verfahrensgebühr vergütet (vgl. Senatsbeschlüsse vom 26. November 2014 - L 6 SF 1078/14 B und 17. April 2014 - L 6 SF 209/14 B).
- LSG Berlin-Brandenburg, 22.04.2020 - L 39 SF 219/17
Sozialgerichtliches Verfahren - Rechtsanwaltsvergütung - beigeordneter …
Die Terminsgebühr fällt allein für die Vertretung im Termin an (Thüringer Landessozialgericht, Beschluss vom 17. April 2014, L 6 SF 209/14 B, Rn. 21; Sächsisches Landessozialgericht…, Beschluss vom 19. Juni 2013, L 8 AS 45/12 B KO, Rn. 22;… Landessozialgericht Nordrhein-Westfalen, Beschlüsse vom 18. Mai 2012, L 18 KN 224/11 B, Rn. 16; Bayerisches Landessozialgericht…, Beschluss vom 20. August 2010, L 15 B 1007/08 SF, Rn. 21). - LSG Thüringen, 24.11.2014 - L 6 SF 1078/14
Rechtsanwaltsvergütung: Bestimmung der Vergütung im sozialgerichtlichen …
Der damit verbundene erhöhte Aufwand ist (allein) bei der Verfahrensgebühr zu berücksichtigen (vgl. Senatsbeschlüsse vom 17. April 2014 - L 6 SF 209/14 B und 5. September 2013 - L 6 SF 406/13 B; Sächsisches LSG, Beschluss vom 19.6.2013 - L 8 AS 45/12 B KO, nach juris) und begründet einen durchschnittlichen Umfang der anwaltlichen Tätigkeit. - LSG Thüringen, 13.03.2017 - L 6 SF 1227/15
Höhe der einem Rechtsanwalt aus der Staatskasse zu erstattenden Gebühren in einem …
Eine unterdurchschnittliche Bedeutung der Angelegenheit wegen der Nichtbezifferung des geltend gemachten Anspruchs (vgl. Senatsbeschluss vom 17. April 2014 - Az.: L 6 SF 209/14 B m.w.N.) kann in diesem Fall nicht unterstellt werden. - LSG Niedersachsen-Bremen, 11.10.2018 - L 7 R 18/18 Dieser Tätigkeitsumfang ist auch unter weiterer Berücksichtigung einer üblichen Vorbereitung des Termins zur mündlichen Verhandlung (vgl. zur Berücksichtigung im Rahmen der Verfahrensgebühr: Thüringer Landessozialgericht, Beschluss vom 17. April 2014 - L 6 SF 209/14 B -, Sächsisches Landessozialgericht, Beschluss vom 19. Juni 2013 - L 8 AS 45/12 B KO - Bayerisches Landessozialgericht, Beschluss vom 6. Juni 2013 - L 15 SF 190/12 B) allenfalls als durchschnittlich einzustufen und keinesfalls als weit überdurchschnittlich.
- LSG Thüringen, 09.07.2015 - L 6 SF 679/15
Sozialgerichtliches Verfahren - Rechtsanwaltsvergütung - Statthaftigkeit der …
Im Vergleich mit den übrigen beim Sozialgericht anhängigen Verfahren, nicht eingeschränkt auf Verfahren nach dem SGB II (vgl. Senatsbeschluss vom 17. April 2014 - L 6 SF 209/14 B -, Rn. 20, juris), ist ein durchschnittlicher Umfang der anwaltlichen Tätigkeit nicht ersichtlich. - LSG Thüringen, 07.12.2015 - L 6 SF 850/15
Sozialgerichtliches Verfahren - Rechtsanwaltsvergütung - Verfahrensgebühr - …
Zu berücksichtigen ist hier auch die Vorbereitung auf zwei Erörterungstermine (vgl. Senatsbeschlüsse vom 26. November 2014 - L 6 SF 1079/14 B und 17. April 2014 - L 6 SF 209/14 B; Sächsisches LSG, Beschluss vom 19.6.2013 - L 8 AS 45/12 B KO, nach juris;… Mayer in Gerold/Schmidt, RVG, 22. Auflage 2015, § 3 RVG Rdnr. 67), von denen einer kurzfristig abgesagt worden war. - LSG Niedersachsen-Bremen, 24.07.2018 - L 7 SB 19/18 Dieser Tätigkeitsumfang ist auch unter weiterer Berücksichtigung einer üblichen Besprechung mit dem Auftraggeber, einer Einarbeitung in den Sach- und Streitstand, einer Durchsicht und Besprechung des gerichtlichen Sachverständigengutachtens und einer üblichen Vorbereitung des Termins zur mündlichen Verhandlung (vgl. zur Berücksichtigung im Rahmen der Verfahrensgebühr: Thüringer Landessozialgericht, Beschluss vom 17. April 2014 - L 6 SF 209/14 B -, Sächsisches Landessozialgericht, Beschluss vom 19. Juni 2013 - L 8 AS 45/12 B KO - Bayerisches Landessozialgericht, Beschluss vom 6. Juni 2013 - L 15 SF 190/12 B) allenfalls als durchschnittlich einzustufen und keinesfalls als weit überdurchschnittlich.