Volltextveröffentlichungen (5)

• Wolters Kluwer

  Erwerbsausfallschaden - Verletztengeld - Rentenversicherung - Rückerstattungsanspruch

• VersR (via Owlit)(Abodienst, Leitsatz frei)

  BGB § 842; BGB § 843; RVO § 560; RVO § 561; RVO § 1385 b; RVO § 1397; SGB IV § 28 g; SGB X § 116 Abs. 1; SGB X § 119; StVG § 11

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Umfang des Verletztengeldes; Ersatz des Versichertenbeitrages zur Rentenversicherung; Umfang des gesetzlichen Anspruchsübergangs

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Papierfundstellen

• BGHZ 109, 291
• NJW 1990, 1045
• NJW-RR 1990, 526 (Ls.)
• MDR 1990, 426
• NZV 1990, 186 (Ls.)
• VersR 1990, 220
• BB 1990, 1422
• JR 1991, 21
• JR 1991, 25

Wird zitiert von ... (8)Neu Zitiert selbst (7)

• BGH, 04.12.1984 - VI ZR 117/83

  Berechnung des Haushaltsführungsschadens einer verletzten Ehefrau und Mutter; …

  Auszug aus BGH, 05.12.1989 - VI ZR 73/89

  Zutreffend ist das Landgericht davon ausgegangen, daß das nach §§ 560, 561 RVO gewährte Verletztengeld wegen seiner Lohnersatzfunktion mit dem Anspruch auf Ersatz des Erwerbsschadens nach §§ 842, 843 BGB, § 11 StVG kongruent ist und deshalb einen Übergang des Ersatzanspruchs auf den UVT nach § 116 Abs. 1 SGB X auslöst (vgl. Senatsurteil vom 4. Dezember 1984 - VI ZR 117/83 = VersR 1985, 356).
• BGH, 15.04.1986 - VI ZR 146/85

  Umfang des Anspruchs auf Ersatz des Fortkommensschadens; Ausgleichung von …

  Auszug aus BGH, 05.12.1989 - VI ZR 73/89

  Sie gleichen deshalb den zu ersetzenden Erwerbsschaden des Verletzten auch nicht wenigstens teilweise aus (vgl. Senatsurteile vom 18. Februar 1986 - VI ZR 55/85 = VersR 1986, 485, 486, vom 15. April 1986 BGHZ 97, 330, 339 [BGH 15.04.1986 - VI ZR 146/85] = VersR 1986, 592, 594 und vom 17. März 1987 - VI ZR 297/85 = VersR 1987, 598 599).
• BGH, 18.02.1986 - VI ZR 55/85

  Rechtsnatur der Zahlung der Träger der gesetzlichen Krankenversicherung für …

  Auszug aus BGH, 05.12.1989 - VI ZR 73/89

  Sie gleichen deshalb den zu ersetzenden Erwerbsschaden des Verletzten auch nicht wenigstens teilweise aus (vgl. Senatsurteile vom 18. Februar 1986 - VI ZR 55/85 = VersR 1986, 485, 486, vom 15. April 1986 BGHZ 97, 330, 339 [BGH 15.04.1986 - VI ZR 146/85] = VersR 1986, 592, 594 und vom 17. März 1987 - VI ZR 297/85 = VersR 1987, 598 599).

 
• BGH, 30.06.1987 - VI ZR 42/86

  Anspruch auf Ersatz unfallbedingt nicht abgeführter Pflichtbeiträge zur …

  Auszug aus BGH, 05.12.1989 - VI ZR 73/89

  Nach der ständigen Rechtsprechung des Senats (vgl. Senatsurteil vom 30. Juni 1987 - VI ZR 42/86 = VersR 1987, 1049 [BGH 30.06.1987 - VI ZR 42/86] m. w. Nachw.) entsteht in diesen Fällen ein Anspruch auf Ersatz der ausgefallenen Pflichtversicherungsbeiträge nicht.
• BGH, 31.01.1989 - VI ZR 199/88

  Übergang des Unterhaltsersatzanspruchs des Hinterbliebenen

  Auszug aus BGH, 05.12.1989 - VI ZR 73/89

  Bereits in seinem Urteil vom 31. Januar 1989 - VI ZR 199/88 = VersR 1989, 604 hat der Senat ausgeführt, daß der in § 393 a RVO i. d. F. vor Änderung durch das Gesetz vom 20. Dezember 1988 (BGBl I 2477), jetzt § 255 Abs. 1 SGB V, vorgesehene Einbehalt der Versichertenbeiträge zur Krankenversicherung der Rentner eine rein abwicklungstechnische Regelung enthalte und nichts daran ändere, daß die vom Träger der gesetzlichen Unfallversicherung aus der Witwen- und Waisenrente erbrachten Zahlungen auch in Höhe des Versichertenbeitrags an die Hinterbliebenen geleistet werden und die Zahlung dieses Versichertenbeitrags gegenüber dem Träger der gesetzlichen Krankenversicherung als Leistung der Hinterbliebenen anzusehen sei.
• BGH, 17.03.1987 - VI ZR 297/85

  Schadensersatz durch Abführung von Beiträgen zur Rentenversicherung für …

  Auszug aus BGH, 05.12.1989 - VI ZR 73/89

  Sie gleichen deshalb den zu ersetzenden Erwerbsschaden des Verletzten auch nicht wenigstens teilweise aus (vgl. Senatsurteile vom 18. Februar 1986 - VI ZR 55/85 = VersR 1986, 485, 486, vom 15. April 1986 BGHZ 97, 330, 339 [BGH 15.04.1986 - VI ZR 146/85] = VersR 1986, 592, 594 und vom 17. März 1987 - VI ZR 297/85 = VersR 1987, 598 599).
• BSG, 24.06.1987 - 12 RK 57/85

  Auszug aus BGH, 05.12.1989 - VI ZR 73/89

  Folglich geht der Erwerbsschadensersatzanspruch gemäß § 116 Abs. 1 SGB X auf den UVT über (vgl. Küppersbusch VersR 1985, 16, 17;… derselbe in Wussow/Küppersbusch, Ersatzansprüche bei Personenschäden 4. Aufl. Rdn. 498 f. i. V. m. Rdn. 164; Hartung VersR 1988, 364, 366; von Einem VersR 1986, 24;… a. A. Kreie in Eckelmann/Nehls, Schadensersatz bei Verletzung und Tötung, 1987, S. 212).

• BGH, 23.02.2010 - VI ZR 331/08

  Zahlung von Verletztengeld an den selbstständigen Unternehmer durch den …

  Im Streitfall ist das Berufungsgericht zwar ohne Rechtsfehler und insoweit von der Revision nicht angegriffen davon ausgegangen, dass die Leistungspflicht des Sozialversicherungsträgers hinsichtlich Verletztengeld und -rente zeitlich und sachlich kongruent zum Schadensersatzanspruch der Geschädigten wegen ihres Erwerbsschadens (§§ 842, 843 BGB, § 11 StVG) ist und dies nach § 116 Abs. 1 Satz 2 SGB X auch für die abzuführenden Sozialversicherungsbeiträge gilt (vgl. Senat, BGHZ 109, 291, 293 ff.; 153, 113, 120 ff.;… Urteil vom 2. Dezember 2008 - VI ZR 312/07 - VersR 2009, 230 Rn. 11).
• OLG Oldenburg, 13.02.1991 - 4 U 83/90

  Sozialversicherter Arbeitnehmer; Berechnung des Erwerbsschadens; Modifierte …

  Dieser Rückerstattungsanspruch steht nicht etwa dem Sozialversicherungsträger zu (BGH, VersR 1990, 220, 221).

  Der Schädiger schuldet ihm deshalb insoweit auch keinen zusätzlichen Ersatz (so BGH, VersR 90, 220, 221).

• BSG, 26.09.1990 - 9b/7 RAr 30/89

  Ermessensausübung bei der rückwirkenden Aufhebung von Verwaltungsakten, Betrug, …

  Eine Beitragserstattung ist über § 119 SGB X ebenfalls dann möglich, wenn ein Drittschädiger die Bewilligung der Sozialleistung bewirkt (vgl zB BGHZ 109, 291 ff).

 
• BGH, 17.04.1990 - VI ZR 276/89

  Umfang des gesetzlichen Forderungsübergangs; Auslegung eines Feststellungsurteils

  Es handelt sich um für den Verletzten zu leistende Beiträge, da nach § 107 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 a) AFG Zeiten, für die wegen des Bezugs von Krankengeld nach § 186 AFG Beiträge zu zahlen sind, wie beitragspflichtige Versicherungszeiten behandelt werden, die Beiträge nach § 186 AFG also - anders als die Beiträge zur Rentenversicherung nach § 1385 b RVO - den Status des Versicherten verbessern (vgl. Senatsurteile vom 18. Februar 1986 - VI ZR 55/85 = VersR 1986, 485 und vom 5. Dezember 1989 - VI ZR 73/89 = VersR 1990, 220, zur Veröffentlichung in BGHZ vorgesehen).
• OLG Nürnberg, 07.06.2002 - 6 U 3849/01

  Sachliche Kongruenz zwischen Verletztengeld und Anspruch auf Ersatz von …

  Das entspricht der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs (vgl. NJW 70, 1685; NJW 85, 735; BGHZ 109, 291).
• OLG Rostock, 13.12.2004 - 3 U 249/03

  Schadensersatz- und Schmerzensgeldansprüche gegen einen Kranführer wegen …

  Zwischen dem Verletztengeld und dem Anspruch auf Ersatz des Erwerbsschadens besteht sachliche Kongruenz, weil es jeweils um die Behebung eines Schadens der gleichen Art geht (BGH NJW 1990, 1045, OLG Nürnberg NJW-RR 2003, 1677).
• OLG Bamberg, 12.03.1991 - 5 U 162/90

  Höhe des Schadensersatzes aus einem Verkehrsunfall ; Modifizierten …

  Kontextvorschau leider nicht verfügbar
• AG Gießen, 29.08.2006 - 44 C 819/05
  Ein Anspruch auf Ersatz dieses Schadens konnte gemäß § 116 SGB X auf die Klägerin übergehen (BGH, Urteil vom 31.01.1989 NJW 1990, Seite 1045).