Rechtsprechung
| EGMR, 06.02.2001 - 44599/98 |
Volltextveröffentlichungen (2)
Kurzfassungen/Presse
- Österreichisches Institut für Menschenrechte (Zusammenfassung)
BENSAID ./. Vereinigtes Königreich
Art. 3 EMRK; Art. 3 EMRK; Art. 13 EMRK
Ausweisung eines psychisch Kranken
Verfahrensgang
- EGMR, 25.01.2000 - 44599/98
- EGMR, 06.02.2001 - 44599/98
Zeitschriftenfundstellen
- NVwZ 2002, 453
Wird zitiert von ... (14)
- EGMR, 27.05.2008 - 26565/05
N. ./. Vereinigtes Königreich
44599/98, ECHR 2001-I. The applicant, an Algerian national, was a schizophrenic who had been treated for this illness for some years in the United Kingdom.The suffering which flows from naturally occurring illness, physical or mental, may be covered by Article 3, where it is, or risks being, exacerbated by treatment, whether flowing from conditions of detention, expulsion or other measures, for which the authorities can be held responsible (see D. v. the United Kingdom and Keenan, both cited above, and Bensaid v. the United Kingdom, no. 44599/98, ECHR 2000-I)." (emphasis added) This principle should therefore equally apply where the harm stems from a naturally occurring illness and a lack of adequate resources to deal with it in the receiving country, if the minimum level of severity, in the given circumstances, is attained.
44599/98, ECHR 2001-I: medical treatment available in Algeria, not receiving support or care to a large extent speculative; Henao v. The Netherlands (dec.), no.
See Ellie Palmer, Judicial Review, Socio-Economic Rights and the Human Rights Act, (Oxford: Hart Publishing), 2007, at p. 270.2 In Bensaid v. the United Kingdom (Bensaid v. the United Kingdom, no. 44599/98, ECHR 2001-I), a case concerning deportation of a schizophrenic to a country where adequate medical treatment was allegedly not available, the Court found a violation of Article 8 of the Convention: "47. "Private life' is a broad term not susceptible to exhaustive definition.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 26.05.2004 - 8 A 3852/03
OVG Münster entscheidet über Abschiebung von Kaplan // Bundesregierung will …
insbesondere EGMR, Urteile vom 30.10.1991 - Nr. 45/1990/236/302 - 306 - Fall Vilvarajah, NVwZ 1992, 869 Nr. 102; vom 15.11.1996 - Nr. 70/1995/576/662 - Fall Chahal, InfAuslR 1997, 97 (98) Nr. 73, vom 17.12.1996 - Nr. 71/1995/577/663 - Fall Ahmed, InfAuslR 1997, 279 (280) Nr. 38; vom 29.4.1997 - Nr. 11/1996/630/813 - Fall H.L.R., InfAuslR 1997, 333 (334) Nr. 33; vom 7.7.2000 - Nr. 40035/98 - Fall Jabari, EZAR 933 Nr. 9 S. 3, und vom 6.2.2001 - Nr. 44599/98 - Fall Bensaid, NVwZ 2002, 553 Nr. 32; EKMR, Bericht vom 23.4.1998 - Beschwerde Nr. 32448/96 - Fall Hatami, InfAuslR 1999, 49 (51) Nr. 93; ferner: BVerwG, Urteile vom 17.10.1995 - 9 C 15.95 -, BVerwGE 99, 331 (334 f.); vom 15.4.1997 - 9 C 38.96 -, BVerwGE 104, 265 (270) und vom 24.5.2000 - 9 C 34.99 -, BVerwGE 111, 223 (226).Urteile vom 20.3.1991 - Nr. 46/1990/237/307 - Fall Cruz Varas, EuGRZ 1991, 203; vom 30.10.1991 - Nr. 45/1990/236/302 - 306 - Fall Vilvarajah, NVwZ 1992, 869; vom 29.4.1997 - Nr. 11/1996/630/813 - Fall H. L. R., InfAuslR 1997, 333; vom 15.11.1996 - Nr. 70/1995/576/662 - Fall Chahal, InfAuslR 1997, 97; vom 17.12.1976 - Nr. 71/1975/577/663 - Fall Ahmed, InfAuslR 1997, 279; Urteil vom 11.7.2000 - Nr. 40035/98 - Fall Jabari, EZAR 933, Nr. 9, und vom 6.2.2001 - Nr. 44599/98 - Fall Bensaid, NVwZ 2002, 453; siehe aber auch: EKMR, Entscheidung vom 3.5.1983 - Nr. 10308/83 -, Fall Altun, EuGRZ 1983, 274.
- EGMR, 07.10.2004 - 33743/03
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) wies die Beschwerden …
Im Licht der Schlussfolgerungen des Gerichtshofs aus seinem Urteil in der Rechtssache Bensaid ./. Vereinigtes Königreich (Beschwerde Nr. 44599/98, EGMR 2001-I) und insbesondere angesichts der nach Artikel 3 der Konvention verlangten hohen Schwelle in jenen Fällen, in denen nicht die unmittelbare Verantwortung des Vertragsstaats für die Zufügung des Leids betroffen ist, erachtet die Regierung, dass der Gesundheitszustand der ersten Beschwerdeführerin ihrer Abschiebung nach Rumänien nicht entgegenstünde.
- VGH Baden-Württemberg, 13.12.2010 - 11 S 2359/10
Zum Anspruch auf Erteilung eines humanitären Aufenthaltstitels nach § 25 …
Die Entscheidung ist Teil der einzelfallbezogenen Rechtsprechung des EGMR, in der dieser bislang nicht ausdrücklich entschieden hat, ob ein - jedenfalls zeitweiliger - rechtmäßiger Aufenthalt Voraussetzung für die Begründung schutzwürdiger sozialer Bindungen ist (vgl. aus der Rechtsprechung des EGMR etwa Urteile vom 06.02.2001 - 44599/98 - , NVwZ 2002, 453, 455…, vom 16.09.2004 - 11103/03 - , a.a.O., vom 07.10.2004 - 3374/03 , a.a.O. und vom 08.04.2008 - 21878/06 - ). - OVG Saarland, 14.01.2002 - 3 R 1/01
Demokratische Republik Kongo, Christen (katholische), Demonstrationen, …
EGMR, Urteil vom 6.2.2001 - Ns. 44599/98 -, InfAuslR 2001, 364 - 366, zu Art. 3 EMRK. - EGMR, 08.04.2008 - 21878/06
Uganda, Europäische Menschenrechtskonvention, Europäischer Gerichtshof für …
73. The Court also reiterates its finding in Bensaid v. the United Kingdom (no. 44599/98, judgment of 6 February 2001 at § 46) that "not every act or measure which adversely affects moral or physical integrity will interfere with the right to respect to private life guaranteed by Article 8." 74. However, the Court's caselaw does not exclude that treatment which does not reach the severity of Article 3 treatment may nonetheless breach Article 8 in its privatelife aspect where there are sufficiently adverse effects on physical and moral integrity (see CostelloRoberts v. the United Kingdom, judgment of 25 March 1993, Series A no. 247C, pp. 6061, § 36). - OVG Sachsen, 15.01.2008 - A 4 B 460/07
Behandlung; Sicherheitslage; Erkrankung; Hilfsantrag; Rechtsschutzbedürfnis
Nach Auffassung des EGMR begründet Art. 3 EMRK in Fällen, in denen - wie hier - nicht der Vertragsstaat für die Situation des Ausländers im Zielstaat verantwortlich ist, Abschiebungsschutz nur unter besonders außergewöhnlichen Umständen, bei denen eine hohe Schwelle überschritten ist (EGMR, Urt. v. 6.2.2001, NVwZ 2002, 453). - VG Saarlouis, 14.06.2010 - 10 L 528/10
Zur Anwendung der sog. Dublin II-VO und zum Verhältnis zur sog. …
dazu weiter die Entscheidungen des EGMR vom 06.02.2001, Nr. 44599/98 (Bensaid / Verein. Königreich), InfAuslR 2001, 364, und vom 07.10.2004, 33743/03 (Dragan / BRD), NVwZ 2005, 1043, m. w. N.; Schulze/Zuleeg (Hrsg.),Europarecht - Handbuch für die deutsche Rechtspraxis, 2006, § 41 Rdn. 215 (S. 1885). - VG Sigmaringen, 30.11.2001 - A 6 K 10994/99
Krankheit - Abschiebungshindernis
Diese Gefahr muss mit hinreichender beachtlicher Wahrscheinlichkeit drohen (BVerwG, Urteil vom 17.12.1996 - 9 C 38.96 -, InfAuslR 1997, 341, 342; VGH Bad.-Württ., Urteil vom 02.04.1998 - A 12 S 1959/96 - zum Maßstab nach europäischem Recht (Art. 3 EMRK) vgl. EGMR, Urteil vom 06.02.2001 -, Beschwerde Nr. 44599/98 -, InfAuslR 2001, 261 ("hinreichend sicher und nicht bloß hypothetisch")). - VG Freiburg, 06.02.2004 - A 1 K 11410/03
Widerruf der auf Grund eines Vergleichs getroffenen Feststellung von …
Zwar dürfte nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts die - beim Kläger manifeste - Gefahr einer Verschlechterung des Gesundheitszustands im Falle der Abschiebung in sein Heimatland wohl eigentlich unter die Regelung des § 53 Abs. 6 AuslG zu subsumieren gewesen sein, doch findet die dennoch getroffene Feststellung eines Abschiebungshindernisses nach § 53 Abs. 4 AuslG im Gesetz insoweit eine Stütze, als der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte - hiervon abweichend - die Abschiebung eines Ausländers trotz der bestehenden Gefahr einer wesentlichen Verschlechterung des Gesundheitszustandes in Folge fehlender Behandlungsmöglichkeiten einer gegebenen Krankheit im Zielstaat als Verstoß gegen Art. 3 ERMK ansieht (…vgl. EGMR, Urt. v. 2.5.1997, NVwZ 1998, 161; Urt. v. 6.2.2001, NVwZ 2002, 453;… zur gegenteiligen Ansicht des BVerwG vgl. Urt. v. 17.10.1995, BVerwGE 99, 331, 335 und vom 2.9.1997, BVerwGE 105, 187). - VG Gelsenkirchen, 07.09.2004 - 14A K 79/03
- VG Freiburg, 18.09.2002 - 1 K 1488/01
Ausweisung wegen besonderer Gefährlichkeit
- VG Freiburg, 05.12.2001 - 1 K 627/00
Ist-Ausweisung; Vorbehalt des Völkerrechts; hier: Ausweisung eines in Deutschland …
- VG Bremen, 13.01.2004 - 6 K 24093/96
Weißrussland, Wehrdienstentziehung, Tschetschenien, Zwangsrekrutierung, …
Sie betreiben juristische Internetseiten?