Zur Durchsetzung seines Begehrens ist der Kläger auf eine Regelung (in Form eines Verwaltungsakts) angewiesen, durch die die Beigeladene entweder als nachträgliche "Auflage" zur gaststättenrechtlichen Erlaubnis gemäß § 5 GastG ( zur rechtlichen Natur einer solchen "Auflage" als selbständige Auflage vgl. VGH Bad.-Württ., Urteil vom 10.06.1994, NVwZ-RR 1995, 654; VG München, Urteil vom 29.02.2000 - M 16 K 98.4698 - m.w.N. ) oder durch einen selbständigen Verwaltungsakt verpflichtet wird.

§ 5 Abs. 1 Nr. 1 GastG erfordert eine konkrete Gefahr (BVerwG, B. v. 16.09.1994 - 1 B 182.94 -, GewArch 1995, 34 r.Sp.; VGH BaWü, U. v. 10.06.1994 - 14 S 1065/93 -, NVwZ-RR 1995, 654, 655 l.Sp.;… Pöltl, GastR, 5. Aufl. 2003, Rdnr. 22 zu § 5; Guckelberger, LKV 2008, 385, 389 l.Sp.) und damit eine Sachlage, die bei ungehindertem objektiv zu erwartenden Geschehnisablauf in absehbarer Zeit mit hinreichender Wahrscheinlichkeit zu einem Schaden führen kann (Schröder/Führ, NVwZ 2008, 145, 146 l.Sp.;… Pöltl, a.a.O.).