Volltextveröffentlichungen (7)

• lexetius.com

  BBG § 72 Abs. 4; AZV §§ 1, 3
  Arbeitszeit; Schichtdienst; Wochenfeiertage; Dienstunfähigkeit.

• Bundesverwaltungsgericht

  BBG § 72 Abs. 4
  Arbeitszeit; Dienstunfähigkeit; Schichtdienst; Wochenfeiertage

• Wolters Kluwer

  Verkürzung der Arbeitszeit eines im Wechseldienst tätigen Beamten um die auf einen Wochenfeiertag entfallende Arbeitszeit - Berücksichtigung von krankheitsbedingtem Dienstausfall wie geleistete Arbeit

 
• Judicialis

  BBG § 72 Abs. 4; ; AZV § 1; ; AZV § 3

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  BBG § 72 Abs. 4; AZV § 1 § 3
  Beamtenrecht - Arbeitszeit; Schichtdienst; Wochenfeiertage; Dienstunfähigkeit

• datenbank.nwb.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Papierfundstellen

• NVwZ-RR 2004, 864
• DVBl 2004, 1380 (Ls.)

Wird zitiert von ... (46)Neu Zitiert selbst (9)

• BVerwG, 09.06.1983 - 2 C 80.81

  Auszug aus BVerwG, 01.04.2004 - 2 C 14.03

  Seinem Hauptamt muss sich der Beamte grundsätzlich nur nach Maßgabe der Vorschriften über die Arbeitszeit widmen (vgl. Urteil vom 6. März 1975 - BVerwG 2 C 35.72 - BVerwGE 48, 99 ; Urteil vom 9. Juni 1983 - BVerwG 2 C 80.81 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 25).

  In diesen Rahmen hat sich auch die "Dienstdauervorschrift für die der Deutschen Bahn AG zugewiesenen Beamten des Bundeseisenbahnvermögens (DDV-DB AG)" einzufügen (vgl. Urteil vom 9. Juni 1983 - BVerwG 2 C 80.81 - a.a.O.).

• BVerwG, 25.09.2003 - 2 C 49.02

  Fernbleiben eines Rechtsreferendars vom Dienst; formale Dienstpflicht eines …

  Auszug aus BVerwG, 01.04.2004 - 2 C 14.03

  Der vom Beamten geschuldete Dienst besteht in der Pflicht, während eines bestimmten Zeitraumes an einem bestimmten Ort die jeweils übertragenen Dienstobliegenheiten zu erfüllen (vgl. Urteile vom 24. April 1980 - BVerwG 2 C 26.77 - BVerwGE 60, 118 ; vom 10. April 1997 - BVerwG 2 C 29.96 - BVerwGE 104, 230 und vom 25. September 2003 - BVerwG 2 C 49.02 - ).
• BVerwG, 10.04.1997 - 2 C 29.96

  Anrechnung anderer Einkünfte auf die Besoldung eines Beamten - Dienstunfähigkeit …

  Auszug aus BVerwG, 01.04.2004 - 2 C 14.03

  Der vom Beamten geschuldete Dienst besteht in der Pflicht, während eines bestimmten Zeitraumes an einem bestimmten Ort die jeweils übertragenen Dienstobliegenheiten zu erfüllen (vgl. Urteile vom 24. April 1980 - BVerwG 2 C 26.77 - BVerwGE 60, 118 ; vom 10. April 1997 - BVerwG 2 C 29.96 - BVerwGE 104, 230 und vom 25. September 2003 - BVerwG 2 C 49.02 - ).

 
• BVerwG, 21.12.2000 - 2 C 42.99

  Arbeitszeit der Bundesbeamten im Beitrittsgebiet; dynamische Verweisung; …

  Auszug aus BVerwG, 01.04.2004 - 2 C 14.03

  Die vom Kläger erhobene Klage, festzustellen, dass ihm für das Jahr 1998 eine weitere Zeitgutschrift in Höhe von 15, 4 Arbeitsstunden zusteht, ist zulässig (vgl. Urteil vom 30. Juni 1976 - BVerwG 6 C 50.72 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 13 S. 15; auch Urteil vom 21. Dezember 2000 - BVerwG 2 C 42.99 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 37).
• BVerwG, 23.01.1991 - 2 B 120.90

  Beamtenrecht - Arbeitszeitverkürzung - Ausgleich durch Minderarbeit

  Auszug aus BVerwG, 01.04.2004 - 2 C 14.03

  Die "Ersatzruhetage" kompensieren keine zusätzliche, über die 38, 5 Wochenstunden hinaus angesetzte Mehrarbeit an einem Sonn- oder Feiertag (vgl. dazu Beschluss vom 23. Januar 1991 - BVerwG 2 B 120.90 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 33; zum Arbeitsrecht vgl. auch BAG, Urteil vom 4. September 1985 - 7 AZR 531/82 - BAGE 49, 273), sondern sind vorgesehen, damit das regelmäßige Wochen- bzw. Jahresstundensoll nicht überschritten wird.
• BAG, 04.09.1985 - 7 AZR 531/82

  Überstundenausgleich durch Arbeitsbefreiung - Krankheitsbedingte …

  Auszug aus BVerwG, 01.04.2004 - 2 C 14.03

  Die "Ersatzruhetage" kompensieren keine zusätzliche, über die 38, 5 Wochenstunden hinaus angesetzte Mehrarbeit an einem Sonn- oder Feiertag (vgl. dazu Beschluss vom 23. Januar 1991 - BVerwG 2 B 120.90 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 33; zum Arbeitsrecht vgl. auch BAG, Urteil vom 4. September 1985 - 7 AZR 531/82 - BAGE 49, 273), sondern sind vorgesehen, damit das regelmäßige Wochen- bzw. Jahresstundensoll nicht überschritten wird.
• BVerwG, 24.04.1980 - 2 C 26.77

  Abgrenzung von allgemeiner Dienstpflicht zu jederzeitiger Einsatzbereitschaft - …

  Auszug aus BVerwG, 01.04.2004 - 2 C 14.03

  Der vom Beamten geschuldete Dienst besteht in der Pflicht, während eines bestimmten Zeitraumes an einem bestimmten Ort die jeweils übertragenen Dienstobliegenheiten zu erfüllen (vgl. Urteile vom 24. April 1980 - BVerwG 2 C 26.77 - BVerwGE 60, 118 ; vom 10. April 1997 - BVerwG 2 C 29.96 - BVerwGE 104, 230 und vom 25. September 2003 - BVerwG 2 C 49.02 - ).
• BVerwG, 06.03.1975 - II C 35.72

  Ruhepause

  Auszug aus BVerwG, 01.04.2004 - 2 C 14.03

  Seinem Hauptamt muss sich der Beamte grundsätzlich nur nach Maßgabe der Vorschriften über die Arbeitszeit widmen (vgl. Urteil vom 6. März 1975 - BVerwG 2 C 35.72 - BVerwGE 48, 99 ; Urteil vom 9. Juni 1983 - BVerwG 2 C 80.81 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 25).
• BVerwG, 30.06.1976 - VI C 50.72

  Ausgleich von Minderarbeit im Rahmen einer Arbeitszeitregelung - Lokomotivführer …

  Auszug aus BVerwG, 01.04.2004 - 2 C 14.03

  Die vom Kläger erhobene Klage, festzustellen, dass ihm für das Jahr 1998 eine weitere Zeitgutschrift in Höhe von 15, 4 Arbeitsstunden zusteht, ist zulässig (vgl. Urteil vom 30. Juni 1976 - BVerwG 6 C 50.72 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 13 S. 15; auch Urteil vom 21. Dezember 2000 - BVerwG 2 C 42.99 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 37).

• VGH Baden-Württemberg, 15.05.2018 - 4 S 2069/17

  Arbeitszeit für Lehrkräfte im Schuldienst; Ausgleich für Bugwellenstunden

  Die Unterrichtseinteilung stellt für Lehrkräfte den maßgeblichen Dienstplan dar, mit dem die Unterrichtspflicht der Lehrkräfte zeitlich und örtlich konkretisiert wird (allgemein zu Dienstplänen vgl. BVerwG, Urteil vom 01.04.2004 - 2 C 14.03 -, m.w.N., Juris).

  Wird ein solches Konto geführt, besteht auch ein Anspruch auf Zeitgutschrift vorgeleisteter Arbeitsstunden auf dem Arbeitszeitkonto in Höhe des tatsächlich erbrachten Arbeitsumfangs (vgl. BVerwG, Beschluss vom 26.11.2012 - 2 B 2.13 - und Urteil vom 01.04.2004 - 2 C 14.03 - vorgehend Senatsurteil vom 22.10.2002 - 4 S 676/01 - vgl. auch BAG, Urteil vom 21.03.2012 - 5 AZR 676/11 -, Juris).

  Die Führung und Fortschreibung dieser oder ähnlicher Schuljahresarbeitszeitkonten fanden ihre Rechtsgrundlage wiederum in § 67 Abs. 1 LBG i.V.m. Teil A, Abschnitt IV, Satz 1 der VwV "Arbeitszeit der Lehrer an Öffentlichen Schulen", weil hierin eine längerfristige Abweichung von der wöchentlichen Unterrichtsverpflichtung zugelassen wird, die eine entsprechende Kontoführung erforderlich macht (vgl. zu § 3 AZVO i.d.F. der Bekanntmachung vom 24.09.1974 [BGBl. I, S. 2356] - a.F. - Senatsurteil vom 22.10.2002 - 4 S 676/01 -, nachgehend BVerwG, Urteil vom 01.04.2004 - 2 C 14.03 -, jeweils Juris).

  Fand dieser Ausgleich nicht bis zum Ende des darauffolgenden Schuljahres statt, war aber eine Rechtsfolge hierfür nicht vorgesehen (vgl. ebenso § 7 Abs. 1 AzUVO; zu § 3 AZVO a.F. wiederum Senatsurteil vom 22.10.2002 - 4 S 676/01 -, nachgehend BVerwG, Urteil vom 01.04.2004 - 2 C 14.03 -, jeweils Juris).

  Aus § 67 Abs. 1 LBG i.V.m. Teil A, Abschnitt IV, Satz 1 der VwV "Arbeitszeit der Lehrer an Öffentlichen Schulen" ergibt sich - wie dargelegt - der Grundsatz, dass den Dienstherrn, der den Dienstplan vorgibt, die Obliegenheit trifft, für einen Ausgleich im vorgegebenen Zeitraum zu sorgen (vgl. zu § 3 Abs. 1 AZV BVerwG, Urteil vom 01.04.2004 - 2 C 14.03 -, Juris).

• VG Düsseldorf, 04.05.2016 - 13 K 5760/15

  Geldentschädigung für Überstunden in der JVA

  BVerwG, Urteil vom 1. April 2004 - 2 C 14/03 -, juris; OVG NRW, Beschluss vom 4. Dezember 2014 - 3 A 2101/12 -, n.v.
• BVerwG, 28.07.2011 - 2 C 45.09

  Arbeitszeit; Arbeitszeitkonto; Kernarbeitszeit; Regelarbeitszeit; Gleitzeit; …

  Für ein Nacharbeiten versäumter Arbeitszeit fehlt die rechtliche Grundlage (stRspr, vgl. Urteil vom 1. April 2004 - BVerwG 2 C 14.03 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 40).

 
• VG Leipzig, 04.07.2013 - 3 K 473/12

  Bestimmung der vom Beamten geschuldeten Dienstzeit; Arbeitsrechtliche …

  Überobligatorische Arbeitszeit aus dem Jahr 2010 kann auch noch im Jahr 2013 ausgeglichen werden (vgl. BVerwG, Urt. v. 1.4.2004 - 2 C 14/03 -, [...] Rn. 12).

  a) Anspruchsgrundlage für den geltend gemachten Anspruch ist der aus der Fürsorgepflicht des Dienstherrn (vgl. § 45 Gesetz zur Regelung des Statusrechts der Beamtinnen und Beamten in den Ländern [Beamtenstatusgesetz - BeamtStG -]) abzuleitende und in den Regelungen der §§ 9, 9a Bundesbesoldungsgesetz - BBesG - sowie des § 92 Abs. 1 Beamtengesetz für den Freistaat Sachsen - SächsBG - zum Ausdruck kommende Grundsatz, dass ausgefallener Dienst vom Beamten nicht "ersatzweise" nachzuholen und wegen Krankheit versäumte Dienstzeit arbeitszeitrechtlich so zu behandeln ist, als habe der Beamte Dienst im vorgesehenen Umfang geleistet (vgl. BVerwG, Urt. v. 1.4.2004, a. a. O., Rn. 17;… Beschl. v. 26.11.2012 - 2 B 2/12 -, [...] Rn. 13;… OVG NW, a. a. O., Rn. 28;… VGH Bad.-Württ., Urt. v. 22.10.2002 - 4 S 676/01 -, [...] Rn. 28).

  Der vom Beamten geschuldete Dienst besteht in der Pflicht, während eines bestimmten Zeitraums an einem bestimmten Ort die jeweils übertragenen Dienstobliegenheiten zu erfüllen (… BVerwG, Urt. v. 24.4.1980 - 2 C 26.77 -, [...] Rn. 23; Urt. v. 1.4.2004, a. a. O., Rn. 17 m. w. N.).

  Er braucht den ausgefallenen Dienst auch nicht nachzuholen (BVerwG, Urt. v. 1.4.2004, a. a. O., Rn. 17 m. w. N.).

  Daraus folgt, dass ein krankheitsbedingter Dienstausfall arbeitszeitrechtlich wie geleistete Arbeit berücksichtigt wird (vgl. BVerwG, Urt. v. 1.4.2004, a. a. O., Rn. 11, 17;… VGH Bad.-Württ., a. a. O.).

  In Fällen des Wechseldienstes wird die Dienstleistungspflicht durch den Dienstplan nach Zeit und Ort konkretisiert (vgl. BVerwG, Urt. v. 1.4.2004, a. a. O., Rn. 17;… Beschl. v. 26.11.2012, a. a. O., Rn. 10;… OVG NW, a. a. O., Rn. 46;… VGH Bad.-Württ., a. a. O.).

  Demgegenüber hat im Fall einer Erkrankung innerhalb einer verbindlichen Dienstplanung eine Zeitgutschrift in dem Umfang zu erfolgen, in dem der Beamte dienstplanmäßig Dienst geschuldet hätte (BVerwG, Urt. v. 1.4.2004, a. a. O. Rn. 17;… OVG NW, a. a. O., Rn. 50).

  Verbindlich sind allein die normativen Vorgaben der Arbeitszeitvorschriften (vgl. BVerwG, Urt. v. 1.4.2004, a. a. O., Rn. 15).

• VG Karlsruhe, 23.10.2018 - 1 K 2238/16

  Verpflichtung von Justizvollzugsbeamten zur Verrichtung von Dienst auch an …

  Ein Justizvollzugsbeamter, der an einem Feiertag oder einem Wochenendtag nach dem Dienstplan zum Dienst eingeteilt ist, aber den Dienst wegen Dienstunfähigkeit nicht leisten kann, ist arbeitszeitrechtlich so zu behandeln, als habe er seine konkret für diesen Tag festgelegte Dienstpflicht vollständig erfüllt (Anschluss an BVerwG, Urteil vom 01.04.2004 - 2 C 14/03 -, juris; VGH Mannheim, Urteil vom 22.10.2002 - 4 S 676/01 -, juris).

  Kommt der Dienstherr seinen Obliegenheiten nicht nach, tritt ein Rechtsverlust des Beamten nicht ein (BVerwG, Urt. v. 01.04.2004 - 2 C 14/03 -, juris).

  Seinem Hauptamt muss sich der Beamte grundsätzlich nur nach Maßgabe der Vorschriften über die Arbeitszeit widmen (…VGH Bad.-Württ., Urt. v. 15.05.2018 - 4 S 2069/17 -, juris; vgl. zu den entsprechenden Vorschriften für Bundesbeamte: BVerwG, Urt. v. 01.04.2004 - 2 C 14/03 -, juris).

  Der vom Kläger als Beamter des beklagten Landes geschuldete Dienst besteht in der Pflicht, während eines bestimmten Zeitraums an einem bestimmten Ort die ihm übertragenen Dienstobliegenheiten zu erfüllen (BVerwG, Urt. v. 01.04.2004, a.a.O.;… Urt. v. 24.04.1980 - II C 26.77 -, BVerwGE 60, 118;… Urt. v. 10.04.1997 - 2 C 29.96 -, BVerwGE 104, 230;… Urt. v. 25.09.2003 - 2 C 49.02 -, juris).

  Er braucht den ausgefallenen Dienst auch nicht nachzuholen (zu den entsprechenden Vorschriften für Bundesbeamte: BVerwG, Urt. v. 01.04.2004, a.a.O.).

  Er ist danach ferner im Hinblick auf die dienstplanmäßig festgesetzte Arbeitszeit so zu behandeln, als habe er während der Dauer der Dienstunfähigkeit an den Tagen, an denen er zum Dienst eingeteilt war, die konkret festgelegte Dienstleistungspflicht erfüllt und ihm ist die konkret geplante Arbeitszeit auf seinem Arbeitszeitkonto gutzuschreiben (BVerwG, Urt. v. 01.04.2004, a.a.O.;… VGH Bad.-Württ., Urt. v. 22.10.2002, a.a.O.).

• OVG Sachsen-Anhalt, 07.03.2024 - 1 K 66/23

  Erfolglose Normenkontrolle gegen Vorgriffsstundenverpflichtung der Lehrkräfte an …

  Das Bundesverwaltungsgericht geht zwar davon aus, dass der vom Beamten geschuldete Dienst in der Pflicht besteht, die dienstlichen Aufgaben während eines bestimmten Zeitraums zu erfüllen, und dass ausgefallener Dienst vom Beamten nicht nachzuholen ist, sondern nur besoldungs- und disziplinarrechtliche Folgen, etwa bei verschuldetem Fernbleiben den Verlust der Dienstbezüge (§ 9 LBesG LSA), nach sich ziehen kann (vgl. BVerwG, Urteile vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 -, juris Rn. 17, …und vom 28. Juli 2011 - 2 C 45.09 -, juris Rn. 10;… Beschluss vom 26. November 2012 - 2 B 2.12 -, juris Rn. 13).

  Dies kann dazu führen, dass wegen Krankheit oder aus anderen Gründen versäumte Arbeitszeit arbeitszeitrechtlich als im Beamtenverhältnis geleistet zu behandeln und folglich dem Arbeitszeitkonto des Beamten gutzuschreiben ist (vgl. BVerwG, Urteile vom 1. April 2004, a. a. O., …und vom 28. Juli 2011, a. a. O.).

• BVerwG, 22.06.2023 - 2 C 19.21

  Anrechnung von Pausenzeiten auf die Arbeitszeit von Polizeibeamten bei Krankheit

  Die in diesem Zeitraum angefallene "Soll-Zeit" ist bei der Arbeitszeiterfassung als "Ist-Zeit" zu berücksichtigen (vgl. BVerwG, Urteil vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 40 S. 14 …und Beschluss vom 26. November 2012 - 2 B 2.12 - Schütz, BeamtR, ES/B I 2.4 Nr. 102 Rn. 13).

  a) Der geschuldete Dienst bestimmt sich nach der formalen Dienstleistungspflicht des Beamten, während eines bestimmten Zeitraums an einem bestimmten Ort die jeweils übertragenen Dienstpflichten zu erfüllen (vgl. BVerwG, Urteile vom 24. April 1980 - 2 C 26.77 - BVerwGE 60, 118 , vom 10. April 1997 - 2 C 29.96 - BVerwGE 104, 230 , vom 25. September 2003 - 2 C 49.02 - Buchholz 240 § 9 BBesG Nr. 26 S. 42 und vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 40 S. 14).

  Im Arbeitszeitmodell des Schichtdienstes, wie des Dienstes zu wechselnden Zeiten, bleibt das zu erfüllende Arbeitszeitvolumen des vollzeitbeschäftigten Beamten gleich (BVerwG, Urteil vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 40 S. 12).

  Die wegen Erkrankung ausgefallene Arbeitszeit wird als "Ist-Zeit" bewertet, sodass diese auch nicht nachgeholt werden muss (vgl. BVerwG, Urteile vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 40 S. 14 …und vom 27. Oktober 2011 - 2 C 73.10 - Buchholz 240 § 47 BBesG Nr. 13 Rn. 8 ff. …sowie Beschluss vom 26. November 2012 - 2 B 2.12 - Schütz, BeamtR, ES/B I 2.4 Nr. 102 Rn. 12 f.).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 20.10.2011 - 6 A 1265/09

  Anspruch eines Beamten auf Gutschreiben von zusätzlichen Stunden auf seinem …

  vgl. BVerwG, Urteil vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 -, juris.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 -, juris.

  BVerwG, Urteil vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 -, juris.

• BVerwG, 22.06.2023 - 2 C 21.21

  K. ./. Bundesrepublik Deutschland - Anrechnung von Ruhezeiten auf Arbeitszeit …

  Die in diesen Zeiträumen angefallene "Soll-Zeit" ist bei der Arbeitszeiterfassung als "Ist-Zeit" zu berücksichtigen (vgl. BVerwG, Urteile vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 40 S. 14 …und vom 27. Oktober 2011 - 2 C 73.10 - Buchholz 240 § 47 BBesG Nr. 13 Rn. 7;… Beschluss vom 26. November 2012 - 2 B 2.12 - Schütz, BeamtR, ES/B I 2.4 Nr. 102 Rn. 13).

  a) Der geschuldete Dienst bestimmt sich nach der formalen Dienstleistungspflicht des Beamten, während eines bestimmten Zeitraums an einem bestimmten Ort die jeweils übertragenen Dienstpflichten zu erfüllen (vgl. BVerwG, Urteile vom 24. April 1980 - 2 C 26.77 - BVerwGE 60, 118 , vom 10. April 1997 - 2 C 29.96 - BVerwGE 104, 230 , vom 25. September 2003 - 2 C 49.02 - Buchholz 240 § 9 BBesG Nr. 26 S. 42 und vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 40 S. 14).

  Im Arbeitszeitmodell des Schichtdienstes, wie des Dienstes zu wechselnden Zeiten, bleibt das zu erfüllende Arbeitszeitvolumen des vollzeitbeschäftigten Beamten gleich (BVerwG, Urteil vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 40 S. 12).

  Im Krankheits- und im Urlaubsfall wird nicht geleistete Arbeitszeit als "Ist-Zeit" bewertet, sodass diese auch nicht nachgeholt werden muss (vgl. BVerwG, Urteile vom 1. April 2004 - 2 C 14.03 - Buchholz 232 § 72 BBG Nr. 40 S. 14 …und vom 27. Oktober 2011 - 2 C 73.10 - Buchholz 240 § 47 BBesG Nr. 13 Rn. 8 ff. …sowie Beschluss vom 26. November 2012 - 2 B 2.12 - Schütz, BeamtR, ES/B I 2.4 Nr. 102 Rn. 12 f.).

• OVG Sachsen, 22.03.2016 - 2 A 374/14

  Jahresarbeitszeitkonto; Polizeibeamter; Krankheit

  Die gesetzlichen Arbeitszeitregelungen, insbesondere die Verordnung der Sächsischen Staatsregierung über die Arbeitszeit der Beamten im Freistaat Sachsen (Sächsische Arbeitszeitverordnung - SächsAZVO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2008 (SächsGVBl. S. 199), sehen einen entsprechenden Rechtsverlust nicht vor (vgl. BVerwG, Urt. v. 1. April 2004 - 2 C 14.03 -, juris Rn. 12;… VG Leipzig, Urt. v. 4. Juli 2013 a. a. O.).

  Der Ausgleichsanspruch besteht jedenfalls dann fort, wenn der Beamte - wie hier - rechtzeitig den Ausgleich geltend gemacht und um Rechtsschutz nachgesucht hat (vgl. BVerwG, Urt. v. 1. April 2004 a. a. O.).

  Die diesen Anspruch verneinenden Bescheide des Beklagten sind rechtswidrig und verletzen den Kläger in seinen Rechten (§ 113 Abs. 1 Satz 1 Verwaltungsgerichtsordnung - VwGO -).21 Grundlage für den geltend gemachten Anspruch ist der aus der Fürsorgepflicht des Dienstherrn (vgl. § 45 Gesetz zur Regelung des Statusrechts der Beamtinnen und Beamten in den Ländern [Beamtenstatusgesetz - BeamtStG -]) abzuleitende und in den Regelungen der §§ 9, 9a Bundesbesoldungsgesetz - BBesG - sowie des zum Zeitpunkt der streitigen Arbeitsstunden maßgeblichen § 92 Abs. 1 des Sächsischen Beamtengesetzes i. d. F. der Bekanntmachung vom 12. Mai 2009 (SächsGVBl. S. 194 - im Folgenden SächsBG a. F. - ) zum Ausdruck kommende Grundsatz, dass ausgefallener Dienst vom Beamten nicht "ersatzweise" nachzuholen und wegen Krankheit versäumte Dienstzeit arbeitszeitrechtlich so zu behandeln ist, als habe der Beamte Dienst im vorgesehenen Umfang geleistet (vgl. BVerwG, Urt. v. 1. April 2004 a. a. O., Rn. 17;… Beschl. v. 26. November 2012 - 2 B 2.12 -, juris Rn. 13;… OVG NRW, Urt. v. 20. Oktober 2011 a. a. O., Rn. 28;… VGH BW, Urt. v. 22. Oktober 2002 - 4 S 676/01 -, juris Rn. 28;… VG Leipzig, Urt. v. 4. Juli 2013 a. a. O. Rn. 21).

  Verbindlich sind allein die normativen Vorgaben der Arbeitszeitvorschriften (vgl. BVerwG, Urt. v. 1. April 2004, a. a. O., Rn. 15;… VG Leipzig, Urt. v. 4. Juli 2013 a. a. O.).

• BVerwG, 29.04.2004 - 2 C 9.03

  Alimentation; Arbeitszeit; Bereitschaftsdienst; Gemeinschaftsrecht; …
• BVerwG, 26.11.2012 - 2 B 2.12

  Arbeitszeitkonto; Dezentrales Schichtdienstmanagement; Krankheit, Schichtenplan; …
• OVG Rheinland-Pfalz, 29.10.2021 - 10 A 10224/21

  Arbeitszeit von Polizeibeamten; Anrechnung von Ruhepausen auch an Tagen, an denen …
• OVG Sachsen, 17.11.2020 - 2 A 960/19

  Arbeitszeit; Anrechnung von Pausenzeiten
• OVG Bremen, 24.06.2020 - 2 LB 39/20
• VGH Baden-Württemberg, 19.11.2019 - 4 S 533/19

  Berücksichtigung krankheitsbedingter Fehlzeiten bei der Jahresvorgabe für die …
• VGH Bayern, 01.03.2018 - 6 ZB 17.2184

  Dienstbefreiung nur für tatsächlich geleistete Mehrarbeit bei vorheriger …
• VG Berlin, 15.05.2012 - 7 K 49.11

  Arbeitszeitreduzierung für Wochenfeiertage an dienstplanmäßig freien Tagen
• VGH Bayern, 01.07.2016 - 3 ZB 13.611

  Kurzfristig "dienstfrei" für Beamten
• VG Karlsruhe, 24.11.2009 - 11 K 3998/08

  Polizeidienst; Arbeitszeit; Rüstzeit
• VGH Baden-Württemberg, 28.07.2011 - 4 S 1677/10

  An- und Ablegen der Polizeiuniform keine Arbeitszeit; für Dienstwaffe und …
• BVerwG, 01.04.2004 - 2 C 18.03

  Arbeitszeit; Schichtdienst; Wochenfeiertage; Dienstunfähigkeit.
• BAG, 24.06.2020 - 6 AZR 15/19

  Feuerwehr - Arbeitszeitreduzierung - Feiertag - Gleichbehandlung
• VG Arnsberg, 31.05.2017 - 2 K 955/15
• BVerwG, 25.06.2019 - 2 B 65.18

  Anspruch eines Hauptbrandmeisters auf finanzielle Abgeltung unionsrechtswidriger …
• OVG Niedersachsen, 30.08.2022 - 5 LC 41/20

  Erholungsurlaub; Freistellungstag; Schichtdienst; Wochenfeiertage
• OVG Sachsen-Anhalt, 20.02.2007 - 1 L 11/07

  Zum Ausgleich von Minderleistungen (Zeitraum) aufgrund abweichender Einteilung …
• BVerwG, 25.06.2019 - 2 B 67.18

  Anspruch eines Hauptbrandmeisters auf finanzielle Abgeltung unionsrechtswidriger …
• VGH Baden-Württemberg, 28.07.2011 - 4 S 1676/10

  An- und Ablegen der Polizeiuniform als Arbeitszeit
• OVG Nordrhein-Westfalen, 28.12.2010 - 1 A 367/09

  Qualifizierung der dienstlichen Anordnung von Mehrarbeit im Beamtenverhältnis als …
• BVerwG, 29.04.2004 - 2 C 10.03

  Alimentation; Arbeitszeit; Bereitschaftsdienst; Gemeinschaftsrecht; …
• BVerwG, 25.06.2019 - 2 B 69.18

  Anspruch eines Hauptbrandmeisters auf finanzielle Abgeltung unionsrechtswidriger …
• BVerwG, 27.06.2003 - 2 B 4.03

  Rechtsmittel
• BVerwG, 25.06.2019 - 2 B 66.18

  Anspruch eines Hauptbrandmeisters auf finanzielle Abgeltung unionsrechtswidriger …
• BVerwG, 25.06.2019 - 2 B 68.18

  Finanzielle Abgeltung unionsrechtswidriger Zuvielarbeit
• OVG Berlin-Brandenburg, 04.11.2015 - 4 B 28.12

  Feuerwehrbeamter; Arbeitszeit; vor- und nachbereitende Tätigkeiten; An- und …
• OVG Rheinland-Pfalz, 24.02.2011 - 10 A 11079/10

  Streit um Freizeitausgleich für Personalratsmitglieder ist ein …
• VG Bayreuth, 08.08.2017 - B 5 K 16.380

  Keine Zeitgutschrift für wegen Krankheit nicht geleistete Mehrarbeit
• VG Minden, 16.04.2009 - 4 K 1962/07

  Rechtliche Ausgestaltung des Dezentralen Schichtdienstmanagements (DSM) bei einer …
• VG Minden, 12.11.2018 - 12 K 3474/18
• VGH Bayern, 21.11.2005 - 15 ZB 04.447

  Arbeitszeit, Jahresarbeitszeitkonto
• VG Bayreuth, 28.08.2018 - B 5 E 18.494

  Neues Schichtdienstmodell eines Kriminaldauerdienstes
• OVG Nordrhein-Westfalen, 04.12.2014 - 3 A 2101/12
• VG Hannover, 18.12.2013 - 13 A 2660/13

  Anrechnung Dienststunden; Arbeitszeit; Bundespolizei; Erkrankung; Zeitgutschrift
• VG Gelsenkirchen, 12.02.2019 - 12 K 3881/16

  Rüstzeiten Feuerwehr Vor- und nachbereitende Tätigkeiten Arbeitszeit über die …
• VG Berlin, 20.06.2007 - 7 A 50.07

  Beamtenrecht: Stundengutschrift bei krankheitsbedingter Abwesenheit von im …