Rechtsprechung
BVerwG, 04.09.2009 - 9 KSt 10.09, 9 KSt 10.09 (9 A 5.07, 9 A 27.08) |
Volltextveröffentlichungen (4)
- lexetius.com
- Wolters Kluwer
Berücksichtigung der nach Trennung eines Verfahrens entstandenen Verfahrensgebühr; Betreiben des Geschäfts bei Klageentscheidung in unmittelbarem zeitlichen Zusammenhang mit der Verfahrenstrennung; Zugehörigkeit aller Abwicklungstätigkeiten insbesondere der Empfangnahme ...
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Berücksichtigung der nach Trennung eines Verfahrens entstandenen Verfahrensgebühr; Betreiben des Geschäfts bei Klageentscheidung in unmittelbarem zeitlichen Zusammenhang mit der Verfahrenstrennung; Zugehörigkeit aller Abwicklungstätigkeiten insbesondere der Empfangnahme ...
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- RVGreport 2010, 60
Wird zitiert von ... (11) Neu Zitiert selbst (3)
- BVerwG, 25.07.2008 - 9 A 27.08
Rechtserhebliche Unsicherheiten über die Bescheidungsbedürftigkeit eines vor …
Auszug aus BVerwG, 04.09.2009 - 9 KSt 10.09
Der Streitwert wurde im Verfahren BVerwG 9 A 5.07 für die Zeit bis zur Abtrennung des Verfahrens BVerwG 9 A 26.08 auf 510 000 EUR und für die Zeit nach Abtrennung des Verfahrens BVerwG 9 A 27.08 auf 60 000 EUR festgesetzt.2 Die Beigeladenen zu 1 und 2 haben mit Schriftsätzen vom 5. September 2008 die Festsetzung und Verzinsung ihrer Kosten in den Verfahren BVerwG 9 A 5.07 und BVerwG 9 A 27.08 beantragt und dabei für das erste Verfahren eine Verfahrensgebühr nach dem Wert von 60 000 EUR und für das zweite Verfahren eine solche nach einem Wert von 420 000 EUR in Ansatz gebracht.
3 Die Klägerin zu 8 wendet mit ihrer fristgerechten Erinnerung ein, für das Verfahren BVerwG 9 A 5.07 seien nach der Abtrennung des Verfahrens BVerwG 9 A 27.08 keine Rechtsanwaltsgebühren mehr entstanden.
5 Die Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle hat in dem angefochtenen Kostenfestsetzungsbeschluss für das Verfahren BVerwG 9 A 5.07 zu Recht bezogen auf die Zeit nach Abtrennung des Verfahrens BVerwG 9 A 27.08 eine Verfahrensgebühr nach Nr. 3300 VV RVG zugunsten der Beigeladenen zu 1 und 2 in Ansatz gebracht.
- LG Saarbrücken, 03.09.2001 - 5 T 463/01
Anforderungen an die Legitimation eines Prozessbevollmächtigten zur mehrmaligen …
Auszug aus BVerwG, 04.09.2009 - 9 KSt 10.09
Auch wenn eine solche Gebühr vor der Verfahrenstrennung bereits aus dem Gesamtstreitwert erwachsen ist, fallen in den durch die Trennung verselbstständigten Verfahren entsprechende Gebühren aus den jeweiligen geringeren Streitwerten erneut an (OLG Frankfurt, Beschluss vom 21. April 1987 - 6 W 62/87 - JurBüro 1987, 1231; LG Saarbrücken, Beschluss vom 3. September 2001 - 5 T 463/01 - MDR 2001, 1442 [1443];… Müller-Rabe, in: Gerold/Schmidt, RVG, Kommentar, 18. Aufl. 2008, VV 3100 Rn. 96 ff.;… Schneider, in: Gebauer/Schneider, RVG, 3. Aufl. 2006, § 15 Rn. 157). - OLG Frankfurt, 21.04.1987 - 6 W 62/87
Auswirkungen der Prozesstrennung auf die Kosten eines vom Streitgenossen …
Auszug aus BVerwG, 04.09.2009 - 9 KSt 10.09
Auch wenn eine solche Gebühr vor der Verfahrenstrennung bereits aus dem Gesamtstreitwert erwachsen ist, fallen in den durch die Trennung verselbstständigten Verfahren entsprechende Gebühren aus den jeweiligen geringeren Streitwerten erneut an (OLG Frankfurt, Beschluss vom 21. April 1987 - 6 W 62/87 - JurBüro 1987, 1231; LG Saarbrücken, Beschluss vom 3. September 2001 - 5 T 463/01 - MDR 2001, 1442 [1443];… Müller-Rabe, in: Gerold/Schmidt, RVG, Kommentar, 18. Aufl. 2008, VV 3100 Rn. 96 ff.;… Schneider, in: Gebauer/Schneider, RVG, 3. Aufl. 2006, § 15 Rn. 157).
- OVG Sachsen-Anhalt, 09.08.2019 - 1 O 71/19
Erstattungsfähigkeit von Anwaltskosten - Verweisung des Rechtsstreits an ein …
Es liegt auch kein Fall von Prozesstrennung im Sinne des § 46 Abs. 2 S. 1 ArbGG i. V. m. § 145 Abs. 1 ZPO vor, der in den aus der Prozesstrennung resultierenden Einzelverfahren die vor der Prozesstrennung verdienten Gebühren bei Vorliegen der tatbestandlichen Voraussetzungen aus den jeweiligen Einzelstreitwerten erneut anfallen lässt (vgl. BGH…, Urteil vom 24. September 2014 - IV ZR 422/13 -, juris Rn. 12; BVerwG, Beschluss vom 4. September 2009 - 9 KSt 10.09 u. a. -, juris Rn. 5; OLG Nürnberg…, Beschluss vom 19. November 2004 - 13 W 3195/04 -, juris Rn. 3, 4). - VGH Bayern, 08.08.2017 - 14 C 17.559
Rechtsanwaltsvergütung nach Trennung von Verfahren
Dennoch fallen in den durch die Trennung verselbständigten Verfahren entsprechende Gebühren aus den jeweiligen geringeren Streitwerten erneut an, auch wenn eine Verfahrensgebühr vor der Verfahrenstrennung bereits (anteilig) aus dem Gesamtstreitwert erwachsen ist (vgl. BVerwG, B.v. 4.9.2009 - 9 KSt 10.09 u.a. - Buchholz 310 § 164 VwGO Nr. 4 m.w.N.; unter Berufung darauf auch BGH, U.v. 24.9.2014 - IV ZR 422/13 - MDR 2014, 1414;… vgl. auch Rennert in Eyermann, VwGO, § 93 Rn. 8).§ 15 Abs. 2 Satz 1 RVG steht der Berücksichtigung der nach Trennung entstandenen Verfahrensgebühr nicht entgegen (BVerwG, B.v. 4.9.2009 - 9 KSt 10.09 u.a. - Buchholz 310 § 164 VwGO Nr. 4).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 10.11.2022 - 13 E 185/22
Anrechnen der Gesamtgebühr anteilig nach dem Verhältnis der Streitwerte der …
vgl. BVerwG, Beschluss vom 4. September 2009 - 9 KSt 10.09 u.a. -, juris, Rn. 5; Bay. VGH, Beschluss vom 8. August 2017 - 14 C 17.559 -, juris, Rn. 19.vgl. BVerwG, Beschluss vom 4. September 2009 - 9 KSt 10.09 u.a. -, juris, Rn. 7; OVG NRW, Beschluss vom 25. November 2010 - 9 E 1187/10 -, juris, Rn. 3, m.w.N.; Bay. VGH, Beschluss vom 8.August 2017 - 14 C 17.559 -, juris, Rn. 22; FG Münster, Beschluss vom 29. Dezember 2021 - 14 Ko 2470/21 GK -, juris, Rn. 26 f.; KG Berlin, Beschluss vom 10. Mai 2010 - 1 W 443/09 -, juris, Rn. 3, m.w.N.; Rudisile, in: Schoch/Schneider, Verwaltungsrecht, Werkstand: 42. EL Februar 2022, § 93 VwGO, Rn. 26, m.w.N.; Fritsche, in: Münchener Kommentar zur ZPO, 6. Aufl. 2020, § 145, Rn. 15, m.w.N.
- VG Augsburg, 23.08.2018 - Au 8 M 18.30054
Kostenrechtliche Folgen der Abtrennung eines Verfahrensteils nach …
Auch wenn diese Gebühren vor der Verfahrenstrennung bereits aus dem Gegenstandswert erwachsen sind, fallen in den durch die mit dem Beschluss vom 9. November 2017 erfolgte Trennung verselbständigten Verfahren entsprechende Gebühren aus den jeweiligen (geringeren) Streitwerten erneut an (…BayVGH, B.v. 8.8.2017 - 14 C 17.559 - juris Rn. 19, unter ausdrücklicher Aufgabe seiner bisherigen Rechtsprechung;… BGH, U.v. 24.9.2014 - IV ZR 422/13 - juris Rn. 12; BVerwG, B.v. 4.9.2009 - 9 KSt 10.09 u.a. - juris Rn. 5;… OVG Berlin-Bbg, B.v. 10.11.2016 - OVG 3 K 97.16 - juris Rn. 5).Zu dem Verfahren gehören nach § 19 Abs. 1 Satz 1 RVG auch alle Vorbereitungs-, Neben- und Abwicklungstätigkeiten und insoweit insbesondere die Empfangnahme von Entscheidungen und ihre Mitteilung an den Auftraggeber (…vgl. § 19 Abs. 1 Satz 2 Nr. 9 RVG, siehe auch BayVGH, B.v. 8.8.2017 - 14 C 17.559 - juris Rn. 21; BVerwG, B.v. 4.9.2009 - 9 KSt 10.09 u.a. - juris Rn. 6 m.w.N.).
- VG Augsburg, 20.11.2020 - Au 4 M 20.31467
Erneuter Anfall der Verfahrensgebühr nach Trennung
Auch wenn diese Gebühren vor der Verfahrenstrennung bereits aus dem Gegenstandswert erwachsen sind, fallen in den durch die Trennung verselbständigten Verfahren entsprechende Gebühren aus den jeweiligen (geringeren) Streitwerten erneut an (…BayVGH, B.v. 8.8.2017 - 14 C 17.559 - juris Rn. 19, unter ausdrücklicher Aufgabe seiner bisherigen Rechtsprechung;… BGH, U.v. 24.9.2014 - IV ZR 422/13 - juris Rn. 12; BVerwG, B.v. 4.9.2009 - 9 KSt 10.09 - juris Rn. 5;… OVG Berlin-Bbg, B.v. 10.11.2016 - OVG 3 K 97.16 - juris Rn. 5;… OVG LSA, B.v. 9.8.2019 - 1 O 71/19 - juris Rn. 11).Zu dem Verfahren gehören nach § 19 Abs. 1 Satz 1 RVG auch alle Vorbereitungs-, Neben- und Abwicklungstätigkeiten und insoweit insbesondere die Empfangnahme von Entscheidungen und ihre Mitteilung an den Auftraggeber (…vgl. § 19 Abs. 1 Satz 2 Nr. 9 RVG, siehe auch BayVGH, B.v. 8.8.2017 - 14 C 17.559 - juris Rn. 21; BVerwG, B.v. 4.9.2009 - 9 KSt 10.09 - juris Rn. 6 m.w.N.).
- VG Gelsenkirchen, 14.07.2022 - 13a K 4238/21
Erinnerung Kostenfestsetzung Gegenstandswert Asylverfahren Trennung Wahlrecht
vgl. BVerwG, Beschluss vom 4. September 2009 - 9 KSt 10.09 (u.a.) -, juris Rn. 5; Bay.VGH, Beschluss vom 8. August 2017 - 14 C 17.559 -, juris Rn. 19; OVG NRW, Beschluss vom 2. Dezember 1999 - 10a D 7.99 -, juris Rn. 9. - VG Düsseldorf, 31.07.2023 - 26 K 424/20
Kostenfestsetzungserinnerungsbeschluss
vgl. BVerwG, Beschluss vom 4. September 2009 - 9 KSt 10.09 (u.a.) -, juris Rn. 5; OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 10. November 2016 - OVG 3 K 97.16 -, juris Rn. 4; BayVGH, Beschluss vom 8. August 2017 - 14 C 17.559 -, juris Rn. 19; OVG NRW, Beschluss vom 2. Dezember 1999 - 10a D 7.99 -, juris Rn. 9; VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 14. Juli 2022 - 13a K 4238/21.A -, juris Rn. 31. - VG Oldenburg, 04.03.2024 - 15 A 3025/21
Kostenfestsetzung nach Verfahrenstrennung in Asylrechtsstreit
Für allgemeine, d.h. nicht das Asylrecht betreffende Verfahren hat das Bundesverwaltungsgericht entschieden ( Beschluss vom 4. September 2009 - 9 KSt 10.09 - juris Rn. 5) dass der Rechtsanwalt bei durch Abtrennung verselbständigten Verfahren ein Wahlrecht hat, ob er die Festsetzung der Gebühren aus dem Gesamtstreitwert vor der Abtrennung oder die Gebühren aus den Einzelstreitwerten nach der Trennung geltend macht (…vgl. Müller-Raabe, in: Gerold/Schmidt, RVG-Kommentar, 26. Auflage 2023, Rn. 61 ff.) Jedoch ist zur Überzeugung des Gerichts ein solches Wahlrecht für Klageverfahren nach dem Asylgesetz nicht gegeben. - BVerwG, 19.09.2011 - 7 KSt 2.11 Ein Rückgriff auf den Gerichtsbescheid des Senats vom 21. September 2010 (BVerwG 7 A 7.10) und den Streitwertbeschluss in diesem Verfahren konnte nicht erfolgen, da die in diesem Verfahren ergangenen Entscheidungen dem Kläger des vorliegenden Verfahrens gegenüber nicht rechtskräftig geworden sind (vgl. Beschluss vom 4. September 2009 - BVerwG 9 KSt 10.09 - Buchholz 310 § 164 VwGO Nr. 4).
- VG Düsseldorf, 31.07.2002 - 26 K 424/20 vgl. BVerwG, Beschluss vom 4. September 2009 - 9 KSt 10.09 (u.a.) -, juris Rn. 5; OVG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 10. November 2016 - OVG 3 K 97.16 -, juris Rn. 4; BayVGH, Beschluss vom 8. August 2017 - 14 C 17.559 -, juris Rn. 19; OVG NRW, Beschluss vom 2. Dezember 1999 - 10a D 7.99 -, juris Rn. 9; VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 14. Juli 2022 - 13a K 4238/21.A -, juris Rn. 31.
- VG Bayreuth, 24.03.2021 - B 1 M 20.74
Kostenerinnerung, Verfahrens- und Terminsgebühr bei Abtrennung
Rechtsprechung
AG Eilenburg, 29.09.2009 - 9 OWi 215/09 |
Volltextveröffentlichungen (7)
- Burhoff online
§ 14 RVG
OWi-Verfahren, Mittelgebühr, Angemessenheit, Aktenversendungspauschale - Burhoff online
Nr. 7002 VV RVG
OWi-Verfahren, Mittelgebühr, Angemessenheit, Aktenversendungspauschale - IWW
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Möglichkeit der Geltendmachung einer Aktenversendungspauschale neben einer Auslagenpauschale durch einen Rechtsanwalt in einem Bußgeldverfahren wegen Verkehrsordnungswidrigkeiten
- RA Kotz (Volltext/Leitsatz)
Verkehrsordnungswidrigkeit - durchschnittliche Sache
- rechtsportal.de
Möglichkeit der Geltendmachung einer Aktenversendungspauschale neben einer Auslagenpauschale durch einen Rechtsanwalt in einem Bußgeldverfahren wegen Verkehrsordnungswidrigkeiten
- juris (Volltext/Leitsatz)
Besprechungen u.ä.
- IWW (Kurzanmerkung)
Straf- und Bußgeldverfahren - Aktenversendungspauschale ist neben Auslagenpauschale erstattungsfähig
Papierfundstellen
- RVGreport 2010, 60
Wird zitiert von ... (2)
- LG Stralsund, 25.09.2015 - 26 Qs 186/15
Rahmengebühr, Mittelgebühr, Verkehrsstrafsache, Bedeutung der Angelegenheit
Bei einem Ver-kehrsstrafverfahren ist der Ansatz von Mittelgebühren angemessen, wenn es sich zwar um eine Angelegenheit mit unterdurchschnittlichem Schwierigkeitsgrad und unterdurchschnittlichem Umfang handelte, die Sache aber für den Angeklagten wegen einer zu erwartenden Freiheitsstrafe, die nicht mehr zur Bewährung ausgesetzt hätte werden können, von hoher Bedeutung war (vgl LG Koblenz, JurBüro 2010, 34). - LG Meiningen, 17.08.2011 - 2 Qs 136/11
Gebührenerhebung eines Rechtsanwalts für die Versendung einer Vertretungsanzeige …
Beim Tätigwerden eines Wahlverteidigers bildet dabei grundsätzlich die Mittelgebühr den Ausgangspunkt für die Gebührenbemessung (LG Koblenz, JurBüro 2010, 34 - zitiert nach [...] - Hartmann, Kostengesetze, 38. Aufl. 2008, VV 4100 RVG ).