Rechtsprechung
EuGH, 14.12.1972 - 29/72 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- EU-Kommission
Marimex / Amministrazione delle finanze dello Stato
1 . FREIER WARENVERKEHR - BESCHRÄNKUNGEN - BESEITIGUNG - AUSNAHMEN IM SINNE VON ARTIKEL 36 DES EWG-VERTRAGS - ENGE AUSLEGUNG
- EU-Kommission
Marimex / Amministrazione delle finanze dello Stato
- Wolters Kluwer
Ansehen einer aus Gründen der gesundheitspolizeilichen Kontrolle auf lebende Rinder und Rindfleisch beim Grenzübertritt erhobenen finanziellen Belastung als Abgabe gleicher Wirkung; Verbot der Zollerhebung
- Judicialis
Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch Art. 22 Abs. 1; ; EWG-Vertrag Art. 36
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
1. FREIER WARENVERKEHR - BESCHRÄNKUNGEN - BESEITIGUNG - AUSNAHMEN IM SINNE VON ARTIKEL 36 DES EWG-VERTRAGS - ENGE AUSLEGUNG
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 21.11.1972 - 29/72
- EuGH, 14.12.1972 - 29/72
Papierfundstellen
- Slg. 1972, 1309
Wird zitiert von ... (39) Neu Zitiert selbst (3)
- EuGH, 01.07.1969 - 24/68
Kommission / Italien
Auszug aus EuGH, 14.12.1972 - 29/72
Unter Berufung auf die Definition, die der Gerichtshof der Abgabe gleicher Wirkung in seinem Urteil vom 1. Juli 1969 in der Rechtssache 24/68, Kommission gegen Italienische Republik, Slg. 1969, 193 ff. (vgl. auch das Urteil vom selben Tage in den verbundenen Rechtssachen 2 und 3/69, Sociaal Fonds voor de Diamantarbeiders gegen Brachfeld and Sons u. a., Slg. 1969, 211 ff.) gegeben hat, führt die Kommission aus, der Begriff Abgaben gleicher Wirkung könne grundsätzlich auch auf Gebühren dieser Art ausgedehnt werden, vorausgesetzt, daß die genannten Belastungen die eingeführten Waren wegen ihres Grenzübertritts treffen. - EuGH, 01.12.1965 - 45/64
Kommission EWG / Italien
Auszug aus EuGH, 14.12.1972 - 29/72
Eine Entsprechung im Sinne von Artikel 95 sei nur dann gegeben, wenn den für eingeführte Waren gezahlten Abgaben eine auf gleichartige inländische Waren erhobene inländische Abgabe gegenüberstehe (Urteil des Gerichtshofes vom 1. Dezember 1965 in der Rechtssache 45/64, Kommission/Italienische Republik, Slg. 1965, 1125 ff.). - EuGH, 01.07.1969 - 2/69
Sociaal Fonds voor de Diamantarbeiders / Brachfeld u.a.
Auszug aus EuGH, 14.12.1972 - 29/72
Unter Berufung auf die Definition, die der Gerichtshof der Abgabe gleicher Wirkung in seinem Urteil vom 1. Juli 1969 in der Rechtssache 24/68, Kommission gegen Italienische Republik, Slg. 1969, 193 ff. (vgl. auch das Urteil vom selben Tage in den verbundenen Rechtssachen 2 und 3/69, Sociaal Fonds voor de Diamantarbeiders gegen Brachfeld and Sons u. a., Slg. 1969, 211 ff.) gegeben hat, führt die Kommission aus, der Begriff Abgaben gleicher Wirkung könne grundsätzlich auch auf Gebühren dieser Art ausgedehnt werden, vorausgesetzt, daß die genannten Belastungen die eingeführten Waren wegen ihres Grenzübertritts treffen.
- EuGH, 27.03.1980 - 61/79
Amministrazione delle finanze dello Stato / Denkavit italiana
(Rechtssache 29/72, Marimex, Slg. 1972, 1309) immer entschieden, daß diese Bestimmungen von dem für die Aufhebung der Abgaben gleicher Wirkung vorgesehenen Datum· an unmittelbare Wirkung hätten, und das selbst dann, wenn die streitige Abgabe nicht bereits zuvor durch ein Urteil des Gerichtshofes nach Artikel 169 des Vertrages oder durch eine Richtlinie der Kommission auf der Grundlage des Artikels 13 Absatz 2 des Vertrages für rechtswidrig erklärt worden sei. - EuGH, 25.01.1977 - 46/76
Bauhuis
- EuGH, 05.02.1976 - 87/75
Bresciani / Amministrazione delle finanze dello Stato
Die Conceria Daniele Bresciani bezieht sich in vollem Umfang auf die dem Gerichtshof eingereichten Erklärungen der Antragstellerin des Ausgangsverfahrens in der Rechtssache 29/72 (Marimex - Slg. 1972, 1309).Wie im Urteil des Gerichtshofes vom 14. Dezember 1972 in der Rechtssache 29/72 (S.p.A. Marimex/Italienische Finanzverwaltung - Slg. 1972, 1309) entschieden worden ist, sind finanzielle Belastungen, die aus Gründen der gesundheitspolizeilichen Kontrolle der Waren beim Grenzübertritt erhoben werden und sich nach eigenen Kriterien bestimmen, die mit denjenigen für die Bemessung der von gleichartigen inländischen Erzeugnissen zu tragenden Belastungen nicht vergleichbar sind, als Abgaben zollgleicher Wirkung anzusehen.
- EuGH, 10.07.1980 - 826/79
Amministrazione delle finanze dello Stato / MIRECO
Außerdem habe die Rechtsprechung des Gerichtshofes zu Abgaben gleicher Wirkung im Jahre 1969 eingesetzt (Urteil vom 1. Juli 1969, Rechtssache 24/68, Kommission/Italienische Republik, Slg. S. 193) und von 1972 an (Urteil vom 14. Dezember 1972, Rechtssache 29/72, Marimex, Slg. S. 1309) Gebühren für gesundheitspolizeiliche Kontrollen erfaßt.Daher könne von einem "unverschuldeten Irrtum" im Zusammenhang mit der Erhebung von Gebühren für gesundheitspolizeiliche Kontrollen zwischen dem 14. Dezember 1972, dem Tag der Veröffentlichung des bereits genannten Urteils in der Rechtssache 29/72, und dem Ende des Jahres 1977, als das diese Gebühren abschaffende Gesetz Nr. 889 verkündet worden sei, nicht die Rede sein.
Die Unvereinbarkeit mit dem Gemeinschaftsrecht habe sich erst später infolge der Auslegung des Begriffs "Abgaben mit gleicher Wirkung wie Zölle" durch den Gerichtshof herausgestellt, aufgrund deren der Gerichtshof diese Qualifizierung bei Gebühren für gesundheitspolizeiliche Kontrollen erstmals in seinem Urteil vom 14. Dezember 1972 (Rechtssache 29/72, Marimex/italienische Finanzverwaltung, Slg. S. 1309) bejaht habe.
- Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2004 - C-72/03
Carbonati Apuani
22 - Vgl. u. a. Urteile vom 10. Dezember 1968 in der Rechtssache 7/68 (Kommission/Italien, Slg. 1968, 617), vom 14. Dezember 1972 in der Rechtssache 29/72 (Marimex, Slg. 1972, 1309, Randnr. 7) sowie Urteil Michaïlidis, zitiert in Fußnote 18, Randnr. 17.28 - Vgl. u. a. Urteil Marimex, zitiert in Fußnote 22, Randnr. 7, und Urteil vom 22. März 1977 in der Rechtssache 78/76 (Steineke & Weinlig, Slg. 1977, 595, Randnr. 28).
- EuGH, 10.07.1980 - 811/79
Amministrazione delle finanze dello Stato / Ariete
Sie verweist u. a. auf die Urteile vom 14. Dezember 1972 in der Rechtssache 29/72 (Marimex, Slg. S. 1309) und vom 19. Juni 1973 in der Rechtssache 77/72 (Capolongo, Slg. S. 611) sowie auf die in dem Vorlagebeschluß angesprochenen Maßnahmen und Urteile, die in Italien getroffen bzw. erlassen worden sind.Die Unvereinbarkeit mit dem Gemeinschaftsrecht habe sich erst später infolge der Auslegung des Begriffs "Abgaben mit gleicher Wirkung wie Zölle" durch den Gerichtshof herausgestellt, aufgrund deren der Gerichtshof diese Qualifizierung erstmals in seinem Urteil vom 1. Juli 1968 (Rechtssache 24/68, Kommission/Italienische Republik, Slg. 1968, 193) bei Statistikgebühren und in seinem Urteil vom 14. Dezember 1972 (Rechtssache 29/72, Marimex/italienische Finanzverwaltung, Slg. 1972, 1309) bei Gebühren für gesundheitspolizeiliche Kontrollen bejaht habe.
- EuGH, 19.06.1973 - 77/72
Capolongo / Azienda Agricola Maya
Die italienische Regierung beruft sich insoweit auf die zwei Urteile vom 1. Juli 1969 (Rechtssache 24/68 - Kommission/Italienische Republik - Slg. 1969, 193; verbundene Rechtssachen 2 und 3/69 - Sociaal Fonds voor de Diamantarbeiders - Slg. 1969, 211) sowie das Urteil vom 14. Dezember 1972 in der Rechtssache 29/72 (Marimex/Italienische Finanzverwaltung - Slg. 1972, 1309). - EuGH, 08.11.1979 - 251/78
Denkavit Futtermittel
Gestützt auf das Urteil des Gerichtshofes vom 14. Dezember 1972 in der Rechtssache 29/72 (Marimex, Slg. 1972, S. 1309) vertritt die Kommission die Auffassung, die. - EuGH, 15.12.1976 - 35/76
Simmenthal Spa / Ministero delle finanze
Wie der Gerichtshof bereits in seinen Urteilen vom 14. Dezember 1972 (Rechtssache 29/72, Marimex-Slg. S. 1309) und vom 5. Februar 1976 (Rechtssache 87/75, Bresciani-Slg. S. 129) entschieden hat, sind finanzielle Belastungen, die aus Gründen gesundheitspolizeilicher Kontrolle von Waren beim Grenzübertritt erhoben werden, als Abgaben zollgleicher Wirkung anzusehen. - EuGH, 17.02.1976 - 45/75
REWE Zentrale / Hauptzollamt Landau-Pfalz
Marimex/Italienische Finanzverwaltung, 29/72 - Slg. 1972, 1309). - EuGH, 07.04.1981 - 132/80
United Foods
- EuGH, 03.02.1981 - 90/79
Kommission / Frankreich
- EuGH, 27.02.2002 - C-302/00
Kommission / Frankreich
- BVerwG, 23.08.1984 - 3 C 42.82
Normschichten und Normkategorien
- Generalanwalt beim EuGH, 16.09.2010 - C-161/09
Kakavetsos-Fragkopoulos - Freier Warenverkehr - Mengenmäßige …
- Generalanwalt beim EuGH, 27.02.1997 - C-90/94
Haahr Petroleum Ltd gegen Åbenrå Havn, Ålborg Havn, Horsens Havn, Kastrup Havn …
- VG Düsseldorf, 28.05.2019 - 17 K 9985/18
Abfallverbringung, Verwaltungsgebühr, Verwaltungskosten
- EuGH, 31.01.1984 - 1/83
IFG / Freistaat Bayern
- EuGH, 05.07.1978 - 137/77
Stadt Frankfurt / Neumann
- EuGH, 20.03.1984 - 314/82
Kommission / Belgien
- EuGH, 15.09.1982 - 233/81
Denkavit Futtermittel
- EuGH, 11.10.1973 - 39/73
Rewe Zentralfinanz / Landwirtschaftskammer Westphalen-Lippe
- EuGH, 12.07.1977 - 89/76
Kommission / Niederlande State
- EuGH, 26.02.1975 - 63/74
Cadsky S.p.a. / Istituto Nazionale per il Commercio Estero
- Generalanwalt beim EuGH, 25.10.1979 - 34/79
Strafverfahren gegen Maurice Donald Henn und John Frederick Ernest Darby.
- Generalanwalt beim EuGH, 18.09.1979 - 251/78
Firma Denkavit Futtermittel GmbH gegen den Minister für Ernährung, Landwirtschaft …
- Generalanwalt beim EuGH, 09.01.1980 - 61/79
Amministrazione delle finanze dello Stato gegen Denkavit italiana Srl. - …
- Generalanwalt beim EuGH, 21.02.1978 - 70/77
Simmenthal SpA gegen Amministrazione delle finanze. - Gebühren für …
- Generalanwalt beim EuGH, 06.03.1990 - C-111/89
Staat der Nederlanden gegen P. Bakker Hillegom BV. - Abgaben gleicher Wirkung - …
- Generalanwalt beim EuGH, 29.10.1980 - 32/80
Strafverfahren gegen J.A.W.M.J. Kortmann. - Pharmazeutische Erzeugnisse - …
- Generalanwalt beim EuGH, 07.02.1984 - 314/82
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien. - Abgabe mit …
- Generalanwalt beim EuGH, 20.09.1973 - 39/73
Rewe-Zentralfinanz eGmbH gegen Direktor der Landwirtschaftskammer …
- Generalanwalt beim EuGH, 11.04.1989 - 340/87
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik. - …
- Generalanwalt beim EuGH, 20.03.1985 - 112/84
Michel Humblot gegen Directeur des services fiscaux.
- Generalanwalt beim EuGH, 18.06.1975 - 21/75
I. Schroeder KG gegen Oberstadtdirektor der Stadt Köln.
- Generalanwalt beim EuGH, 05.02.1975 - 63/74
W. Cadsky SpA gegen Istituto nazionale per il Commercio Estero.
- Generalanwalt beim EuGH, 11.11.1980 - 55/80
Musik-Vertrieb membran GmbH und K-tel International gegen GEMA - Gesellschaft für …
- Generalanwalt beim EuGH, 25.02.1981 - 132/80
NV United Foods und PVBA Aug. Van den Abeele gegen Belgischen Staat. - …
- Generalanwalt beim EuGH, 14.01.1976 - 87/75
Conceria Daniele Bresciani gegen Amministrazione Italiana delle Finanze.