Kurzlink:
Rechtsprechung
| EuGH, 10.02.1988 - 324/86 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- lexetius.com
- EU-Kommission
Tellerup / Daddy's Dance Hall
Richtlinie 77/187 des Rates, Artikel 1 Absatz 1
1 . Sozialpolitik - Rechtsangleichung - Übergang von Unternehmen - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer - Richtlinie 77/187 - Geltungsbereich - Nicht übertragbares Pachtverhältnis - Beendigung - Kündigung des Personals - Verpachtung des Unternehmens durch den Eigentümer an einen neuen Pächter, der dasselbe Personal beschäftigt - Einschluß - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
EWGV Art. 177; RL Nr. 77/187/EWG Art. 1 Abs. 1
1. Sozialpolitik - Rechtsangleichung - Übergang von Unternehmen - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer - Richtlinie 77/187 - Geltungsbereich - Nicht übertragbares Pachtverhältnis - Beendigung - Kündigung des Personals - Verpachtung des Unternehmens durch den Eigentümer an einen neuen Pächter, der dasselbe Personal beschäftigt - Einschluß - Judicialis(Leitsatz frei, Volltext 3 €)
Verfahrensgang
- Højesteret [Dänemark], 18.12.1986 - 11/1985
- Generalanwalt beim EuGH, 09.12.1987 - 324/86
- EuGH, 10.02.1988 - 324/86
- Højesteret [Dänemark], 30.11.1988 - 11/1985
Zeitschriftenfundstellen
- Slg. 1988, 739
Wird zitiert von ... (56)
- Generalanwalt beim EuGH, 18.01.2000 - C-343/98 Wie der Gerichtshof in seinem Urteil vom 10. Februar 1988 in der Rechtssache 324/86 (Daddy's Dance Hall) entschieden hat, finde die Richtlinie auch Anwendung, "wenn nach Beendigung eines nicht übertragbaren Pachtverhältnisses der Inhaber des Unternehmens dieses an einen neuen Pächter verpachtet, der das Unternehmen ohne Unterbrechung mitdemselben Personal ... fortführt"(23).
Die österreichische Regierung, die finnische Regierung und die Regierung des Vereinigten Königreichs berufen sich insbesondere auf die Urteile vom 7. Februar 1985 in der Rechtssache 135/83 (Abels)(28), vom 10. Februar 1988 in der Rechtssache 324/86 (Daddy's Dance Hall)(29), vom 19. Mai 1992 in der Rechtssache C-29/91 (Redmond Stichting)(30) und vom 11. März 1997 in der Rechtssache C-13/95 (Ayse Süzen)(31).
23: - Slg. 1988, 739, Randnr. 11; in diesem Fall wurde also zwischen altem und neuem Arbeitgeber direkt kein Vertrag geschlossen.
34: - Vgl. etwa Urteile in der Rechtssache 324/86 (zitiert in Fußnote 22, Randnr. 9) und in der Rechtssache C-13/95 (zitiert in Fußnote 30, Randnr. 10).
50: - Urteil in der Rechtssache 324/86 (zitiert in Fußnote 22, Randnr. 9).
52: - Urteil in der Rechtssache 324/86 (zitiert in Fußnote 22, Randnr. 15).
58: - Urteil in der Rechtssache 324/86 (zitiert in Fußnote 22, Randnrn. 15 bis 17).
63: - Urteil in der Rechtssache 324/86 (zitiert in Fußnote 22, Randnr. 9).
65: - Urteil in der Rechtssache 324/86 (zitiert in Fußnote 22, Randnr. 17).
- BAG, 19.03.2009 - 8 AZR 722/07
Betriebsübergang - Erlassvertrag zur Umgehung der Rechtsfolgen des § 613a …
Zulässig sind zwar für den Arbeitnehmer nachteilige Änderungen bei dem neuen Unternehmensinhaber, soweit diese nach dem nationalen Recht unabhängig vom Fall des Unternehmensübergangs zulässig sind; der Unternehmensübergang als solcher stellt jedoch weder Grund noch Anlass für eine solche Änderung dar (EuGH 10. Februar 1988 - C-324/86 - Slg. 1988, 739; 12. November 1992 - C-209/91 - Slg. 1992, I-5755; 14. September 2000 - C-343/98 - Slg. 2000, I-6659; 6. November 2003 - C-4/01 - Slg. 2003, I12859). - BAG, 07.11.2007 - 5 AZR 1007/06
Vertragsänderung nach Betriebsübergang - Anfechtungsfrist
Diese nationale Regelung stimmt mit der Rechtsprechung des EuGH (10. Februar 1988 - C-324/86 - EAS Nr. 4 zu Art. 1 der RL 77/187 EWG) zur Betriebsübergangsrichtlinie 77/187 EWG überein.
- BAG, 18.03.1999 - 8 AZR 159/98
Betriebsübergang - Beendigung des Vertragsverhältnisses bei Betriebsverpachtung
Wesentliches Kriterium für den Übergang ist die tatsächliche Weiterführung oder Wiederaufnahme der Geschäftstätigkeit beim Wechsel der natürlichen oder juristischen Person, die für den Betrieb verantwortlich ist (EuGH Urteil vom 10. Februar 1988 - Rs 324/86 - EuGHE 1988, 739 [Daddy´s Dance Hall], zu Nr. 9 ff. der Gründe; EuGH Urteil vom 15. Juni 1988 - Rs 101/87 - EuGHE 1988, 3057 [Bork], zu Nr. 13 ff.; EuGH Urteil vom 12. November 1992 - Rs C-209/91 - EuGHE I 1992, 5755 = AP Nr. 5 zu EWG-Richtlinie Nr. 77/187 [Rask ./. ISS Kantine Service], zu Nr. 15, 19 der Gründe; EuGH Urteil vom 11. März 1997, aaO, zu Nr. 10, 12 der Gründe, m.w.N.; vgl. auch EuGH Urteil vom 12. März 1998 - Rs C-319/94 - AP Nr. 19 zu EWG-Richtlinie Nr. 77/187, zu Nr. 22 ff.; zuletzt EuGH Urteile vom 10. Dezember 1998 - verb. - BAG, 11.12.1997 - 8 AZR 426/94
Betriebsübergang durch Neuvergabe eines Catering-Vertrages
Nach der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts wie auch des EuGH zum Betriebsübergang beim Pächterwechsel (vgl. BAG Urteil vom 25. Februar 1981 - 5 AZR 991/78 - BAGE 35, 104 = AP Nr. 24 zu § 613 a BGB; BAG Urteil vom 26. Februar 1987 - 2 AZR 768/85 - AP Nr. 59 zu § 613 a BGB; Senatsurteil vom 27. April 1995 - 8 AZR 197/94 - BAGE 80, 74 = AP Nr. 128 zu § 613 a BGB; EuGH Urteil vom 10. Februar 1988 - Rs 324/86 - EuGHE 1988, 739 [Daddy's Dance Hall]; EuGH Urteil vom 15. Juni 1988 - Rs 101/87 - EuGHE 1988, 3057 [Bork]) sind einem Betrieb auch solche Gebäude, Maschinen, Werkzeuge oder Einrichtungsgegenstände als sächliche Betriebsmittel zuzurechnen, die nicht im Eigentum des Betriebsinhabers stehen, sondern die dieser aufgrund einer mit Dritten getroffenen Nutzungsvereinbarung zur Erfüllung seines Betriebszwecks einsetzen kann. - Generalanwalt beim EuGH, 17.06.2003 - C-4/01
Serene Martin, Rohit Daby und Brian Willis gegen South Bank University - …
Wenn die Parteien vereinbart haben, dass der Arbeitnehmer unter den vom Arbeitgeber vorgeschlagenen Bedingungen vorzeitig in den Ruhestand treten wird, welche Kriterien hat dann das nationale Gericht bei der Beurteilung der Frage anzuwenden, ob der Übergang des Unternehmens gemäß dem im Urteil Tellerup/Daddy ' s Dance Hall, Rechtssache 324/86(4), aufgestellten Grundsatz Grund für diese Vereinbarung ist?.Im Rahmen der Beantwortung der Frage, welche Rechte Frau Martin und Herr Daby bei Beendigung ihres Beschäftigungsverhältnisses gehabt hätten, verweisen sie auf die Urteile Tellerup/Daddy ' s Dance Hall(5) sowie Watson Rask und Christensen(6) .
(4) Urteil vom 10. Februar 1988 in der Rechtssache 324/86 (Tellerup/Daddy ' s Dance Hall, Slg. 1988, 739).
(12) Urteil Tellerup/Daddy ' s Dance Hall (zitiert in Fußnote 4, Randnr. 15).
(13) Urteil Tellerup/Daddy ' s Dance Hall (zitiert in Fußnote 4, Randnrn. 16 f.).
(15) Urteil Tellerup/Daddy ' s Dance Hall (zitiert in Fußnote 4, Randnr. 17).
- BAG, 15.02.2007 - 8 AZR 397/06
Kündigungsschutz nach einem Betriebsübergang
Bei der Auslegung von Art. 3 Abs. 1 der Richtlinie 77/187/EWG und der Herausarbeitung dessen, was Rechte und Pflichten im Sinne dieser Vorschrift sind, hat er regelmäßig auf den Schutzzweck der Richtlinie zurückgegriffen und diesen wie folgt umschrieben (26. Mai 2005 - C-478/03 - EuGHE I 2005, 4389 = AP Richtlinie 77/187/EWG Nr. 1; 14. September 2000 - C-343/98 - EuGHE I 2000, 6659 = AP EWG-Richtlinie Nr. 77/187 Nr. 29 = EzA BGB § 613a Nr. 191; 15. Juni 1988 - C-101/87 - Slg. 1988, 3057; 10. Februar 1988 - C-324/86 - Slg. 1988, 739):. - BAG, 27.06.1995 - 1 ABR 62/94
Rubrik: Arbeits- und Sozialrecht
So hat der Europäische Gerichtshof den Übergang eines Restaurantbetriebes zwischen zwei Pächtern in einem Fall bejaht, in dem ein nicht übertragbares Pachtverhältnis zunächst aufgelöst und anschließend mit einem anderen Pächter neu begründet worden war (EuGH Urteil vom 10. Februar 1988 - Rs 324/86 (Daddy's Dance Hall) - Slg. 1988, 739). - EuGH, 16.12.1992 - C-132/91
Katsikas u.a. / Konstantinidis u.a.
25 Wie die Kommission in ihren Erklärungen in der Rechtssache C-132/91 ergänzend vorgetragen hat, hat der Gerichtshof im Urteil vom 10. Februar 1988 in der Rechtssache 324/86 (Daddy' s Dance Hall, Slg. 1988, 739, Randnr. 15) entschieden, daß der in der Richtlinie vorgesehene Schutz der Verfügung der Parteien des Arbeitsvertrags entzogen ist.28 Auf die Frage des dänischen Höjesteret hat der Gerichtshof im Urteil Daddy' s Dance Hall (…a. a. O., Randnrn. 14 und 15) festgestellt, daß die Bestimmungen der Richtlinie deshalb als zwingend in dem Sinne anzusehen seien, daß von ihnen nicht zum Nachteil der Arbeitnehmer abgewichen werden dürfe, weil der Schutz, den die Richtlinie den Arbeitnehmern bieten solle, auf zwingendem Recht beruhe und daher der Verfügung der Parteien des Arbeitsvertrags entzogen sei.
31 Zwar ermöglicht es die Richtlinie, die das fragliche Rechtsgebiet nur teilweise harmonisiert (siehe Urteil Daddy' s Dance Hall, a. a. O, Randnr. 16), dem Arbeitnehmer, sein Beschäftigungsverhältnis mit dem neuen Arbeitgeber zu eben den Bedingungen fortzusetzen, die mit dem Veräusserer vereinbart waren, sie verpflichtet den Arbeitnehmer aber nicht, sein Arbeitsverhältnis mit dem Erwerber fortzusetzen.
- Generalanwalt beim EuGH, 15.11.2005 - C-499/04
Betriebsverkauf bricht spätere Tarifabschlüsse - Arbeitnehmer können nicht …
(11) - Urteil vom 5. Mai 1988 in den Rechtssachen 144/87 und 145/87 (Berg und Busschers, Slg. 1988, 2559), Randnr. 13, in ähnlichem Sinne Urteil vom 10. Februar 1988 in der Rechtssache 324/86 (Daddy"s Dance Hall, Slg. 1988, 739).(12) - U. a. Urteile vom 17. Dezember 1987 in der Rechtssache 287/86 (Ny Mølle Kro, Slg. 1987, 5465), Randnr. 12, Daddy"s Dance Hall, Randnr. 9, Berg und Busschers, Randnr. 12, vom 25. Juli 1991 in der Rechtssache C-362/89 (D"Urso u. a., Slg. 1991, I-4105), Randnr. 9, vom 16. Dezember 1992 in den Rechtssachen C-132/91, C-138/91 und C-139/91 (Katsikas u. a., Slg. 1992, I-6577), Randnr. 21, vom 12. November 1998 in der Rechtssache C-399/96 (Europièces, Slg. 1998, I-6965), Randnr. 37, vom 14. September 2000 in der Rechtssache C-343/98 (Collino und Chiappero, Slg. 2000, I-6659), Randnr. 49, und zuletzt vom 26. Mai 2005 in der Rechtssache C-478/03 (Celtec, Slg. 2005, I-0000), Randnr. 26.
Vgl. dazu die Urteile Daddy"s Dance Hall, Randnrn.
(48) - Urteile Daddy"s Dance Hall, Randnrn.
- BAG, 22.01.1998 - 8 AZR 775/96
Betriebsübergang durch Neuvergabe eines Bewachungsauftrags
- BAG, 22.02.2005 - 3 AZR 499/03
Übergang von Versorgungsverbindlichkeiten bei einer Spaltung zur Aufnahme (§ …
- EuGH, 14.09.2000 - C-343/98
Richtlinie 77/187/EWG - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von …
- BAG, 27.06.2002 - 2 AZR 270/01
Wartezeit nach § 1 Abs. 1 KSchG und Betriebsübergang
- BAG, 24.02.2010 - 4 AZR 691/08
Dynamische Bezugnahme auf Tarifvertrag - Betriebsübergang auf nicht …
- EuGH, 09.03.2006 - C-499/04
Unternehmensübergang - Richtlinie 77/187/EWG - Wahrung der Ansprüche der …
- EuGH, 26.05.2005 - C-478/03
Richtlinie 77/187/EWG - Artikel 3 Absatz 1 - Wahrung von Ansprüchen der …
- EuGH, 12.11.1992 - C-209/91
Rask und Christensen / ISS Kantineservice
- BAG, 21.05.1992 - 2 AZR 449/91
Betriebsübergang (§ 613 a BGB ) und Widerspruchsrecht des Arbeitnehmers
- EuGH, 07.03.1996 - C-171/94
Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen, Betrieben …
- EuGH, 24.01.2002 - C-51/00
Richtlinie 77/187/EWG - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von …
- EuGH, 19.05.1992 - C-29/91
Redmond Stichting / Bartol u.a.
- BAG, 18.09.2003 - 2 AZR 330/02
Kündigungsfrist und Betriebsübergang
- EuGH, 02.12.1999 - C-234/98
Wahrung der Ansprüche der Arbeitnehmer beim Übergang eines Unternehmens - …
- EuGH, 08.06.1994 - C-382/92
Kommission / Vereinigtes Königreich
- EuGH, 06.09.2011 - C-108/10
Sozialpolitik - Richtlinie 77/187/EWG - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer …
- EuGH, 12.03.1998 - C-319/94
Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen, Betrieben …
- Generalanwalt beim EuGH, 22.05.2003 - C-358/01
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien - …
- EuGH, 29.07.2010 - C-151/09
Übergang von Unternehmen - Richtlinie 2001/23/EG - Wahrung von Ansprüchen der …
- EuGH, 26.09.2000 - C-175/99
Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen - …
- EuGH, 11.11.2004 - C-425/02
Wahrung der Ansprüche der Arbeitnehmer bei Unternehmensübergang auf den Staat - …
- EuGH, 27.11.2008 - C-396/07
Sozialpolitik - Richtlinie 2001/23/EG - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer - …
- EuGH, 06.11.2003 - C-4/01
Richtlinie 77/187/EWG - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von …
- EuGH, 25.07.1991 - C-362/89
D'Urso u.a. / Marelli
- BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 750/98
Betriebsübergang: Bestehen eines Arbeitsverhältnisses mit dem Übernehmer
- LAG Hamburg, 01.04.2005 - 6 Sa 68/04
Übergang des Heuerverhältnisses bei Teilbetriebsübergang - Übernahme von …
- BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 135/99
Betriebsübergang: Betriebsübergang eines Theaters - Pachtablauf - …
- EuGH, 14.11.1996 - C-305/94
Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen, Betrieben …
- LAG Hamburg, 03.03.2005 - 1 Sa 35/04
Betriebsteilübergang durch Bereederung von Forschungsschiffen - Seeschiff als …
- BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 813/98
- Generalanwalt beim EuGH, 05.04.2011 - C-108/10
Sozialpolitik - Richtlinie 77/187/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der …
- LAG Hessen, 18.10.1996 - 13 Sa 644/95
Betriebsübergang: Abgrenzung zur Funktionsnachfolge
- LAG Hessen, 18.10.1996 - 13 Sa 768/95
- BAG, 22.01.1998 - 8 ABR 83/96
- BAG, 17.09.1998 - 8 AZR 276/97
- Generalanwalt beim EuGH, 27.01.2005 - C-478/03
Celtec Ltd gegen John Astley und andere - Sozialvorschriften
- Generalanwalt beim EuGH, 06.11.2008 - C-466/07
Unternehmensübergang - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer - Übertragung …
- BAG, 23.09.1999 - 8 AZR 166/98
- Generalanwalt beim EuGH, 13.06.2000 - C-175/99
- Generalanwalt beim EuGH, 04.09.2008 - C-396/07
Betriebsübergang - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer - Richtlinie …
- Generalanwalt beim EuGH, 27.09.2001 - C-51/00
- Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2010 - C-151/09
Übergang von Unternehmen - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer - …
- Generalanwalt beim EuGH, 26.10.2010 - C-463/09
Sozialpolitik - Richtlinie 2001/23/EG - Art. 1 Abs. 1 Buchst. a und b - Übergang …
- Generalanwalt beim EuGH, 17.06.2004 - C-425/02
Johanna Maria Delahaye, verheiratete Boor gegen Ministre de la Fonction publique …
- ArbG Lörrach, 28.11.1995 - 1 Ca 313/95
- Generalanwalt beim EuGH, 12.10.2000 - C-172/99