Rechtsprechung
EuGH, 24.11.1992 - C-15/91, C-108/91 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- lexetius.com
- EU-Kommission
Buckl u.a. / Kommission
EWG-Vertrag, Artikel 175 und 176
1. Untätigkeitsklage; Beseitigung der Untätigkeit nach Klageerhebung; Wegfall des Streitgegenstands; Erledigung der Hauptsache - EU-Kommission
Buckl u.a. / Kommission
- Judicialis
EWGV Art. 173 Abs. 2; ; Verordnung 2777/75/EWG; ; Verordnung 3899/89/EWG
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
1. Untätigkeitsklage - Beseitigung der Untätigkeit nach Klageerhebung - Wegfall des Streitgegenstands - Erledigung der Hauptsache
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch - Gänse und Enten - Abschöpfung auf Erzeugnisse mit Ursprung in Ungarn und Polen - Untätigkeitsklage - Nichtigkeitsklage.
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
- EuGH, 24.11.1992 - C-15/91, C-108/91
Papierfundstellen
- Slg. 1992, I-6061
Wird zitiert von ... (76) Neu Zitiert selbst (7)
- EuGH, 04.10.1983 - 191/82
FEDIOL / Kommission
Auszug aus EuGH, 24.11.1992 - C-15/91
Zwar hat der Gerichtshof im Rahmen von Antidumpingverfahren anerkannt, daß Antragsteller in bestimmten Fällen eine Nichtigkeitsklage gegen die Ablehnung der Eröffnung eines Antidumpingverfahrens durch die Kommission erheben können, doch hat er ihnen ein solches Recht nur angesichts der ihnen in den einschlägigen Grundverordnungen verliehenen Rechtsstellung eingeräumt (siehe Urteil vom 4. Oktober 1983 in der Rechtssache 191/82, Fediol/Kommission, Slg. 1983, 2913, Randnr. 31).Diese Verordnungen erkennen nämlich ein berechtigtes Interesse der Erzeuger in der Gemeinschaft an der Einführung von Antidumpingmaßnahmen an und legen zu ihren Gunsten bestimmte genau umschriebene Rechte fest, nämlich das Recht, der Kommission alle Informationen zu unterbreiten, die sie für sachdienlich halten, unter bestimmten Vorbehalten von den der Kommission vorliegenden Informationen Kenntnis zu nehmen, auf Antrag angehört zu werden und die Möglichkeit zu erhalten, mit den anderen an demselben Verfahren beteiligten Personen zusammenzutreffen, und schließlich das Recht, unterrichtet zu werden, falls die Kommission beschließt, dem Antrag nicht zu entsprechen (Urteil Fediol/Kommission, a. a. O., Randnr. 25).
- EuGH, 12.07.1988 - 377/87
Parlament / Rat
Auszug aus EuGH, 24.11.1992 - C-15/91
14 Ohne daß dieses Vorbringen geprüft zu werden braucht, ist festzustellen, daß die in Artikel 175 eröffnete Klagemöglichkeit nach den Ausführungen des Gerichtshofes in den Urteilen vom 12. Juli 1988 in der Rechtssache 377/87 (Parlament/Rat, Slg. 1988, 4017, Randnr. 9) und in der Rechtssache 383/86 (Kommission/Rat, Slg. 1988, 4051, Randnr. 9) auf der Vorstellung beruht, daß die Untätigkeit des Gemeinschaftsorgans die Anrufung des Gerichtshofes ermöglicht, um dessen Feststellung zu erwirken, daß die Unterlassung ° soweit das betroffene Organ sie nicht abgestellt hat ° gegen den EWG-Vertrag verstösst.In einem solchen Fall ist der Rechtsstreit daher ebenso wie in dem Fall gegenstandslos geworden, in dem das beklagte Organ der Aufforderung, tätig zu werden, innerhalb der Zweimonatsfrist entsprochen hat (siehe die Urteile Parlament/Rat, a. a. O., Randnr. 10, und Kommission/Rat, a. a. O., Randnr. 10).
- EuGH, 13.07.1971 - 8/71
Deutscher Komponistenverband / Kommission
Auszug aus EuGH, 24.11.1992 - C-15/91
17 Nach der Rechtsprechung (siehe insbesondere Urteil vom 13. Juli 1971 in der Rechtssache 8/71, Komponistenverband/Kommission, Slg. 1971, 705, Randnr. 2) meint Artikel 175 nämlich die Untätigkeit durch Nichtbescheidung oder Nichtstellungnahme, nicht aber den Erlaß einer anderen als der von den Betroffenen gewünschten oder für notwendig erachteten Handlung.
- EuGH, 06.10.1982 - 307/81
Alusuisse / Rat und Kommission
Auszug aus EuGH, 24.11.1992 - C-15/91
24 Nach dem Urteil vom 6. Oktober 1982 in der Rechtssache 307/81 (Alusuisse, Slg. 1982, 3463, Randnr. 8) ist die Nichtigkeitsklage eines einzelnen aber nicht zulässig, soweit sie sich gegen eine Verordnung von allgemeiner Geltung im Sinne des Artikels 189 Absatz 2 EWG-Vertrag richtet. - EuGH, 12.07.1988 - 383/87
Kommission / Rat
Auszug aus EuGH, 24.11.1992 - C-15/91
14 Ohne daß dieses Vorbringen geprüft zu werden braucht, ist festzustellen, daß die in Artikel 175 eröffnete Klagemöglichkeit nach den Ausführungen des Gerichtshofes in den Urteilen vom 12. Juli 1988 in der Rechtssache 377/87 (Parlament/Rat, Slg. 1988, 4017, Randnr. 9) und in der Rechtssache 383/86 (Kommission/Rat, Slg. 1988, 4051, Randnr. 9) auf der Vorstellung beruht, daß die Untätigkeit des Gemeinschaftsorgans die Anrufung des Gerichtshofes ermöglicht, um dessen Feststellung zu erwirken, daß die Unterlassung ° soweit das betroffene Organ sie nicht abgestellt hat ° gegen den EWG-Vertrag verstösst. - EuGH, 11.07.1968 - 6/68
Zuckerfabrik Watenstedt GmbH / Rat
Auszug aus EuGH, 24.11.1992 - C-15/91
25 Eine Handlung verliert ihren Charakter als Verordnung nicht dadurch, daß sich die Personen, auf die sie in einem gegebenen Zeitpunkt anzuwenden ist, der Zahl nach oder sogar namentlich bestimmen lassen, sofern nur feststeht, daß sie aufgrund eines durch sie im Hinblick auf ihren Zweck festgelegten objektiven Tatbestands rechtlicher oder tatsächlicher Art anwendbar ist (Urteil vom 11. Juli 1968 in der Rechtssache 6/68, Zuckerfabrik Watenstedt, Slg. 1968, 611). - EuGH, 08.03.1972 - 42/71
Nordgetreide GmbH & Co. / Kommission
Auszug aus EuGH, 24.11.1992 - C-15/91
22 Eine ablehnende Entscheidung der Kommission ist, wie sich aus dem Urteil vom 8. März 1972 in der Rechtssache 42/71 (Nordgetreide, Slg. 1972, 105, Randnr. 5) ergibt, nach der Art des Antrags zu beurteilen, der durch sie beschieden wird.
- EuGH, 23.11.1995 - C-10/95
Asocarne / Rat
30 Ausserdem verliert eine Handlung nach ständiger Rechtsprechung ihren normativen Charakter nicht dadurch, daß sich die Rechtssubjekte, für die sie gilt, nach Zahl oder sogar Identität mit mehr oder weniger grosser Genauigkeit bestimmen lassen (Urteile vom 11. Juli 1968 in der Rechtssache 6/68, Zuckerfabrik Watenstedt/Rat, Slg. 1968, 611, vom 16. April 1970 in der Rechtssache 64/69, Compagnie française commerciale et financière/Kommission, Slg. 1970, 221, Randnr. 11, vom 30. September 1982 in der Rechtssache 242/81, Roquette Frères/Rat, Slg. 1982, 3213, Randnr. 7, und vom 26. April 1988 in den verbundenen Rechtssachen 97/86, 99/86, 193/86 und 215/86, Asteris u. a./Kommission, Slg. 1988, 2181, Randnr. 13, Beschluß vom 13. Juli 1988 in der Rechtssache 160/88 R, Fédération européenne de la santé animale u. a./Rat, a. a. O., Randnr. 29, Urteile vom 24. November 1992 in den verbundenen Rechtssachen C-15/91 und C-108/91, Buckl u. a./Kommission, Slg. 1992, I-6061, Randnr. 25, vom 15. Juni 1993 in der Rechtssache C-264/91, Abertal u. a./Rat, Slg. 1993, I-3265, Randnr. 16, …und vom 29. Juni 1993, Regierung von Gibraltar/Rat, a. a. O., Randnr. 17). - EuG, 14.09.1995 - T-480/93
Einführung von Schutzmaßnahmen bei Reis mit Ursprung in den Niederländischen …
Daß die Identität der von diesen Handlungen betroffenen Unternehmen der Kommission im Zeitpunkt ihres Erlasses bekannt war, ändert nach ständiger Rechtsprechung nichts an ihrem Rechtssatzcharakter, soweit feststeht, daß sie kraft einer objektiven Rechts- oder Sachlage angewandt werden, die in der Handlung gemäß ihrer Zielrichtung festgelegt ist (vgl. zuletzt die Urteile des Gerichtshofes vom 24. November 1992 in den Rechtssachen C-15/91 und C-108/91, Buckl u. a./Kommission, Slg. 1992, I-6061, Randnr. 25, vom 15. Juni 1993 in der Rechtssache C-213/91, Abertal u. a./Kommission, Slg. 1993, I-3177, Randnr. 17, und vom 18. Mai 1994 in der Rechtssache C-309/89, Codorniu/Rat, Slg. 1994, I-1853, Randnr. 18, Beschluß des Gerichts vom 28. Oktober 1993 in der Rechtssache T-476/93, FRSEA und FNSEA/Rat, Slg. 1993, II-1187, Randnr. 19, und Urteil des Gerichts vom 21. Februar 1995 in der Rechtssache T-472/93, Campo Ebro u. a./Rat, Slg. 1995, II-421, Randnr. 32). - Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2013 - C-63/12
Kommission / Rat - Nichtigkeitsklage - Beamtenstatut - Art. 64 und 65 - Art. 1, 3 …
Vgl. ebenso Urteil vom 24. November 1992, Buckl u. a./Kommission (C-15/91 und C-108/91, Slg. 1992, I-6061, Randnr. 22), zur Weigerung der Kommission, Abschöpfungen auf die Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse wieder einzuführen.39 - Das Urteil Buckl u. a./Kommission spricht von einer Beurteilung anhand der "Art" des Antrags, während das Urteil Nordgetreide/Kommission dessen "Gegenstand" prüft.
- EuGH, 18.03.1997 - C-282/95
Guérin automobiles / Kommission
43 Die Stellungnahme der Kommission erging erst am 13. Juni 1994, also zwei Monate nach Ablauf der Frist des Artikels 175 des Vertrages und nach Klageerhebung, so daß der Rechtsmittelführerin, deren erstes Schreiben an die Kommission vom 3. August 1992 stammt, unnötige Kosten entstanden sind (Urteil vom 24. November 1992 in den Rechtssachen C-15/91 und C-108/91, Buckl & Söhne u. a./Kommission, Slg. 1992, I-6061, Randnr. 33). - Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2013 - C-196/12
Kommission / Rat - Nichtigkeitsklage - Beamtenstatut - Art. 64 und 65 - Art. 1, 3 …
Vgl. ebenso Urteil vom 24. November 1992, Buckl u. a./Kommission (C-15/91 und C-108/91, Slg. 1992, I-6061, Randnr. 22), zur Weigerung der Kommission, Abschöpfungen auf die Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse wieder einzuführen.39 - Das Urteil Buckl u. a./Kommission spricht von einer Beurteilung anhand der "Art" des Antrags, während das Urteil Nordgetreide/Kommission dessen "Gegenstand" prüft.
- Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2013 - C-66/12
Rat / Kommission
Vgl. ebenso Urteil vom 24. November 1992, Buckl u. a./Kommission (C-15/91 und C-108/91, Slg. 1992, I-6061, Randnr. 22), zur Weigerung der Kommission, Abschöpfungen auf die Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse wieder einzuführen.39 - Das Urteil Buckl u. a./Kommission spricht von einer Beurteilung anhand der "Art" des Antrags, während das Urteil Nordgetreide/Kommission dessen "Gegenstand" prüft.
- EuG, 01.12.1999 - T-125/96
Boehringer / Rat
167 Trotz der Rechtsprechung des Gerichtshofes, wonach dann, wenn ein einzelner bei der Kommission den Erlaß einer Verordnung beantragt und die Kommission dies ablehnt, diese Ablehnungsentscheidung für die Zwecke der Nichtigerklärung - auch wenn die Ablehnung an die betreffende Person gerichtet ist - als eine normative Handlung mit allgemeiner Geltung anzusehen ist (vgl. Urteile des Gerichtshofes vom 8. März 1972 in der Rechtssache 42/71, Nordgetreide/Kommission, Slg. 1972, 105, vom 17. Mai 1990 in der Rechtssache C-87/89, Sonito u. a./Kommission, Slg. 1990, I-1981, und vom 24. November 1992 in den Rechtssachen C-15/91 und C-108/91, Buckl u. a./Kommission, Slg. 1992, I-6061), entschied das Gericht in seinem Urteil vom 25. Juni 1998 in der Rechtssache T-120/96 (Lilly Industries/Kommission, Slg. 1998, II-2571; im folgenden: Urteil Lilly), daß die dortige Klägerin zur Anfechtung einer solchen Entscheidung befugt war. - EuG, 15.09.1998 - T-95/96
DIE KOMMISSION WIRD WEGEN NICHT RECHTZEITIGEM TÄTIGWERDEN IM FALL DER …
25 Jedenfalls solle der Rechtsschutz, den das Gericht gewähre, nicht die Mängel des gerichtlichen Rechtsschutzes auf nationaler Ebene beheben (Schlussanträge des Generalanwalts Gulmann zum Urteil des Gerichtshofes vom 24. November 1992 in den verbundenen Rechtssachen C-15/91 und C-108/91, Buckl u. a./Kommission, Slg. 1992, I-6061, Nr. 27, und Urteil des Gerichts vom 5. Juni 1996 in der Rechtssache T-398/94, Kahn Scheepvaart/Kommission, Slg. 1996, II-477, Randnr. 50). - EuG, 10.03.2021 - T-245/17
ViaSat/ Kommission
Nach ständiger Rechtsprechung liegt eine Untätigkeit des Organs nicht nur dann nicht vor, wenn es eine die Klägerin zufriedenstellende Handlung vornimmt, sondern auch dann, wenn es die Vornahme dieser Handlung verweigert und den an das Organ gerichteten Antrag mit einem Hinweis auf die Gründe beantwortet, aus denen es die Vornahme dieser Handlung für unangebracht oder sich für insoweit nicht zuständig hält (…vgl. Beschluss vom 7. Dezember 2017, Techniplan/Kommission, T-853/16, nicht veröffentlicht, EU:T:2017:928, Rn. 22 und die dort angeführte Rechtsprechung;… vgl. in diesem Sinne auch Urteile vom 8. März 1972, Nordgetreide/Kommission, 42/71, EU:C:1972:16, Rn. 4, und vom 24. November 1992, Buckl u. a./Kommission, C-15/91 und C-108/91, EU:C:1992:454, Rn. 15 und 20, …sowie Beschluss vom 8. Dezember 2005, Campailla/Kommission, C-211/05 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2005:760, Rn. 17).Aus einer ständigen Rechtsprechung geht jedoch auch hervor, dass eine Maßnahme der Kommission, die wie im vorliegenden Fall ablehnend ist, nach der Art des Antrags zu beurteilen ist, der durch sie beschieden wird (…Urteile vom 8. März 1972, Nordgetreide/Kommission, 42/71, EU:C:1972:16, Rn. 5, vom 24. November 1992, Buckl u. a./Kommission, C-15/91 und C-108/91, EU:C:1992:454, Rn. 22, …und Beschluss vom 13. März 2007, Arizona Chemical u. a./Kommission, C-150/06 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2007:164, Rn. 22).
- EuGH, 12.07.2001 - C-302/99
Kommission / TF1
Nach ständiger Rechtsprechung braucht nämlich, wenn der Gerichtshof feststellt, dass sich die Hauptsache erledigt hat, da die Klage gegenstandslos geworden ist, die Zulässigkeit dieser Klage nicht geprüft zu werden (vgl. u. a. Urteil vom 24. November 1992 in den Rechtssachen C-15/91 und C-108/91, Buckl u. a./Kommission, Slg. 1992, I-6061, Randnrn. - EuGH, 30.11.2023 - C-787/22
Sistem ecologica/ Kommission
- EuG, 07.10.2009 - T-420/05
Vischim / Kommission - Pflanzenschutzmittel - Wirkstoff Chlorthalonil - Aufnahme …
- EuGH, 29.06.1993 - C-298/89
Gibraltar / Rat
- EuG, 28.10.1993 - T-476/93
Prämienregelung für die Erhaltung eines Mutterkuhbestands ; Anspruch auf …
- EuG, 17.12.2010 - T-245/10
Verein Deutsche Sprache / Rat - Untätigkeitsklage - Stellungnahme - …
- EuG, 14.12.2005 - T-369/03
Arizona Chemical u.a. / Kommission - Richtlinie 67/548/EWG - Ablehnung der …
- Generalanwalt beim EuGH, 04.10.2001 - C-23/00
Rat / Boehringer
- Generalanwalt beim EuGH, 08.03.2001 - C-302/99
Kommission / TF1
- Generalanwalt beim EuGH, 12.09.1995 - C-480/93
Zunis Holding SA, Finan Srl und Massinvest SA gegen Kommission der Europäischen …
- EuG, 24.10.2019 - T-310/18
EPSU und Goudriaan/ Kommission
- EuG, 26.02.2003 - T-344/00
CEVA / Kommission
- EuG, 07.02.2001 - T-186/98
Inpesca / Kommission
- EuG, 15.12.2020 - T-24/20
Institutionelles Recht
- EuG, 30.09.1997 - T-122/96
Federolio / Kommission
- EuG, 17.02.1998 - T-105/96
Pharos / Kommission
- EuGH, 19.11.2013 - C-196/12
Kommission / Rat
- Generalanwalt beim EuGH, 03.04.2008 - C-521/06
Athinaïki Techniki / Kommission - Rechtsmittel - Beschwerde gegen eine Beihilfe, …
- Generalanwalt beim EuGH, 26.11.1996 - C-282/95
Guérin automobiles gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
- EuG, 09.10.2018 - T-884/16
Multiconnect / Kommission - Nichtigkeitsklage - Wettbewerb - Zusammenschlüsse - …
- EuGH, 08.02.2018 - C-508/17
CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs/ Kommission - Rechtsmittel - Art. 181 …
- EuG, 15.12.1994 - T-489/93
Unzulässigkeit einer Klage auf Nichtigerklärung der Verordnungen Nrn. 846/93, …
- EuG, 28.10.1993 - T-83/92
Zunis Holding SA, Finan Srl und Massinvest SA gegen Kommission der Europäischen …
- Generalanwalt beim EuGH, 27.10.1992 - C-309/89
Codorníu SA gegen Rat der Europäischen Union. - Nichtigkeitsklage - Verordnung - …
- Generalanwalt beim EuGH, 17.09.1992 - C-313/90
Comité international de la rayonne et des fibres synthétiques und andere gegen …
- EuG, 30.09.2003 - T-26/01
Fiocchi munizioni / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 21.04.1993 - C-213/91
Abertal SAT Ltda und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
- EuG, 01.02.2023 - T-708/21
NO/ Kommission
- EuG, 05.07.2023 - T-115/20
Die Klage von Herrn Carles Puigdemont i Casamajó, Herrn Antoni Comín i Oliveres …
- EuG, 11.03.2002 - T-3/02
Schlüsselverlag J. S. Moser and Others v Commission
- EuG, 21.02.1995 - T-472/93
Annäherung der spanischen Zuckerpreise und Zuckerrübenpreise an die gemeinsamen …
- EuGH, 12.07.1993 - C-168/93
Gibraltar und Gibraltar Development / Rat
- Generalanwalt beim EuGH, 04.05.1993 - C-298/89
Regierung von Gibraltar gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften. - Klage auf …
- EuGH, 01.04.1993 - C-25/91
Pesqueras Echebastar / Kommission
- EuG, 27.04.2005 - T-34/05
Bayer CropScience u.a. / Kommission - Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes - …
- EuG, 25.06.1998 - T-120/96
UMWELT UND VERBRAUCHER
- EuGH, 12.07.2001 - C-308/99
Kommission / TF1 und Frankreich - Wettbewerb
- Generalanwalt beim EuGH, 05.12.1996 - C-357/95
Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) gegen Kommission der Europäischen …
- EuG, 19.06.1995 - T-107/94
Christina Kik gegen Rat der Europäischen Union und Kommission der Europäischen …
- EuG, 19.06.2017 - T-906/16
CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs / Kommission - Untätigkeitsklage - …
- EuG, 17.11.2009 - T-295/09
Hansen / Kommission
- EuG, 30.01.2020 - T-293/18
Lettland / Kommission
- EuG, 06.04.2017 - T-101/16
Klausner Holz Niedersachsen / Kommission - Untätigkeitsklage - Staatliche …
- EuG, 09.01.2012 - T-407/09
Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft / Kommission - Nichtigkeitsklage - …
- EuG, 17.02.1998 - T-107/96
Pantochim / Kommission
- EuG, 10.07.1997 - T-38/96
Guérin Automobiles / Kommission
- EuG, 07.11.1996 - T-298/94
Roquette Frères SA gegen Rat der Europäischen Union. - Gemeinsame Agrarpolitik - …
- EuG, 05.05.2022 - T-124/22
Falcó Capilla/ Kommission
- EuG, 12.03.1998 - T-207/97
Berthu / Rat
- EuG, 29.06.1995 - T-183/94
Cantina cooperative fra produttori vitivinicoli di Torre di Mosto u. a. gegen …
- EuGH, 12.07.1993 - C-336/90
Gibraltar Development / Rat
- EuG, 14.02.2019 - T-903/16
RE / Kommission
- EuG, 21.07.2016 - T-832/14
Nutria / Kommission
- EuG, 11.12.1998 - T-22/98
Scottish Soft Fruit Growers / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 26.11.1992 - C-25/91
Pesqueras Echebastar SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
- EuG, 25.04.2022 - T-105/22
Garufi u.a./ Kommission
- EuG, 04.09.2009 - T-139/07
Pioneer Hi-Bred International / Kommission
- EuG, 26.11.1997 - T-39/97
T. Port / Kommission
- EuGH, 12.07.1993 - C-397/92
Gibraltar und Gibraltar Development / Rat
- EuGH, 12.07.1993 - C-128/91
Gibraltar und Gibraltar Development / Rat
- EuG, 22.06.2015 - T-690/13
In vivo / Kommission
- EuG, 09.06.2010 - T-293/08
BASF Plant Science u.a. / Kommission
- EuG, 22.12.2009 - T-254/08
'Associazione ''Giùlemanidallajuve / Kommission'
- EuG, 29.04.2009 - T-58/06
HALTE / Kommission
- EuG, 28.06.2000 - T-338/99
Schuerer / Rat
- EuG, 04.10.1996 - T-5/96
Sveriges Betodlares Centralförening und Sven Åke Henrikson gegen Kommission der …
- Generalanwalt beim EuGH, 15.09.1992 - C-107/91
Empresa Nacional de Urânio SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91 |
Volltextveröffentlichung
- EU-Kommission
Josef Buckl & Söhne OHG und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch - Gänse und Enten - Abschöpfung auf Erzeugnisse mit Ursprung in Ungarn und Polen - Untätigkeitsklage - Nichtigkeitsklage
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
- EuGH, 24.11.1992 - C-15/91
Papierfundstellen
- Slg. 1992, I-6061
Wird zitiert von ... (3) Neu Zitiert selbst (48)
- EuGH, 06.10.1982 - 307/81
Alusuisse / Rat und Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
Im Urteil vom 6. Oktober 1982 in der Rechtssache 307/81, Alusuisse Italia SpA/Rat und Kommission(35), hat der Gerichtshof ausgeführt:.Die Klägerinnen haben darauf hingewiesen, daß der Gerichtshof in seiner Rechtsprechung darauf abgestellt habe, ob die fraglichen Unternehmen nationale Rechtsmittel einlegen könnten oder nicht, und in diesem Zusammenhang auf das Urteil des Gerichtshofes vom 6. Oktober 1982 in der Rechtssache 307/81, Alusuisse Italia SpA/Rat und Kommission(37), verwiesen, in dem der Gerichtshof ausgeführt hat:.
(21) ° Siehe u. a. Urteile des Gerichtshofes vom 20. November 1979 in der Rechtssache 162/78 (Hans-Otto Wagner GmbH Agrarhandel u. a./Kommission, Slg. 1979, 3467, Randnr. 16) und vom 6. Oktober 1982 in der Rechtssache 307/81 (Alusuisse Italia SpA/Rat und Kommission, Slg. 1982, 3463, Randnr.7).
(25) ° Siehe u. a. Urteile des Gerichtshofes vom 11. Juli 1968 in der Rechtssache 6/68 (Zuckerfabrik Watenstedt GmbH, Slg. 1969, 561), vom 6. Oktober 1982 in der Rechtssache 307/81 (Alusuisse Italia SpA/Rat und Kommission, Slg. 1982, 3463, Randnr. 11) und vom 24. Februar 1987 in der Rechtssache 26/86 (Deutz und Geldermann, Slg. 1987, 941) sowie Beschluß des Gerichtshofes vom 14. November 1991 in den verbundenen Rechtssachen C-232/91 und C-233/91 (Odette Nikou Petridi Anonymos Kapnemporiki Etairia Ä u. a./Kommission, Slg. 1991, I-5351).
(33) ° Urteil des Gerichtshofes vom 21. Februar 1984 in den verbundenen Rechtssachen 239/82 und 275/82 (Allied Corporation u. a./Kommission, Slg. 1984, 1005, Randnr. 15) und vom 6. Oktober 1982 in der Rechtssache 307/81 (Alusuisse Italia SpA/Rat und Kommission, Slg. 1982, 3463, Randnr. 9) sowie Beschluß des Gerichtshofes vom 8. Juli 1987 in der Rechtssache 279/86 (SA Sermes/Kommission, Slg. 1987, 3109, Randnrn. 16 bis 18).
(35) ° Slg. 1982, 3463.
(37) ° Slg. 1982, 3463.
- EuGH, 21.02.1984 - 239/82
Allied Corporation u.a. / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
(23) ° Siehe u. a. Urteil des Gerichtshofes vom 21. Februar 1984 in den verbundenen Rechtssachen 239/82 und 275/82 (Allied Corporation u. a./Kommission, Slg. 1984, 1005, Randnrn. 11 und 12).(31) ° Siehe die oben zitierten Randnummern der Urteile des Gerichtshofes in den Rechtssachen Nashua und Gestetner sowie das Urteil des Gerichtshofes vom 21. Februar 1984 in den verbundenen Rechtssachen 239/82 und 275/82 (Allied Corporation u. a./Kommission).
(33) ° Urteil des Gerichtshofes vom 21. Februar 1984 in den verbundenen Rechtssachen 239/82 und 275/82 (Allied Corporation u. a./Kommission, Slg. 1984, 1005, Randnr. 15) und vom 6. Oktober 1982 in der Rechtssache 307/81 (Alusuisse Italia SpA/Rat und Kommission, Slg. 1982, 3463, Randnr. 9) sowie Beschluß des Gerichtshofes vom 8. Juli 1987 in der Rechtssache 279/86 (SA Sermes/Kommission, Slg. 1987, 3109, Randnrn. 16 bis 18).
- EuGH, 22.05.1990 - 70/88
Parlament / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
(4) ° Urteil des Gerichtshofes vom 22. Mai 1990 in der Rechtssache C-70/88 (Europäisches Parlament/Rat, Slg. 1990, I-2041).(13) ° Urteil des Gerichtshofes vom 27. September 1988 in der Rechtssache 302/87 (Europäisches Parlament/Rat, Slg. 1988, 5615).
(14) ° Zu einer späteren Änderung dieses Lösungsansatzes siehe Urteil des Gerichtshofes vom 22. Mai 1990 in der Rechtssache C-70/88 (Europäisches Parlament/Rat, Slg. 1990, I-2041).
- EuGH, 27.09.1988 - 302/87
Parlament / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
Dagegen hindert nichts die Erhebung einer Untätigkeitsklage mit dem Antrag auf Feststellung, daß der Rat oder die Kommission es entgegen dem Vertrag unterlassen hat, einen solchen vorläufigen Rechtsakt zu erlassen, vgl. Urteil des Gerichtshofes vom 27. September 1988 in der Rechtssache 302/87 (Europäisches Parlament/Rat [ Komitologie ], Slg. 1988, 5615, Randnr.16).(13) ° Urteil des Gerichtshofes vom 27. September 1988 in der Rechtssache 302/87 (Europäisches Parlament/Rat, Slg. 1988, 5615).
- EuGH, 14.12.1962 - 5/62
Società Industriale Acciaierie San Michele und andere gegen Hohe Behörde der …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
(7) ° Siehe Urteil des Gerichtshofes vom 14. Dezember 1962 in den verbundenen Rechtssachen 5/62 bis 11/62 und 13/62 bis 15/62 (San Michele, Slg. 1962, 917), in dem der Gerichtshof ausgeführt hat:.(10) ° Siehe das oben in Fußnote 7 zitierte Urteil des Gerichtshofes vom 14. Dezember 1962 in den verbundenen Rechtssachen 5/62 bis 11/62 und 13/62 bis 15/62 (San Michele, Slg. 1962, 919).
- EuGH, 14.12.1962 - 16/62
Confédération nationale des producteurs de fruits et légumes und andere gegen Rat …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
(22) ° Urteil des Gerichtshofes vom 14. Dezember 1962 in den verbundenen Rechtssachen 16/62 und 17/62 (Confédération nationale des producteurs de fruits et légumes/Rat, Slg. 1962, 963, insbesondere 966).(24) ° Urteil des Gerichtshofes vom 14. Dezember 1962 in den verbundenen Rechtssachen 16/62 und 17/62 (Confédération nationale des producteurs de fruits et légumes/Rat, Slg. 1962, 963, insbesondere 966).
- EuGH, 08.03.1972 - 42/71
Nordgetreide GmbH & Co. / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
(9) ° Siehe u. a. Urteile des Gerichtshofes vom 1. März 1966 in der Rechtssache 48/65 (Lütticke, Slg. 1966, 27), vom 8. März 1972 in der Rechtssache 42/71 (Nordgetreide, Slg. 1972, 105) und vom 18. Oktober 1979 in der Rechtssache 125/78 (GEMA, Slg. 1979, 3173).(11) ° Siehe u. a. Urteil des Gerichtshofes vom 23. Februar 1961 in der Rechtssache 30/59 (De Gezamenlijke Steenkolenmijnen in Limburg, Slg. 1961, 3), vom 8. März 1972 in der Rechtssache 42/71 (Nordgetreide, Slg. 1972, 105), vom 26. April 1988 in den verbundenen Rechtssachen 97/86, 193/86, 99/86 und 215/86 (Asteris, Slg. 1988, 2181) und vom 17. Mai 1990 in der Rechtssache C-87/89 (Société nationale interprofessionnelle de la tomate [ Sonito ], Slg. 1990, I-1981).
- Generalanwalt beim EuGH, 21.03.1991 - C-358/89
Extramet Industrie SA gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften. - Dumping - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
(30) ° Für eine Erörterung der Rechtsprechung des Gerichtshofes siehe insbesondere Schlussanträge des Generalanwalts Mischo in der Rechtssache Nashua vom 5. Juli 1989, verbundene Rechtssachen C-133/87 und C-150/87 (Slg. 1990, I-719) und Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 21. März 1991 in der Rechtssache C-358/89 (Extramet Industrie SA/Rat, Slg. 1991, I-2501).Das Urteil des Gerichtshofes vom 16. Mai 1991 in der Rechtssache C-358/89 (Extramet Industrie SA/Rat, Slg. 1991, I-2501) zeigt, daß auch Klagen von Importeuren, die nicht die obengenannten Kriterien erfuellen, unter ganz besonderen Umständen zulässig sein können.
- EuGH, 15.01.1974 - 134/73
Holtz & Willemsen GmbH / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
Dies gilt zum Beispiel für das Urteil des Gerichtshofes vom 15. Januar 1974 in der Rechtssache 134/73 (Holtz & Willemsen GmbH/Rat)(17), in dem der Gerichtshof, nachdem er Artikel 175 Absatz 3 zitiert hatte, es für notwendig gehalten hat, zu unterstreichen, daß die Klägerin nicht unmittelbar und individuell betroffen sein konnte.(17) ° Slg. 1974, 1.
- EuGH, 18.03.1975 - 72/74
Union syndicale u.a. / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - C-15/91
Im Urteil des Gerichtshofes vom 18. März 1975 in der Rechtssache 72/74, Union Syndicale ° Service public européen u. a./Rat(34), hat der Gerichtshof ausgeführt:.(34) ° Slg. 1975, 401.
- EuGH, 14.03.1990 - 133/87
Nashua Corporation u.a. / Kommission und Rat
- EuGH, 14.03.1990 - 150/87
Antidumpingzölle auf die Einfuhr von Normalpapierkopierern; Ablehnung eines …
- EuGH, 17.05.1990 - C-87/89
Sonito u.a. / Kommission
- EuGH, 23.05.1990 - C-72/90
Asia Motor France / Kommission
- EuGH, 23.02.1961 - 30/59
De Gezamenlijke Steenkolenmijnen in Limburg gegen Hohe Behörde der Europäischen …
- EuGH, 15.07.1963 - 25/62
Plaumann & Co. gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
- EuGH, 01.07.1965 - 106/63
Alfred Toepfer und Firma Getreide-Import-Gesellschaft gegen Kommission der …
- EuGH, 01.03.1966 - 48/65
Lütticke / Kommission EWG
- EuGH, 11.07.1968 - 6/68
Zuckerfabrik Watenstedt GmbH / Rat
- EuGH, 10.12.1969 - 8/69
Mulders / Kommission
- EuGH, 18.11.1970 - 15/70
Chevalley / Kommission
- EuGH, 13.05.1971 - 41/70
International Fruit Company u.a. / Kommission
- EuGH, 26.10.1971 - 15/71
Mackprang / Kommission
- EuGH, 02.07.1974 - 153/73
Holz & Willemsen GmbH / Rat und Kommission
- EuGH, 31.03.1977 - 88/76
Exportation des Sucres / Kommission
- EuGH, 29.03.1979 - 113/77
NTN Toyo Bearing / Rat
- EuGH, 28.03.1979 - 90/78
Granaria / Rat und Kommission
- EuGH, 18.10.1979 - 125/78
GEMA / Kommission
- EuGH, 20.11.1979 - 162/78
Wagner / Kommission
- EuGH, 10.06.1982 - 246/81
Lord Bethell / Kommission
- EuGH, 27.11.1984 - 264/81
Savma / Kommission
- EuGH, 14.07.1983 - 231/82
Spijker / Kommission
- EuGH, 29.01.1985 - 147/83
Binderer / Kommission
- EuGH, 06.05.1986 - 25/85
Nuovo Campsider / Kommission
- EuGH, 24.02.1987 - 26/86
Deutz und Geldermann / Rat
- EuGH, 26.04.1988 - 97/86
Asteris / Kommission
- EuGH, 08.07.1987 - 279/86
Sermes / Kommission
- EuGH, 11.07.1990 - 304/86
Enital / Kommission und Rat
- EuGH, 11.07.1990 - 305/86
Neotype Techmashexport / Kommission und Rat
- EuGH, 11.07.1990 - 157/87
Electroimpex u.a. / Rat
- EuGH, 14.02.1989 - 247/87
Star Fruit / Kommission
- EuGH, 30.03.1990 - C-371/89
Emrich / Kommission
- EuGH, 14.11.1991 - C-232/91
Petridi und Kapnemporon Makedonias / Kommission
- EuG, 18.09.1992 - T-28/90
Asia Motor France SA und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. …
- EuG, 18.09.1992 - T-24/90
Automec Srl gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Wettbewerb - …
- EuGH, 22.05.1985 - 13/83
Parlament / Rat
- EuGH, 26.06.1990 - 152/88
Sofrimport / Kommission
- EuGH, 24.11.1992 - C-108/91
- Generalanwalt beim EuGH, 27.10.1992 - C-309/89
Codorníu SA gegen Rat der Europäischen Union. - Nichtigkeitsklage - Verordnung - …
eines der wesentlichen Argumente der Klä- 33 - Schlußanträge vom 8. Juli 1992 in den verbundenen Rechtssachen C-15/91 und C-108/91 (Buckl u. a./Kommission, Slg. 1992, I-6061, 6074). - Generalanwalt beim EuGH, 17.09.1992 - C-313/90
Comité international de la rayonne et des fibres synthétiques und andere gegen …
Um im Zuge der Fortentwicklung des Gemeinschaftsrechts diesen Widerspruch aufzulösen, erscheint es mir als allgemeine Leitlinie richtiger, Artikel 175 Absatz 3 im Lichte von Artikel 173 Absatz 2 anzuwenden, als den umgekehrten Weg zu gehen (siehe in diesem Sinne wohl auch Generalanwalt Gulmann, Schlußanträge vom 8. Juli 1992 in den verbundenen Rechtssachen C-15/91 und C-108/91, Buckl u. a./Kommission, Slg. 1992, I-6061, Nr. 19; wohl anders als hier: Urteil vom 17. Mai 1990 in der Rechtssache C-87/89, Sonito u. a./Kommission, Slg. 1990, I-1981, Randnrn. - Generalanwalt beim EuGH, 15.09.1992 - C-107/91
Empresa Nacional de Urânio SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
In meinen Schlussanträgen vom 8. Juli 1992 in den verbundenen Rechtssachen C-15/91 und C-108/91 (Josef Buckl & Söhne OHG u. a./Kommission)(17) habe ich die Gründe dargelegt, aus denen Artikel 175 Absatz 3 EWG-Vertrag in diesem Punkt genauso wie Artikel 173 Absatz 2 EWG-Vertrag auszulegen ist.