Volltextveröffentlichungen (11)

• Sozialgerichtsbarkeit.de

  Unfallversicherung

• lexetius.com
• openjur.de

  Gesetzliche Unfallversicherung; Verletztengeld; Arbeitsunfähigkeit; Beendigung; Dauer; Verweisungstätigkeit; Prognose; keine Höchstgrenze von 78 Wochen

 
• REHADAT Informationssystem (Volltext/Leitsatz/Kurzinformation)

  Unfallversicherung - Verlängerung der Verletztengeldzahlung

• JLaw (App) | www.prinz.law
• Wolters Kluwer

  Verweisungsrecht auf gleich oder ähnlich geartete Tätigkeiten bei wirtschaftlicher Gleichwertigkeit ; Eingrenzung des Verweisungsrechts entsprechend der Funktion des Verletztengeldes bei einem anerkannten Ausbildungsberuf; Anspruch auf ein sog. Übergangs-Verletztengeld ...

• Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (Volltext/Leitsatz)

  Verletztengeld - Dauer des Verletztengeldanspruchs - Begriff der Arbeitsunfähigkeit in der gesetzlichen UV - Verweisungstätigkeit - anerkannter Ausbildungsberuf - keine Verweisung auf andere Beschäftigung - generelles Erfordernis einer wesentlichen Übereinstimmung mit ...

• Judicialis

  SGB VII § 45 Abs 1; ; SGB VII § 46 Abs 3 S 1; ; SGB VII § 46 Abs 3 S 2; ; SGB VII § 45 Abs 2

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Begriff der Arbeitsunfähigkeit in der gesetzlichen Unfallversicherung, Höchstdauer des Anspruchs auf Verletztengeld

• datenbank.nwb.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Besprechungen u.ä.

• reha-recht.de (Entscheidungsbesprechung)

  Voraussetzungen der Arbeitsunfähigkeit in der gesetzlichen Unfallversicherung

Papierfundstellen

• NZS 2008, 604 (Ls.)

Wird zitiert von ... (80)Neu Zitiert selbst (7)

• BSG, 13.09.2005 - B 2 U 4/04 R

  Sozialgerichtliches Verfahren - Verletzung des rechtlichen Gehörs - Einbeziehung …

  Auszug aus BSG, 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R

  Die Sonderregelung für den Fall, dass mit dem Wiedereintritt der Arbeitsfähigkeit nicht zu rechnen sei (§ 46 Abs. 3 Satz 2 SGB VII), erfordere eine Prognoseentscheidung des Unfallversicherungsträgers, die vorliegend nicht getroffen worden sei und vom Gericht nicht ersetzt werden dürfe (Hinweis auf das Urteil des Senats vom 13. September 2005 - B 2 U 4/04 R -).

  Auf den Einwand der Beklagten, eine Prognoseentscheidung hinsichtlich des Wiedereintritts der Arbeitsfähigkeit des Klägers sei entgegen der Entscheidung des Senats vom 13. September 2005 (- B 2 U 4/04 R -) nicht erforderlich gewesen, braucht nicht eingegangen zu werden.

  Auf das von der Beklagten in den Mittelpunkt ihres Revisionsvorbringens gestellte Überschreiten der 78 Wochen seit dem Arbeitsunfall durch reinen Zeitablauf kommt es nicht an, wie der Senat schon im Urteil vom 13. September 2005 (- B 2 U 4/04 R -) ausgeführt hat.

• BSG, 09.12.1986 - 8 RK 12/85

  Beiladung eines Leistungsträgers - Erstattungsanspruch - Arbeitsunfähigkeit - …

  Auszug aus BSG, 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R

  Arbeitsunfähigkeit infolge eines Versicherungsfalles liegt anknüpfend an die Rechtsprechung zum Begriff der Arbeitsunfähigkeit in der gesetzlichen Krankenversicherung vor, wenn ein Versicherter aufgrund der Folgen eines Versicherungsfalles nicht in der Lage ist, seiner zuletzt ausgeübten oder einer gleich oder ähnlich gearteten Tätigkeit nachzugehen (…vgl zur stRspr in der gesetzlichen Krankenversicherung nur BSGE 26, 288 = SozR Nr. 25 zu § 182 RVO; BSGE 61, 66 = SozR 2200 § 182 Nr. 104;… BSGE 85, 271, 273 = SozR 3-2500 § 49 Nr. 4 S 12 f; zur Literatur nur Höfler in Kasseler Kommentar zum Sozialversicherungsrecht, Stand März 2007, SGB V, § 44 RdNr 10 ff; zur Übernahme dieses Begriffs in die gesetzliche Unfallversicherung: BSG, Urteil vom 29. November 1972 - 8/2 RU 123/71 - USK 72181;… BSG SozR 3-2200 § 560 Nr. 1;… BSG SozR 3-2700 § 46 Nr. 1; zur unfallversicherungsrechtlichen Literatur nur Krasney in Brackmann, Handbuch der Sozialversicherung, Bd 3, Gesetzliche Unfallversicherung, Stand: März 2007, § 46 RdNr 7 mwN).

  Zu den in Betracht kommenden Verweisungstätigkeiten ist in Übereinstimmung mit der obigen Rechtsprechung zur gesetzlichen Krankenversicherung nur darauf hinzuweisen, dass der Kreis dieser Tätigkeiten erheblich enger begrenzt ist als mögliche Verweisungstätigkeiten im Rahmen der Prüfung der Erwerbsminderung in der gesetzlichen Rentenversicherung (vgl nur: BSGE 61, 66 = SozR 2200 § 182 Nr. 104).

• BSG, 30.05.1967 - 3 RK 15/65

  Weiterzahlung von Krankengeld bis zum Ablauf des "Aussteuerungszeitraums" - …

  Auszug aus BSG, 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R

  Arbeitsunfähigkeit infolge eines Versicherungsfalles liegt anknüpfend an die Rechtsprechung zum Begriff der Arbeitsunfähigkeit in der gesetzlichen Krankenversicherung vor, wenn ein Versicherter aufgrund der Folgen eines Versicherungsfalles nicht in der Lage ist, seiner zuletzt ausgeübten oder einer gleich oder ähnlich gearteten Tätigkeit nachzugehen (vgl zur stRspr in der gesetzlichen Krankenversicherung nur BSGE 26, 288 = SozR Nr. 25 zu § 182 RVO;… BSGE 61, 66 = SozR 2200 § 182 Nr. 104;… BSGE 85, 271, 273 = SozR 3-2500 § 49 Nr. 4 S 12 f; zur Literatur nur Höfler in Kasseler Kommentar zum Sozialversicherungsrecht, Stand März 2007, SGB V, § 44 RdNr 10 ff; zur Übernahme dieses Begriffs in die gesetzliche Unfallversicherung: BSG, Urteil vom 29. November 1972 - 8/2 RU 123/71 - USK 72181;… BSG SozR 3-2200 § 560 Nr. 1;… BSG SozR 3-2700 § 46 Nr. 1; zur unfallversicherungsrechtlichen Literatur nur Krasney in Brackmann, Handbuch der Sozialversicherung, Bd 3, Gesetzliche Unfallversicherung, Stand: März 2007, § 46 RdNr 7 mwN).

 
• BSG, 29.11.1972 - 2 RU 123/71

  Arbeitsunfähiger Arbeitsloser - Verletztengeld - Verletztengeld an Stelle von …

  Auszug aus BSG, 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R

  Arbeitsunfähigkeit infolge eines Versicherungsfalles liegt anknüpfend an die Rechtsprechung zum Begriff der Arbeitsunfähigkeit in der gesetzlichen Krankenversicherung vor, wenn ein Versicherter aufgrund der Folgen eines Versicherungsfalles nicht in der Lage ist, seiner zuletzt ausgeübten oder einer gleich oder ähnlich gearteten Tätigkeit nachzugehen (…vgl zur stRspr in der gesetzlichen Krankenversicherung nur BSGE 26, 288 = SozR Nr. 25 zu § 182 RVO;… BSGE 61, 66 = SozR 2200 § 182 Nr. 104;… BSGE 85, 271, 273 = SozR 3-2500 § 49 Nr. 4 S 12 f; zur Literatur nur Höfler in Kasseler Kommentar zum Sozialversicherungsrecht, Stand März 2007, SGB V, § 44 RdNr 10 ff; zur Übernahme dieses Begriffs in die gesetzliche Unfallversicherung: BSG, Urteil vom 29. November 1972 - 8/2 RU 123/71 - USK 72181;… BSG SozR 3-2200 § 560 Nr. 1;… BSG SozR 3-2700 § 46 Nr. 1; zur unfallversicherungsrechtlichen Literatur nur Krasney in Brackmann, Handbuch der Sozialversicherung, Bd 3, Gesetzliche Unfallversicherung, Stand: März 2007, § 46 RdNr 7 mwN).
• BSG, 08.02.2000 - B 1 KR 11/99 R

  Weiterbestehen der Arbeitsunfähigkeit nach Arbeitslosmeldung

  Auszug aus BSG, 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R

  Arbeitsunfähigkeit infolge eines Versicherungsfalles liegt anknüpfend an die Rechtsprechung zum Begriff der Arbeitsunfähigkeit in der gesetzlichen Krankenversicherung vor, wenn ein Versicherter aufgrund der Folgen eines Versicherungsfalles nicht in der Lage ist, seiner zuletzt ausgeübten oder einer gleich oder ähnlich gearteten Tätigkeit nachzugehen (…vgl zur stRspr in der gesetzlichen Krankenversicherung nur BSGE 26, 288 = SozR Nr. 25 zu § 182 RVO;… BSGE 61, 66 = SozR 2200 § 182 Nr. 104; BSGE 85, 271, 273 = SozR 3-2500 § 49 Nr. 4 S 12 f; zur Literatur nur Höfler in Kasseler Kommentar zum Sozialversicherungsrecht, Stand März 2007, SGB V, § 44 RdNr 10 ff; zur Übernahme dieses Begriffs in die gesetzliche Unfallversicherung: BSG, Urteil vom 29. November 1972 - 8/2 RU 123/71 - USK 72181;… BSG SozR 3-2200 § 560 Nr. 1;… BSG SozR 3-2700 § 46 Nr. 1; zur unfallversicherungsrechtlichen Literatur nur Krasney in Brackmann, Handbuch der Sozialversicherung, Bd 3, Gesetzliche Unfallversicherung, Stand: März 2007, § 46 RdNr 7 mwN).
• BSG, 13.08.2002 - B 2 U 30/01 R

  Verletztengeldanspruch - Ende - Analogie - Krankengeld - Arbeitsfähigkeit - …

  Auszug aus BSG, 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R

  Arbeitsunfähigkeit infolge eines Versicherungsfalles liegt anknüpfend an die Rechtsprechung zum Begriff der Arbeitsunfähigkeit in der gesetzlichen Krankenversicherung vor, wenn ein Versicherter aufgrund der Folgen eines Versicherungsfalles nicht in der Lage ist, seiner zuletzt ausgeübten oder einer gleich oder ähnlich gearteten Tätigkeit nachzugehen (…vgl zur stRspr in der gesetzlichen Krankenversicherung nur BSGE 26, 288 = SozR Nr. 25 zu § 182 RVO;… BSGE 61, 66 = SozR 2200 § 182 Nr. 104;… BSGE 85, 271, 273 = SozR 3-2500 § 49 Nr. 4 S 12 f; zur Literatur nur Höfler in Kasseler Kommentar zum Sozialversicherungsrecht, Stand März 2007, SGB V, § 44 RdNr 10 ff; zur Übernahme dieses Begriffs in die gesetzliche Unfallversicherung: BSG, Urteil vom 29. November 1972 - 8/2 RU 123/71 - USK 72181;… BSG SozR 3-2200 § 560 Nr. 1; BSG SozR 3-2700 § 46 Nr. 1; zur unfallversicherungsrechtlichen Literatur nur Krasney in Brackmann, Handbuch der Sozialversicherung, Bd 3, Gesetzliche Unfallversicherung, Stand: März 2007, § 46 RdNr 7 mwN).
• BSG, 04.12.1991 - 2 RU 76/90

  Verletztengeld für einen Selbständigen, der gleichzeitig eine unselbständige …

  Auszug aus BSG, 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R

  Arbeitsunfähigkeit infolge eines Versicherungsfalles liegt anknüpfend an die Rechtsprechung zum Begriff der Arbeitsunfähigkeit in der gesetzlichen Krankenversicherung vor, wenn ein Versicherter aufgrund der Folgen eines Versicherungsfalles nicht in der Lage ist, seiner zuletzt ausgeübten oder einer gleich oder ähnlich gearteten Tätigkeit nachzugehen (…vgl zur stRspr in der gesetzlichen Krankenversicherung nur BSGE 26, 288 = SozR Nr. 25 zu § 182 RVO;… BSGE 61, 66 = SozR 2200 § 182 Nr. 104;… BSGE 85, 271, 273 = SozR 3-2500 § 49 Nr. 4 S 12 f; zur Literatur nur Höfler in Kasseler Kommentar zum Sozialversicherungsrecht, Stand März 2007, SGB V, § 44 RdNr 10 ff; zur Übernahme dieses Begriffs in die gesetzliche Unfallversicherung: BSG, Urteil vom 29. November 1972 - 8/2 RU 123/71 - USK 72181; BSG SozR 3-2200 § 560 Nr. 1;… BSG SozR 3-2700 § 46 Nr. 1; zur unfallversicherungsrechtlichen Literatur nur Krasney in Brackmann, Handbuch der Sozialversicherung, Bd 3, Gesetzliche Unfallversicherung, Stand: März 2007, § 46 RdNr 7 mwN).

• BSG, 13.12.2016 - B 1 KR 29/15 R

  Sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Erstattungsstreit gem § 105 SGB 10 - …

  AU setzt voraus, dass der Versicherte aufgrund der Folgen eines Versicherungsfalles nicht in der Lage ist, seiner zuletzt ausgeübten oder einer gleich oder ähnlich gearteten Tätigkeit nachzugehen (BSG SozR 4-2700 § 46 Nr. 3 RdNr 12;… vgl zur stRspr in der GKV zB BSGE 111, 18 = SozR 4-2500 § 46 Nr. 4, RdNr 9;… BSGE 98, 33 = SozR 4-2500 § 47 Nr. 6, RdNr 11;… BSGE 85, 271, 273 = SozR 3-2500 § 49 Nr. 4 S 12 f) .
• LSG Baden-Württemberg, 18.01.2016 - L 1 U 4104/14

  Gesetzliche Unfallversicherung - Ende des Verletztengeldanspruchs gem § 46 Abs 3 …

  Außerdem besteht unter bestimmten Voraussetzungen ein Anspruch auf sog. Übergangs-Verletztengeld, wenn Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben erforderlich sind (§ 45 Abs. 2 SGB VII; vgl. hierzu BSG, Urteil vom 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R = SozR 4-2700 § 46 Nr. 3).

  Das Ende des Verletztengeldanspruchs ist durch Verwaltungsakt festzustellen, weil es eine Prüfung i.S. einer Prognoseentscheidung über den Wiedereintritt der Arbeitsfähigkeit erfordert, die nicht durch die Gerichte ersetzt werden kann (…vgl. BSG, a.a.O. RdNr. 41 f.; BSG, Urteil vom 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R = SozR 4-2700 § 46 Nr. 3 RdNr. 21).

• BSG, 20.08.2019 - B 2 U 7/18 R

  Anspruch auf Verletztengeld in der gesetzlichen Unfallversicherung

  Verletztengeld wird gemäß § 45 Abs. 1 SGB VII erbracht, wenn Versicherte infolge eines Versicherungsfalls arbeitsunfähig sind (§ 45 Abs. 1 Nr. 1 Alt 1 SGB VII; hierzu unter 1.) , unmittelbar vor Beginn der Arbeitsunfähigkeit Anspruch auf Arbeitsentgelt hatten (§ 45 Abs. 1 Nr. 2 SGB VII; hierzu unter 2.) und kein Beendigungstatbestand iS des § 46 Abs. 3 SGB VII vorliegt (BSG Urteil vom 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R - SozR 4-2700 § 46 Nr. 3 RdNr 10; hierzu unter 3.) .

  Der Kläger war als abhängig beschäftigter Bausanierer kraft Gesetzes (§ 2 Abs. 1 Nr. 1 SGB VII) "Versicherter" und nach den unangefochtenen und damit bindenden Feststellungen des LSG (§ 163 SGG) infolge der BK nach Nr. 4104 seit dem 12.7.2012 aufgrund ärztlicher Feststellung (§ 46 Abs. 1 SGB VII) arbeitsunfähig, dh nicht mehr in der Lage, dieser geringfügigen Beschäftigung weiter nachzugehen (BSG Urteil vom 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R - SozR 4-2700 § 46 Nr. 3 RdNr 12;… vgl zur stRspr in der gesetzlichen Krankenversicherung nur BSGE 26, 288 = SozR Nr. 25 zu § 182 RVO;… BSGE 61, 66 = SozR 2200 § 182 Nr. 104;… BSGE 85, 271, 273 = SozR 3-2500 § 49 Nr. 4 S 12 f; zur Übernahme dieses Begriffs in die gesetzliche Unfallversicherung: BSG Urteil vom 29.11.1972 - 8/2 RU 123/71 - USK 72181;… BSG SozR 3-2200 § 560 Nr. 1;… BSG SozR 3-2700 § 46 Nr. 1) .

 
• LSG Bayern, 29.02.2012 - L 2 U 254/09

  Unfallversicherung, Verletztengeld, Überprüfungsantrags, Zusatzgutachten, …

  Arbeitsunfähigkeit (AU) in diesem Sinne liegt - anknüpfend an das Krankenversicherungsrecht - vor, wenn ein Versicherter aufgrund der Unfallfolgen nicht in der Lage ist, seiner zuletzt ausgeübten oder einer gleich oder ähnlich gearteten Tätigkeit nachzugehen (vgl. hierzu BSG vom 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R - Juris RdNr. 12 m.w.N.).

  Handelt es sich bei der zuletzt ausgeübten Tätigkeit um einen anerkannten Ausbildungsberuf, so scheidet eine Verweisung auf eine außerhalb dieses Berufes liegende Beschäftigung aus (vgl. BSG vom 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R - Juris RdNr. 12.).

  Auch eine Verweisungstätigkeit innerhalb des Ausbildungsberufs muss, was die Art der Verrichtung, die körperlichen und geistigen Anforderungen, die notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten sowie die Entlohnungshöhe angeht, mit der bisher verrichteten Arbeit im Wesentlichen übereinstimmen, so dass der Versicherte sie ohne größere Umstellung und Einarbeitung ausführen kann (vgl. BSG vom 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R - Juris RdNr. 12.).

  Das Ende des VG-Anspruchs ist durch VA festzustellen, weil es eine Prüfung i.S. einer Prognoseentscheidung über den Wiedereintritt der Arbeitsfähigkeit erfordert, die nicht durch die Gerichte ersetzt werden kann (…vgl. BSG a.a.O. RdNr. 41 f.; BSG vom 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R - Juris RdNr. 21).

  Für die Auffassung des Klägerbevollmächtigten, der Beginn einer EU-Rente, der selbst nicht zu einem Ende des VG-Bezugs nach § 46 Abs. 3 Satz 2 Nr. 2 SGB VII führt, entfalte eine Art Sperrwirkung für die Anwendung von Nr. 3, lässt sich nicht begründen, insbesondere nicht mit den Urteilen des BSG vom 30.10.2007 (B 2 U 31/06 R) oder vom 13.09.2005 (B 2 U 4/04 R, beide veröffentlicht in Juris).

• SG Frankfurt/Oder, 26.09.2018 - S 18 U 154/14

  Gesetzliche Unfallversicherung - Anspruch auf Verletztengeld bei Wiedererkrankung …

  Arbeitsunfähigkeit infolge eines Versicherungsfalles liegt anknüpfend an die Rechtsprechung zum Begriff der Arbeitsunfähigkeit in der gesetzlichen Krankenversicherung vor, wenn ein Versicherter aufgrund der Folgen eines Versicherungsfalles nicht in der Lage ist, seiner zuletzt ausgeübten oder einer gleich oder ähnlich gearteten Tätigkeit nachzugehen (Anschluss an Bundessozialgericht, Urteil vom 30. Oktober 2007, Aktenzeichen B 2 U 31/06 R, Rn 12).

  Wird die zuletzt ausgeübte Arbeitsstelle aufgegeben und war der Versicherte im Rahmen seines Ausbildungsberufs tätig, so ist anstatt der Bedingungen der letzten Arbeitsstelle auf die generellen Bedingungen des Ausbildungsberufs abzustellen (Anschluss an Bundessozialgericht, Urteil vom 30. Oktober 2007, Aktenzeichen B 2 U 31/06 R, Rn 12).

  Das Bundessozialgericht hat in seiner Entscheidung vom 30. Oktober 2007, Aktenzeichen B 2 U 31/06 R zum Begriff der Arbeitsunfähigkeit im Bereich der gesetzlichen Unfallversicherung Folgendes ausgeführt:.

  Dieses gilt auch vor dem Hintergrund, dass in der Rechtsprechung des Bundessozialgerichts zu § 44 Fünftes Buch Sozialgerichtsgesetz (SGB V) entschieden wurde, dass die Arbeitsunfähigkeit mit Bezug auf den zuletzt ausgeübten Beruf endet, sobald der Versicherte freiwillig ein neues Beschäftigungsverhältnis eingeht (vgl. Bundessozialgericht, Urteil vom 8. Februar 2000, Aktenzeichen B 1 KR 11/99 R, Rn 14; so auch § 2 Abs. 4 S.3 der Richtlinie des Gemeinsamen Bundesausschusses über die Beurteilung der Arbeitsunfähigkeit und die Maßnahmen zur Stufenweisen Wiedereingliederung nach § 92 Abs. 1 S.2 Nummer 7 SGB V (Arbeitsunfähigkeits-Richtlinie)), der Begriff der Arbeitsunfähigkeit im SGB VII dem Begriff der Arbeitsunfähigkeit im SGB V entspricht (vgl. Bundessozialgericht, Urteil vom 30. Oktober 2007, a.a.O., Rn 12; Ricke in Kassler Kommentar zum Sozialversicherungsrecht, zu § 45 SGB VII, Randnummer 3) und die Tätigkeit des Klägers eine vollschichtige, sozialversicherungspflichtige Tätigkeit mit einem auskömmlichen Erwerbseinkommen darstellte, die der Kläger zwei Monate lang ohne Fehltage absolvierte.

  Die Norm des § 46 Abs. 3 S.2 Nr. 3 SGB VII stellt keine generelle zeitliche Höchstgrenze für den Bezug von Verletztengeld dar (vgl. Bundessozialgericht, Urteil vom 30. Oktober 2007, Aktenzeichen B 2 U 31/06 R).

• LSG Niedersachsen-Bremen, 19.06.2023 - L 14 U 19/22
  Rechtsgrundlage für die mit Bescheid vom 22. Mai 2018 in der Gestalt des Teilabhilfebescheides vom 10. Januar 2019 erfolgte Einstellung des Bewilligung des Verletztengeldes bildet § 46 Abs. 3 Satz 2 SGB VII. Nach der Rechtsprechung des Bundessozialgericht (BSG) in seinem Urteil vom 13. September 2005 (…Az. B 2 U 4/04 R, Rn. 40, 41 mit Hinweis auf das Prüfschema von Köllner/Benz in Die BG 2000, Seite 39, 40 - "Das Ende des Verletztengeldanspruchs (§ 46 Abs. 3 SGB VII)"; siehe allgemein auch BSG, Urteil vom 30. Oktober 2007 - Az.: B 2 U 31/06 R), der sich der Senat bereits nach eigener Prüfung angeschlossen hat (Urteil vom 17. Dezember 2012 - Az.: L 14 U 151/10 - veröffentlicht unter www.sozialgerichtsbarkeit.de), hat vor einer Anwendung des § 46 Abs. 3 Satz 2 Ziffer 3 SGB VII auch eine Prüfung der Nummern 1. und 2. des § 46 Abs. 3 Satz 1 SGB VII zu erfolgen (…so ausdrücklich Köllner/Benz a.a.O., Seite 40, die ausführen: "Das Eingreifen von § 46 Abs. 3 Satz 2 Nr. 3 SGB VII setzt nicht nur das Vorliegen der zwei Grundvoraussetzungen (kein Wiedereintritt der Arbeitsfähigkeit, keine qualifizierten berufsfördernden Leistungen) voraus, sondern auch die vorherige Prüfung der Fälle in § 46 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 und Nr. 2 SGB VII"). .

  Arbeitsunfähigkeit ist danach gegeben, wenn Versicherte ihre zuletzt vor Eintritt des Versicherungsfalls konkret ausgeübte Tätigkeit wegen Krankheit nicht weiter verrichten können (vgl. BSG, Urteil vom 30. Oktober 2007 - Az.: B 2 U 31/06 R - Rn. 12 - zitiert nach juris).

  Liegen die Beendigungsvoraussetzungen des § 46 Abs. 3 Satz 2 Nrn. 1 und 2 SGB VII nicht vor, kann das Verletztengeld auch über die 78. Woche hinaus zu zahlen sein (BSG, Urteil vom 30. Oktober 2007 - Az.: B 2 U 31/06 R - Rn. 22 - zitiert nach juris).

  Das Verletztengeld soll, wie auch das Krankengeld, dem Ersatz von Entgeltausfall oder Ausfall der in § 45 Abs. 1 Nr. 2 SGB VII genannten Entgeltersatzleistungen dienen (BSG, Urteil vom 30. Oktober 2007 - Az.: B 2 U 31/06 R - Rn. 12).

• LSG Niedersachsen-Bremen, 16.06.2020 - L 16 U 126/17
  Liegen die Beendigungsvoraussetzungen des § 46 Abs. 3 Satz 2 Nrn 1 und 2 SGB VII nicht vor, kann das Verletztengeld auch über die 78. Woche hinaus zu zahlen sein (Bundessozialgericht (BSG), Urteil vom 30. Oktober 2007 - B 2 U 31/06 R, SozR 4-2700 § 46 Nr. 3 Rn 22; Ricke, Kasseler Kommentar, Stand: Dezember 2019, § 46 Rn 24; Bereiter-Hahn/Mertens, Gesetzliche Unfallversicherung, Kommentar, Stand: März 2020, § 46 Rn 13g).

  Das Verletztengeld soll, wie auch das Krankengeld, dem Ersatz von Entgeltausfall oder Ausfall der in § 45 Abs. 1 Nr. 2 genannten Entgeltersatzleistungen dienen (BSG…, Urteil vom 26. Juni 2007 - B 2 U 23/06 R, BSG SozR 4-2700 § 45 Nr. 1; BSG, Urteil vom 30. Oktober 2007 - B 2 U 31/06 R, SozR 4-2700 § 46 Nr. 3 Rn 12 mwN).

  Verfahrensrechtliche Voraussetzung für die Beendigung des Verletztengeldes ist ein Verwaltungsakt, der in Form einer Prognoseentscheidung feststellt, dass mit Wiedereintritt der Arbeitsfähigkeit jedenfalls innerhalb der nächsten 78. Wochen nicht zu rechnen ist und der die Verletztengeldzahlung beendet (BSG…, Urteil vom 13. September 2005 - B 2 U 4/04 R Rn. 39, 40; BSG SozR 4-2700 § 46 Nr. 3).

  Der Begriff der Arbeitsunfähigkeit ist im vollen Umfang identisch mit dem in der Krankenversicherung nach § 44 Sozialgesetzbuch Fünftes Buch (SGB V) (BSG SozR 4-2700 § 46 Nr. 3;… Ricke, aaO, § 46 Rn 2).

• SG Trier, 26.07.2019 - S 4 U 63/16

  Gesetzliche Unfallversicherung - Einstellung der Verletztengeldzahlung nach § 46 …

  Das Bundessozialgericht habe mehrfach bekräftigt (u. a. Urteil v. 30.10.2007 - B 2 U 31/06), dass der Anspruch auf Verletztengeld nicht auf 78. Wochen befristet sei.

  Dass mit Wiedereintritt der Arbeitsfähigkeit nicht zu rechnen ist und Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben nicht zu erbringen sind, ist zudem durch die Behörde vor Einstellung der Verletztengeldzahlung durch Verwaltungsakt festzustellen (…BSG Urt. v. 13.9.2005 - B 2 U 4/04 R Rn. 39, 40; BSG SozR 4-2700 § 46 Nr. 3), die Entscheidung kann mit der Beendigungsentscheidung gemeinsam getroffen werden (…Ricke, Kasseler Kommentar Sozialversicherungsrecht, Werkstand: 104. EL Juni 2019, § 46 Rn. 14).

• LSG Baden-Württemberg, 21.03.2024 - L 10 U 2452/23
  Arbeitsunfähigkeit infolge eines Versicherungsfalls liegt nach höchstrichterlicher Rechtsprechung (s. nur BSG 30.10.2007, B 2 U 31/06 R, Rn. 12 m.w.N.) - anknüpfend an die Auslegung des Begriffs der Arbeitsunfähigkeit im Recht der gesetzlichen Krankenversicherung - vor, wenn ein Versicherter auf Grund der gesundheitlichen Folgen eines Versicherungsfalls nicht in der Lage ist, seiner zuletzt ausgeübten oder einer gleich oder ähnlich gearteten Tätigkeit nachzugehen (…BSG a.a.O.).
• LSG Nordrhein-Westfalen, 27.10.2022 - L 15 U 439/19

  Anspruch auf Verletztengeld in der gesetzlichen Unfallversicherung Anforderungen …

  Auch eine Verweisungstätigkeit innerhalb des Ausbildungsberufs muss, was die Art der Verrichtung, die körperlichen und geistigen Anforderungen, die notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten sowie die Höhe der Entlohnung angeht, mit der bisher verrichteten Arbeit im Wesentlichen übereinstimmen, sodass der Versicherte sie ohne größere Umstellung und Einarbeitung ausführen kann (vgl. zum Ganzen BSG, Urt. v. 30.10.2007 - B 2 U 31/06 R -, juris Rn. 12 m.w.N.).
• LSG Baden-Württemberg, 20.03.2014 - L 10 U 2744/12

  Gesetzliche Unfallversicherung - Ende des Verletztengeldanspruchs - Feststellung …
• LSG Baden-Württemberg, 23.10.2018 - L 9 U 1730/17
• LSG Baden-Württemberg, 20.09.2012 - L 6 U 192/11

  Sozialgerichtliches Verfahren - Beweiswert schriftlicher Bekundungen von Ärzten …
• LSG Baden-Württemberg, 06.12.2021 - L 1 U 3514/20

  Gesetzliche Unfallversicherung - Verletztengeld gem § 45 Abs 1 SGB 7 - ärztlich …
• LSG Berlin-Brandenburg, 15.12.2011 - L 22 U 117/08

  Verletztengeld
• LSG Nordrhein-Westfalen, 06.09.2022 - L 15 U 316/17

  Rechtmäßigkeit der Anerkennung von Unfallfolgen in der gesetzlichen …
• LSG Baden-Württemberg, 18.12.2014 - L 6 VS 3811/12

  Soziales Entschädigungsrecht - Soldatenversorgung - Versorgungskrankengeld - …
• LSG Saarland, 10.03.2021 - L 7 U 17/18

  Unfallversicherung - Berufungen
• LSG Baden-Württemberg, 09.03.2017 - L 6 U 1655/16

  Gesetzliche Unfallversicherung - Verletztengeldzahlung - Ende der …
• LSG Baden-Württemberg, 28.07.2016 - L 6 U 1013/15

  Gesetzliche Unfallversicherung - Arbeitsunfall - haftungsausfüllende Kausalität - …
• LSG Berlin-Brandenburg, 27.05.2009 - L 31 U 505/08

  Anspruch auf Verletztengeld für einen Studenten
• LSG Baden-Württemberg, 24.10.2019 - L 6 U 350/17

  Gesetzliche Unfallversicherung - Verletztengeld - Leistung zur Teilhabe am …
• LSG Bayern, 22.08.2016 - L 5 KR 274/16

  Verweisung auf eine andere Tätigkeit bei Arbeitsunfähigkeit
• LSG Berlin-Brandenburg, 27.11.2014 - L 2 U 131/11

  Borrelien/Infektion - Zecke - Lyme-Borreliose - Tierärztin - Übertragung durch …
• LSG Baden-Württemberg, 14.12.2023 - L 10 U 3148/21

  Gesetzliche Unfallversicherung - Verletztengeld - unfallbedingte …
• SG Karlsruhe, 27.09.2018 - S 1 U 3399/17

  Gesetzliche Unfallversicherung - Wegeunfall - haftungsbegründende Kausalität - …
• LSG Berlin-Brandenburg, 28.05.2009 - L 22 U 119/08

  Verletztengeld; Prognose
• LSG Baden-Württemberg, 04.05.2017 - L 6 U 2769/14

  Gesetzliche Unfallversicherung - Verletztengeld - Arbeitsunfähigkeit wegen …
• LSG Nordrhein-Westfalen, 18.09.2020 - L 13 VG 65/15
• LSG Thüringen, 14.12.2023 - L 1 U 1380/19

  Gesetzliche Unfallversicherung - Arbeitsunfall - psychische Gesundheitsstörung - …
• LSG Hessen, 14.06.2019 - L 9 U 120/18

  Kein Anspruch auf Anerkennung eines Gesundheitsschadens als Folge eines …
• LSG Bayern, 16.07.2009 - L 18 U 191/06

  Gesetzliche Unfallversicherung - Verletztengeld gem § 45 SGB 7 - …
• LSG Baden-Württemberg, 07.08.2017 - L 1 U 848/16
• LSG Baden-Württemberg, 28.11.2016 - L 1 U 2887/15
• LSG Baden-Württemberg, 23.06.2016 - L 6 VS 1095/14
• LSG Berlin-Brandenburg, 27.05.2009 - L 31 U 505/05

  Gewährung von Verletztengeld für einen arbeitsunfähigen Bauhelfer
• LSG Baden-Württemberg, 23.06.2016 - L 6 V 1095/14

  Soziales Entschädigungsrecht - Soldatenversorgung - freiwillig …
• SG Karlsruhe, 28.07.2017 - S 1 U 2602/16

  Gesetzliche Unfallversicherung - Arbeitsunfall - Unfallfolge - isolierter …
• LSG Nordrhein-Westfalen, 09.05.2023 - L 15 U 179/21
• LSG Nordrhein-Westfalen, 21.12.2016 - L 17 U 367/16

  Arbeitsunfall; Gewährung von Verletztengeld; Begriff der Arbeitsunfähigkeit; …
• LSG Berlin-Brandenburg, 13.11.2009 - L 3 U 259/07

  Gewährung von Verletztengeld; Rampenläsion; Kreuzbandelongation
• LSG Baden-Württemberg, 24.03.2022 - L 10 U 3002/20

  Gesetzliche Unfallversicherung - Anspruch auf Verletztengeld - Feststellung der …
• BSG, 05.09.2017 - B 2 U 103/17 B
• LSG Bayern, 07.06.2016 - L 5 KR 200/13

  Krankengeld bei Arbeitsunfähigkeit im Alg-Bezug - Ablehnung Antrag nach § 109 SGG
• LSG Baden-Württemberg, 23.06.2022 - L 10 U 341/18

  Gesetzliche Unfallversicherung - Weitergewährung von Verletztengeld - …
• LSG Baden-Württemberg, 09.09.2014 - L 1 U 3636/14

  Gesetzliche Unfallversicherung - Ende des Verletztengeldbezugs - laufendes …
• LSG Baden-Württemberg, 22.02.2017 - L 8 U 2444/14
• SG Kassel, 10.02.2014 - S 1 U 66/13
• BSG, 20.01.2010 - B 2 U 209/09 B
• LSG Baden-Württemberg, 24.03.2022 - L 10 U 360/21
• LSG Nordrhein-Westfalen, 27.09.2017 - L 17 U 735/15
• LSG Baden-Württemberg, 28.01.2016 - L 6 U 896/15
• LSG Niedersachsen-Bremen, 17.12.2014 - L 3 U 169/11
• LSG Niedersachsen-Bremen, 27.07.2016 - L 3 U 119/13
• LSG Baden-Württemberg, 11.03.2015 - L 3 U 4590/13
• LSG Baden-Württemberg, 24.09.2013 - L 9 U 2606/11
• SG Augsburg, 08.10.2009 - S 8 U 190/07

  Anspruch auf Verletztengeld und Verletztenrente wegen einer anerkannten …
• LSG Schleswig-Holstein, 20.02.2023 - L 8 U 44/19

  Voraussetzungen der Gewährung von Verletztengeld aufgrund der Folgen eines …
• LSG Berlin-Brandenburg, 24.08.2020 - L 3 U 222/17
• LSG Niedersachsen-Bremen, 30.01.2020 - L 14 U 101/15
• LSG Niedersachsen-Bremen, 21.11.2019 - L 14 U 313/18
• LSG Niedersachsen-Bremen, 29.10.2019 - L 16 U 109/16
• LSG Baden-Württemberg, 21.03.2019 - L 6 U 1321/18
• LSG Baden-Württemberg, 25.01.2019 - L 12 U 459/18
• LSG Baden-Württemberg, 13.12.2018 - L 10 U 877/15
• LSG Niedersachsen-Bremen, 29.05.2018 - L 16/3 U 6/15
• LSG Niedersachsen-Bremen, 28.05.2018 - L 14 U 117/16
• LSG Niedersachsen-Bremen, 21.12.2016 - L 4 KR 107/14
• LSG Niedersachsen-Bremen, 15.09.2016 - L 16 U 157/16
• LSG Baden-Württemberg, 17.03.2016 - L 6 U 3776/14
• LSG Berlin-Brandenburg, 12.02.2015 - L 3 U 265/09
• LSG Baden-Württemberg, 24.09.2013 - L 9 U 892/10
• LSG Niedersachsen-Bremen, 16.04.2020 - L 14 U 123/18
• LSG Baden-Württemberg, 14.07.2016 - L 10 U 76/11
• LSG Baden-Württemberg, 18.01.2016 - L 1 U 4919/14
• LSG Niedersachsen-Bremen, 17.12.2012 - L 14 U 151/10
• LSG Baden-Württemberg, 30.03.2010 - L 9 U 3539/08
• BSG, 18.07.2008 - B 2 U 225/07 B
• SG Köln, 12.05.2022 - S 30 U 459/20
• LSG Baden-Württemberg, 11.05.2010 - L 9 U 2964/08