Rechtsprechung
OVG Niedersachsen, 20.07.1999 - 1 L 5203/96 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Bauplanungsrecht: Standortzuweisung bei Windenergieanlagen, Festlegung von Abstandszonen
- rechtsportal.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
- juris (Volltext/Leitsatz)
Besprechungen u.ä.
- ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Entscheidungsbesprechung)
Standortauswahl von Windenergieanlagen (IBR 2000, 93)
Verfahrensgang
- VG Oldenburg, 01.08.1996 - 4 A 5379/94
- OVG Niedersachsen, 21.06.1999 - 1 L 5203/96
- OVG Niedersachsen, 20.07.1999 - 1 L 5203/96
Papierfundstellen
- NVwZ 1999, 1358
- UPR 2000, 157
- UPR 2000, 157 (Leitsätze)
- ZfBR 2000, 61
Wird zitiert von ... (48) Neu Zitiert selbst (8)
- BVerwG, 21.08.1981 - 4 C 57.80
Voraussetzung für die Annahme von Abwägungsmängeln im Bauplanungsrecht
Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.07.1999 - 1 L 5203/96
Nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB muss die konkrete Möglichkeit bestehen, dass sich der Fehler im Abwägungsvorgang in dem Sinne auf den Planinhalt ausgewirkt hat, dass das Ergebnis der Planung ohne den Mangel anders ausgefallen wäre (vgl. BVerwG, Urt. vom 21.8.1981 - 4 C 57.80 -, BVerwGE 64, 33); eine abstrakte Vermutung reicht insoweit nicht aus (vgl. BVerwG, Beschl. vom 20.1.1995 - 4 NB 43/93 -, BRS 57 Nr. 22). - OVG Niedersachsen, 30.10.1997 - 6 L 6400/95
Windkraftanlagen und Landschaftsschutz; Steuerung durch Flächennutzungsplan; …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.07.1999 - 1 L 5203/96
Mit Urteil vom 30. Oktober 1997 - 6 L 6400/95 - hatte der 6. Senat einer Klage auf Verpflichtung des Beklagten zur Erteilung eines positiven Bauvorbescheides hinsichtlich der Errichtung einer Windenergieanlage im Außenbereich der Beigeladenen außerhalb der im Flächennutzungsplan ausgewiesenen Sondergebiete stattgegeben. - BVerwG, 22.05.1987 - 4 C 57.84
Darstellung von Flächen für die Landwirtschaft in einem Flächennutzungsplan als …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.07.1999 - 1 L 5203/96
Dabei hat der Senat berücksichtigt, dass die Abwägung hinsichtlich der Kehrseite der positiven Standortzuweisung, also hinsichtlich der negativen Darstellung eines Verbotes, Windenergieanlagen auf den übrigen Flächen zu errichten, zwangsläufig pauschaler ausfallen muss, weil die Gemeinde nicht für jede Fläche parzellenscharf die städtebaulichen Hinderungsgründe darlegen kann (vgl. zur sogenannten Abgrabungskonzentrationszone: BVerwG, Urt. v. 22.5.1987 - 4 C 57.84 -, NVwZ 1988, 54;… OVG Schleswig, Urt. v. 24.10.1995 - 1 L 166/94 -, NVwZ-RR 1997, 14).
- OVG Niedersachsen, 22.01.1999 - 1 L 5538/97
Ausschlußwirkung; Windkraftanlage; Standortfestlegung; Flächennutzungsplanenwurf
Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.07.1999 - 1 L 5203/96
Wie der Senat bereits in seinem Beschluss vom 22. Januar 1999 - 1 L 5538/97 -, NuR 1999, 289, angedeutet hat, muss dem Plan mit der erforderlichen Klarheit entnommen werden, dass sich die Ausschlusswirkung der Darstellung auch auf bereits vorhandene Standorte erstrecken soll. - BVerwG, 20.01.1995 - 4 NB 43.93
Normenkontrollverfahren - Bebauungsplan - Antragsbefugnis - Entscheidungsformel - …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.07.1999 - 1 L 5203/96
Nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB muss die konkrete Möglichkeit bestehen, dass sich der Fehler im Abwägungsvorgang in dem Sinne auf den Planinhalt ausgewirkt hat, dass das Ergebnis der Planung ohne den Mangel anders ausgefallen wäre (vgl. BVerwG…, Urt. vom 21.8.1981 - 4 C 57.80 -, BVerwGE 64, 33); eine abstrakte Vermutung reicht insoweit nicht aus (vgl. BVerwG, Beschl. vom 20.1.1995 - 4 NB 43/93 -, BRS 57 Nr. 22). - OVG Schleswig-Holstein, 24.10.1995 - 1 L 166/94
Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.07.1999 - 1 L 5203/96
Dabei hat der Senat berücksichtigt, dass die Abwägung hinsichtlich der Kehrseite der positiven Standortzuweisung, also hinsichtlich der negativen Darstellung eines Verbotes, Windenergieanlagen auf den übrigen Flächen zu errichten, zwangsläufig pauschaler ausfallen muss, weil die Gemeinde nicht für jede Fläche parzellenscharf die städtebaulichen Hinderungsgründe darlegen kann (…vgl. zur sogenannten Abgrabungskonzentrationszone: BVerwG, Urt. v. 22.5.1987 - 4 C 57.84 -, NVwZ 1988, 54; OVG Schleswig, Urt. v. 24.10.1995 - 1 L 166/94 -, NVwZ-RR 1997, 14). - BVerwG, 29.01.1992 - 4 NB 22.90
Verwaltungsprozeßrecht: Rechtsschutzinteresse für einen Normenkontrollantrag auf …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.07.1999 - 1 L 5203/96
Ein offensichtlicher Mangel im Abwägungsvorgang ist nur dann anzunehmen, wenn konkrete Umstände positiv und klar auf einen solchen Mangel hindeuten (BVerwG, Beschl. v. 29.1.1992 - 4 NB 22.90 -, BRS 54 Nr. 15). - BVerwG, 05.07.1974 - IV C 50.72
Flachglas - § 1 Abs. 6 BauGB, Abwägungsfehlerlehre, Abwägungsausfall, …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 20.07.1999 - 1 L 5203/96
Innerhalb des so gezogenen Rahmens wird das Abwägungsgebot nicht verletzt, wenn sich die zur Planung berufene Gemeinde in der Kollision zwischen verschiedenen Belangen für die Bevorzugung des einen und damit notwendig für die Zurückstellung eines anderen entscheidet (BVerwG, Urt. v. 5.7.1974 - IV C 50.72 -, BVerwGE 45, 309).
- BVerwG, 17.12.2002 - 4 C 15.01
Windkraftanlagen; gesetzliche Privilegierung; Planungsvorbehalt; …
Der Kläger hält diese Vorgehensweise unter Hinweis auf die Rechtsprechung des OVG Lüneburg (vgl. Urteil vom 21. Juli 1999, NVwZ 1999, 1358) für beanstandenswert. - OVG Nordrhein-Westfalen, 18.11.2002 - 7 A 2127/00
Wieviel Lärm ist Nachbarn von Windenergieanlagen zuzumuten?
vgl. hierzu u.a.: OVG NRW, Beschlüsse vom 9. September 1998 - 7 B 1591/98, vom 3. September 1999 - 10 B 1283/99 - NVwZ 1999, 1360 und vom 26. April 2002 - 10 B 43/02 - GewArch 2002, 382; OVG Lüneburg, Beschluss vom 18. Dezember 1998 - 1 M 4727/98 - BRS 60 Nr. 196 und Urteil vom 21. Juli 1999 - 1 L 5203/96 - BRS 62 Nr. 110; OVG Mecklenburg-Vorpommern, Beschlüsse vom 8. März 1999 - 3 M 85/98 - BRS 62 Nr. 109 und vom 21. Februar 2002 - 3 X 90/01 - NordÖR 2002, 390; BayVGH, Urteil vom 24. Juni 2002 - 26 CS 02.809 - JURIS-Dokumentation.Ebenso: OVG NRW, Beschlüsse vom 9. September 1998 - 7 B 1591/98, vom 3. September 1999 - 10 B 1283/99 - NVwZ 1999, 1360 und vom 26. April 2002 - 10 B 43/02 - GewArch 2002, 382; OVG Lüneburg, Beschluss vom 18. Dezember 1998 - 1 M 4727/98 - BRS 60 Nr. 196 und Urteil vom 21. Juli 1999 - 1 L 5203/96 - BRS 62 Nr. 110; OVG Mecklenburg-Vorpommern, Beschlüsse vom 8. März 1999 - 3 M 85/98 - BRS 62 Nr. 109 und vom 21. Februar 2002 - 3 X 90/01 - NordÖR 2002, 390; BayVGH, Urteil vom 24. Juni 2002 - 26 CS 02.809 - JURIS-Dokumentation.
- BVerwG, 19.09.2002 - 4 C 10.01
Vollstreckungsabwehrklage; rechtsvernichtende Einwendung; Bauvorbescheid; …
Im Urteil vom 21. Juli 1999 - 1 L 5203/96 - (NVwZ 1999, 1358) führte es hierzu u.a. aus: Auch die 53. Änderung leide an Fehlern im Abwägungsvorgang.
- OVG Niedersachsen, 09.10.2008 - 12 KN 12/07
Normenkontrollfähigkeit von Flächennutzungsplänen nach § 35 Abs. 3 S. 3 …
Nachvollziehbar legt die Antragsgegnerin in diesem Zusammenhang dar, dass sich eine erneute Untersuchung der Gebiete "G." und "K." als potentielle Windkraftstandorte insbesondere deshalb angeboten hatte, weil der 1. Senat des erkennenden Gerichts seine Rechtsprechung zu den auf Grundlage des Erlasses des Ministerium des Innern vom 11. Juli 1996 einzuhaltenden Abstandsvorgaben aufgegeben hatte (vgl. hierzu 1. Senat, Urt. v. 8.11.2005 - 1 LB 133/04 -, juris unter Aufgabe der in dem Urteil v. 21.7.1999 - 1 L 5203/96 -, NVwZ 1999, 1358 vertretenen Auffassung) und die im Aufstellungsverfahren zur 33. Flächennutzungsplanänderung geäußerten rechtlichen Bedenken der Bezirksregierung Weser-Ems dadurch entfallen waren. - OVG Niedersachsen, 28.10.2004 - 1 KN 155/03
Normenkontrolle gegen ein Regionales Raumordnungsprogramm; Rechtsnatur eines …
Es war anders als bei einer Flächennutzungsplanung (OVG Lüneburg, Urt. v. 21.7.99 - 1 L 5203/96 -, NVwZ 1999, 1358) nicht erforderlich, dabei auf die konkrete städtebauliche Situation in allen kreisangehörigen Gemeinden einzugehen.Es ist in der Rechtsprechung des erkennenden Senats früher offengelassen worden, ob der Schutz des Landschaftsbildes auch außerhalb der flachen Küstenregionen einen 5 km Mindestabstand erfordert (OVG Lüneburg, Urt. v. 21.7.99, aaO …sowie Urt. v. 14.9.00 - 1 K 5414/98 -, ZfBR 2001, 134).
- OVG Niedersachsen, 28.01.2004 - 9 LB 10/02
Anspruch auf Erteilung eines Bauvorbescheides für die Errichtung von zwei …
Die dahin-gehenden Annahmen des Verwaltungsgerichts deckten sich zwar mit der Rechtsprechung des 1. Senats des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts (Urt. v. 20.7.1999 - 1 L 5203/96 - NVwZ 1999, 1358).Grundlage der Entscheidung des Senats ist dabei zunächst die - den Planungsvorbehalt der Gemeinde mehr oder weniger einschränkende - Rechtsprechung des 1. Senats des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts, namentlich sein Urteil vom 20.07.1999 - 1 L 5203/96 - ZfBR 2000, 61 = BRS 62 Nr. 110 = NVwZ 1999, 1358; ferner Beschluss vom 20.12.2001 - 1 MA 3579/01 - ZfBR 2002, 268 = DVBl 2002, 717 = NVwZ-RR 2002, 332; Beschluss vom 17.01.2002 - 1 L 2504/00 - ZfBR 2002, 362 = NuR 2002, 429 = BauR 2002, 895; Beschluss vom 5.12.2002 - 1 LA 244/02 - NordÖR 2003, 73 = NuR 2003, 377 = NdsRpfl.
- OVG Sachsen, 07.04.2005 - 1 D 2/03
Abwägung, Ausschlusskriterien, Eignungsgebiet, Landesplanung, Parzellenschärfe, …
Eine solchermaßen am Vorsorgegrundsatz orientierte Planung ist erst dann, wenn sie auch unter Berücksichtigung des Gestaltungsspielraums des Planungsgebers nicht mehr städtebaulich - im Falle des Erlasses eines Flächennutzungsplanes - oder wie hier - regionalplanerisch nicht mehr vertretbar ist, abwägungsfehlerhaft (…vgl. BVerwG, Urt. v. 17.12.2002, aaO, zit. nach juris;… Urt. v. 13.3.2003 - 4 C 4.02 -, BVerwGE 118, 33;… OVG NW, Urt. v. 30.11.2001 - 7 A 4857/00 -, NVwZ 2002, 1135, 1138 f.;… OVG NW, Urt. v. 19.5.2004 - 7 A 3368/02 - zit. nach juris;… aA wohl OVG Nds., etwa Urt. v. 20.7.1999 - 1 L 5202/96, BRS 62 Nr. 110; Urt. v. 21.7.1999 - 1 L 5203/96 -, NVwZ 1999, 1358).Generelle Bedenken gegen die Berücksichtigung solcher Pufferzonen bestehen nicht (vgl. OVG Nds., Urt. v. 21.7.1999 - 1 L 5203/99 -, NVwZ 1999, 1358, 1359) und werden von der Antragstellerin auch nicht geltend gemacht.
- OVG Niedersachsen, 08.11.2005 - 1 LB 133/04
Vor-Sichtung des Gemeindegebietes auf Flächen hinsichtlich ihrer Nutzbarkeit für …
Soweit sich die Frage nach den Abständen zwischen den einzelnen zur Aufstellung mehrerer Windenergieanlagen gewählten Flächen stellt, hat der Senat seine frühere Rechtsprechung (Entscheidung v. 21.7.1999 - 1 L 5203/96 -, NVwZ 1999, 1358 = BRS 62 Nr. 110 betreffend den Erlass des MI v. 11.7.1996, Az.: 39.1 - 32346/8.4 -) aufgegeben, der Erlass des Nds. MI aus dem Jahre 1996 enthalte gleichsam kilometergenau einzuhaltende Vorgaben.Der Senat hat in seinem Urteil vom 21. Juli 1999 (- 1 L 5203/96 - NVwZ 1999, 1358) den Grundgedanken dieser Regelung darin gesehen, dass angemessene Abstände zwischen Windparks notwendig sind, damit das Landschaftsbild nicht zu sehr beeinträchtigt wird.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 18.11.2002 - 7 A 2140/00
Rechtmäßigkeit der Erteilung einer Baugenehmigung für die Errichtung einer …
vgl. hierzu u.a.: OVG NRW, Beschlüsse vom 9. September 1998 - 7 B 1591/98, vom 3. September 1999 - 10 B 1283/99 - NVwZ 1999, 1360 und vom 26. April 2002 - 10 B 43/02 - GewArch 2002, 382; OVG Lüneburg, Beschluss vom 18. Dezember 1998 - 1 M 4727/98 - BRS 60 Nr. 196 und Urteil vom 21. Juli 1999 - 1 L 5203/96 - BRS 62 Nr. 110; OVG Mecklenburg- Vorpommern, Beschlüsse vom 8. März 1999 - 3 M 85/98 - BRS 62 Nr. 109 und vom 21. Februar 2002 - 3 X 90/01 - NordÖR 2002, 390; BayVGH, Urteil vom 24. Juni 2002 - 26 CS 02.809 - JURIS-Dokumentation.Ebenso: OVG NRW, Beschlüsse vom 9. September 1998 - 7 B 1591/98, vom 3. September 1999 - 10 B 1283/99 - NVwZ 1999, 1360 und vom 26. April 2002 - 10 B 43/02 - GewArch 2002, 382; OVG Lüneburg, Beschluss vom 18. Dezember 1998 - 1 M 4727/98 - BRS 60 Nr. 196 und Urteil vom 21. Juli 1999 - 1 L 5203/96 - BRS 62 Nr. 110; OVG Mecklenburg- Vorpommern, Beschlüsse vom 8. März 1999 - 3 M 85/98 - BRS 62 Nr. 109 und vom 21. Februar 2002 - 3 X 90/01 - NordÖR 2002, 390; BayVGH, Urteil vom 24. Juni 2002 - 26 CS 02.809 - JURIS-Dokumentation.
- OVG Niedersachsen, 14.10.1999 - 1 O 5699/98
Einstellung der Zwangsvollstreckung aus Verpflichtungsurteil; Verpflichtung z. …
Im Einzelnen heißt es in der Begründung des Urteiles vom 21. Juli 1999 - 1 L 5203/96 - auf Seite 8 ff.:.Die überreichten Unterlagen, namentlich das sog. Schreiber-Gutachten, haben dem Senat bereits im Verfahren 1 L 5203/96 vorgelegen.
Setzt sich die Gemeinde - wie hier - mit der Frage der Zulässigkeit von Windenergieanlagen außerhalb der von ihr besonders dargestellten Eignungsflächen im Rahmen einer entsprechenden negativen Darstellung im Flächennutzungsplan auseinander, spricht regelmäßig mehr dafür, dass sich die öffentlichen Belange durchsetzen (Urt. d. Senats v. 21.7.1999 - 1 L 5203/96 -).
- VGH Baden-Württemberg, 06.11.2006 - 3 S 2115/04
Keine Genehmigung von Windenergieanlagen bei entgegenstehendem nicht zu …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 18.11.2002 - 7 A 2141/00
Rechtmäßigkeit der Erteilung einer Baugenehmigung für die Errichtung einer …
- OVG Niedersachsen, 14.09.2000 - 1 K 5414/98
Abstand; Abstimmung; Bebauungsplan; Beteiligung; Nachbargemeinde; …
- OVG Niedersachsen, 24.06.2004 - 1 LC 185/03
Antrag auf Erteilung von Bauvorbescheiden; Bevorrechtigte Zulassung von …
- VG Osnabrück, 02.08.2002 - 2 A 19/01
Abwägungsfehler; Ausschlußwirkung; Flächennutzungsplan; Windenergieanlage
- OVG Niedersachsen, 02.10.2003 - 1 LA 28/03
Bauleitplanung; Empfehlung; Konzentrationsplanung; Küstenlandschaft; …
- VG Lüneburg, 08.07.2003 - 2 A 62/02
Ausschlusswirkung; Raumbedeutsamkeit; regionales Raumordnungsprogramm; …
- VG Lüneburg, 26.04.2004 - 2 A 127/02
Aussengebiet; Flächennutzungsplan; Gemeinde; Privilegierung; raumbeanspruchend; …
- VG Oldenburg, 05.09.2002 - 4 A 3604/99
Anlagenbegriff; Veränderungssperre; wesentliche Änderung; Windfarm
- OVG Niedersachsen, 30.07.2015 - 12 KN 220/14
Antragsbefugnis; Ortsteil; Raumordnung; Regionales Raumordnungsprogramm; …
- OVG Niedersachsen, 13.06.2007 - 12 LC 36/07
Antrag auf Erteilung eines auf die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit bezogenen …
- OVG Niedersachsen, 24.03.2003 - 1 LB 3571/01
Änderung des Flächennutzungsplans; Anspruch des Planbetroffenen auf gerechte …
- OVG Niedersachsen, 13.06.2007 - 12 LB 25/07
Antrag auf Erteilung eines Bauvorbescheides für die Errichtung von zwei …
- OVG Sachsen, 26.11.2002 - 1 D 36/01
Normenkontrollklage gegen Regionalplan Oberes Elbtal/Osterzgebirge; …
- VG Karlsruhe, 26.09.2002 - 10 K 3339/01
Darstellung von Standorten für Windkraftanlagen - Ausschlusswirkung
- VG Oldenburg, 31.10.2002 - 4 A 1777/01
Abstandsregelung; Außenbereich; Bauvorbescheid; einheitlicher Windpark; …
- OVG Niedersachsen, 08.03.2007 - 12 MN 13/07
Ausweisung einer Konzentrationszone für Windenergieanlagen als normkontrollfähige …
- VG Oldenburg, 31.10.2005 - 5 B 1507/05
Ersetzung des gemeindlichen Einvernehmens; Wiederherstellung der aufschiebenden …
- VGH Bayern, 28.04.2014 - 22 ZB 12.1075
Erfolgloser Antrag auf immissionsschutzrechtliche Genehmigung von …
- VG Hannover, 28.08.2003 - 4 A 2750/03
DEWI-Studie; Flächennutzungsplan; Konzentrationsfläche; Schutzanspruch; …
- VG Hannover, 09.07.2003 - 4 B 2298/03
Einvernehmen; Flächennutzungsplan; gemeindliches Einvernehmen; …
- VG Arnsberg, 21.03.2000 - 4 K 1414/99
Voraussetzungen der Aufhebung einer erteilten Baugenehmigung für die Errichtung …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2002 - 7 B 109/02
Nachbarschutz gegen eine erteilte Baugenehmigung zur Errichtung einer …
- OVG Niedersachsen, 12.09.2001 - 1 K 1345/00
Abstand; Abwägungsgebot; Entwicklungsgebot; Schattenwurf; Windenergieanlage; …
- VG Arnsberg, 09.01.2001 - 4 K 3353/99
Bauordnungsrechtliche Voraussetzungen des Anspruchs auf Erteilung eines …
- VG Arnsberg, 15.08.2000 - 4 K 1713/99
Verwaltungsprozessrechtliche Zulässigkeitsvoraussetzungen einer …
- VG Minden, 10.02.2004 - 1 K 4136/02
Pferdezüchter müssen mit Windenergieanlagen leben
- VG Freiburg, 18.06.2004 - 1 K 654/04
Windkraftanlage, Außenbereich, Nachbarschutz, Streitwert
- VG Freiburg, 28.08.2003 - 1 K 820/03
Errichtung einer Windenergieanlage und Nachbarschutz
- VG Minden, 10.02.2004 - 1 K 4137/02
Pferdezüchter müssen mit Windenergieanlagen leben
- VG Osnabrück, 25.07.2003 - 2 A 195/01
Abwägungsmangel; Ausschlußwirkung; Bauvoranfrage; Flächennutzungsplan; …
- OVG Niedersachsen, 24.03.2003 - 1 LB 357/01
Verringerung d. Windenergiefläche im Flächennutzungsplan
- OVG Niedersachsen, 23.04.2001 - 1 MN 998/01
Abstimmung; Abstände zwischen Windparks; Eingriff in Natur und Landschaft; …
- VG Lüneburg, 19.12.2003 - 2 A 186/02
Abgrabungen; Abwägungsgebot; Bedarfsprognose; Bodenabbau; Bodenabbaugenehmigung; …
- VG Göttingen, 28.10.2003 - 2 B 341/03
Ausnahme; Ausnahmefall; Ausschlusswirkung; Außenbereich; Außenbereichsvorhaben; …
- VG Oldenburg, 23.01.2003 - 5 B 3767/02
Rechtsschutz der Nachbargemeinde gegen Windenergieanlage
- VG Düsseldorf, 29.04.2002 - 4 K 7885/00
Wirksamkeit eines Flächennutzungsplans hinsichtlich der Festsetzung einer …
- VG Oldenburg, 23.01.2003 - 5 A 3767/02
Rechtsprechung
OVG Niedersachsen, 08.07.1999 - 1 K 2869/97 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Entscheidungsdatenbank Niedersachsen
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
- rechtsportal.de
- juris (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 2000, 271
- BauR 2000, 71
- UPR 2000, 157
- UPR 2000, 157 (Leitsätze)
- ZfBR 2000, 59
Wird zitiert von ... (4) Neu Zitiert selbst (1)
- BVerwG, 08.08.1989 - 4 NB 2.89
Entbehrlichkeit der Festsetzung baulicher bzw. technischer Maßnahmen; Reichweite …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 08.07.1999 - 1 K 2869/97
Die Nichtigkeit einzelner Festsetzungen eines Bebauungsplans führt dann nicht zur Gesamtnichtigkeit, wenn die übrigen Festsetzungen auch ohne den nichtigen Teil sinnvoll bleiben (Grundsatz der Teilbarkeit), und mit Sicherheit anzunehmen ist, dass sie auch ohne diesen erlassen worden wären (Grundsatz des mutmaßlichen Willens des Normgebers; vgl. BVerwG, Beschl. v. 8.8.1989 - 4 NB 2.89 - DVBl. 89, 1103).
- BVerwG, 18.05.2001 - 4 C 8.00
Büroräume; freiberuflich Tätiger; Wirtschaftsprüfer; Steuerberater; …
Auf den Normenkontrollantrag der Ehefrau des Klägers, die inzwischen Eigentümerin des Grundstücks ist, wurde der Plan mit Urteil des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts vom 8. Juli 1999 1 K 2869/97 (ZfBR 2000, 59) für teilnichtig erklärt, soweit er eine vertikale Gliederung im reinen Wohngebiet festsetzt. - OVG Niedersachsen, 13.05.2022 - 1 KN 85/20
Betriebswohnen; Betriebswohnung; Dauerwohnen; Reines Wohngebiet; Sondergebiet
Für eine Definition eines eigenen Vollgeschossbegriffs fehlt es aber an einer Ermächtigungsgrundlage (vgl. Senatsurt. v. 8.7.1999 - 1 K 2869/97 -, BauR 2000, 71 = NVwZ-RR 2000, 271 = BRS 62 Nr. 15 = juris Rn. 6). - OVG Niedersachsen, 08.07.1999 - 1 L 2869/98
Freiberufliche Tätigkeit im reinen Wohngebiet;; Tätige, freiberuflich; Räume …
Das Gebäude liegt im Geltungsbereich des am 1. Dezember 1995 in Kraft getretenen Bebauungsplans Nr. 150 "B.straße" der Beklagten, der mit Urteil des Senats vom 8. Juli 1999 (1 K 2869/97) für teilnichtig erklärt worden ist.Über die Geltung dieses Bebauungsplans ist im Verfahren 1 K 2869/97 mit Urteil vom gleichen Tage entschieden worden.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 23.08.2018 - 2 B 784/18 vgl. hierzu auch Nds. OVG, Urteil vom 8. Juli 1999 - 1 K 2869/97 -, NVwZ-RR 2000, S. 271.
Rechtsprechung
OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- rechtsportal.de
BauNVO § 11
- juris (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- UPR 2000, 157 (Ls.)
Wird zitiert von ... (12) Neu Zitiert selbst (10)
- BVerwG, 24.09.1998 - 4 CN 2.98
Normenkontrolle; Antragsbefugnis; Rechtsverletzung; Geltendmachung; …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97
Soweit sich der Antragsteller darauf beruft, der Möbelmarkt werde "erdrückende" Wirkung auf sein Grundstück haben, ist es allerdings zweifelhaft, ob die damit behauptete Verletzung von Rechten des Antragstellers nach der gegebenen Sachlage überhaupt in Betracht kommt und insoweit die Anforderungen an die Geltendmachung einer Rechtsverletzung (BVerwG, Urt. v. 24.9.1998 - 4 CN 2.98 -, DVBl. 1999, 100) erfüllt sind.Zwar findet das Geltendmachen einer Rechtsverletzung im Sinne des § 47 Abs. 2 S. 1 VwGO dort eine Grenze, wo eine Rechtsverletzung offensichtlich nicht vorliegt (vgl. BVerwG, Urt. v. 24.9.1998, a.a.O.).
- BVerwG, 11.01.1999 - 4 B 128.98
Rücksichtnahmegebot; unbeplanter Innenbereich; Einfügen; Nachbarklage; …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97
Der Senat legt für diese Beurteilung zugrunde, dass der Bebauungsplan, wenn er durch die Festsetzungen über das Maß der Bebauung und die überbaubaren Grundstücksflächen die Grundlagen für eine Bebauung schaffen würde, welche gegenüber der Nachbarbebauung "erdrückende Wirkung" hätte, das bauplanungsrechtliche Gebot der Rücksichtnahme verletzen würde und insofern abwägungsfehlerhaft (§ 1 Abs. 6 BauGB) wäre (BVerwG, Beschl. v. 11.1.1999 - 4 B 128.98 -, ZfBR 1999, 169).Sie indiziert aber aus tatsächlichen Gründen in der Regel, dass eine Verletzung des Rücksichtnahmegebotes nicht vorliegt (BVerwG, Beschl. v. 11.1.1999, a.a.O.).
- BVerwG, 18.12.1990 - 4 N 6.88
Berücksichtigung der Lärmvorbelastung bei Bestimmung der zumutbaren Lärmbelastung …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97
Das BVerwG (Beschl. v. 18.12.1990 - 4 N 6.88 -, NVwZ 1991, 881 = BRS Bd. 50 Nr. 25) geht davon aus, dass eine Überschreitung der Orientierungswerte um 5 dB(A) noch das Ergebnis einer gerechten Abwägung im Einzelfall sein kann.
- OVG Bremen, 15.08.1989 - 1 BA 4/89
Auszug aus OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97
Aber das Konfliktpotential ist nicht annähernd vergleichbar etwa mit demjenigen eines - nicht eingeschränkten - Gewerbegebietes, für das aufgrund des Trennungsgrundsatzes (§ 50 BImSchG) die räumliche Trennung gegenüber Wohngebieten verlangt wird (vgl. OVG Bremen, Urt. v. 15.8.1989 - 1 BA 4/89 -, UPR 1990, 112). - OVG Niedersachsen, 14.04.1997 - 1 L 7286/95
Gewerbliche Bebauung; Erdrückende Wirkung; Abstandsrecht; Offene Bauweise
Auszug aus OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97
Dass eine derartige Wirkung der Planung hier nicht vorliegt, wird auch durch die Fallbeispiele aus der verwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung erhellt, welche der Senat in seinem Urteil vom 11. April 1997 (1 L 7286/95), BRS Bd. 59 Nr. 164 behandelt hat. - OVG Niedersachsen, 26.02.1999 - 1 K 1539/97
Beschränkung der Geschoßfläche; Geschoßflächenbeschränkung; Großflächiger …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97
Aus demselben Grund besteht auch kein Rechtsschutzinteresse des Antragstellers an dem Ausspruch des Senats, dass die textliche Festsetzung Nr. 1 - maximal 500 m² Geschossfläche im Gewerbegebiet - ungültig ist (Urt. d. Senats vom 26.2.1999 - 1 K 1539/97 -, betreffend den Bebauungsplan Nr. 6/2 "Gewerbegebiet" der Antragsgegnerin). - BVerwG, 27.08.1998 - 4 C 5.98
Bauliche Änderung einer Anlage; Nutzungsänderung; Bestandsschutz; unbeplanter …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97
Diese hat das im Planungsverfahren vorliegende Schalltechnische Gutachten entsprechend den Immissionsrichtwerten der TA Lärm und der VDI-Richtlinie 2058 ermittelt (vgl. BVerwG, Urt. v. 27.8.1998 - 4 C 5.98 -, ZfBR 1999, 49). - BVerwG, 04.06.1991 - 4 NB 35.89
vertikale Gliederung - Erfordernis einer besonderen städtebaulichen Begründung …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97
Denn es handelt sich um einen Teil des Plans, von dem der Antragsteller nicht betroffen ist und der im Falle seiner Fehlerhaftigkeit nur zu einer Teilunwirksamkeit führen würde (vgl. BVerwG, Beschl. v. 4.6.1991 - 4 NB 35.89 -, BVerwGE 88, 268). - OVG Nordrhein-Westfalen, 22.06.1998 - 7a D 108/96
Bau von Einkaufszentren auf der "grünen Wiese" erschwert
Auszug aus OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97
Der Senat kann insoweit auf die Begründung des Urteils des OVG Münster vom 22. Juni 1998 (7 a D 108/96 NE), NVwZ 1999, 79, Bezug nehmen. - BVerwG, 22.05.1987 - 4 C 33.83
Verkehrslärm an Bundesfernstraßen; Aktiver und passiver Lärmschutz; Richtlinien
Auszug aus OVG Niedersachsen, 02.07.1999 - 1 K 4234/97
Hiernach liegt die Grenze des zumutbaren Straßenlärms im allgemeinen Wohngebiet bei 55 dB(A) am Tage und 45 dB(A) in der Nacht (vgl. BVerwG, Urt. v. 22.5.1987 - 4 C 33-35.83 -, BVerwGE 77, 285).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 09.08.2006 - 8 A 3726/05
Optisch bedrängende Wirkung einer Windkraftanlage?
BVerwG, Urteil vom 11.1.1999 - 4 B 128.98 -, NVwZ 1999, 879; Nds. OVG, Urteile vom 29.9.1988 - 1 A 75/87 -, BRS 48 Nr. 164, vom 2.7.1999 - 1 K 4234/97 -, BRS 62 Nr. 25. - OVG Niedersachsen, 08.05.2018 - 1 ME 55/18
Befreiung; Nachbarinteresse; Dachterrasse; Grenzgarage; Tiefgaragenzufahrt
vom 15.1.2007 - 1 ME 80/07 -, ZfBR 2007, 284 = NdsVBl 2007, 248 = BRS 71 Nr. 88 unter Hinweis auf Senatsurteile v. 29.9.1988 - 1 A 75/87 -, BRS 48 Nr. 164; v. 11.4.1997 - 1 L 7286/95 -, ZMR 1997, 493 = DWW 1998, 151 = BRS 59 Nr. 164; v. 2.7.1999 - 1 K 4234/97 -, BRS 62 Nr. 25). - OVG Niedersachsen, 15.01.2007 - 1 ME 80/07
Erdrückende Wirkung eines Vorhabens
Das anzunehmen kommt nur in Ausnahmefällen, und zwar dann erst in Betracht, wenn die genehmigte Anlage das Nachbargrundstück regelrecht abriegelt, d. h. dort ein Gefühl des Eingemauertseins oder eine Gefängnishofsituation hervorruft (…vgl. OVG Lüneburg, Urt. v. 29.9.1988 - 1 A 75/87 -, BRS 48 Nr. 164;… Urt. v. 11.4.1997 - 1 L 7286/95 -, ZMR 1997, 493 = DWW 1998, 151 = BRS 59 Nr. 164; Urt. v. 2.7.1999 - 1 K 4234/97 -, BRS 62 Nr. 25).In seiner Entscheidung vom 2. Juli 1999 (- 1 K 4234/97 -, UPR 2000, 157 = BRS 62, Nr. 25) hatte der Senat einen Bebauungsplan zu beurteilen, der die Erweiterung eines größeren Möbelhauses westlich von F. ermöglichte.
Vergleicht man dies mit dem deutlich längeren Möbelhaus ( 1 K 4234/97) , welches noch dazu auf einer Anhöhe errichtet wurde und weit länger war als das hier in Rede stehende Vorhaben, dann zeigt sich, dass von einer erdrückenden Wirkung ernstlich keine Rede sein kann.
- VGH Bayern, 13.11.2013 - 1 N 11.2263
Bad Heilbrunn: Bebauungsplan "Ortskern" wirksam
Planerische Zurückhaltung bedeutet zugleich, eine überhöhte Regelungsdichte zu vermeiden und dem Bauherrn damit Spielraum für eigene Gestaltungen zu geben (vgl. BVerwG, U.v. 11.3.1988 - 4 C 56.84 - NVwZ 1989, 659; NdsOVG, U.v. 2.7.1999 - 1 K 4234/97 - BRS 62 Nr. 25/1999 = juris Rn. 18). - OVG Nordrhein-Westfalen, 09.12.2009 - 8 D 6/08
Klagen gegen Steinkohlekraftwerk in Herne abgewiesen
vgl. BVerwG, Urteil vom 11. Januar 1999 - 4 B 128.98 -, NVwZ 1999, 879 = juris Rn. 3; Nds. OVG, Urteil vom 2. Juli 1999 - 1 K 4234/97 -, juris Rn. 22. - OVG Schleswig-Holstein, 23.07.2009 - 1 KN 22/05 Ein "Konflikttransfer" in diesem Sinne ist nach der Rechtsprechung des Senats auch dann zulässig, wenn der Plan ein bestimmtes Vorhaben "im Auge" hat (…Urt. v. 31.05.2005, 1 KN 6/04, NordÖR 2006, S. 30 ff;… vgl. auch BVerwG, NVwZ 1990, 458 sowie BVerwG, Urt. v. 17.12.2002, 4 C 15.01; OVG Lüneburg, Urt. v. 02.07.1999, 1 K 4234/97, BRS 62 Nr. 25).
- OVG Niedersachsen, 31.05.2006 - 1 ME 17/06
Zulässigkeit einer zusätzlich festgesetzten Nutzung "Hotel" neben der Festsetzung …
Das anzunehmen kommt indes erst in Betracht, wenn durch die genehmigte Anlage Nachbargrundstücke regelrecht abgeriegelt werden, d.h. dort ein Gefühl des Eingemauertseins oder einer Gefängnishofsituation entsteht (…vgl. OVG Lüneburg, Urt. v. 29.9.1988 - 1 A 75/87 - BRS 48 Nr. 164;… Urt. v. 11.4.1997 - 1 L 7286/95 - ZMR 1997, 493 = BRS 59 Nr. 164; Urt. v. 2.7.1999 - 1 K 4234/97 - BRS 62 Nr. 25;… Urt. v. 4.11.2003 - 1 KN 221/02 - BRS 66 Nr. 16). - OVG Niedersachsen, 15.03.2004 - 1 ME 45/04
Schattenwurf; Windenergieanlage; Windkraftanlage
Das anzunehmen kommt indes erst in Betracht, wenn durch die genehmigte Anlage Nachbargrundstücke regelrecht abgeriegelt werden, das heißt dort ein Gefühl des Eingemauertseins oder einer Gefängnishofsituation entsteht (…vgl. OVG Lüneburg, Urt. v. 29.9.1988 - 1 A 75/87 -, BRS 48 Nr. 164;… Urt. v. 11.4.1997 - 1 L 7286/95 -, ZMR 1997, 493 = DWW 1998, 151 = BRS 59 Nr. 164; Urt. v. 2.7.1999 - 1 K 4234/97 -, BRS 62 Nr. 25). - OVG Sachsen-Anhalt, 11.05.2006 - 2 K 1/05
Normenkontrolle eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
Ein Bedürfnis für eine grundsätzliche räumliche Trennung besteht bei einem Zusammentreffen von allgemeinen Wohngebieten und Gewerbegebieten nicht (vgl. Nds. OVG, Urt. v. 02.07.1999, - 1 K 4234/97 - BRS 62 Nr. 25, S. 132;… vgl. auch VGH Bad.-Württ., Beschl. v. 15.03.1991 - 8 S 1592790 - UPR 1991, S. 356 betr. Dorfgebiet/eingeschriebenes Gewerbegebiet). - OVG Niedersachsen, 07.04.2003 - 1 KN 3206/01
Unwirksamkeit eines Bebauungsplans mit der Festsetzung eines Sondergebiets für …
So hat der Senat im Urteil vom 11. April 1997 - 1 L 7286/95 - (BRS 59, Nr. 164) eine erdrückende Wirkung einer 5, 50 m hohen gewerblichen Bebauung, die an zwei Seiten ein Wohngrundstück auf mehr als 100 m Länge in einem Abstand von 5, 50 m umschloss, nach Ortsbesichtigung verneint (vgl. auch Urt. v. 2.7.1999 - 1 K 4234/97 -). - OVG Schleswig-Holstein, 29.08.2014 - 1 KN 12/13
Aufhebung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplans; Konzentration von …
- OVG Niedersachsen, 04.11.2003 - 1 KN 221/02
Abwägung; Baugenehmigung; erdrückende Wirkung; Gemeinde; Konfliktlösung; …
Rechtsprechung
OVG Niedersachsen, 21.07.1999 - 1 K 4974/97 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- rechtsportal.de
Baurecht, Grundstücksbeschaffungsmodell, Abwägungsfehler
- juris (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 2000, 201
- UPR 2000, 157 (Ls.)
- ZfBR 2000, 134
Wird zitiert von ... Neu Zitiert selbst (8)
- BVerwG, 12.12.1969 - IV C 105.66
Rechtsnatur der Genehmigung eines Bebauungsplans; Rechtsfolgen der …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.07.1999 - 1 K 4974/97
Das Abwägungsgebot verpflichtet die Gemeinde nach der grundlegenden Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts vom 12. Dezember 1969 (- IV C 105.66 -, BVerwGE 34, 301, 309), in eine sachgerechte Abwägung überhaupt einzutreten. - BVerwG, 06.04.1993 - 4 NB 43.92
Gesamtnichtigkeit eines Bebauungsplans bei fehlender Abtrennbarkeit eines …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.07.1999 - 1 K 4974/97
Die hierfür ausschlaggebende Auslegung des Planungswillens der Antragsgegnerin (vgl. BVerwG, Beschl. v. 29.3.1993 - 4 NB 10.91 -, DVBl. 1993, 661 = NVwZ 1994, 271; Beschl. v. 6.4.1993 - 4 NB 43.92 -, NVwZ 1994, 272 = BRS 55 Nr. 31) ergibt, dass nur die von der 1. Änderung des Planes Nr. 75 I erfaßten Flächen ein voneinander abhängiges Geflecht von Festsetzungen enthält. - BVerwG, 10.11.1998 - 4 BN 45.98
Bebauungsplan; Mängel der Satzung; Abwägungsfehler; ergänzendes Verfahren.
Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.07.1999 - 1 K 4974/97
Sie bietet Korrekturmöglichkeiten jedoch dann nicht (mehr), wenn der Abwägungsmangel - wie hier - von einer Art und Schwere ist, welche die Planung von vornherein in Frage stellt (BVerwG, Beschl. v. 10.11.1998 - 4 BN 45.98 -, ZfBR 1999, 106 = Buchholz 406.11, § 215 a BauGB Nr. 2).
- OVG Niedersachsen, 21.04.1998 - 1 K 1087/96
Bebauungsplan; Änderung eines Bebauungsplans; Festsetzung eines Bebauungsplans; …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.07.1999 - 1 K 4974/97
Denn Gemeindedirektor und Bürgermeister der Antragsgegnerin hatten den Plan trotz der im Tatbestand genannten Streichung eines Teilbereiches durch den Landkreis Grafschaft B. (Verfügung v. 28. April 1997) nicht - wie erforderlich - erneut ausgefertigt (vgl. Urt. d. Sen. v. 21.4.1998 - 1 K 1087/96 - NdsRpfl. 1998, 245). - BVerwG, 25.02.1997 - 4 NB 30.96
Verwaltungsprozeßrecht - Änderungs- oder Ergänzungsplan als Gegenstand eines …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.07.1999 - 1 K 4974/97
Die Einbeziehung der am 26. November 1998 rechtsverbindlich gewordenen 1. Änderung des angegriffenen Bebauungsplanes in das laufende Normenkontrollverfahren ist nicht zu beanstanden (vgl. BVerwG, Beschl. v. 25.2.1997 - 4 NB 30.96 -, NVwZ 1997, 896 = ZfBR 1997, 210). - BVerwG, 11.02.1993 - 4 C 18.91
Zulässigkeit und Rechtsnatur von Verträgen nach dem "Weilheimer Modell"
Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.07.1999 - 1 K 4974/97
Zur Rechtfertigung dieser Praxis kann sich die Antragsgegnerin auch nicht auf die Grundsätze berufen, welche das Bundesverwaltungsgericht in seiner Entscheidung vom 11. Februar 1993 (- 4 C 18.91 -, BVerwGE 92, 56 = DVBl. 1993, 654 = ZfBR 1993, 299) zum sog. Weilheimer Einheimischen-Modell entwickelt hat. - BVerwG, 04.06.1991 - 4 NB 35.89
vertikale Gliederung - Erfordernis einer besonderen städtebaulichen Begründung …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.07.1999 - 1 K 4974/97
Der Umstand, dass der Bebauungsplan Nr. 75 I mit seiner 1997 rechtsverbindlich gewordenen Fassung zunächst insgesamt angegriffen worden war, bleibt auf die Kostenentscheidung ohne Einfluss (vgl. BVerwG, Beschl. v. 4.6.1991 - 4 NB 35.89 -, BVerwGE 88, 268). - BVerwG, 29.03.1993 - 4 NB 10.91
Normenkontrolle - Bebauungsplan - Rechtsschutzbedürfnis - Nichtvorlagebeschwerde
Auszug aus OVG Niedersachsen, 21.07.1999 - 1 K 4974/97
Die hierfür ausschlaggebende Auslegung des Planungswillens der Antragsgegnerin (vgl. BVerwG, Beschl. v. 29.3.1993 - 4 NB 10.91 -, DVBl. 1993, 661 = NVwZ 1994, 271; Beschl. v. 6.4.1993 - 4 NB 43.92 -, NVwZ 1994, 272 = BRS 55 Nr. 31) ergibt, dass nur die von der 1. Änderung des Planes Nr. 75 I erfaßten Flächen ein voneinander abhängiges Geflecht von Festsetzungen enthält.
- OVG Niedersachsen, 20.04.2007 - 1 MN 204/06
Verhinderung der Bebauung eines Flurstücks mit einem selbstständig nutzbaren …
Nicht jede Bemühung einer Gemeinde, im Zusammenhang mit ihrer Bauleitplanung den Grundstückseigentümer zur Abtretung von Teilen seiner Flächen zu veranlassen, ist wegen Verstoßes gegen das Abwägungsgebot (§ 1 Abs. 7 BauGB) zu missbilligen (Abgrenzung zu Nds. OVG, Urt. v. 21.7.1999 - 1 K 4974/97 -, NVwZ-RR 2000, 201 = BRS 62 Nr. 9; sog. Grundstücksbeschaffungsmodell).Dieses von der Antragstellerin praktizierte Verfahren, das sog. B. Grundstücksbeschaffungsmodell habe der Senat in seiner Entscheidung vom 21. Juli 1999 (- 1 K 4974/97 -, NVwZ-RR 2000, 201 = ZfBR 2000, 134 = BRS 62 Nr. 9) als rechtswidrig verworfen.
Es sprechen jedenfalls derzeit die deutlich besseren Gründe für die Annahme, diese Abwägungsentscheidung sei nicht aus den Erwägungen zu beanstanden, welche der Senat in seiner Entscheidung vom 21. Juli 1999 (- 1 K 4974/97 -, NVwZ-RR 2000, 201 = ZfBR 2000, 134 = BRS 62 Nr. 9) zum damaligen sog. B. Grundstücksbeschaffungsmodell entwickelt hat.
Selbst wenn der vom Antragsteller vermutete Zusammenhang zwischen Ablehnung dieser Offerte und Verwerfung seines Wunsches nach Schaffung von Bauland "in zweiter Reihe", d. h. zwischen der Bebauung am Ostrand der Straße Am Ems-Vechte-Kanal und der von Osten herangeführten neuen Baureihe westlich der Ringstraße bestünde, würde dies voraussichtlich nicht die Annahme rechtfertigen, das sei aus den Gründen, welche der Senats in der zitierten Entscheidung vom 21. Juli 1999 (- 1 K 4974/97 -, aaO) entwickelt hat, abwägungsrechtlich zu beanstanden.
Anders als in dem unter dem 21. Juli 1999 - 1 K 4974/97 - (…aaO) entschiedenen Fall nimmt die angegriffene Planung dem Antragsteller also keine Nutzungsmöglichkeiten, mit deren Hilfe er einen halbwegs nennenswerten Beitrag zu seiner privaten Lebensführung hätte leisten können.
In dem am 21. Juli 1999 - 1 K 4974/97 - entschiedenen Fall kam - drittens - hinzu, dass die Planaufstellungsvorgänge keinen anderen Schluss als den zuließen, die Antragsgegnerin habe die im Planaufstellungsverfahren eindeutig offenbarten Nutzungsinteressen der privaten Grundstückseigentümer nicht einmal in die Abwägung eingestellt, weil diese auf das "Grundstücksbeschaffungsmodell" nicht eingegangen waren. Es handelte sich mit anderen Worten um einen Verstoß gegen § 1 Abs. 6 BauGB a. F. wegen Abwägungsausfalls. Auch das ist hier entscheidend anders. Ausweislich der Planbegründung (zu Nr. 6.1.1, Seiten 7 bis 9) hat die Antragsgegnerin das Interesse des Antragstellers, das Flurstück 24/6 in größerem als bislang und dann endgültig geplantem Umfang baulich nutzen zu können, ausdrücklich in ihre Überlegungen aufgenommen und mit Ausführungen, die immerhin gut zwei volle Seiten einnehmen, gewürdigt.
Damit unterscheidet sich der hier zu behandelnde Fall auch in vierter Hinsicht von den Erwägungen, welche den Senat unter dem 21. Juli 1999 (- 1 K 4974/97 -, NVwZ-RR 2000, 201 = ZfBR 2000, 134) zur Annahme veranlasst hatten, das damals zu würdigende Abwägungsergebnis sei ebenfalls zu beanstanden.