Volltextveröffentlichungen (4)

• JLaw (App) | www.prinz.law
• VersR (via Owlit)(Abodienst, Leitsatz frei)

  BGB § 249; BGB § 843 Abs. 4; BGB § 844 Abs. 2

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (2)

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Umfang der Erstattungspflicht - Schadensersatz - Unfallschaden - Anwaltskosten - Verfolgung der Ersatzansprüche - Erstattung der Aufwendungen - Unterhaltsschaden

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Leitsatz)

  BGB §§ 249, 843 Abs. 4, § 844 Abs. 2
  Erstattungspflicht von Anwaltskosten

Papierfundstellen

• VersR 1970, 41

Wird zitiert von ... (12)Neu Zitiert selbst (8)

• BGH, 30.03.1953 - GSZ 1/53

  Vorlegung an den Großen Senat

  Auszug aus BGH, 21.10.1969 - VI ZR 86/68

  Der Schädiger darf nicht deshalb entlastet werden, weil ein anderer den Unterhalt des Geschädigten sichert (vgl. BGHZ 9, 179, 191; 13, 360, 364; 21, 112, 116, 117 und 22, 72).
• BGH, 24.10.1956 - IV ZR 103/56

  Schadensersatzpflicht des Vormunds

  Auszug aus BGH, 21.10.1969 - VI ZR 86/68

  Der Schädiger darf nicht deshalb entlastet werden, weil ein anderer den Unterhalt des Geschädigten sichert (vgl. BGHZ 9, 179, 191; 13, 360, 364; 21, 112, 116, 117 und 22, 72).
• BGH, 01.06.1959 - III ZR 49/58

  Ersatz von Anwaltskosten

  Auszug aus BGH, 21.10.1969 - VI ZR 86/68

  Wer verpflichtet ist, einem anderen den aus einem Unfall erwachsenen Schaden zu ersetzen, hat grundsätzlich auch die Kosten zu erstatten, die der Geschädigte dem Rechtsanwalt bezahlen muß, den er mit der Durchsetzung seiner Ersatzansprüche beauftragt hat, denn auch diese Kosten sind ein adäquater und dem Schädiger zuzurechnender Unfallfolgeschaden (vgl. BGHZ 30, 154 und das Urteil des BGH vom 1. Oktober 1968 - VI ZR 159/67 - VersR 1968, 1145).

 
• BGH, 01.10.1968 - VI ZR 159/67

  Anwaltsgebühren bei außergerichtlichen Vergleichsverhandlungen

  Auszug aus BGH, 21.10.1969 - VI ZR 86/68

  Wer verpflichtet ist, einem anderen den aus einem Unfall erwachsenen Schaden zu ersetzen, hat grundsätzlich auch die Kosten zu erstatten, die der Geschädigte dem Rechtsanwalt bezahlen muß, den er mit der Durchsetzung seiner Ersatzansprüche beauftragt hat, denn auch diese Kosten sind ein adäquater und dem Schädiger zuzurechnender Unfallfolgeschaden (vgl. BGHZ 30, 154 und das Urteil des BGH vom 1. Oktober 1968 - VI ZR 159/67 - VersR 1968, 1145).
• BGH, 18.05.1965 - VI ZR 1/64

  Haftungsverteilung bei Kollision eines wegen einer Vollbremsung ins Schleudern …

  Auszug aus BGH, 21.10.1969 - VI ZR 86/68

  Da die Arbeitsleistung der Mutter im Haushalt den Klägern als gesetzlich geschuldeter Unterhalt zugute kam, können sie auch wegen des Ausfalls der persönlichen Leistungen ihrer Mutter von dem Beklagten nach § 844 Abs. 2 BGB Schadensersatz beanspruchen (vgl. das Urteil des BGH vom 18. Mai 1965 - VI ZR 1/64 - NJW 1965, 1710 = VersR 1965, 787).
• BGH, 22.06.1956 - VI ZR 140/55

  Unfall eines Arbeitnehmers

  Auszug aus BGH, 21.10.1969 - VI ZR 86/68

  Der Schädiger darf nicht deshalb entlastet werden, weil ein anderer den Unterhalt des Geschädigten sichert (vgl. BGHZ 9, 179, 191; 13, 360, 364; 21, 112, 116, 117 und 22, 72).
• BGH, 18.03.1969 - VI ZR 22/68

  Haftungsverteilung bei Auffahren eines Fahrzeugs auf einen in einer Linkskurve …

  Auszug aus BGH, 21.10.1969 - VI ZR 86/68

  Diese Kaufpreisraten waren Teil des ererbten Vermögens, dessen Stammwert bei der Ermittlung des Schadens, der den Erben durch den Tod ihres Ernährers entstanden ist, nicht herangezogen werden darf, wenn es, wie hier festgestellt ist, zu Lebzeiten des Erblassers nicht für Unterhaltszwecke herangezogen werden sollte (vgl. das Urteil des BGH vom 18. März 1969 - VI ZR 22/68 - VersR 1969, 713).
• BGH, 31.05.1954 - GSZ 2/54

  Abtretung unpfändbarer Unfallrentenansprüche

  Auszug aus BGH, 21.10.1969 - VI ZR 86/68

  Der Schädiger darf nicht deshalb entlastet werden, weil ein anderer den Unterhalt des Geschädigten sichert (vgl. BGHZ 9, 179, 191; 13, 360, 364; 21, 112, 116, 117 und 22, 72).

• BGH, 30.04.1986 - VIII ZR 112/85

  Ersatzfähigkeit von Anwaltskosten - Schadensersatzhaftung für die …

  Für den Bereich der unerlaubten Handlungen ist in der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes seit langem anerkannt, dass dem Geschädigten grundsätzlich auch die bei der Verfolgung seiner Schadensersatzansprüche entstehenden Rechtsanwaltskosten als adäquater und dem Schädiger zurechenbarer Folgeschaden zu ersetzen sind (BGHZ 30, 154, 157; Urteil vom 8. Januar 1962 - III ZR 210/60 = LM BGB (Ha) Nr. 15; BGHZ 39, 60 ff und 73 f; Urteile vom 1. Oktober 1968 - VI ZR 159/67 = VersR 1968, 1145 und vom 21. Oktober 1969 - VI ZR 86/68 = VersR 1970, 41, 42).
• BGH, 05.05.1970 - VI ZR 212/68

  Begriff des Schadens durch Wegfall der Arbeitskraft im haftungsrechtlichen Sinne

  Demgemäß hat der Senat auch schon in anderen Fällen die Kosten für eine Ersatzkraft als Anhaltspunkt für die schätzweise Bewertung ausgefallener Arbeitskraft bezeichnet(Urteil vom 21. Oktober 1969 - VI ZR 86/68 - VersR 1970, 41).
• BGH, 19.11.1974 - VI ZR 197/73

  Ersatz des Nutzungsausfalls bei Inanspruchnahme des Fahrzeugs der Ehefrau des …

  Würde eine etwa erst durch den Schadensfall ausgelöste, allein tun der Ehe willen bestehende Hilfs- und Beistandspflicht zugunsten des Schädigers berücksichtigt, so widerspräche das dem in § 843 Abs. 4 BGB zum Ausdruck gekommenen Rechtsgrundsatz, dass es nicht zur Entlastung des Schädigers führen darf, wenn die konkrete wirtschaftliche Lage des Betroffenen von einer nachteiligen Veränderung nur dank solcher Leistungen eines anderen verschont geblieben ist, die nicht dem Schädiger zugute kommen sollen (BGHZ 9, 179, 191; 21, 112, 113; 22, 72, 74; Senatsurteile vom 5. Februar 1963 - VI ZR 33/62 = NJW 1963, 1051, 1052; vom 21. Oktober 1969 - VI ZR 86/68 = VersR 1970, 41 m. w. Nachw.).

 
• BGH, 13.07.1971 - VI ZR 260/69

  Berechnung des ersatzfähigen Unterhaltsschadens eines Kindes bei Tötung seiner …

  Nach ständiger Rechtsprechung liegt dem § 843 Abs. 4 BGB, wonach der Unterhaltsanspruch nicht dadurch ausgeschlossen wird, daß ein anderer dem Verletzten Unterhalt zu gewähren hat, ein über den Wortlaut des Gesetzes hinausgehender allgemeiner Rechtsgedanke zugrunde: Der Schädiger soll nicht deshalb freigestellt sein, weil ein anderer den Unterhalt des Geschädigten sichert (BGHZ 9, 179, 191; BGH Urteil vom 21. Oktober 1969 - VI ZR 86/68 - VersR 1970, 41 m.w.N.).

  Soweit in dem Urteil vom 21. Oktober 1969 (- VI ZR 86/68 - VersR 1970, 41) in einer für das Ergebnis dieses Urteils nicht tragenden Bemerkung Abweichendes ausgeführt ist, wird daran nicht festgehalten.

• LG Kassel, 28.01.2016 - 1 S 309/15

  Unfallregulierung

  Dabei gilt für den Bereich der unerlaubten Handlungen und der StVG-Haftung, dass dem Direktgeschädigten grundsätzlich auch die bei der Verfolgung seiner Schadenersatzansprüche entstehenden Rechtsanwaltskosten als adäquater und dem Schädiger zurechenbarer Folgeschaden zu ersetzen sind (BGH NJW 1986, 2243, BGH VersR 1970, 41, BGH NJW 1962, 637 vgl. Jahnke, Burmann/Heß/Jahnke, Straßenverkehrsrecht, 23. Auflage 2014, 8 249 BGB, Rn. 369).
• OLG Düsseldorf, 07.12.2010 - 1 U 57/10
  Aus der Vorschrift wird der allgemeine Rechtsgedanke gefolgert, dass Leistungen Dritter nicht im Wege des Vorteilsausgleichs anrechenbar sind, wenn sie ihrer Natur nach nicht dem Schädiger zu gute kommen sollen (BGH VersR 1970, 41).
• OLG Düsseldorf, 18.11.2021 - 20 U 117/19

  Ersatz von Abmahnkosten Erstattung der Kosten einer patentanwaltlichen Vertretung …

  Für den Bereich der unerlaubten Handlung gemäß §§ 823 ff. BGB ist seit langem anerkannt, dass dem Geschädigten grundsätzlich auch die bei der Verfolgung seiner Schadensersatzansprüche entstehenden Rechtsanwaltskosten als adäquater und dem Schädiger zurechenbarer Folgeschaden zu ersetzen sind (so die ständige Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes, vgl. Urteil vom 1. Juni 1953, Az.: III ZR 49/58, BGHZ 30, 154 (157); Urteil vom 8. Januar 1962, Az.: III ZR 210/60, BGHZ 39, 60 (73); Urteil vom 1. Oktober 1968, Az.: VI ZR 159/67, VersR 1968, 1145 - 1146; Urteil vom 21. Oktober 1969, Az.: VI ZR 86/69, VersR 1970, 41 - 42; Urteil vom 30. April 1986, Az.: VIII ZR 112/85, NJW 1986, 2243 - 2245).
• OLG Hamm, 29.01.1997 - 11 U 37/96

  Schulrecht - Amtshaftung: Rechtswidrige Entlassung eines minderjährigen Schülers …

  Es ist zwar anerkannt, daß Leistungen eines Unterhaltspflichtigen nach ihrem Zweck den Schädiger nicht entlasten sollen (vgl. BGH VersR 1970, 41 ; NJW 1971, 2070).
• OLG München, 14.04.1981 - 5 U 2389/80

  Unterhaltsrente; Nichteheliches Kind; Verkehrsunfall; Tod derMutter; …

  Daß der Kläger nach wie vor in demselben Hause unentgeltlich bei seiner Großmutter wohnen kann, bleibt bei dem Sachaufwand außer Ansatz (§§ 844 Abs. 2 S. 1, 843 Abs. 4 BGB); es entlastet den Schädiger nicht, wenn ein anderer den Unterhalt des Geschädigten sichert (vgl. BGHZ 9, 179; BGH VersR 1970, 41; NJW 1971, 1069; OLG München DAVorm 1977, 413).
• AG Rastatt, 09.10.2009 - 20 C 146/09

  Beim Ersatz von Folgeschäden muss der Nachteil in einem adäquaten inneren …

  Insbesondere ist für den Bereich der unerlaubten Handlungen in der Rechtssprechung der BGH anerkannt, dass dem Geschädigten grundsätzlich auch die bei der Verfolgung seiner Schadensersatzansprüche entstehenden Rechtsanwaltskosten als adäquater und dem Schädiger zurechenbarer Folgeschaden zu ersetzen sind (BGH VersR 1968, 1145 , VersR 1970, 41 ).
• AG Essen, 13.01.1994 - 12 C 834/93

  Anwaltskosten nach einem Verkehrsunfall als Herstellungsaufwand i.S.d. § 249 …
• AG Heidenheim, 26.08.1975 - C 278/75 4