Volltextveröffentlichungen (4)

• JLaw (App) | www.prinz.law
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Rechtsweg für eine Klage unter Sozialversicherungsträgern über die Beteiligung an einer Abfindungssumme; Rechtsfolgen eines Abfindungsvergleichs bei Wechsel des Geschädigten zu einer anderen Krankenkasse

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (2)

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  SVT - Abfindungssumme - Schadenersatzanspruch - Rechtsweg - Zivilgerichte - Übergang - Gesetzliche Krankenversicherung - Ersatzanspruch - Abfindungsvergleich - Krankenkasse - Beteiligung

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Gesetzliche Krankenversicherung - Anspruchsübergang - Abfindungsvergleich für zukünftige Schäden - Beteiligung an Abfindungssumme - Sozialversicherungen - Rechtsweg - Schadensausgleich

Papierfundstellen

• NJW 1985, 2756
• MDR 1986, 309
• VersR 1985, 1083

Wird zitiert von ... (12)Neu Zitiert selbst (11)

• BGH, 19.03.1985 - VI ZR 163/83

  Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen durch eine Berufsgenossenschaft

  Auszug aus BGH, 09.07.1985 - VI ZR 219/83

  Solange der Rechtsübergang noch nicht stattgefunden hat, ist die nachfolgende Kasse beispielsweise auch nicht befugt, gegen den Schädiger auf Feststellung künftiger Ersatzforderungen zu klagen (Senatsurteile vom 22. März 1983 - VI ZR 13/81 - VersR 1983, 724, 725 und vom 19. März 1985 - VI ZR 163/83 - zur Veröffentlichung bestimmt).
• BGH, 20.06.1963 - VII ZR 263/61

  Funkenflug - § 677, § 683 BGB, auch-fremdes Geschäft

  Auszug aus BGH, 09.07.1985 - VI ZR 219/83

  Der Wille, ein fremdes Geschäft zu besorgen oder mitzubesorgen, wird nur dann vermutet, wenn es sich zumindest auch um ein objektiv fremdes Geschäft handelt (BGHZ 40, 28, 31).
• BGH, 22.03.1983 - VI ZR 13/81

  Subsidiarität von Leistungspflichten aus der Familienkrankenhilfe bei eigener …

  Auszug aus BGH, 09.07.1985 - VI ZR 219/83

  Solange der Rechtsübergang noch nicht stattgefunden hat, ist die nachfolgende Kasse beispielsweise auch nicht befugt, gegen den Schädiger auf Feststellung künftiger Ersatzforderungen zu klagen (Senatsurteile vom 22. März 1983 - VI ZR 13/81 - VersR 1983, 724, 725 und vom 19. März 1985 - VI ZR 163/83 - zur Veröffentlichung bestimmt).

 
• BGH, 22.03.1976 - GSZ 2/75

  Auto-Analyzer I

  Auszug aus BGH, 09.07.1985 - VI ZR 219/83

  Von Bedeutung ist dabei auch der Gesichtspunkt, daß jeweils die Gerichte anzurufen sind und zu entscheiden haben, die durch besondere Sachnähe und Sachkunde dazu berufen sind (Großer Senat für Zivilsachen, BGHZ 67, 81, 87).
• BGH, 07.12.1982 - VI ZR 9/81

  Sozialversicherungsträger - Übergang - Schadensersatzansprüche - Verletzter - …

  Auszug aus BGH, 09.07.1985 - VI ZR 219/83

  Nach der Ständigen Rechtsprechung des erkennenden Senats führt ein Wechsel der leistungspflichtigen Krankenkassen dazu, daß die nunmehr verpflichtet Krankenkasse kraft Gesetzes (§§ 212, 1542 RVO ) von der früher eintrittspflichtigen die zunächst auf die übergegangenen Schadensersatzansprüche des Verletzten erwirbt, so daß ersterer Rechtsnachfolger der letzteren wird (Urteil vom 7. Dezember 1982 - VI ZR 9/81 - VersR 1983, 262, 263 m.w.N.).
• BGH, 10.01.1984 - VI ZR 297/81

  Rechtsweg für Rechtsstreitigkeiten im Abrechnungsverhältnis zwischen …

  Auszug aus BGH, 09.07.1985 - VI ZR 219/83

  Wenn eine ausdrückliche Rechtswegzuweisung des Gesetzgebers fehlt, richtet sich die Abgrenzung der öffenlich-rechtlichen von den bürgerlich-rechtlichen Streitigkeiten nach der Natur des Rechtsverhältnisses, aus dem der Klageanspruch hergeleitet wird (Senat BGHZ 89, 250, 251 m.w.N.).
• BGH, 26.03.1974 - VI ZR 217/72

  Einrede der Verjährung - Verzicht - Bestimmte Frist

  Auszug aus BGH, 09.07.1985 - VI ZR 219/83

  Ein nachfolgender Sozialversicherungsträger muß die Ersatzforderung in dem Zustand hinnehmen, in dem sie sich bei dem Rechtsübergang befindet (Senatsurteil vom 26. März 1974 - VI ZR 217/72 - VersR 1974, 862, 863 m.w.N.).
• BGH, 17.04.1958 - II ZR 198/56

  Forderungsübergang nach § 1542 RVO

  Auszug aus BGH, 09.07.1985 - VI ZR 219/83

  Entgegen der Auffassung der Revision ist zu ihren Gunsten auch nichts aus der Entscheidung des Bundesgerichtshofs in BGHZ 27, 107, 123 herzuleiten.
• BGH, 27.06.1958 - VI ZR 98/57

  Sozialversicherungsträger als Gesamtgläubiger

  Auszug aus BGH, 09.07.1985 - VI ZR 219/83

  In dem auch vom Berufungsgericht herangezogenen Urteil vom 27. Juni 1958 (BGHZ 28, 68) hat der Senat entschieden, daß der Innenausgleich zweier Sozialversicherungsträger, die Gesamtgläubiger einer nach § 1542 RVO übergegangenen Schadensersatzforderung sind, zivilrechtlicher Natur ist.
• BGH, 13.02.1968 - VI ZR 19/66

  Entgangener Gewerbesteuerausgleich

  Auszug aus BGH, 09.07.1985 - VI ZR 219/83

  Dabei ist zu fragen, durch welche Rechtssätze der Sachverhalt entscheidend geprägt wird und welche Rechtssätze für die Beurteilung des Klagebegehrens in Anspruch genommen werden können (Senat BGHZ 49, 282, 285).
• BGH, 04.07.1963 - VII ZR 41/62

• BGH, 01.07.2014 - VI ZR 391/13

  Gesetzlicher Forderungsübergang von Arzt- und Krankenhaushaftungsansprüchen wegen …

  Bezüglich des Ersatzanspruchs tritt der nächste Sozialleistungsträger die Rechtsnachfolge des bisherigen Trägers an (vgl. Senatsurteile vom 9. Juli 1985 - VI ZR 219/83, VersR 1985, 1083, 1084;… vom 4. November 1997 - VI ZR 375/96, aaO;… vom 8. Dezember 1998 - VI ZR 318/97, aaO;… vom 24. April 2012 - VI ZR 329/10, aaO;… KassKomm/Kater, aaO).

  Der nachfolgende Sozialleistungsträger muss die Ersatzforderung in dem Zustand hinnehmen, in dem sie sich bei dem Rechtsübergang befindet (vgl. Senatsurteile vom 2. März 1982 - VI ZR 245/79, VersR 1982, 546, 547 f., insoweit in BGHZ 83, 162 nicht abgedruckt; vom 9. Juli 1985 - VI ZR 219/83, VersR 1985, 1083, 1084;… Wussow/Schneider, aaO, Kap. 75 Rn. 2).

• BGH, 05.05.2009 - VI ZR 208/08

  Anspruchsübergang gem. § 116 Sozialgesetzbuch Zehntes Buch ( SGB X ) bei …

  Da ein Anspruchsübergang auf die Klägerin bereits zum Zeitpunkt des Unfalls erfolgt ist und der Anspruch mithin nicht erst zu einem späteren Zeitpunkt von der LVA auf die Klägerin übergegangen ist, können sich die Beklagten entgegen der Auffassung der Revision nicht mit Erfolg auf die Grundsätze berufen, die der erkennende Senat für Fälle des Rechtsübergangs auf nachfolgende Leistungsträger und rechtlich analog zu behandelnde Sachverhalte entwickelt hat (vgl. Senatsurteile vom 26. März 1974 - VI ZR 217/72 - VersR 1974, 862; vom 4. April 1978 - VI ZR 252/76 - VersR 1978, 660; vom 9. Juli 1985 - VI ZR 219/83 - VersR 1985, 1083; und vom 8. Dezember 1998 - VI ZR 318/97 - VersR 1999, 382).
• BSG, 13.06.1989 - 2 RU 32/88

  Öffentlich-rechtlicher Anspruch auf Entscheidung über den Forderungserlaß

  Zu prüfen ist dann, durch welche Rechtssätze der Sachverhalt entscheidend geprägt wird und welche Rechtssätze für die Beurteilung des Klageanspruchs in Anspruch genommen werden können (BGHZ 49, 282, 285; BGH NJW 1985, 2756).

 
• BGH, 23.02.1988 - VI ZR 212/87

  Rechtsweg für Klage der Bundesanstalt für Arbeit gegen den Empfänger von …

  Ob eine Streitigkeit öffentlich- oder bürgerlich-rechtlich ist, richtet sich, wenn - wie hier - eine ausdrückliche Rechtswegzuweisung des Gesetzgebers fehlt, nach der Natur des Rechtsverhältnisses, aus dem der Klageanspruch hergeleitet wird (Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des Bundes, Beschlüsse vom 4. Juni 1974 - BSGE 37, 292 und vom 10. April 1986 - BGHZ 97, 312, 313 f. [BGH 10.04.1986 - GmS-OGB 1/85]; Senatsurteile vom 10. Januar 1984 - BGHZ 89, 250, 251 und vom 9. Juli 1985 - VI ZR 219/83 - VersR 1985, 1083 f.).
• BGH, 05.07.1990 - III ZR 166/89

  Rechtsweg für Ansprüche auf Schadensersatz wegen der Verletzung von …

  Ob für das Klagebegehren konkurrierende Anspruchsgrundlagen in Betracht kommen, die teils in dem beschrittenen, teils in einem anderen Rechtsweg zu verfolgen sind, ist auf der Grundlage des Klageantrags und des zu seiner Begründung vorgetragenen Sachverhalts zu prüfen (BGH Urteil vom 9. Juli 1985 - VI ZR 219/83 - NJW 1985, 2756 [BGH 09.07.1985 - VI ZR 219/83]).
• BSG, 12.06.1986 - 8 RK 67/84

  Erstzuständiger Sozialversicherungsträger - Nachfolgender …

  Der Senat läßt dahingestellt, ob der vom Bundesgerichtshof -BGH- (Urteil vom 9. Juli 1985 - VI ZR 219/83 -, NJW 85, 2756 =MDR 86, 309) vertretenen Ansicht zuzustimmen ist, daß für das Leistungsbegehren eines Sozialversicherungsträgers gegen einen anderen Sozialversicherungsträger, der einen gemäß 5 1542 der Reichsversicherungsordnung (EVO) aF auf ihn übergegangenen Schadensersatzansprucn realisiert, aber den entsprechenden Schaden nicht getragen hat, nur der Zivilrechtsweg gegeben ist.

  Allein dieser Umstand schließt es grundsätzlich aus, daß die Beklagte mit dem Vergleichsabschluß neben ihren eigenen Interessen zugleich auch die Interessen eines noch unbekannten, in der Zukunft möglicherweise einmal leistungspflichtig werdenden anderen Krankenverversicherungsträgers wahrnehmen wollte (BGH, Urteil vom 9. Juli 1985 aaO).

  Dieser Innenausgleich ist daher, wie schon der BGH wiederholt entschieden hat (BGHZ 28, 68; Urteil vom 9. Juli 1985 - VI ZR 219/83 -" NJW 1985, 2756 : MDR 1986, 309) zivilrechtlicher Natur; das Institut des öffentlich-rechtlichen Erstattungsanspruchs ist auf Ausgleichverlangen hinsichtlich eines gemäß % 15u2 EVO aF übergegangenen und befriedigten Schadenersatzanspruchs nicnt anwendbar.

• VG Karlsruhe, 21.02.2008 - 6 K 2136/07

  Versäumnis der Landesfinanzverwaltung innerhalb der steuerlichen …

  Nach § 40 Abs. 1 S. 1 VwGO ist der Verwaltungsrechtsweg im Grundsatz in allen öffentlich-rechtlichen Streitigkeiten nichtverfassungsrechtlicher Art gegeben, was jeweils auf der Grundlage des gestellten Klagantrags und des zu seiner Begründung vorgetragenen Sachverhalts zu beurteilen ist (BGH, Urt. v. 09.07.1985, NJW 1985, 2756 …und Urt. v. 05.07.1990, NVwZ 1990, 1103;… Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, ZPO, Komm., 66. Aufl., § 17 GVG Rdnr. 5).
• LG München II, 28.08.2019 - 2 T 3052/19

  Öffentlichrechtliche Streitigkeit nichtverfassungsrechtlicher Art bei Klage gegen …

  Das Kriterium der Sachnähe wird insbesondere in den Fällen bedeutsam, in denen öffentlichrechtliche und bürgerlichrechtliche Rechtsverhältnisse ineinander verzahnt sind (zB BGH NJW 85, 2756: interner Ausgleich unter mehreren Sozialversicherungsträgern zu einem zivilrechtl Schadensersatzanspruch).
• BGH, 09.01.1990 - VI ZR 86/89

  Umfang des gesetzlichen Forderungsübergangs bei freiwilligem Beitritt eines …

  In solchen Fällen tritt der zweite SVT in Bezug auf die Ersatzansprüche des Geschädigten die Rechtsnachfolge des ersteren an (Senatsurteile vom 7. Dezember 1982 - VI ZR 9/81 - VersR 1983, 262, 263; vom 24. Februar 1983 - VI ZR 243_80 - VersR 1983, 536, 537 und vom 9. Juli 1985 - VI ZR 219/83 - VersR 1985, 1083, 1084).
• BSG, 26.06.1990 - 3 RK 31/88

  Sozialgerichtliche Nachprüfung eines Verwaltungsaktes - Voraussetzungen für einen …

  Zu prüfen ist dann, durch welche Rechtssätze der Sachverhalt entscheidend geprägt wird und welche Rechtssätze für die Beurteilung des Klageanspruchs in Anspruch genommen werden können (BGHZ 49, 282, 285 [BGH 13.02.1968 - VI ZR 19/66]; BGH NJW 1985, 2756 [BGH 09.07.1985 - VI ZR 219/83]).
• LG Berlin, 24.11.1999 - 1 O 119/99

  Quotierung nach § 117 SGB X ohne Berücksichtigung des sog. Grundrentenanteils" …
• OLG Saarbrücken, 17.01.1986 - 4 U 174/83

  Anspruch auf Ersatz der für einen Anschluss eines Bauvorhabens an einen …