Übersetzungen und andere Bearbeitungen eines Werkes, die persönliche geistige Schöpfungen des Bearbeiters sind, werden unbeschadet des Urheberrechts am bearbeiteten Werk wie selbständige Werke geschützt. Die nur unwesentliche Bearbeitung eines nicht geschützten Werkes der Musik wird nicht als selbständiges Werk geschützt.
Rechtsprechung zu § 3 UrhG
87 Entscheidungen zu § 3 UrhG in unserer Datenbank. Die relevantesten 10:
- OLG München, 20.12.2007 - 29 U 5512/06
Übertragung eines Werks in eine andere Werkgattung als schutzfähige Bearbeitung ...
- BGH, 15.09.1999 - I ZR 57/97
Comic-Übersetzungen II, Urheberrechtsfähigkeit der Übersetzung eines Sprachwerkes
Zum selben Verfahren:
- BGH, 22.04.2004 - I ZR 174/01
Urheberrecht - Nutzungsrechte aufgrund Branchenübung
- BGH, 22.04.2004 - I ZR 174/01
- BGH, 21.11.1991 - I ZR 190/89
Leitsätze
- OLG Köln, 15.04.1988 - 6 U 208/87
- LG Stuttgart, 29.01.2004 - 17 O 679/03
Urheberrecht: Schutzfähigkeit der Revisionsfassung der Lutherbibel aus dem Jahre ...
- BGH, 22.01.1998 - I ZR 189/95
"Comic-Übersetzungen"; Auslegung eines Vertrages über die Übersetzung von ...
- BGH, 07.10.2009 - I ZR 38/07
Talking to Addison
- BGH, 08.11.1989 - I ZR 14/88
Bibelreproduktion; Vertrieb von Bibelreproduktionen über Kaffeefilialgeschäfte; ...
- OLG Hamburg, 29.06.1995 - 3 U 302/94
Abgrenzung von Lichtbildwerken und bloßen Lichtbildern
Stellenangebote Recht, Wirtschaft, Steuer

Ausgewählte Stellenangebote:
26.05.2012
24.05.2012
ClaraNet GmbH
11.05.2012
Stellenangebote mit Schwerpunkt Informationstechnologierecht
Literatur im Internet zu § 3 UrhG
- § 3 UrhG von Ringo Krause (Gesetzeskommentar)
Systematik, Begriff und Abgrenzung, Bearbeiterurheberrecht, Musikwerke
- § 3 UrhG wird im freien Lexikon Wikipedia unter folgenden Stichworten zitiert:
Bearbeitung (Urheberrecht) - Fügen Sie einen neuen Literaturhinweis hinzu
Querverweise
Rechtsberatung

Antwort auf alle Ihre Rechtsfragen in der Regel in wenigen Stunden. Bestimmen Sie selbst den Preis der Auskunft!
Auswahl bereits beantworteter Fragen (9)
Eigene Frage stellen